WEBVTT
Kind: captions
Language: cs

00:00:00.100 --> 00:00:07.180
Pokud existuje typ kanálu, který mám radši než BuzzFeed....

00:00:07.300 --> 00:00:13.440
Buzzfeed Clones. 
Našel jsem to přesně tady.
Jediná věc lepší než BuzzFeed...

00:00:13.440 --> 00:00:15.740
BBC Three.

00:00:15.740 --> 00:00:17.740
Luis! Pauzni jsi tu online hru!

00:00:17.740 --> 00:00:21.100
Hej lidi! Pojďme sehnat několik lidí s barevným pozadím!

00:00:21.660 --> 00:00:26.000
To je populární jo? Můžeme to udělat i my!!

00:00:26.000 --> 00:00:26.619
Ne.

00:00:26.619 --> 00:00:28.029
NE.

00:00:28.029 --> 00:00:34.918
NE!!!! Pokud neznáte BBC Three, nejvíce populární série co natáčeli je "Věci co neříkat .... ".

00:00:35.200 --> 00:00:38.849
Jsou to věci, které se nemají říkat lidem s postížením.

00:00:38.850 --> 00:00:43.200
Což jsi myslím že je skvělý nápad, protože většinou chcete vyznat respekt těmhle lidem.

00:00:43.200 --> 00:00:46.820
A hodně krát se mi stalo, že nevím co jim mám říkat.

00:00:46.860 --> 00:00:52.900
Potkala jsem kluka, byl stejně starý jako já, otočil se na mě se slovy "fůůj, co se ti stalo s obličejem".

00:00:52.900 --> 00:00:56.900
Vražedně jsem se na něho podívala a řekla jsem.

00:00:56.980 --> 00:01:02.309
"Mám hroznou nemoc, kterou dostaneš, když na tebe dýchnu" a šla jsem k němu.

00:01:02.309 --> 00:01:06.320
A utekl s řevem.

00:01:06.820 --> 00:01:10.900
Začíná to tím, co je správná věc.

00:01:11.000 --> 00:01:18.180
Někde při vytváření téhle série jim došly nápady, jestli se díváte BBC Three, chápu vaše utrpení.

00:01:18.939 --> 00:01:24.419
Konečne!, konečne video řečí, které nenávidím jako počítačový hráč!

00:01:24.549 --> 00:01:30.599
Je tak těžké být počítačový hráč, lidi nechápou naše utrpení. 
Možná se tu uvidíte, pojďme se podívat!

00:01:30.600 --> 00:01:36.059
"Hraješ videohry, ale nehraješ slušné video hry!"
Protože jsi žena!

00:01:37.240 --> 00:01:41.920
Ženy neumí hrát video hry. Vsadím se, že vy ženy hrajete....

00:01:44.320 --> 00:01:48.060
Vsadím se, že hrajete Sims! Děvky milují Sims, mám pravdu?

00:01:49.320 --> 00:01:51.200
Nevím, co to je s dívkami.

00:01:51.210 --> 00:01:57.269
Chtějí si samy pro sebe tak strašně dokázat, jaký jsou hráčky videoher, ale nikoho to nezajímá.

00:01:57.269 --> 00:01:59.500
VĚCI CO HRÁČI NERADI SLYŠÍ.

00:01:59.560 --> 00:02:01.560
"Nejsi na to příliš starý?"

00:02:02.430 --> 00:02:07.260
"Tohle slyším pořád". "Ne, zrovna teď mi to jde". Dívkám to nikdy nejde ve videohrách....

00:02:07.480 --> 00:02:14.040
To je vědecky dokázáno, protože mají ženský mozky, který je horší, než mužský mozek.

00:02:14.200 --> 00:02:16.000
Dělám si srandu! Dělám si srandu...

00:02:16.209 --> 00:02:16.709
dělám si srandu.

00:02:17.800 --> 00:02:19.000
(Je to vědecký fakt).

