WEBVTT Kind: captions Language: no 00:00:00.000 --> 00:00:00.500 Så.. 00:00:01.200 --> 00:00:02.120 Jeg skal bli... 00:00:02.380 --> 00:00:02.880 (klapp) 00:00:02.980 --> 00:00:03.760 ..en bartender! 00:00:03.760 --> 00:00:08.760 (Dramatisk musikk) + (montasje) Tekst på skjermen: Pewdipie presenterer: bli full 00:00:08.980 --> 00:00:11.240 Da starter vi. Den første drinken, alle sammen! 00:00:11.540 --> 00:00:12.580 Den første dri- 00:00:12.900 --> 00:00:13.400 (raper) 00:00:13.660 --> 00:00:14.260 Jesus! 00:00:14.340 --> 00:00:14.840 Hva skjedde? 00:00:14.900 --> 00:00:16.480 Den første drikken er whisky. 00:00:17.140 --> 00:00:19.280 Helt i orden. Jeg er ikke fremmed for whisky. 00:00:20.800 --> 00:00:21.480 Å faen! 00:00:22.300 --> 00:00:24.300 Fy faen! Jeg er jævla god i dette. 00:00:26.060 --> 00:00:27.200 (stønner) 00:00:28.180 --> 00:00:30.080 Jeg heller det inn i øynene mine. 00:00:30.860 --> 00:00:32.860 Øynene mine! Det skal brenne.. 00:00:35.060 --> 00:00:36.420 Se på denne "bottle flip"en... 00:00:37.040 --> 00:00:37.640 Woah! 00:00:39.680 --> 00:00:40.760 Flasken "flipper" meg .. 00:00:41.360 --> 00:00:42.140 Woah! 00:00:42.560 --> 00:00:43.520 Woah! 00:00:44.040 --> 00:00:45.600 Herregud! 00:00:47.280 --> 00:00:49.280 Er "bottle flip" fortsatt kult? 00:00:51.160 --> 00:00:52.220 Faen, ta deg! 00:00:58.260 --> 00:00:58.760 Ja! 00:00:59.360 --> 00:00:59.960 Helt klart! 00:01:00.100 --> 00:01:01.000 Så du det? 00:01:02.060 --> 00:01:02.820 Gjorde dere det? 00:01:03.400 --> 00:01:06.060 (Gresshoppelyd) 00:01:06.340 --> 00:01:08.120 Ok, greit. Hvem vil ha en whisky? 00:01:08.620 --> 00:01:09.760 Greit. Vi tar et glass. 00:01:11.220 --> 00:01:11.920 Utmerket. 00:01:12.460 --> 00:01:14.080 Jeg .. du ser tørst ut, gu-! 00:01:15.200 --> 00:01:16.680 Ok, det er flott, men... 00:01:17.100 --> 00:01:17.720 Bra spilt. 00:01:17.720 --> 00:01:19.540 Bra spilt, alle sammen. Greit du vil ha isbiter? 00:01:20.180 --> 00:01:21.240 Er du jævla homo? 00:01:21.240 --> 00:01:22.020 Hvem har whisky i ..? 00:01:22.360 --> 00:01:24.060 Hvem har isbiter i whiskyen? 00:01:24.360 --> 00:01:25.720 Vil du ha litt? *Spytter* 00:01:26.060 --> 00:01:28.320 Vil ha noe annet for å ødelegge en helt god drink? 00:01:28.320 --> 00:01:29.300 Greit, neste! 00:01:29.620 --> 00:01:30.640 Vodka med isbiter 00:01:30.840 --> 00:01:33.860 Et utmerket valg, min venn! Vi har noe vodka. 00:01:34.300 --> 00:01:35.100 Akkurat her! 00:01:36.300 --> 00:01:37.460 Med isbiter .. 00:01:39.200 --> 00:01:40.080 .. og en sitron! 00:01:41.700 --> 00:01:43.180 Jeg mente en sitron. 00:01:45.560 --> 00:01:47.120 Jøss! Det var kult? 00:01:47.980 --> 00:01:50.640 Ja, dette er kult. Jeg liker dette. 00:01:50.760 --> 00:01:52.740 Nå .. Jeg kommer til å lage den samme drinken... 00:01:53.260 --> 00:01:54.800 ... i det virkelige liv! 00:01:55.040 --> 00:01:56.080 La oss se hvordan det går ... 00:01:56.380 --> 00:01:57.240 Greit... 00:01:57.460 --> 00:01:58.320 Da starter vi. 00:01:58.540 --> 00:01:59.520 Min første drink ... 00:01:59.740 --> 00:02:00.760 Vodka tonic. 00:02:01.180 --> 00:02:02.180 Jeg vil ikke trenge denne... 