WEBVTT
Kind: captions
Language: ja

00:00:00.000 --> 00:00:02.000
お前ら　ニュースを聞いたかもしれないな...

00:00:02.980 --> 00:00:03.940
そうだ！

00:00:05.260 --> 00:00:06.080
俺は一文無しになった！ (ﾉД`)

00:00:07.180 --> 00:00:09.460
けど、沢山の仲間達が俺のPatreonsへ
寄付してくれたおかげで

00:00:09.900 --> 00:00:13.080
俺たちは4000ドルを集める事に成功した

00:00:13.920 --> 00:00:14.640
支援してくれる為にだぜ…

00:00:14.980 --> 00:00:15.740
俺を…！

00:00:16.040 --> 00:00:17.560
けれど、特定商取引の理由で-

00:00:18.340 --> 00:00:19.940
俺は全ての寄付金を貰えなかった

00:00:20.320 --> 00:00:22.800
ってことで、俺は振り出しに戻った

00:00:23.340 --> 00:00:24.140
金が全くない…

00:00:24.620 --> 00:00:25.140
nada... (スペイン語: 何もない)

00:00:25.140 --> 00:00:26.340
ingenting! (スウェーデン語：何もない！)

00:00:26.340 --> 00:00:29.020
全ての望みが失敗した時、君たちは何をする？

00:00:29.340 --> 00:00:30.460
君たちの職業は何だ？

00:00:30.680 --> 00:00:33.340
俺は"PewDiePie"だった以前に

00:00:33.340 --> 00:00:35.680
そうだ！ホットドッグを売っていた

00:00:35.680 --> 00:00:38.960
多くの人は知ってる事だろうけど、知らない人もいると思う

00:00:38.960 --> 00:00:41.720
俺はYouTubeをする前はホットドッグを販売してたんだ

00:00:41.740 --> 00:00:49.100
それが得意ってことは、とにかく事実だ。
あと、俺がネット上でバカを演じて叫びまくる事だけが専門職なのも分かってる

00:00:49.100 --> 00:00:55.160
（♪ ファンキーな音楽）
15:34 　ブライトンのビーチにて

00:00:55.160 --> 00:00:56.720
 

00:00:56.720 --> 00:00:58.300
グリルするには風が少し強いな

00:00:58.300 --> 00:00:59.160
 

00:00:59.160 --> 00:01:00.580
素人だな！

00:01:00.580 --> 00:01:02.580
昔の俺が戻って言うだろうな...

00:01:02.580 --> 00:01:06.500
"タマ"があるなら、こんな風にグリル出来るぜ

00:01:07.900 --> 00:01:09.880
ｱﾂｯ

00:01:09.880 --> 00:01:11.820
おい、やめろ！ホットドッグが汚れちまうだろ！

00:01:11.820 --> 00:01:13.820
 

00:01:15.720 --> 00:01:17.720
ああ　ボーイ

00:01:18.240 --> 00:01:21.160
温かい内が美味しいよ！

00:01:21.200 --> 00:01:23.200
ホットドーッグ！(ﾟДﾟ　)ﾉ

00:01:24.040 --> 00:01:26.040
ホットドッグ欲しい？

00:01:26.040 --> 00:01:34.940
（♪ ファンキーな音楽）

00:01:34.940 --> 00:01:36.940
どう？

00:01:36.940 --> 00:01:41.680
美味しい？美味しい？ありがとうございます！

00:01:41.680 --> 00:01:44.440
（♪ ファンキーな音楽）

00:01:44.440 --> 00:01:46.880
 

00:01:48.640 --> 00:01:49.740
クソ寒い！

00:01:50.140 --> 00:01:52.140
ホットドッグはどう？

00:01:52.540 --> 00:01:54.780
ホットドッグはどうだい？ -いや、ありがとう

00:01:55.520 --> 00:01:56.940
 

00:01:57.240 --> 00:02:00.040
ホットドッグですよ！ホットドッグ！
ホットドッグ！ホットドッグ欲しい？

00:02:00.140 --> 00:02:01.720
ホットドッグだよ～！

00:02:01.720 --> 00:02:03.720
ああ、今日は素晴らしい日だな

00:02:03.720 --> 00:02:05.460
ホットドッグを売るにｈ…

00:02:05.460 --> 00:02:08.340
テメー何してんだ？！ ∑(ﾟДﾟ#)