00:02:19.100 --> 00:02:22.170
"Můžete tohle taky říct o televizi, show jsou pro děti, filmy jsou pro děti".

00:02:22.170 --> 00:02:25.080
"Jinými slovy, knihy a filmy jsou pro debily"

00:02:25.990 --> 00:02:28.000
Debily.

00:02:28.180 --> 00:02:28.680
OH.

00:02:28.800 --> 00:02:33.320
Udělal jsem 4chan meme v reálném životě. Co je? Co je? Dawg?

00:02:33.320 --> 00:02:34.400
"Hry jsou určeny pro profesionály".

00:02:34.600 --> 00:02:38.000
Hry jsou pro super lidi..., jako jsem já.

00:02:38.100 --> 00:02:41.000
Jsem super, jsem, proč to pořád dělám?.

00:02:42.880 --> 00:02:44.880
Takový plýtvání peněz!.

00:02:45.100 --> 00:02:46.000
Oh, to je jedno.

00:02:46.100 --> 00:02:47.987
Neslyšeli jste o pirátství.

00:02:47.987 --> 00:02:51.500
Hejjjj poslouchej. Nemůžeš krást, to co kopíruješ.

00:02:51.600 --> 00:02:54.900
Líbí se mi její odpověď. Oh, no a co, žiju dobře aji tak.

00:02:55.000 --> 00:02:58.600
To není pravda. Je mnohem užitečnější způsob, jak utratit své peníze.

00:02:59.000 --> 00:03:01.589
Ne, já ... mohu 100% souhlasit, protože jsem rozhodně.

00:03:02.530 --> 00:03:04.530
dokončil všechny tyhle hry.

00:03:05.200 --> 00:03:06.480
Hrál jsem je od začátku do konce.

00:03:06.480 --> 00:03:13.560
A moje peníze se vyplatily na všech těchto titulech, protože jsem strávil hodně času na procházení těchto her.

00:03:13.560 --> 00:03:16.800
Je to opravdu, opravdu výhodné!.

00:03:16.920 --> 00:03:22.559
"Pokud jste do hudby, vyhodíte hodně peněz na zesilovač, kytaru, nebo bicí, nebo něco podobného."

00:03:22.560 --> 00:03:24.700
"A je to, jakože každý má tu věc".

00:03:24.900 --> 00:03:26.549
Pokud jste hráč, musíte si koupit počítač,

00:03:26.769 --> 00:03:30.809
monitor, klávesnici. Jaký je tu tvůj argument? Tomu nerozumím.

00:03:30.809 --> 00:03:32.600
HRANÍ VIDEOHER POVZBUZUJE NÁSILÍ.

00:03:32.600 --> 00:03:35.000
"Hraní povzbuzuje násilí".

00:03:35.290 --> 00:03:38.900
Toto tvrzení je vlastně pravda. Stejně jako uh.

00:03:39.130 --> 00:03:43.979
Hraní podporuje sexismus, což obojí bylo dokázáno na několika-

00:03:44.230 --> 00:03:47.220
příležitostech. Můžeme se pohnout s tímhle argumentem prosím?

00:03:48.370 --> 00:03:50.370
"Jedním z nejvíce nejotravnějších věcí".

00:03:53.600 --> 00:03:54.900
 

00:03:55.000 --> 00:03:59.170
Podívejte se, jak je naštvaný.
Vidíte jak se naštvou, když jim někdo řekne tohle tvrzení?.

00:03:59.780 --> 00:04:01.780
Je to proto, protože jsou tak extrémně násilní.

00:04:03.140 --> 00:04:04.341
Podívejte se, jak násilní jsou....

00:04:04.341 --> 00:04:08.400
"Znovu, vy víte, že když odejdu z počítače, nezačnu vraždit nevinné lidi".

00:04:08.400 --> 00:04:10.930
"Jestli jsi násilná osoba, jsi násilná osoba a videohry-

00:04:10.930 --> 00:04:12.500
vás neudělají nenásilným".

