WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:00.000 --> 00:00:01.360
Salut, c'est toi mec !

00:00:02.040 --> 00:00:04.560
 

00:00:04.560 --> 00:00:05.880
"P to the Piiie" (c'est un jeu de mot intraduisible)

00:00:05.880 --> 00:00:09.640
Avec mon... Avec mon acolyte

00:00:09.960 --> 00:00:11.960
*bruit d'explosion*

00:00:12.800 --> 00:00:16.240
Alors.... Vous savez que je m'en prends plein la tronche

00:00:17.240 --> 00:00:20.840
Je dois régler pas mal de problèmes, tous les jours, ok ?

00:00:20.840 --> 00:00:23.180
Oui, je lis les commentaires ! Ok ?

00:00:23.180 --> 00:00:27.160
"Je préfère la version 1984 de Pewdiepie plus que maintenant."

00:00:27.160 --> 00:00:31.680
"Je préférais Pewdiepie avant, quand il n'avait pas de crapaud, et tous ces trucs bizarres..."

00:00:31.680 --> 00:00:35.200
"...Pour cacher le fait qu'il n'est pas si divertissant."

00:00:35.200 --> 00:00:38.280
Et... ça fait mal. Ca fait mal... Quand vous dites ces choses.

00:00:38.280 --> 00:00:40.960
Alors je vous ai demandé, les Bros, de dire quelque chose de gentil. Ok ?

00:00:40.960 --> 00:00:42.800
De mettre toutes nos différences de côté, d'accord ?

00:00:42.800 --> 00:00:45.880
Alors allons-y tous ensemble, et soyons gentils.

00:00:45.880 --> 00:00:51.840
*La chanson Heal The World passe : Soigner le monde, en faire un meilleur endroit*

00:00:51.960 --> 00:00:54.800
Alors je vous ai demandé sur Facebook de dire quelque chose de gentil.

00:00:54.800 --> 00:00:57.080
Et je pense que je vais juste lire dans le tas, et voir ce que vous dites.

00:00:57.360 --> 00:01:01.120
Scheiffer Bates : "Je voudrais escalader l'intérieur de ton vagin"

00:01:01.120 --> 00:01:04.920
*sans voix*

00:01:05.040 --> 00:01:07.800
Maintenant t'écoute petit fils de p**** d'accord ?

00:01:07.800 --> 00:01:10.080
Je vais te trouver et je vais te niquer ok ?

00:01:10.080 --> 00:01:11.720
C'est moi qui vais escalader ton vagin !

00:01:11.720 --> 00:01:16.680
"En dépit de ce que les gens peuvent dire, je trouve que ton contenu est devenu beaucoup plus mature et authentique ces derniers temps.

00:01:16.680 --> 00:01:22.960
MERCI ! Comme tu peux le dire : c'est devenu bien plus mature et authentique !!

00:01:22.960 --> 00:01:26.800
"Tu es un des rares sur Youtube à avoir ce niveau d'honnêteté, et j'apprécie vraiment cela."

00:01:26.960 --> 00:01:29.080
"... Je rigole, je te déteste."

00:01:29.120 --> 00:01:44.720
*musique de désespoir*

00:01:44.920 --> 00:01:46.800
Il faut toujours qu'il y ait un retournement de situation, hein ?

00:01:46.800 --> 00:01:49.280
C'est comme ça qu'on va faire ? Un retournement à chaque fois ?

00:01:49.960 --> 00:01:51.940
Ok, alors, euh...

00:01:51.940 --> 00:01:53.800
"Felix, je ne veux pas que tu meurs, je te ferais une tarte

00:01:53.800 --> 00:01:58.120
"Oh, c'était génant, j'irais juste embêter Jacksepticeye."

00:01:58.280 --> 00:02:00.280
Mais qu'est ce que tu racontes ?

00:02:00.440 --> 00:02:03.120
"Pewds, tu rends ma vie, et tout, meilleur."

00:02:03.120 --> 00:02:06.120
"Quand je broie du noir ou quand je sens que j'ai besoin d'un ami,"

00:02:06.120 --> 00:02:13.640
"J'ai l'habitude d'aller voir tes vidéos, et je sais que même si le monde est contre moi, je sais que tu seras toujours là."

00:02:15.000 --> 00:02:17.000
Vous voyez c'est tellement gentil...

