WEBVTT
Kind: captions
Language: ru

00:00:00.040 --> 00:00:01.260
если вы

00:00:01.660 --> 00:00:03.080
если вы увидите меня

00:00:03.080 --> 00:00:03.580
в реальной жизни

00:00:04.860 --> 00:00:06.740
ПРОСТО БЕГИТЕ

00:00:06.740 --> 00:00:10.260
бегите быстро, как только можете

00:00:10.260 --> 00:00:11.900
потому что, если вы встретите меня,

00:00:11.900 --> 00:00:14.380
вы подумаете, что это, должно быть, весело

00:00:14.640 --> 00:00:15.860
захватывающе

00:00:16.060 --> 00:00:17.300
приятно

00:00:17.300 --> 00:00:18.480
не в этом случае

00:00:18.620 --> 00:00:20.260
забудьте об этом, акей?

00:00:20.400 --> 00:00:22.400
это мой самый большой секрет

00:00:22.620 --> 00:00:25.320
мой большой страх, что кто-нибудь когда-нибудь узнает

00:00:25.720 --> 00:00:26.820
это

00:00:30.140 --> 00:00:30.740
НЕЕЕЕЕЕЕТ

00:00:31.020 --> 00:00:32.480
я почувствую неловкость

00:00:32.480 --> 00:00:34.320
это будет мучительно

00:00:34.320 --> 00:00:36.660
это будет мучительно для нас двоих

00:00:36.660 --> 00:00:37.240
акей

00:00:37.240 --> 00:00:39.940
так что лучше, если вы сделаете вид,

00:00:39.940 --> 00:00:41.940
что не видели меня

00:00:42.740 --> 00:00:44.240
не нужно контакта глаз

00:00:44.240 --> 00:00:46.520
НЕ КОНТАКТИРУЙ ГЛАЗАМИ СО МНОЙ

00:00:46.520 --> 00:00:48.120
речь не про превосходство

00:00:48.120 --> 00:00:49.540
это то, что спасёт нас обоих

00:00:49.540 --> 00:00:50.040
от боли

00:00:50.040 --> 00:00:52.320
вы можете подумать 'ха-ха, он преувеличивает'

00:00:53.220 --> 00:00:55.080
'я такой неловкий'

00:00:55.080 --> 00:00:58.060
сегодня мы будем смотреть поведение PewDiePie на публике

00:00:58.060 --> 00:01:00.980
редкий экземпляр, которого не видят слишком часто

00:01:00.980 --> 00:01:02.640
прости, могу я позаимствовать это?

00:01:02.640 --> 00:01:04.080
(Парень на видео): эм, в общем

00:01:04.080 --> 00:01:05.380
кое-что о PewDiePie

00:01:05.380 --> 00:01:07.020
было ли ему невероятно неловко

00:01:07.020 --> 00:01:09.020
мне нравится думать о себе как о...

00:01:14.400 --> 00:01:16.480
я не знаю, он устал или что

00:01:16.480 --> 00:01:20.400
но, думаю, у меня просто было такое впечатление от его видео, что он действительно забавный

00:01:20.400 --> 00:01:22.440
словно он на самом деле безумный человек в реальности

00:01:25.020 --> 00:01:26.420
я не могу смотреть это

00:01:26.420 --> 00:01:27.220
что ты...

00:01:27.520 --> 00:01:29.520
ты имеешь в виду - я неловкий?

00:01:29.520 --> 00:01:30.140
о чём ты вообще?

00:01:33.660 --> 00:01:34.740
не смешнявый?

00:01:36.300 --> 00:01:37.620
я был недостаточно смешнявым?

00:01:38.440 --> 00:01:40.840
простите... простите, что?

00:01:40.980 --> 00:01:42.980
он был просто сдержанный и холодный,

00:01:42.980 --> 00:01:44.060
но я думаю, это норм,

00:01:44.060 --> 00:01:45.620
но он так же был таким неловким

00:01:46.060 --> 00:01:47.260
но, всё же, я счастливчик на VidCon

00:01:48.340 --> 00:01:50.600
я крутяшечка, акей?

00:01:50.600 --> 00:01:51.480
я реально крутышка

00:01:51.480 --> 00:01:54.220
всегда был реально крутым

00:01:54.580 --> 00:01:56.580
ведь это бренд PewDiePie

00:01:56.580 --> 00:01:58.380
как и каждый подписавшийся!

00:01:58.380 --> 00:01:59.840
СКАЖИ ИМ

00:01:59.840 --> 00:02:00.940
(Дэнни): ты нацист

00:02:00.980 --> 00:02:03.480
почему ты никогда, ёбушки, не говоришь, что мне нуж...

