WEBVTT
Kind: captions
Language: fil

00:00:02.300 --> 00:00:05.000
Ang aking pinakamabigat na kaaway

00:00:05.000 --> 00:00:07.000
si Malcom
[Malcom: PEWDIEPIE SUCKS!]

00:00:09.140 --> 00:00:12.220
Ay kilala pala bilang si: Vailoc

00:00:15.320 --> 00:00:18.140
Sa aking nakaraang video, sinabi kong...

00:00:18.200 --> 00:00:20.280
"MALCOM, GUSTO MO AKO!... SABIHIN MO NA!"

00:00:20.280 --> 00:00:21.760
At ito ang kanyang sagot...

00:00:24.080 --> 00:00:27.080
[Inetnse music]

00:00:30.140 --> 00:00:32.540
Tingnan natin kung anong sinabe ng loko-lokong ito...

00:00:32.740 --> 00:00:34.680
"Malamang, hindi mo maiintindihan ang video na ito."

00:00:34.680 --> 00:00:35.180
Hindi....

00:00:38.000 --> 00:00:40.320
Hindi ko ito kayang gawin... (awkward giggle)

00:00:40.560 --> 00:00:41.280
masyadong MALUNGKOT... D;

00:00:41.840 --> 00:00:44.720
Sa huling video ko, sinabe kong wag maging masama sa kanya

00:00:45.300 --> 00:00:47.300
Hindi ko kinukunsinte and kahit anong uri ng pagmamaltrato

00:00:47.440 --> 00:00:48.880
Pero masyado itong malungkot...

00:00:49.480 --> 00:00:51.120
Ang lungkot niyang tingnan!

00:00:51.500 --> 00:00:54.340
"Gagawin ko ang lahat para magsalita ng English sa abot ng aking makakaya"

00:00:54.840 --> 00:00:57.520
"Makinig kayong mabuti, PLEASE."

00:00:57.860 --> 00:01:02.559
"Ang totoo, hindi ko sinisiraan si PewDiePie dati..."

00:01:02.559 --> 00:01:04.679
Kailangan pala kitang patigilan diyan muna.

00:01:04.680 --> 00:01:06.400
"AYOKO KAY PEWDIEPIE"

00:01:06.400 --> 00:01:08.310
Mukha talagang ayaw mo sakin dati

00:01:08.360 --> 00:01:12.060
Pero okay lang, alam mo yun? Tapos na yung puntong iyon. Manood pa rin tayo.

00:01:12.160 --> 00:01:22.580
"Sinisiraan ko ang mga naninira at gumagawa ng paninirang videos sa mga naninira kay PewDiePie"

00:01:23.100 --> 00:01:26.700
Sinisiraan mo yung mga naninira na gumagawa ng paninira kay PewDiePIe.

00:01:26.700 --> 00:01:27.840
*DUUUUUUN*

00:01:27.840 --> 00:01:32.240
May punto ka nga naman, kasi naalala ko yung isang video na para siyang,

00:01:32.380 --> 00:01:34.500
"PEWDIPIE HATERS SUCKS"

00:01:34.770 --> 00:01:38.190
Kaso, akala ko, sinabe niyang "Ako" yung tanga

00:01:38.190 --> 00:01:42.010
"Isang araw, nagpadala ako ng video na, "PewDiePie Haters suchs.""

00:01:42.270 --> 00:01:46.660
Ayun! Yun yung video! Yung sa kainan- yung may lalaki sa gilid!

00:01:46.660 --> 00:01:55.740
"Kaya di nagtagal, may mga taong nanloloko sakin dahil gusto ko si PewDiePie."

00:01:55.740 --> 00:01:57.360
Ano... anong grupo ng mga tao?

00:01:57.360 --> 00:02:00.200
"Sinabi nila lahat ng maling bagay tungkol sa akin."

00:02:00.440 --> 00:02:01.860
Awww...

00:02:01.860 --> 00:02:05.080
"Ayaw talaga nila sakin"

00:02:05.220 --> 00:02:06.000
Awwwww....

00:02:06.040 --> 00:02:09.520
"Sabi nila, ako ay baboy, mataba, panget..."

00:02:09.520 --> 00:02:12.140
Malcom, napakagaling mo talaga para sakin.

00:02:12.320 --> 00:02:15.619
Napakagwapo mong lalaki - mayron kang mas magandang balbas kaysa sa akin

00:02:15.629 --> 00:02:19.500
MAS bagay sa'yo yung salamin kaysa sakin, okay?

00:02:19.500 --> 00:02:23.020
Kamukha ko nga si Harry Potter... ikaw, mukha kang ganito, pati ito...

00:02:23.140 --> 00:02:24.200
Siguro hindi ito.