00:04:12.500 --> 00:04:14.100
DOSTAL VÁS VÁŠ PŘÍTEL DO HRANÍ VIDEOHER?

00:04:14.100 --> 00:04:15.759
"Právě jsem tě poznala, ale vím, že tohle tě rozčílí".

00:04:15.759 --> 00:04:16.340
"Ach bože, okay."

00:04:16.500 --> 00:04:18.700
"Dostal vás váš přítel do hraní videoher?"

00:04:18.800 --> 00:04:19.690
Myslím, že to znamená ano.

00:04:22.640 --> 00:04:25.014
"Proč se ženy neumí do hraní dostat samy".

00:04:25.014 --> 00:04:25.629
Ne, prostě to nejde.

00:04:27.470 --> 00:04:32.320
Žertoval jsem mimochodem, je to vtip.
Nechápu proč se tak rozčílý.

00:04:32.320 --> 00:04:38.739
To je důvod, proč je to pro mně tak legrační . Provokuji, to je jen vtip, uklidněte se, ale pane Bože, nechápu to.

00:04:38.890 --> 00:04:43.869
Prostě se jen přestaňte rozčilovat a nikdo nebude říkat, že patříte do kuchyně.

00:04:43.870 --> 00:04:49.899
"Oh, ty hraješ videohry, musíš být v nich špatná". Protože je žena, ženy jsou špatný ve videohrách!.

00:04:49.899 --> 00:04:51.500
HRAJI CANDY CRUSH, ALE NEJSEM HRÁČ VIDEOHER.

00:04:51.500 --> 00:04:57.730
"To není pravda, to je lež, jako paradox, jsi hráč videoher".

00:04:57.730 --> 00:05:01.000
Proč to tak lidi naštve?

00:05:01.000 --> 00:05:05.200
"Je to jako ti lidi, co říkají mám POKEMON GO, nejsem hráč, jsi!".

00:05:05.200 --> 00:05:09.100
"Jestli neumíš přiznat že jsi hráč videoher, něco s tebou je špatně...".

00:05:09.100 --> 00:05:12.970
Dobře, myslím jsi že se mnou je něco špatně. Dobře. Něco je se mnou špatně.

00:05:13.000 --> 00:05:16.720
Nevím, proč si myslíš, že se mnou je něco špatně.

00:05:17.020 --> 00:05:21.669
Nechápu, proč se musíte definovat, jako že hrajete video hry.

00:05:21.670 --> 00:05:28.420
To je kurva patetický, jestli se díváš na filmy, vždyť kurva neříkáš "Já jsem sledovatel filmů".

00:05:29.240 --> 00:05:31.220
Jo, jsem sledovatel filmů!.

00:05:31.220 --> 00:05:35.890
Čau, mám rád filmy. Viděl jsi krátký film?, jsi sledovatel filmů.

00:05:36.290 --> 00:05:39.760
Díváš se na YouTube, jsi sledoval filmů.
Co tím kurva myslíte....

00:05:40.010 --> 00:05:50.200
Nemůžu hrát Candy Crush, bez toho abych se definoval jako zkurvený hráč?
Nemůžu jen kurva hrát Candy Crush v mém volném čase?!.

00:05:50.200 --> 00:05:52.200
CO JE NEJLEPŠÍ VĚC NA HRANÍ VIDEOHER?

00:05:52.389 --> 00:05:55.258
"Co je nejlepší věc na hraní videoher".

00:05:55.899 --> 00:05:57.819
Oh, taková otázka, vážně.

00:05:57.819 --> 00:05:58.899
 

00:05:58.899 --> 00:06:00.899
Nenávidím, když se mě lidi ptají na tuhle otázku.

00:06:01.119 --> 00:06:02.229
nah.

00:06:02.229 --> 00:06:05.800
Je to skoro jako, když se mě lidé ptají, co je s mým obličejem špatně.

00:06:05.800 --> 00:06:07.100
Jak se opovažují?.

00:06:07.100 --> 00:06:09.000
"Podívejte se na ten úsměv".