00:02:08.340 --> 00:02:10.340
戻ってこいや！！！

00:02:16.420 --> 00:02:17.500
ホット・ディック？

00:02:17.500 --> 00:02:19.320
そこのレディーさん、ホットドッグはいかが？

00:02:19.320 --> 00:02:21.180
赤ちゃん、ホットドッグいるかい？

00:02:21.180 --> 00:02:23.180
誰もホットドッグを食べたくないのか？

00:02:23.180 --> 00:02:25.560
焼き立てホヤホヤのホットドッグですよ～！

00:02:25.560 --> 00:02:28.300
ホットドッグ、どう？君、お腹空いてそうだ　夕食の時間だよ

00:02:29.360 --> 00:02:33.800
PJ: 誰もPewdsの腐ったホットドッグを買わないなんて、本当に気の毒だよ

00:02:33.800 --> 00:02:36.600
PJ: だから、僕はホットドッグを買って
彼の気分を良くさせようと思う

00:02:37.500 --> 00:02:43.780
PJ: ええと、フィリックス、PewDiePie...ホットドッグ買うよ

00:02:46.880 --> 00:02:48.880
PJ: ホットドッグを買うよ　僕はお金を持っているし、買うよ
 - OK　ホットドッグ一つを食べれるよ

00:02:48.880 --> 00:02:49.480
ありがとうね

00:02:49.480 --> 00:02:51.480
PJ: このビジネスの調子はどう？

00:02:52.240 --> 00:02:54.240
ああ、いや、うーん…これは…

00:02:55.700 --> 00:02:57.700
俺はただ…

00:02:57.700 --> 00:02:59.080
PJ: この仕事を今フルタイムで働いているの？

00:02:59.080 --> 00:03:01.080
これは….これはただの趣味でやってる

00:03:01.960 --> 00:03:06.920
なあ、PJ　やっぱり君は優良な顧客だ

00:03:07.100 --> 00:03:09.560
だから君にはスペシャルなホットドッグをあげるよ
PJ: オーケー

00:03:09.560 --> 00:03:14.240
（♪ 魔法の音楽）

00:03:14.240 --> 00:03:16.240
スリッピー？
(その日の前日のPewds)

00:03:16.240 --> 00:03:18.240
いるね　彼は生きてる

00:03:18.240 --> 00:03:20.300
こいつは生きている有毒のヒキガエルだ

00:03:21.340 --> 00:03:27.920
お前の毒腺をちょっと借りてもいいか？

00:03:27.920 --> 00:03:29.920
これセクハラになるのかな？

00:03:29.920 --> 00:03:31.920
そして元の場所に戻す…ふさわしい所へ-

00:03:31.920 --> 00:03:33.920
VIP客用のウィンナーだ

00:03:33.920 --> 00:03:38.260
（♪ 魔法の音楽）

00:03:38.360 --> 00:03:40.360
はい　どうぞ、PJ

00:03:40.360 --> 00:03:42.360
PJ: ありがとう！
うわあ、ケチャップを一杯つけてくれたんだね！

00:03:43.340 --> 00:03:46.260
PJ: ありがとう　本当に感謝するよ

00:03:46.260 --> 00:03:47.920
待って待って

00:03:47.920 --> 00:03:49.920
良いレビューをしてくれる？

00:03:49.920 --> 00:03:51.500
PJ: うん、最高のレビューをするさ　ありがとう

00:03:51.500 --> 00:03:53.500
PJ: がんばってね
- 楽しんで

00:03:53.500 --> 00:04:05.280
5分後…

00:04:05.280 --> 00:04:06.380
ホットドッグいかが？

00:04:08.320 --> 00:04:11.080
ホットドッグはいかがですかーー？！

00:04:11.760 --> 00:04:13.280
どうもありがとうね！

00:04:13.280 --> 00:04:15.280
今　あなたはVIP客ですよ！

00:04:15.280 --> 00:04:17.200
俺の一番の宝物を売り払わなければならんな…

00:04:17.200 --> 00:04:18.680
Youtubeから貰った賞の、黄金の額だ

00:04:24.240 --> 00:04:26.040
これ欲しい？バスの中に欲しい人いない？

00:04:26.040 --> 00:04:30.860
これは本当の黄金の額だよ！
しかも僕の最新バージョンだ！

00:04:30.860 --> 00:04:33.340
1ポンドで君の物だ

00:04:33.340 --> 00:04:35.340
お客: 買うよ
 - ああ、良かった

00:04:35.340 --> 00:04:39.840
ありがとう
お客: 5ポンド払うよ

00:04:39.840 --> 00:04:42.080
感謝するよ　これは君の物だ
お客: ありがとう

00:04:42.080 --> 00:04:43.360
どうもありがとう

00:04:43.360 --> 00:04:45.360
お客: こちらこそ、フィリックス！
- それじゃ、いい一日を！

00:04:45.360 --> 00:04:49.280
5ポンド稼いだぞ！

00:04:49.280 --> 00:04:51.280
しかも新札だぞ　めちゃくちゃイイね　素晴らしい

00:04:51.280 --> 00:04:55.780
彼、マジに行っちまった！本当に買ってくれたんだ！

00:04:55.780 --> 00:04:57.780
ちゃんと彼が歩き続けてるのか分からんぞ

00:04:59.620 --> 00:05:00.540
お客: これデカいね...

00:05:00.680 --> 00:05:20.160
 

00:05:20.160 --> 00:05:22.160