00:02:03.700 --> 00:02:04.860
зачем ты здесь?

00:02:04.860 --> 00:02:05.580
ЗАЧЕМТЫЗДЕСЬ

00:02:05.580 --> 00:02:08.100
лады, посмотрим, что он говорил об остальных людях, которых встретил

00:02:08.220 --> 00:02:11.160
(Парень): ...истории с анимацией на заднем фоне

00:02:11.160 --> 00:02:12.600
и он очень смешной и...

00:02:13.040 --> 00:02:14.100
Ооо, ооо >__<

00:02:14.100 --> 00:02:16.020
Swoozie "очень смешной"

00:02:16.900 --> 00:02:19.040
ОН ОЧЕНЬ СМЕШНОЙ, ТЫ СЛЫШАЛ ЭТО

00:02:19.320 --> 00:02:20.720
(Парень): он выглядит огромным

00:02:20.720 --> 00:02:23.460
посмотри, какие я и моя девушка крохи на фоне него

00:02:23.460 --> 00:02:25.460
не думал, что он настолько большой

00:02:25.460 --> 00:02:27.440
но, да, Vitaly был очень-очень крутым

00:02:27.440 --> 00:02:28.280
люблю этого парня

00:02:28.280 --> 00:02:28.940
*бобмёж*

00:02:28.940 --> 00:02:30.900
Ооо, VITALY ОЧЕНЬ КРУТОЙ

00:02:31.300 --> 00:02:32.720
НО PEWDIEPIE ИУУУ!

00:02:32.720 --> 00:02:34.880
*непередаваемое подражание*

00:02:35.900 --> 00:02:37.420
НЕТ! это...

00:02:37.420 --> 00:02:38.960
мы посмотрим ещё

00:02:38.960 --> 00:02:40.640
уверен, я уверен...

00:02:40.660 --> 00:02:42.640
уверен, это единственный раз такой

00:02:42.820 --> 00:02:44.340
(Парень): как ты? как дела?

00:02:44.340 --> 00:02:45.080
(Пьюдс): всё круто!

00:02:45.140 --> 00:02:45.940
(Парень): рад встретить тебя, чувак!

00:02:45.940 --> 00:02:46.520
(Пьюдс): тоже рад встретить тебя. хээй!

00:02:46.520 --> 00:02:47.580
это круто

00:02:49.040 --> 00:02:50.680
(Парень): не могу в это поверить, я не могу поверить в это!

00:02:50.680 --> 00:02:51.640
это сумасшествие

00:02:51.640 --> 00:02:52.440
(Девушка): могу я тебя обнять?

00:02:52.440 --> 00:02:53.320
(Пьюдс): конечно!

00:02:58.900 --> 00:03:01.420
да, смотри как крутецки я выгляжу

00:03:03.700 --> 00:03:04.780
смотри, Дэнни

00:03:08.220 --> 00:03:10.220
смотри, как мне комфортно

00:03:15.800 --> 00:03:17.340
я крутышка, акей

00:03:17.340 --> 00:03:18.360
я - хит

00:03:20.000 --> 00:03:21.040
как бы там ни было, акей

00:03:21.040 --> 00:03:21.680
МНЕ ПОФИГУ

00:03:21.940 --> 00:03:24.020
давайте посмотрим больше публичных встреч

00:03:24.020 --> 00:03:25.040
посмотрим на меня здесь,

00:03:25.040 --> 00:03:27.540
собирающегося... говорить

00:03:27.660 --> 00:03:29.900
(Пьюдс): эм, а... я делаю что-то ещё

00:03:29.900 --> 00:03:32.840
я надеюсь, что каждое загружаемое видео - забавное

00:03:33.800 --> 00:03:35.400
так что я могу где угодно...

00:03:35.400 --> 00:03:36.460
ХОРОШО, ФЕЛИКС

00:03:37.280 --> 00:03:39.440
он хочет, чтобы каждое видео развлекало

00:03:40.680 --> 00:03:43.040
И ОН ДЕЛАЕТ ПО ДВА ВИДЕО КАЖДЫЙ ДЕНЬ

00:03:47.000 --> 00:03:49.400
(Пьюдс): но я так же пытаюсь делать что-то отличающееся от того,

00:03:49.400 --> 00:03:51.580
что большинство людей делают одинаковым

00:03:51.980 --> 00:03:57.600
я пытаюсь играть в игры, которые не так популярны, как Sumotori Dreams

00:03:58.600 --> 00:03:59.760
хей! чё, как?

00:03:59.760 --> 00:04:01.720
это твой мальчик PewDiePie по поводу твоих рук

00:04:01.720 --> 00:04:03.420
расскажу обо всём YouTube видеогейминге

00:04:03.420 --> 00:04:04.860
как раз так до тебя быстрее дойдёт

00:04:04.860 --> 00:04:06.360
ты играешь в minecraft и говно

00:04:06.360 --> 00:04:08.100
там никого нет? я что, совсем один?

