WEBVTT
Kind: captions
Language: hr

00:00:02.300 --> 00:00:05.000
Moj najveći hejter,Malcolm.

00:00:05.000 --> 00:00:07.000
[Malcom] PewDiePie je sranje.

00:00:08.740 --> 00:00:12.220
Otkrilo se da je zapravo:Vailoc.

00:00:15.320 --> 00:00:18.140
U mom prethodnom videu,otkrio sam ga...

00:00:18.200 --> 00:00:20.280
[Video Pewds] MALCOM,VOLIŠ ME!...RECI!

00:00:20.280 --> 00:00:21.760
Ovo je njegov odgovor.

00:00:24.080 --> 00:00:28.000
*intenzivna glazba*

00:00:30.140 --> 00:00:32.540
Hajde da vidimo što ovaj kurvin sin ima da kaže...

00:00:32.740 --> 00:00:34.680
Vjerovatno nećeš vidjeti ovaj video.

00:00:34.680 --> 00:00:35.180
O, ne...

00:00:38.000 --> 00:00:40.320
Ne mogu ovo uraditi... *nervozno cerkanje*

00:00:40.560 --> 00:00:41.280
Tako je tužan...

00:00:41.840 --> 00:00:44.720
U mom zadnjem videu rekao sam da ne budete zlobni prema njemu.

00:00:45.140 --> 00:00:47.300
Ne podržavam nikakav oblik zlostavljanja.

00:00:47.440 --> 00:00:48.880
Ali, ovo je tako tužno...

00:00:49.480 --> 00:00:54.100
[Malcom] Pričat ću engleski najbolje što znam.

00:00:54.340 --> 00:00:57.200
[M] Slušaj veoma pažljivo,MOLIM TE.

00:00:57.200 --> 00:00:57.839
Okej.

00:00:57.839 --> 00:01:02.500
Zapravo, ja prije nisam mrzio Pewdiepie-a .

00:01:02.600 --> 00:01:04.200
Moram te zaustaviti.

00:01:04.400 --> 00:01:06.200
[M] MRZIM PEWDIEPIE-a!

00:01:06.300 --> 00:01:11.700
Izgleda kao da jesi, ali to je ok, prešli smo preko toga.Hajde da nastavimo sa gledanjem.

00:01:11.700 --> 00:01:22.420
Hejtovanja na njihove hejtere i pravljenja videa za hejtere PewDiePie-a.

00:01:22.680 --> 00:01:26.900
Ti si hejtovao hejtere praveći hejt videozapise,hejtujući Pewdiepie-a.

00:01:27.900 --> 00:01:32.200
To zapravo ima smisla jer se sjećam  da je bio samo jedan video gdje je rekao:

00:01:32.300 --> 00:01:34.120
[M] PewDiePie hejteri su sranje.

00:01:34.300 --> 00:01:37.600
Ali sam ja mislio da je on govorio da sam ja sranje...

00:01:37.800 --> 00:01:42.000
[M] Jednog dana sam stavio video zvan ''PewDiePie hejteri su sranje''.

00:01:42.000 --> 00:01:46.350
To je to! Video iz restorana, sa tipom u kutu.

00:01:46.500 --> 00:01:55.500
[M ]Nakon toga neka grupa ljudi je počela da me napada jer mi se sviđao PewDiePie.

00:01:55.500 --> 00:01:57.000
Koja grupa ljudi?

00:01:57.200 --> 00:02:00.000
[M] Nazivali su me pogrdnim imenima.

00:02:00.400 --> 00:02:01.000
Aww...

00:02:01.500 --> 00:02:05.500
[M] Stvarno su me hejtovali ...

00:02:05.500 --> 00:02:09.200
[M] Govorili su kako sam svinja, debeo ,ružan...

00:02:09.300 --> 00:02:12.320
Malcom, mislim da si ti prilično, jebeno, super.

00:02:12.330 --> 00:02:15.500
Zgodan si lik, imaš bolje brkove od mene.

00:02:15.500 --> 00:02:20.400
Nosiš te naočale bolje od mene, ja izgledam kao Harry  Potter

00:02:20.400 --> 00:02:22.200
Ti izgledaš ovako.