00:06:09.000 --> 00:06:11.100
"Co je nejlepší věc na hraní?"
"Všechno,všechno".

00:06:11.200 --> 00:06:21.000
Kvalita, kvalitní kontent.
Jdeme dál!.
Jako žena na internetu, je to těžké, je to těžké, je to těžký svět, pro žití na něm.

00:06:21.000 --> 00:06:23.200
Snažil jsem se být nejvíce vepředu v respektování žen.

00:06:24.000 --> 00:06:26.490
Jsem součástí velvyslaneckého programu.

00:06:27.249 --> 00:06:31.400
prorespektovánížen.org/respekt.

00:06:31.419 --> 00:06:33.718
Lidé nechápou, jaké to je.

00:06:33.849 --> 00:06:42.000
Takže díky bohu pro BBC 3, protože teď se budeme učit, jaké to je být na internetu.

00:06:42.000 --> 00:06:44.500
VĚCI, KTERÉ ZNÁTE, POKUD JSTE ŽENA NA INTERNETU.

00:06:45.200 --> 00:06:48.000
"Žádosti o přátelství na facebooku".

00:06:48.000 --> 00:06:52.000
"Jen jsem se podívala a hned jsem do vypla".

00:06:52.000 --> 00:06:53.529
To se mi nikdy nestává!.

00:06:53.529 --> 00:06:58.558
Nikdy jsem nedostal náhodnou žádost na FaceBook.

00:06:58.559 --> 00:07:05.099
A jestli jsi muž, jsem si jistý že se mnou můžeš souhlasit, že se nám mužům tohle nestává!.

00:07:05.099 --> 00:07:08.908
Jsme tak privilegovaní a máme štěstí, že tu jsme.

00:07:09.969 --> 00:07:15.118
A že nedostáváme žádosti o přátelství na FaceBook od lidí, co neznáte.

00:07:15.119 --> 00:07:18.929
A můžete si myslet, že je dostávám jen protože jsem PewDiePie, ale měl jsem je i před tím, okay? 
Vždy jsem je měl.

00:07:18.930 --> 00:07:22.139
Je to proto, protože jsem poloviční žena, sakra!.

00:07:22.139 --> 00:07:23.499
FOTKY PENISŮ.

00:07:23.499 --> 00:07:27.778
Ženy dostávají fotky penisů?
Kdo by si vzal fotku penisu?

00:07:27.779 --> 00:07:30.569
Nerozumím pojmu fotky penisů.

00:07:30.569 --> 00:07:34.199
Nikdy bych neroztáhl moji prdel a nevyfotil svoji díru!.

00:07:34.199 --> 00:07:38.200
Ani když to je krásná díra, mimochodem, absolutně nádherná.

00:07:38.289 --> 00:07:42.268
Bezvadná, perfektně symetrická, ale nevyfotil bych ji!.

00:07:42.269 --> 00:07:43.100
Poslat ji někomu....

00:07:43.100 --> 00:07:45.100
"Jsem zvědává, jsem jakože uhh fotka penisu".

00:07:45.100 --> 00:07:46.959
Holky mají rády fotky penisu?.

00:07:46.959 --> 00:07:50.400
Přišel jsem o něco?, protože jsem si myslel, že holky nemají rády fotky penisu.

00:07:51.339 --> 00:07:55.000
"Nikdy nevypadám na to, že to můžu dělat ten večer".

00:07:55.000 --> 00:07:57.100
Já bych moc nechtěl fotku něčí vagíny.

00:07:58.300 --> 00:08:02.579
Děláte to ze mě gaye? .
NE!.
Možná trochu!.

00:08:03.249 --> 00:08:05.249
Nevím, o čem to mluvím.

00:08:05.279 --> 00:08:12.449
"Ve frontě na kávu a pak jsi vybombardovaná s obrovským penisem".

00:08:15.009 --> 00:08:17.100
Co to právě řekla?