00:04:08.560 --> 00:04:09.560
Я ОДИН ТАМ

00:04:10.260 --> 00:04:11.040
ТАМ НИКОГО НЕТ

00:04:11.160 --> 00:04:12.380
С КЕМ Я РАЗГОВАРИВАЮ?

00:04:24.300 --> 00:04:26.480
о божечки, пристрелите меня в голову, пожалки

00:04:26.480 --> 00:04:27.380
где тут пистолет

00:04:27.380 --> 00:04:28.460
у меня всегда пистолет поблизости

00:04:29.980 --> 00:04:32.680
я не могу быть единственным, кто так конкретно облажался, акей

00:04:34.120 --> 00:04:36.500
ууу... здесь так тихо

00:04:37.400 --> 00:04:38.120
да?

00:04:38.440 --> 00:04:39.440
обож

00:04:54.740 --> 00:04:57.400
о, да, я был на Шведском телевидении однажды

00:05:00.400 --> 00:05:02.400
это когда у меня было 30 млн просмотров в месяц

00:05:04.760 --> 00:05:06.760
это мило, Феликс, 30 лямов

00:05:09.080 --> 00:05:13.800
лады, это было очень круто и я получил море наслаждения, увижу вас завтра, бро

00:05:13.800 --> 00:05:14.600
покиии

00:05:17.680 --> 00:05:18.980
что с тобой не так?

00:05:19.900 --> 00:05:21.420
ЧТО С ТОБОЙ(МНОЙ) НЕ ТАК?

00:05:27.300 --> 00:05:32.640
DreanHack 2012 - 2012 год, когда я такой 'ДА, Я СДЕЛАЮ ЭТО'

00:05:33.220 --> 00:05:35.760
ты хочешь поехать со мной в Испанию и поговорить о чем-либо?

00:05:35.760 --> 00:05:36.340
да, я сделаю это

00:05:36.560 --> 00:05:39.040
бож, ты хочешь выходить на сцену и играть в игры

00:05:39.120 --> 00:05:39.980
ДА, Я СДЕЛАЮ ЭТО

00:05:39.980 --> 00:05:41.180
ЭТО КРУТАЯ ИДЕЯ

00:05:41.720 --> 00:05:45.260
по факту, я лишь знал, что пойду на Dreamhack

00:05:45.260 --> 00:05:46.980
я не знал, что пойду на сцену

00:05:47.340 --> 00:05:49.720
то есть, это выглядело так 'эмм...

00:05:49.720 --> 00:05:51.820
просто выйди на сцену и развлеки народ, акей

00:05:51.820 --> 00:05:52.720
ты будешь в порядке'

00:05:52.980 --> 00:05:56.040
но когда ты идёшь на сцену, ты должен что-то подготовить

00:05:56.520 --> 00:05:58.840
я не знаю, кто ты такой и чем ты занимаешься

00:05:59.020 --> 00:06:00.740
но подготовить, ёбушки, что-нибудь

00:06:00.740 --> 00:06:01.980
Я НИЧЕГО НЕ ПОДГОТОВИЛ

00:06:04.580 --> 00:06:06.160
я пою? я пою

00:06:09.840 --> 00:06:12.060
почему кто-либо это вообще смотрит?

00:06:13.920 --> 00:06:16.120
я был такой 'эй, может, это неловко,

00:06:16.340 --> 00:06:19.060
но что, если я принесу кое-что на сцену'

00:06:33.440 --> 00:06:34.600
это боль, это пытка

00:06:46.020 --> 00:06:48.540
это больно. вы не понимаете, как мне от этого больно

00:06:49.300 --> 00:06:51.100
я вспотел. вспотел как

00:06:51.560 --> 00:06:52.360
бассейн

00:06:53.180 --> 00:06:55.720
играю в happy wheels

00:07:02.820 --> 00:07:04.080
отвратительно

00:07:09.020 --> 00:07:12.340
было много раз, когда я думал, что это хорошая идея - сходить на улицу,

00:07:12.340 --> 00:07:15.140
но, чем больше я смотрю это, тем больше понимаю, что это было плохой идеей

00:07:16.620 --> 00:07:21.140
в этом видео я думал, что будет весело сходить на улицу и дать брофист людям

00:07:25.160 --> 00:07:26.020
ПРОВАЛ!

00:07:31.820 --> 00:07:33.000
ПРОВАЛ!