00:02:02.880 --> 00:02:03.380 (klapp) 00:02:03.380 --> 00:02:04.860 Nå, først av alt, trenger vi.. 00:02:05.460 --> 00:02:06.080 ... glasset... 00:02:06.080 --> 00:02:07.560 ... som er over her! 00:02:10.820 --> 00:02:11.320 Ja! 00:02:12.220 --> 00:02:13.380 Har glasset mitt. 00:02:13.740 --> 00:02:14.640 Helt klart! 00:02:15.200 --> 00:02:15.700 Hva skjer? 00:02:16.400 --> 00:02:17.420 Da starter vi. Det er ... 00:02:18.360 --> 00:02:20.640 Nå, la meg bare få tak i han fyren som er over ... 00:02:21.340 --> 00:02:22.160 ... der .. 00:02:24.020 --> 00:02:25.060 Er det vodka? 00:02:25.380 --> 00:02:26.120 Jeg tror det... 00:02:26.220 --> 00:02:27.040 Det føles som eh ... 00:02:27.840 --> 00:02:28.340 Ja! 00:02:28.340 --> 00:02:28.840 Det er vod- 00:02:34.580 --> 00:02:35.240 Det lukter... 00:02:35.420 --> 00:02:36.160 ... lukter godt. 00:02:36.380 --> 00:02:36.880 Nå... 00:02:36.880 --> 00:02:39.280 ... la meg tilsette- bare helle 9 cl.... 00:02:39.280 --> 00:02:40.580 ... av øhh .. vodka! 00:02:41.640 --> 00:02:42.280 For deg. 00:02:49.180 --> 00:02:50.160 Der har du det. 00:02:50.720 --> 00:02:51.320 Hva er det? 00:02:51.780 --> 00:02:52.880 Er det nok for deg, sir? 00:02:54.260 --> 00:02:56.260 Ok, la meg bare få i litt isbiter! 00:02:59.000 --> 00:03:00.700 La meg prøve det igjen. 00:03:01.980 --> 00:03:02.900 Hvor er glasset? 00:03:03.020 --> 00:03:03.740 Der er det! 00:03:05.540 --> 00:03:07.680 La meg gi deg noe tonic, gutt! 00:03:10.380 --> 00:03:11.440 Hva er det? Vodka tonic? 00:03:12.800 --> 00:03:13.300 Hvor? 00:03:14.360 --> 00:03:15.080 Der har du den... 00:03:16.340 --> 00:03:18.340 Og ... servert, vær så god! 00:03:23.160 --> 00:03:24.680 Det ser ganske bra ut. 00:03:28.160 --> 00:03:29.380 Det er ganske bra faktisk. 00:03:31.660 --> 00:03:33.280 Å faen! Vent litt... 00:03:33.880 --> 00:03:35.620 Hvordan kunne jeg glemme det? 00:03:38.980 --> 00:03:39.480 Lime 00:03:40.320 --> 00:03:41.320 Den ferske limen. 00:03:42.440 --> 00:03:44.440 Så mye bedre med en fin skive med lime. 00:03:45.500 --> 00:03:46.240 Eller appelsin. 00:03:53.540 --> 00:03:54.980 Det er alltid bedre når jeg lager det. 00:03:55.400 --> 00:03:57.400 Det er et slags kult "chille"-spill. Jeg liker det faktisk. 00:04:00.940 --> 00:04:03.100 Du vet at jeg pleide å jobbe som bartender en gang? 00:04:05.480 --> 00:04:07.360 Jeg sier "en gang", fordi jeg aldri ble ansatt igjen. 00:04:09.820 --> 00:04:12.400 Whisky cola kommer nå, min gode mann! 00:04:12.400 --> 00:04:14.800 La meg bare ta et glass. 00:04:15.560 --> 00:04:18.540 Et glass som jeg har, har akkurat her. 00:04:19.460 --> 00:04:20.180 Da starter vi ... 00:04:20.180 --> 00:04:21.200 Å, det er feil type. 00:04:21.200 --> 00:04:21.700 Er det? 00:04:21.700 --> 00:04:22.560 Nei, det er perfekt. 00:04:23.120 --> 00:04:23.620 Ok. 00:04:26.340 --> 00:04:26.840 Hva er... 00:04:27.280 --> 00:04:28.240 Hva skjer alle sammen? 00:04:28.600 --> 00:04:30.060 Dette gjør meg litt bekymret? 00:04:30.200 --> 00:04:30.940 Jeg tror det, ja. 00:04:30.940 --> 00:04:32.560 Ok, la meg få den whiskyen! 00:04:33.600 --> 00:04:34.100 Hei! 00:04:35.400 --> 00:04:36.920 Whoa, whoa, hva har skjedd? 