00:02:24.200 --> 00:02:31.000
Kung titingnan, may channel na, "EVIL CRASH BANDICOOT" na gumagawa ng fan art tungkol sa akin na kumakain ng tae

00:02:31.080 --> 00:02:33.660
[Engine revving noises]

00:02:33.760 --> 00:02:35.900
Medyo tama nga naman, kasi kumakain ako ng mga kalokohan.

00:02:35.910 --> 00:02:37.350
Pati si Zafer, ginawan niya!

00:02:37.360 --> 00:02:41.080
[Nagbabasa] "Hindi siya makalakad kasi nagtatae siya."

00:02:42.240 --> 00:02:46.300
"Wag mo sabihin sa nanay ko kundi irere- ANO? Si Crash Bandicoot pala ang dahilan ng lahat!

00:02:48.320 --> 00:02:50.720
"Di ko talaga inayawan si PewDiePie..."

00:02:50.720 --> 00:02:57.240
"Gusto ko lang naman iligtas yung mga taong ito, pero isang araw, nalaman ko."

00:02:57.500 --> 00:02:59.300
"Ano nalaman mo, Malcom?"

00:02:59.300 --> 00:03:01.300
"Yung mga naninirang sinasabi ko..."

00:03:01.950 --> 00:03:09.389
"Eh, sa totoo lang... nangcy-cyber bully sila ng ibang bata"

00:03:09.420 --> 00:03:13.200
"Hindi na ako bata." Tama yan, mayron ka ng balbas, Malcolm.

00:03:13.200 --> 00:03:16.040
"Gumagawa ako ng video tungkol sa... paninira sa iba"

00:03:16.040 --> 00:03:17.780
Gumawa ka nga ng ganyan.

00:03:17.780 --> 00:03:23.120
"Kaya, gusto ko talagang humingi ng tawad kay PewDiePie"

00:03:23.480 --> 00:03:30.360
"Kasi... gusto ko lang naman kasi maging masaya... Mayron lang akong malungkot na buhay."

00:03:30.360 --> 00:03:32.780
[Sniffs]

00:03:33.240 --> 00:03:35.520
"Kasi, mayron akong 'muscle disease.'"

00:03:35.740 --> 00:03:36.580
Oh, hinde!

00:03:36.720 --> 00:03:43.620
"Di lang ako... malakad, pero gusto ko lang naman maging masaya."

00:03:43.620 --> 00:03:46.470
"Di lang talaga makalakad."

00:03:46.470 --> 00:03:48.470
Oh, diyos ko. [sniffs]

00:03:48.760 --> 00:03:51.660
"Di ko alam kung mabubuhay pa ako, pero-"

00:03:51.660 --> 00:03:53.520
Siguro masyado ng nagiging malungkot, diba?

00:03:53.520 --> 00:03:55.580
"Pero, kasalanan ko lahat"

00:03:55.590 --> 00:04:02.190
"Naging masama akong tao... sa kanya. Pero nagsisisi na ako."

00:04:02.190 --> 00:04:05.610
[Laughs] Aw... patawad sa pagtawa.

00:04:05.610 --> 00:04:08.690
"Tungkol lang yun sa... pangloloko sa app."

00:04:08.690 --> 00:04:10.140
...Panloloko sa app?

00:04:10.140 --> 00:04:11.900
"Wala na akong magawang iba-"

00:04:11.900 --> 00:04:12.880
Pewds: Sandali.

00:04:12.880 --> 00:04:13.780
"Di lang makalakad."

00:04:13.780 --> 00:04:15.780
Parang... binabago mo na yung istorya, Ma-

00:04:15.780 --> 00:04:24.680
"Tinutulungan ako ng mga kaibigan ko... kahit alam kong... [sob] makakalakad ako balang-araw. Gusto ko lang sumaya!"

00:04:25.020 --> 00:04:26.540
At natapos yun doon...

00:04:26.550 --> 00:04:30.150
Okay... [breathes in] Ay nako!

00:04:30.450 --> 00:04:36.670
Ayoko talagang gumawa ng reaksyon sa video, nag-iwan agad ako ng kumento noong nakita ko yun.

00:04:36.800 --> 00:04:38.420
Di ko alam ang katotohanan.

00:04:38.430 --> 00:04:40.770
Di ko alam lahat ng nangyari.

00:04:40.770 --> 00:04:42.450
Kailangan pa ba iyon?

00:04:42.450 --> 00:04:47.120
Di ko masasabing oo kaya, halata namang isa lang namang bata ang di alam kung anong ginagawa sa internet.

00:04:47.120 --> 00:04:49.560
At alam kong marami pang ganyan, sa labas.

00:04:49.560 --> 00:04:56.060
[laughing] at talagang napunta lang itong isang to sa nakakabaliw... na istorya sa channel ko.