00:02:17.400 --> 00:02:19.400
C'est vraiment gentil.

00:02:19.480 --> 00:02:21.600
Merci "Bulma"

00:02:21.640 --> 00:02:25.640
"Reste génial, et reste ton toi bizarre."

00:02:25.640 --> 00:02:27.440
"Je sais que je veux juste ton bonheur."

00:02:27.440 --> 00:02:29.160
"Vis pour ton nom."

00:02:30.960 --> 00:02:32.960
Etait-ce si dur ? Mon dieu...

00:02:33.320 --> 00:02:35.320
Merci Bulma, c'est vraiment un gentil commentaire.

00:02:35.880 --> 00:02:39.160
Je suis vraiment content que les gens apprécient le fait que.... (il rit)

00:02:39.160 --> 00:02:40.920
Parce que beaucoup de gens sont comme :

00:02:40.920 --> 00:02:42.760
"Tu sais quoi, tu n'as pas à mettre en ligne tous les jours, ok ?!"

00:02:42.760 --> 00:02:46.360
"Je peux dire que t'es à cours d'idée Pewds, vas te faire foutre !"

00:02:46.360 --> 00:02:50.860
"C'est quoi cette vidéo ? Tu joues pas à un jeu ! Pourquoi tu t'ennuies à mettre en ligne ?!"

00:02:51.360 --> 00:02:53.360
J'essaye vraiment dur de mettre en ligne tous les jours parce que...

00:02:53.360 --> 00:02:55.800
Je sais que beaucoup de gens veulent que je le fasse !

00:02:55.800 --> 00:02:59.080
Et je suis content que beaucoup apprécient, alors... ça veut dire beaucoup, merci.

00:02:59.360 --> 00:03:00.560
Et ici encore :

00:03:00.560 --> 00:03:04.960
"Je regarde tes vidéos tout les jours et tu me manquerais pour sûr si tu les arrêtais. Prends soin de toi mon pote."

00:03:05.360 --> 00:03:06.440
Vous savez, à chaque fois que je dis :

00:03:06.440 --> 00:03:09.840
"Pourquoi suis-je encore ici ? Juste pour souffrir ?"

00:03:09.880 --> 00:03:14.240
Je sais, au moins, que certains, trouvent de la joie dans ma souffrance.

00:03:14.440 --> 00:03:17.440
"J'apprécie le "nouveau Pewds", tu as ta façon unique de faire des vidéos"

00:03:17.440 --> 00:03:19.800
"C'est rafraichissant de regarder quelques chose de différent!"

00:03:19.800 --> 00:03:20.920
"Tu me fais sourire tous les jours, et merci pour ça."

00:03:22.360 --> 00:03:24.360
Haha, je ne suis pas habitué à ces compliments !

00:03:24.360 --> 00:03:26.240
Du coup j'suis un peu "qu'est-ce que c'est que ça ?!"

00:03:26.280 --> 00:03:29.480
"Maintenant écoute Pewds!! Tu n'as pas idée de l'impact que tu as eu dans ma vie !"

00:03:30.120 --> 00:03:32.200
"Il y a 4 ans j'ai découvert ta chaine."

00:03:32.200 --> 00:03:38.680
"Je regardais tes vidéos chaque jour quand j'étais à la fac. Deux ans plus tard j'étais diplômé, j'ai passé mon examen d'infirmier et je l'ai réussi."

00:03:38.720 --> 00:03:42.640
"MAIS! Retournement de situation ! J'ai décidé de devenir Youtuber, juste comme toi"(Oh, non)

00:03:42.840 --> 00:03:44.840
En quoi c'est une bonne chose ?

00:03:45.720 --> 00:03:49.280
"Je me suis acheté mon RIG, travaillé à mi-temps comme prof d'anglais en ligne,"

00:03:49.360 --> 00:03:51.800
"et faisais des vidéos de comédie et gaming tout les jours !"

00:03:51.800 --> 00:03:55.920
"Mes parents étaient si désespérés ! J'ai gaspillé toutes ces années à la fac juste pour faire des vidéos Youtube!"