00:02:22.200 --> 00:02:24.000
I ovako. 
Možda ne ovako.

00:02:24.100 --> 00:02:27.300
Postoji kanal koji se zove EVIL CRASH BANDICOOT,

00:02:27.400 --> 00:02:35.910
koji crta mene kako jedem govna, a to je točno ja zapravo jedem mnogo govana.

00:02:35.910 --> 00:02:43.000
I on je crtao Zafera: 
On ne može hodati,jer se usrao u hlače. 
''Nemoj reći mojoj mami ili ću te prijavi-''.

00:02:43.100 --> 00:02:44.000
Što?

00:02:44.000 --> 00:02:46.000
To je bio CRASH BANDICOOT sve vrijeme.

00:02:47.900 --> 00:02:50.500
[M] Ja zapravo nikada nisam mrzio PewDiePie-a.

00:02:51.269 --> 00:02:57.500
[M] Ja sam samo pokušavao da spasim ove ljude, ali, jedan dan sam shvatio nešto.

00:02:57.500 --> 00:02:58.800
Što si shvatio Malcom?

00:02:58.800 --> 00:03:09.200
[M] Hejteri za koje sam rekao,su zlostavljali sve više i više djece.

00:03:09.200 --> 00:03:11.100
[M] Ja više nisam dijete.

00:03:11.100 --> 00:03:13.100
Tako je,sada imaš brkove.

00:03:13.200 --> 00:03:16.000
[M] Ja sam postavio video kako mrzim PewDiePie-a -

00:03:16.000 --> 00:03:17.500
P - postavio si taj video.

00:03:17.500 --> 00:03:21.590
[M] -i jako mi je žao zbog svega.

00:03:23.800 --> 00:03:29.800
[M] Samo hoću  budem sretan...
Već imam tužan život...

00:03:33.000 --> 00:03:35.600
[M] Imam bolest mišića...

00:03:35.600 --> 00:03:36.700
Oh ne...

00:03:36.700 --> 00:03:43.500
[M] Samo ne mogu...hodati,ali sam samo želio biti sretan.

00:03:43.500 --> 00:03:45.700
[M] Samo ne mogu hodati.

00:03:46.900 --> 00:03:48.160
Oh moj Bože.

00:03:48.260 --> 00:03:51.100
[M] Nisam siguran da li ću preživjeti, ali-

00:03:51.100 --> 00:03:53.500
Dobro,sada smo možda malo dramatični.

00:03:53.500 --> 00:03:55.200
[M] -ali sve je moja krivica.

00:03:55.200 --> 00:03:59.500
[M] Bio sam jako loša osoba prema njemu.

00:03:59.500 --> 00:04:00.500
Ohohhhh,Malcom.

00:04:00.500 --> 00:04:02.020
[M] Ali mi je žao.

00:04:03.000 --> 00:04:05.000
Izvini što se smijem.

00:04:05.000 --> 00:04:08.200
[M] Samo sam se zezao sa aplikacijom

00:04:08.200 --> 00:04:09.800
Samo si se zezao s aplikacijom?

00:04:09.800 --> 00:04:11.800
[M] Nemam što drugo raditi-

00:04:11.800 --> 00:04:12.500
[Poods] Ček.

00:04:12.500 --> 00:04:13.800
[M] Samo ne mogu hodati.

00:04:13.800 --> 00:04:15.200
Mijenjaš priču Mal-

00:04:15.400 --> 00:04:25.000
Moji prijatelji mi pomažu...Ali siguran da ću hodati.Samo sam želio biti sretan.

00:04:25.000 --> 00:04:29.550
I tu završava. U redu. O čovječe.

00:04:30.300 --> 00:04:36.900
Nisam zaista želio da reagujem na ovaj video, ostavio sam komentar čim sam ga vidio.

00:04:37.100 --> 00:04:38.000
Ne znam istinu.

00:04:38.000 --> 00:04:40.000
Ne znam sve što se desilo.

00:04:40.200 --> 00:04:42.100
Da li je to važno?

00:04:42.100 --> 00:04:47.100
Mislim da nije,očito je da je dijete koje nije znalo što radi na internetu.

00:04:47.100 --> 00:04:49.800
I mislim da ima mnogo takvih.