00:04:56.070 --> 00:04:57.970
Malcolm, Vailoc, pinapatawad na kita.

00:04:57.970 --> 00:04:59.200
Siyempre.

00:04:59.200 --> 00:05:00.900
Wala akong sama ng loob sa'yo.

00:05:00.900 --> 00:05:03.680
Para sakin, nakakaaliw kang tao at uh...

00:05:03.680 --> 00:05:08.700
At- At patawad kung sinisiraan ka ng ibang tao, di ka karapat-dapat dun. Napakagaling mo, para sa akin.

00:05:08.700 --> 00:05:13.800
Anong kalalabasan nito? Sinusubukan ko siyang hanapin, pero di ko siya makausap.

00:05:13.800 --> 00:05:19.100
Di ko alam ang gagawin, um... kung di ako makakakuha ng sagot sa mga pinapadala ko sa kanya,

00:05:19.100 --> 00:05:22.600
Akala ko, ito yung Twitter account niya at finollow niya ako kaya akala ko

00:05:22.600 --> 00:05:25.060
pwede akong magsulat para sa kanya, pero di siya sumasagot

00:05:25.070 --> 00:05:28.790
At, nakita ko rin Facebook account niya, at nagsulat rin ako sa kanya doon,

00:05:28.790 --> 00:05:32.100
kaso di pa rin siya sumasagot... kaya, di ko talaga alam

00:05:32.100 --> 00:05:35.200
kung paano kami mag-uusap, kaya di ko rin alam kung paano aayusin lahat

00:05:35.200 --> 00:05:36.980
kaya di ko rin alam kung paano na ang mangyayari dito

00:05:36.980 --> 00:05:39.340
kasi sa tingin ko, lahat tayo gusto ng magmove-on

00:05:39.350 --> 00:05:42.120
Gumawa siya ng video na kung saan, tinanong niya kung magga-gaming na siya

00:05:42.120 --> 00:05:44.140
tapos inisip ko na, "Ayan na, alam mo ba?"

00:05:44.150 --> 00:05:47.780
"Bakit di natin siya suportahan sa kung anong gagawin niya at sa gusto niya"

00:05:47.780 --> 00:05:49.420
Iiwan ko yung channel link niya sa description

00:05:49.420 --> 00:05:53.480
Ayusin na natin itong problema mga bros at maging mabait at suportahan natin siya

00:05:53.480 --> 00:05:55.360
at di na natin kailangang pilitin yung bata

00:05:55.370 --> 00:06:00.080
Mag-subscribe na lang tayo sa channel niya at suportahan siya, at kung anong gusto niya

00:06:00.080 --> 00:06:01.640
na gawin, di ko alam kung ano

00:06:01.640 --> 00:06:06.260
Pero may halaga pa rin yun. At sa tingin ko, yan na muna sa ngayon,

00:06:06.260 --> 00:06:10.220
Hangga't di ko nakakausap si Vailoc, di ko talaga alam kung anong mangyayari dito.

00:06:10.220 --> 00:06:13.380
Pero... napakasaya. At di ko makakalimuutan:

00:06:13.380 --> 00:06:14.760
[mataas na tono] "PEWDIEPIE SUCKS!"

00:06:14.780 --> 00:06:16.300
Di ako makakalimot

00:06:16.310 --> 00:06:20.630
Salamat, Malcolm, Vailoc. Seryoso, salamat.

00:06:20.640 --> 00:06:23.540
Makikipagkamay ako kung maga- Makikipag-brofist ako sa'yo kung kaya ko.

00:06:23.540 --> 00:06:27.020
Alam mo ba, Vailoc? Ito...

00:06:27.260 --> 00:06:28.780
Ito'y para sa'yo, tol.

00:06:28.790 --> 00:06:31.490
Okay bros, manatiling magaling.

00:06:33.020 --> 00:06:35.140
Di ikaw si Malcolm.

00:06:35.140 --> 00:06:36.680
Magkaiba kayo ng boses.

00:06:36.680 --> 00:06:38.780
Iba na itsura mo.

00:06:38.780 --> 00:06:40.580
Sinusuot niya ba yung balat niya?

00:06:40.580 --> 00:06:41.520
*nabilaukan*

00:06:42.060 --> 00:06:45.880
Kung nasa recommended page mo ako, siguro dahil

00:06:46.080 --> 00:06:48.300
dahil NANONOOD KA NG VIDEOS KO!

00:06:48.600 --> 00:06:53.280
"Okay Youtube, sa tingin ko, si PewDiePie, yang loko-lokong iyan."

00:06:53.700 --> 00:06:55.920
Wag mo ako tawaging puta, kasi puta ka ri-