00:03:56.440 --> 00:04:00.240
"2 ans après ça ma chaine a maintenant plus de 100k abonnés"

00:04:00.240 --> 00:04:04.040
"Et je me fais appeler "le Pewdiepie des Philippines" dans mon pays"

00:04:04.080 --> 00:04:08.280
"Maintenant tous mes amis et ma famille me respectent, et tellement de gens apprécient mes trucs"

00:04:08.280 --> 00:04:12.080
"Ce qui est un sentiment bien étrange et surréaliste (Je ne m'y habituerais probablement jamais)"

00:04:12.080 --> 00:04:15.440
"Et ça, c'est juste parce que tu m'as inspiré à devenir un youtuber"

00:04:15.440 --> 00:04:17.760
"Je veux dire, je n'aurais jamais commencé si ce n'était pas pour toi"

00:04:17.760 --> 00:04:21.440
"Mais jusqu'à maintenant je dois mon succès à tout mes fans et supporters

00:04:21.440 --> 00:04:26.000
"Merci, je te rendrais fier un jour, Pewds, je ferais en sorte que tu me remarques *Bro fist* ."

00:04:26.000 --> 00:04:28.480
Je n'encouragerais pas d'abandonner la fac pour commencer sur Youtube.

00:04:28.480 --> 00:04:32.600
Mais ce gars l'a fait et ça a marché pour lui

00:04:32.640 --> 00:04:37.880
Donc euh...Bravo, et ça me rend très fier d'avoir inspiré quelqu'un.

00:04:37.880 --> 00:04:39.360
Je pense que c'est vraiment cool.

00:04:39.360 --> 00:04:44.160
Je me sens plus responsable pour la vie de quelqu'un que je ne l'ai jamais voulu

00:04:44.160 --> 00:04:46.120
Mais c'est incroyable !

00:04:46.120 --> 00:04:47.560
Honnêtement, c'est trop cool !

00:04:47.560 --> 00:04:49.560
Bonne chance à toi !

00:04:49.560 --> 00:04:51.200
Eum, c'est plus lourd que ce que je pensais !

00:04:52.200 --> 00:04:54.200
J'ai commencé cette vidéo d'un ton si comique

00:04:54.200 --> 00:04:56.160
Et maintenant Slippy ne veut même plus être ici !

00:04:56.240 --> 00:04:58.160
"Pewds, Felix, ton nouveau contenu est putain d'hilarant !"

00:04:58.160 --> 00:05:01.120
"Tu as juste assez grandi pour avoir l'intérêt des plus âgés."

00:05:01.240 --> 00:05:04.040
"Mais tu es juste assez fou pour qu'ils continuent à regarder, et rire."

00:05:04.720 --> 00:05:08.920
"Maintenant j'ai seulement 22ans, mais je pense que ton contenu est absolument hystérique."

00:05:09.160 --> 00:05:11.160
"Tes nouvelles vidéos saignent de sarcasme et j'adore ça."

00:05:11.160 --> 00:05:11.960
"Continue comme ça !"

00:05:11.960 --> 00:05:15.160
"Aussi, s'il te plait, fais une autre vidéo de Battlefield 1 parce que je me suis presque pissée dessus en la regardant."

00:05:15.760 --> 00:05:21.840
"La couleur de tes yeux pourrait être un océan des larmes de joie que je pleure à chaque fois que je regarde tes vidéos."

00:05:22.720 --> 00:05:25.760
Ok je pense qu'on est un peu, un peu trop dramatique ici !

00:05:25.760 --> 00:05:28.800
Mais j'apprécie la sorte de poésie

00:05:29.240 --> 00:05:31.640
"Tu es l'un des plus transparent que j'ai vu sur Internet"

00:05:31.640 --> 00:05:33.760
C'est génial pour mon égo au passage !

00:05:34.760 --> 00:05:37.800
Je pensais que c'était suffisamment mauvais avant, vous savez, et en lisant tout ça j'suis comme :

00:05:37.800 --> 00:05:42.160
"Bien, tu sais quoi, je pense que je suis le plus grand youtuber de tout les temps !

00:05:42.280 --> 00:05:46.160
Ouais, tu sais quoi, je crois que je fais le meilleur contenu sur Youtube !

00:05:46.200 --> 00:05:49.280
"C'est plutôt génial de te voir grandir et produire différents contenus."

00:05:49.320 --> 00:05:52.440
"C'est marrant, comme j'ai grandi aussi, comme ton contenu."