00:07:33.000 --> 00:07:34.180
о, это до сих пор больно

00:07:34.680 --> 00:07:36.120
ДО СИХ ПОР БОЛЬНО

00:07:39.740 --> 00:07:42.760
я помню, как неловко и больно это было для меня

00:07:42.760 --> 00:07:44.480
сравнимо с этим ёбушкиным видео

00:07:51.800 --> 00:07:55.840
я думаю, я думаю, есть разница между мной и PewDiePie

00:07:55.840 --> 00:07:58.440
если только я не в образе PewDiePie

00:07:58.440 --> 00:08:00.180
я не могу делать некоторые вещи

00:08:01.020 --> 00:08:02.420
это как...

00:08:02.900 --> 00:08:05.340
тупое, наитупейшее ёбушкино сравнение, но

00:08:05.340 --> 00:08:08.540
это словно ты надеваешь свой костюм супермена

00:08:08.660 --> 00:08:09.880
это другой человек

00:08:09.920 --> 00:08:12.840
многие люди такие 'ой, ты выглядишь таким неуклюжим, когда выходишь на улицу

00:08:12.840 --> 00:08:15.880
и делаешь все эти вещи, как ты это вообще делаешь'

00:08:15.880 --> 00:08:17.120
это другое

00:08:18.280 --> 00:08:20.180
ты входишь в образ

00:08:20.180 --> 00:08:21.980
это как игра, где я - актииоор

00:08:33.780 --> 00:08:36.180
зачем я помахал ёбушкиному рисунку?

00:08:36.180 --> 00:08:37.320
что с тобой не так?

00:08:38.840 --> 00:08:41.400
я знаю. Я ЗНАЮ

00:08:41.400 --> 00:08:42.820
КТО МАШЕТ РИСУНКУ

00:08:51.860 --> 00:08:53.680
обожечки, каждый раз

00:08:53.680 --> 00:08:55.460
ЧТО СО МНОЙ НЕ ТААААК????!!!!

00:08:59.180 --> 00:09:01.220
я не выхожу из себя, чуваки

00:09:01.220 --> 00:09:03.280
я не должен находиться в таком положении

00:09:03.580 --> 00:09:04.600
вы не понимаете

00:09:04.600 --> 00:09:07.320
я всего лишь ёбушкин рандомный Шведский задрот

00:09:07.320 --> 00:09:09.980
и так случилось, что я самый популярный ютубер

00:09:09.980 --> 00:09:11.700
это не должно было случиться

00:09:12.000 --> 00:09:14.600
время пошло как-то не так

00:09:15.620 --> 00:09:17.540
кто-то путешествовал во времени

00:09:17.540 --> 00:09:18.980
и он, ёбушка, кое-что просрал

00:09:18.980 --> 00:09:20.800
потому что уж я-то точно не должен быть здесь

00:09:42.120 --> 00:09:43.740
я такой 'я не слыыыышу тебяяя'

00:09:45.900 --> 00:09:46.640
ох, чувачки

00:09:46.880 --> 00:09:47.940
что ж, вот что мы имеем

00:09:47.940 --> 00:09:49.560
если вы когда-нибудь увидете меня,

00:09:50.140 --> 00:09:52.660
знаете, без обид, я хотел бы встретить вас, но

00:09:52.660 --> 00:09:54.500
идите в другую сторону, акей

00:09:54.540 --> 00:09:56.120
просто кричите

00:09:56.120 --> 00:09:56.840
'ПАМАХИТЕ'

00:09:56.940 --> 00:09:58.380
не хорошо. не хорошо

00:09:59.060 --> 00:10:00.940
лайкните, если понравился видос

00:10:00.940 --> 00:10:03.440
я надеюсь, это было поучительно и, надеюсь, вы отнеслись к этому серьёзно

00:10:03.440 --> 00:10:05.360
к каждому чертовому слову

00:10:05.540 --> 00:10:07.940
*ЗАБЕРИ*

00:10:07.940 --> 00:10:09.940
*НО Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ЧТО*

00:10:14.920 --> 00:10:16.180
*СЕГОДНЯ НЕ МОЙ ДЕНЬ*

00:10:16.180 --> 00:10:16.900
*КРИС ТОМАС НАЙДЁТ ТЕБЯ*

00:10:16.900 --> 00:10:18.500
*УКЛОНЯЙСЯ*

00:10:19.540 --> 00:10:22.400
*Я ВЕРНУСЬ ДЛЯ ТЕБЯ, ЛЮБОВЬ, АКЕЙ*

00:10:22.800 --> 00:10:27.520
*ДАЙ МНЕЕЕЕ ШАААААНС*

00:10:28.960 --> 00:10:32.340
*всё, дальше не перевожу, я в ха-ха*

00:10:40.240 --> 00:10:44.160
старается-то как :D