00:08:17.100 --> 00:08:22.100
Nesnáším, když jsem ve frontě na kávu, a pak jsi prostě jen vybombárdován fotkou penisu.

00:08:22.100 --> 00:08:26.849
"Mluvit s odesílatelem fotky penisu je nahovno".

00:08:27.149 --> 00:08:31.300
"Když vám přejde fotka penisu, nemůžete být, jako, opravdu bych s tebou chtěla úžasný sex".

00:08:31.300 --> 00:08:34.100
Stal se její mobil penisem?
Nechápu to.

00:08:34.100 --> 00:08:37.300
"Nechci péra, přestaňtě mi posílat péra!".

00:08:38.100 --> 00:08:40.200
Konečně, někdo kdo to pochopil.

00:08:40.200 --> 00:08:42.200
SEZNAMKA.

00:08:42.200 --> 00:08:47.999
"Je tam spousta sekcí, zejména barev ženy".

00:08:48.000 --> 00:08:52.000
"Jo, tohle je moje příležitost chytit černou ženu, já nejsem pokémon!".

00:08:52.000 --> 00:08:58.559
Děláš si srandu?
Přísahám že byla Hitmonlee.

00:08:58.559 --> 00:08:59.100
Teď jsem zmatenej.

00:08:59.100 --> 00:09:05.100
"Je to stejná věc jako, když jdeš po ulici  a někdo na tebe ahoj kočko!".
"Neříkejte nic, oni se potom naštvou".

00:09:05.199 --> 00:09:12.600
Abych byl spravedlivý, kluci mají taky problém s odpovídáním.
Přestaňte být tak patetický!.

00:09:12.639 --> 00:09:18.688
Chlapi na internetu, pokud není prostě zaujatá, tak to znamená že jste hnusní, prostě se s tím vypořádejte.

00:09:18.688 --> 00:09:19.750
CÍLENÁ REKLAMA.

00:09:19.750 --> 00:09:24.179
"Nevím kde mám začít"

00:09:24.180 --> 00:09:39.000
Taky mě to naštve, když dostanu reklamu oproti mně. 
Když dostanu reklamu na nejnovější video hru, jsem nasranej, když jsem muž, neznamená to že hraju videohry!.

00:09:39.100 --> 00:09:43.200
"Pořád dostávám reklamy pro ztrácení břišního tuku".

00:09:43.200 --> 00:09:45.200
Protože jsi tlustá.

00:09:52.990 --> 00:09:57.200
Promiň, nemůžeš tvarovat tělo, na to jsem zapomněl.
Možná takhle, možná to je tím, že jsi tlustá.

00:09:57.200 --> 00:10:07.600
BBC je placenej kanál.
BBC je řízený vládou UK.
Když máš televizní licenci, jsi nucen za ni zaplatit.

00:10:07.769 --> 00:10:11.600
Já nemám televizní licenci, to byla první věc co jsem nepodepsal, když jsem se přestěhoval do UK.

00:10:12.000 --> 00:10:14.829
Pořád se mě ptají "Jste si jistý?".

00:10:14.829 --> 00:10:18.178
"Jste si jistý o televizní licenci?".

00:10:18.899 --> 00:10:21.600
Ne, ne, já nepudu podporovat tyhle sračky.

00:10:21.600 --> 00:10:25.700
Abych byl fér, některý videa který jsem našel byly dobrý, některý byly trapný.

00:10:25.700 --> 00:10:30.800
To je vše, dejte like, BuzzFeed typ kontetnu každopádně a můj kontent.

00:10:30.800 --> 00:10:37.000
Tohle byl PewDiePie, pamatujte na respektování žen a nechte like.
1 like respektuje 1 ženu.

00:10:37.100 --> 00:10:43.198
Jsem si jistý, že v budoucnu bude nějaký sestřih všech respektujícich žen vtipu co jsem kdy udělal, ale do té doby.

00:10:43.959 --> 00:10:45.959
Zůstaňtě úžasní!.

00:10:45.959 --> 00:10:47.959
Překládal CIBEY.