00:05:52.440 --> 00:05:54.560
"Je comprends pas pourquoi tu subis toute la haine contre toi,"

00:05:54.560 --> 00:05:57.040
"Personnellement, je pense que tu es plus authentique maintenant que jamais." C'est cool.

00:05:57.040 --> 00:05:57.640
Je suppose, je suppose

00:05:57.640 --> 00:05:59.640
C'est une chose quand tu as fais des vidéos pendant...

00:06:01.500 --> 00:06:02.800
...7 ans, je crois.

00:06:03.480 --> 00:06:05.480
Elles sont destinées à devenir différentes, tu sais.

00:06:05.960 --> 00:06:08.880
C'est juste... C'est comme ça.

00:06:09.040 --> 00:06:11.520
Mais, pour n'importe qui !

00:06:11.640 --> 00:06:15.560
Et si non, alors je pense... Je veux grandir.

00:06:15.560 --> 00:06:17.200
Je veux devenir meilleur.

00:06:17.480 --> 00:06:19.480
Et faire du meilleur contenu.

00:06:19.960 --> 00:06:21.960
Non mais, pour de vrai, je...

00:06:21.960 --> 00:06:23.960
J'apprécie !

00:06:24.840 --> 00:06:26.840
Et je suis content de grandir avec mon audience, d'une certaine façon.

00:06:27.520 --> 00:06:30.640
C'est seulement naturel pour certains de ne pas aimer et changer.

00:06:30.800 --> 00:06:34.840
Mais je suis vraiment content que beaucoup de gens, et il semble que la majorité apprécie.

00:06:36.160 --> 00:06:38.520
Et je suis capable de faire des choses avec lesquelles je suis heureux.

00:06:39.000 --> 00:06:43.520
Au lieu de satisfaire quelques personnes qui veulent de moi que je reste d'une certaine façon

00:06:44.440 --> 00:06:48.600
Je suis vraiment content que vous m'autorisiez à faire le genre de vidéos que j'aime

00:06:48.600 --> 00:06:50.480
Et... ça signifie vraiment beaucoup.

00:06:51.560 --> 00:06:54.360
Je continue de blaguer, mais, c'est incroyable !

00:06:54.360 --> 00:06:56.200
Je sais que beaucoup de youtuber se battent contre ça...

00:06:56.560 --> 00:07:00.080
Et je me sens vraiment honoré et privilégié d'être capable de ça.

00:07:00.080 --> 00:07:02.840
"Cher Pewdiepie, cela sera probalement perdu dans la mer de commentaire

00:07:02.840 --> 00:07:05.920
"Et tu ne le verras sûrement jamais, mais je veux quand même prendre cette chance de te dire merci."

00:07:06.400 --> 00:07:08.400
"Je souffre de dépression bipolaire"

00:07:08.400 --> 00:07:10.400
"et je n'ai pas encore pu être sous médicament."

00:07:10.400 --> 00:07:16.000
"Quand j'ai un épisode, ma fiancée me met tes dernières vidéos et ça me faire rire et sourire à chaque fois".

00:07:16.000 --> 00:07:21.800
"Je sais que tu passes par beaucoup de négativité à être si populaire, mais si tu en venais à quitter Youtube, j'en serais dévasté."

00:07:22.520 --> 00:07:29.680
"Je sais que tu fais des vidéos pour les vrais Bros comme ma fiancée et moi, et nous l'apprécions plus que tu ne le sauras sans doute jamais."

00:07:29.720 --> 00:07:33.440
Je pense, je pense que tout les youtubers passent par ce genre de commentaire

00:07:33.440 --> 00:07:38.400
où les gens parlent de dépression et de la façon dont leurs vidéos... Aident, d'une certaine façon

00:07:38.480 --> 00:07:41.240
Qui, je pense, pour moi et tout les youtubers qui les voient sont comme : (il fait sa graimace)

00:07:42.280 --> 00:07:44.280
C'est une telle responsabilité

00:07:45.280 --> 00:07:48.240
C'est tellement... De se sentir comme ça...C'est...

00:07:48.280 --> 00:07:52.120
Ces gens qui te regardent et qui en ont vraiment besoin. Et ça peut sembler un peu...

00:07:52.400 --> 00:07:57.560
C'est un exagération que... Comment mes vidéos pourraient aider dans la dépression ?