00:04:37.800 --> 00:04:38.840 Ok, alt i orden. Nå... 00:04:39.680 --> 00:04:41.800 Akkurat uuh hvor mye du vil ha 9 cl? 00:04:42.860 --> 00:04:44.240 9 cl med whisky 00:04:45.040 --> 00:04:49.640 Nå er jeg egentlig ikke en fan av mix-blanding med Cola, men du vet at du må.. 00:04:49.980 --> 00:04:50.540 Du må... 00:04:51.320 --> 00:04:52.580 ... hva? Må du gjøre alt rett? 00:04:54.500 --> 00:04:56.100 Der har du den. La oss bare få... 00:04:56.780 --> 00:04:57.340 hva... 00:04:57.980 --> 00:05:00.300 Nå, la oss bare ta coca-colaen! 00:05:07.080 --> 00:05:10.640 Du vil ha isbiter med den, gutt? Jeg ordner det 00:05:19.300 --> 00:05:26.880 Whisky cola kommer, riktig, dette er bare min unnskyldning for å drikke 00:05:34.660 --> 00:05:38.400 ( "slurk, slurk, slurk" lyden øker sakte) 00:05:39.360 --> 00:05:41.360 Greit 00:05:45.240 --> 00:05:50.180 Da tar vi en annen drikk som er spennende. En gin med isbiter 00:05:50.940 --> 00:05:55.240 Hei, vi har en bra Hennigan gin, helt klart. 00:05:55.560 --> 00:05:57.560 woah, woah, woah, woah, hva er det du- 00:05:58.320 --> 00:06:00.320 ÅH HERREGUD, ÅH 00:06:01.300 --> 00:06:02.920 Hva er sannsynligheten? 00:06:02.920 --> 00:06:04.920 Hva er sannsynligheten? 00:06:05.950 --> 00:06:08.580 Jeg lurer serr på om jeg kan sjonglere i VR 00:06:11.680 --> 00:06:14.360 Svaret er nei. Svaret er nei, alle sammen. 00:06:14.360 --> 00:06:16.860 Greit? Helt [riktig] her har vi vodka med- 00:06:17.180 --> 00:06:19.960 Hva? Det endret seg? Ah, for hellvette 00:06:21.240 --> 00:06:23.240 Ok, her er en gin med isbiter 00:06:30.220 --> 00:06:31.540 Perfekt. *Oppstøt* 00:06:31.580 --> 00:06:34.140 Hvem vil ha en GIN med isbiter? 00:06:38.080 --> 00:06:41.460 [Jeg] Raper mye, ok da starter vi. La meg bare ta det glasset 00:06:44.650 --> 00:06:46.650 Å være bartender er kjempekult 00:06:47.160 --> 00:06:52.820 Det er det beste. Ok, la meg bare få ginen min. Den er akkurat der jeg vil ha den. Så faen 00:06:53.340 --> 00:06:54.640 Er dette ginen? 00:06:55.380 --> 00:06:56.000 Det er ginen 00:06:56.320 --> 00:06:56.820 Greit 00:06:58.320 --> 00:07:02.360 La meg bare helle den for deg. Ønsker du noe annet i den, gutt? 00:07:04.680 --> 00:07:07.140 Ikke noe å bekymre seg for. Ikke stress med det. 00:07:09.310 --> 00:07:11.310 Vil du ha litt isbiter? 00:07:12.700 --> 00:07:15.509 Nei, jeg har deg min venn. Ikke tenk på det 00:07:16.360 --> 00:07:19.319 Der har du det, gin med .. gin ned isbiter, eller 00:07:20.500 --> 00:07:22.500 gin med isbiter 00:07:22.750 --> 00:07:28.649 Det har vært min glede, navnet mitt ahhh JeEeeEff, og øhh takk for at dere så på 00:07:30.010 --> 00:07:36.869 Om du noensinne vil komme innom pewdiepiebaren, bare søk meg opp på Craigslist. Jeg, jeg kommer, jeg arrangerer fester 00:07:37.480 --> 00:07:42.509 Hver onsdag, og hvis dere vil legge igjen en "like" og støtte min patreon 00:07:43.020 --> 00:07:45.540 For en mulighet til å bli en alkoholiker 00:07:46.900 --> 00:07:51.240 Søk meg opp, og kontakt min agent. Hans navn er 00:07:51.620 --> 00:07:52.120 ah 00:07:52.120 --> 00:07:53.220 *sensuelle leppebevegelser* 00:07:53.620 --> 00:07:55.620 Jeff