00:04:49.800 --> 00:04:55.900
I ovom se nekako desilo da završi u ovoj ludoj priči na mom kanalu.

00:04:55.900 --> 00:04:58.000
Malcom - Vailoc, opraštam ti.

00:04:58.000 --> 00:04:58.700
Naravno.

00:04:59.200 --> 00:05:00.800
Nemam nikakvih problema s tobom.

00:05:00.810 --> 00:05:03.900
Mislim da si veoma zabavan tip i uh...

00:05:04.000 --> 00:05:08.700
I žao mi je ako te ljudi vrijeđaju. Mislim da to ne zaslužuješ. Mislim da si super.

00:05:08.840 --> 00:05:13.700
Koji je zaključak ovdje. Pokušavam ga kontaktirati, ali ne mogu doći u dodir.

00:05:13.760 --> 00:05:18.800
Stvarno ne znam kako da to napravim. Ne dobivam odgovor gdjegod da mu napišem.

00:05:19.100 --> 00:05:25.120
Mislio sam da je ovo njegov twitter profil i prati me, pa sa mislio da mu tu mogu pisati, ali ne odgovara.

00:05:25.760 --> 00:05:30.460
Našao sam njegov facebook profil i tamo sam mu pisao, ali mi nije odgovorio.

00:05:30.720 --> 00:05:34.940
Ne znam kako da dođem u kontakt s njim,pa ne znam kako da sve organiziram.

00:05:35.120 --> 00:05:39.040
Ne znam kako da ovo zaključim,jer mislim da svi želimo nastaviti dalje.

00:05:39.200 --> 00:05:42.020
Postavio je video gdje je pitao da li bi da počne sa gaming-om,

00:05:42.120 --> 00:05:47.420
i ja sam pomislio "Što da ne,hajde da ga podržimo u tome ili  štogod želi da radi.".

00:05:47.780 --> 00:05:49.420
Ostavio sam link njegovog kanala u opisu videa.

00:05:49.580 --> 00:05:55.360
Hajde da pokažemo da bros mogu biti fini i da podržavamo i da ne moramo žaliti ovo dijete.

00:05:55.370 --> 00:06:01.570
Pretplatite se na njegov kanal i podržavajte njegov sadržaj,i štogod on želi uraditi s time,ne znam.

00:06:01.740 --> 00:06:06.340
Ali je ipak nešto. I pretpostavljam da smo završili s ovime.

00:06:06.340 --> 00:06:10.120
Ako ne uspijem doći u dodir s Vailoc-om,ne vidim ništa više što bi moglo izići iz ovoga.

00:06:10.400 --> 00:06:13.000
Ali bilo je veoma zabavno i nikada neću zaboraviti:

00:06:13.000 --> 00:06:15.000
*piskavi glas* PewDieDie je sranje!

00:06:15.080 --> 00:06:16.300
Nikada neću zaboraviti.

00:06:16.310 --> 00:06:20.710
Hvala ti Malcom. Vailoc. Iskreno,hvala.

00:06:20.900 --> 00:06:24.100
Rukovao bih se s tobom da mogu. Dao bih ti BROFIST da mogu.

00:06:24.100 --> 00:06:27.420
Znaš što,Vailoc?Ova...

00:06:27.660 --> 00:06:28.500
Ova je za tebe...

00:06:28.740 --> 00:06:30.960
Dobro bros,ostanite super.

00:06:33.060 --> 00:06:35.020
Ti nisi Malcom.

00:06:35.020 --> 00:06:37.020
Zvučiš drugačije,

00:06:37.020 --> 00:06:38.740
Izgledaš drugačije.

00:06:38.740 --> 00:06:40.740
Da li nosi njegovu kožu?

00:06:40.740 --> 00:06:41.840
*uznemirujući zvukovi ;D*

00:06:41.840 --> 00:06:48.160
Ako sam uvijek na tvojoj listi predloženih to je možda jer si GLEDAO MOJE VIDEOZAPISE.

00:06:48.160 --> 00:06:53.580
Dobro Youtube,mislim da PewDiePie,glupa kurva...

00:06:53.580 --> 00:06:56.100
NE ZOVI ME KURVOM,JER SI I TI KURVA.