00:07:57.560 --> 00:07:59.040
C'est comme... ça ne va rien faire du tout !

00:07:59.040 --> 00:08:02.880
Je sais pas, quand je... Je fais la même chose, quand je me sens mal...

00:08:02.880 --> 00:08:04.400
Je me distrais juste !

00:08:04.560 --> 00:08:06.560
Je pense que ça aide vraiment quand tu te sens mal...

00:08:06.560 --> 00:08:07.800
De te distraire.

00:08:07.800 --> 00:08:11.080
Je pense que c'est un bon conseil. De rester occupé.

00:08:11.080 --> 00:08:13.040
Ne laisse pas ton cerveau prendre le contrôle.

00:08:13.040 --> 00:08:14.640
"Je te regarde depuis très longtemps,"

00:08:14.720 --> 00:08:16.720
"Tes vidéos m'ont aidé dans les moments difficiles."

00:08:16.720 --> 00:08:18.600
"Peu importe à quel point mes jours étaient difficiles,"

00:08:18.600 --> 00:08:20.400
"Ou combien je pensais ne plus y arriver"

00:08:20.400 --> 00:08:23.080
"Tu m'as toujours fait me sentir mieux. Merci"

00:08:23.080 --> 00:08:23.840
Merci à toi !

00:08:24.200 --> 00:08:26.200
Merci à vous les gars, de regarder mes vidéos !

00:08:28.200 --> 00:08:30.000
C'est toujours bizarre quand les fans me remercient

00:08:30.000 --> 00:08:33.880
C'est vous, les gars, qui rendez ça possible.

00:08:34.840 --> 00:08:37.800
Euh... Je ne serais pas là sans vous. donc vraiment...

00:08:37.840 --> 00:08:39.840
Je suis celui qui dit merci.

00:08:39.840 --> 00:08:43.080
Regardons sur Twitter et voyons si les gens sont aussi gentils !

00:08:43.080 --> 00:08:46.160
"tu es l'un des meilleurs youtuber ! Continue le bon travail !"

00:08:46.200 --> 00:08:48.200
Non je ne le suis pas ! Absolument pas !

00:08:49.560 --> 00:08:51.400
Mais merci !

00:08:51.560 --> 00:08:54.120
Euh, merci beaucoup pour les gentils compliments

00:08:54.200 --> 00:08:58.280
Je pensais pas que ce serait vraiment euh...

00:09:01.600 --> 00:09:03.600
Surtout quand on voit comment ça a commencé !

00:09:03.600 --> 00:09:05.400
Ca signifie vraiment beaucoup

00:09:05.400 --> 00:09:06.000
Merci !

00:09:08.920 --> 00:09:11.600
Et, comme je le disais, je ne serais pas là, si ce n'était pas pour vous les gars.

00:09:11.640 --> 00:09:14.960
Et le fait que vous les gars, appréciiez et suiviez ce que je fais

00:09:14.960 --> 00:09:16.720
C'est... Génial

00:09:16.720 --> 00:09:17.880
Et je ne l'oublierais jamais !

00:09:17.880 --> 00:09:19.720
Et je n'arrêterais jamais de vous remercier pour ça.

00:09:19.720 --> 00:09:20.920
Donc restez géniaux

00:09:21.280 --> 00:09:23.280
Et je vous verrais, les Bros, dans la prochaine vidéo !

00:09:25.080 --> 00:09:29.280
*musique japonaise*

00:09:29.280 --> 00:09:31.080
Oh merci PJ !

00:09:31.360 --> 00:09:33.360
Cette putain d'image !

00:09:35.760 --> 00:09:37.760
J'ai dit "Dites quelque chose de gentil" PJ

00:09:37.760 --> 00:09:39.080
Vas te faire foutre PJ !

00:09:39.080 --> 00:09:40.840
T'es le putain de pire !

00:09:43.120 --> 00:09:45.120
Pourquoi tu as toujours cette image au passage ?

00:09:45.120 --> 00:09:46.080
Elle me rend dingue !

00:09:47.480 --> 00:10:15.200
*musique dramatique*

00:10:15.200 --> 00:10:17.640
"Hey Besos ! Mickael ici !

00:10:17.640 --> 00:10:22.600
*même musique dramatique*