WEBVTT
Kind: captions
Language: th

00:00:00.000 --> 00:00:02.400
YouTube Heroes

00:00:02.400 --> 00:00:04.000
 

00:00:04.500 --> 00:00:07.200
การอัพเดทใหม่ล่าสุดจากยูทูป

00:00:07.200 --> 00:00:09.500
เราเคยหัวเราะเยาะมัน

00:00:09.500 --> 00:00:12.600
เราทุกคนคิดว่ามันก็แค่ไอเดียโง่ๆ

00:00:12.600 --> 00:00:13.600
มันไร้สาระ

00:00:13.600 --> 00:00:15.400
ไม่มีความสำคัญกับอะไรทั้งนั้น

00:00:15.400 --> 00:00:16.900
แต่เราคิดผิด...

00:00:16.900 --> 00:00:18.000
 

00:00:18.000 --> 00:00:21.800
ระหว่างที่พวกแกกำลังขำ ทายซิใครสมัครเป็นยูทูปฮีโร่

00:00:22.000 --> 00:00:23.800
ใช่แล้ว

00:00:23.800 --> 00:00:24.600
ผู้ชายคนนี้ไง

00:00:24.800 --> 00:00:28.200
และเพราะฉันมีผู้ติดตาม49ล้านคน

00:00:28.600 --> 00:00:32.000
นั่นแปลว่าฉันอยู่ในอันดับที่สูงที่สุด

00:00:32.200 --> 00:00:32.900
ใช่แล้ว!

00:00:32.900 --> 00:00:36.600
ยูทูปได้ทำให้ฉันจัดการกับ clickbait

00:00:36.600 --> 00:00:39.600
แก้ไขไตเติลของใครก็ได้

00:00:39.600 --> 00:00:42.400
แล้วรู้ไหมใครแคร์เรื่อง clickbait มากที่สุด

00:00:42.400 --> 00:00:43.000
 

00:00:43.000 --> 00:00:44.700
คิดเหมือนกันละซิ

00:00:45.000 --> 00:00:45.900
ผู้ชายคนนี้ไง!

00:00:45.900 --> 00:00:48.700
เพราะงั้นเราจะมาเซนเซอร์วิดีโอของคนอื่น

00:00:48.700 --> 00:00:50.700
แล้วใส่ชื่อวิดีโอจริงๆ เข้าไป

00:00:50.900 --> 00:00:53.700
ในวิดีโอดักควายพวกนั้น

00:00:53.900 --> 00:00:55.400
มันจะต้องสนุกมากแน่ๆ

00:00:55.400 --> 00:00:57.900
ถ้ารู้สึกเพลิดเพลินกับวิดีโอนี้

00:00:57.900 --> 00:00:59.400
กดไลค์เลยนะ

00:00:59.400 --> 00:01:00.800
ช่าย นั่นแหละ!

00:01:00.800 --> 00:01:02.000
 

00:01:02.200 --> 00:01:03.400
มาเริ่มกันเลย

00:01:03.400 --> 00:01:04.500
Buzzfeed!

00:01:04.500 --> 00:01:05.100
 

00:01:05.500 --> 00:01:06.000
 

00:01:06.000 --> 00:01:08.340
*ผู้หญิงพูดถึงเรื่องขนาดจู๋ไม่ใช่เรื่องสำคัญ*

00:01:08.340 --> 00:01:10.340
"พระเจ้า! เรื่องขนาดมันสำคัญอยู่แล้ว"

00:01:10.340 --> 00:01:11.700
"ไม่เลยค่ะ มันไม่สำคัญ"

00:01:13.740 --> 00:01:15.920
ตรงๆนะ ถ้าพวกเธอหลบตา

00:01:15.920 --> 00:01:17.100
แปลว่าเธอหนะโกหก

00:01:18.000 --> 00:01:18.560
ไปดูกันอีกครั้ง

00:01:18.560 --> 00:01:19.480
"ไม่เลยค่ะ มันไม่สำคัญ"

00:01:19.700 --> 00:01:21.600
 

00:01:21.600 --> 00:01:23.300
 

00:01:23.300 --> 00:01:26.360
"ฉันคิดว่าความยาวไม่ใช่เรื่องสำคัญค่ะ"

00:01:26.360 --> 00:01:28.800
"แต่เรื่องความกว้างสำคัญกว่า"

00:01:28.800 --> 00:01:29.840
แค่ยอมรับมาเถอะน่า!

00:01:29.840 --> 00:01:33.880
"ถ้าผู้ชายเขาอยากจะทำจริงๆ ก็ไม่ต้องพยายามมากหรอกค่ะ"

00:01:33.880 --> 00:01:35.240
แค่พูดออกมาเถอะ!

00:01:35.240 --> 00:01:36.760
"มันขึ้นอยู่กับว่าคุณจะใช้มันยังไง"

00:01:36.760 --> 00:01:37.840
นี่มันคือวิธีการเลี่ยงตอบ

00:01:37.840 --> 00:01:39.100
โอเค! งั้นดูนี่

00:01:39.100 --> 00:01:44.400
'สาวๆ ไม่ตอบคำถามเรื่องขนาดไม่สำคัญ พวกเธอเลี่ยงตอบและตั้งใจโกหกแทน'

00:01:44.400 --> 00:01:45.520
ฉันมีรูตูด

00:01:45.520 --> 00:01:48.440
และคุณคิดว่าฉันบอกไม่ได้ใช่ไหมถ้าจู๋ขนาดเท่านิ้วก้อยอยู่ข้างใน

00:01:48.440 --> 00:01:49.800
หรือขนาดเท่าแขนอยู่ข้างใน

00:01:49.800 --> 00:01:51.680
แกไม่ซีกันเรอะ

00:01:51.680 --> 00:01:53.040
เอ่อคือฉันหมายถึงฉันไม่เคยทำหรอก

00:01:53.040 --> 00:01:53.880
และฉันจะไม่ทำด้วย

00:01:53.880 --> 00:01:55.300
แต่ถ้าฉันอยากจะลอง...

00:01:55.300 --> 00:01:57.500
ฟังนะ ฉันไม่อยากจะลองเพื่อให้รู้ความรู้สึกของจู๋อยู่ในก้น

00:01:57.500 --> 00:01:58.320
หุบปากไปเลยยยย

00:01:58.900 --> 00:01:59.620
ฉันจะไม่ทำ

00:01:59.620 --> 00:02:00.120
ไม่!

00:02:01.000 --> 00:02:03.240
อาจจะขนาดเท่านิ้วก้อย แค่ดูว่ามันเป็นไง

00:02:03.240 --> 00:02:03.840
หุบปากเลย

00:02:03.840 --> 00:02:04.880
แล้ววิดีโอนี่หล่ะ เป็นไง

00:02:04.880 --> 00:02:05.480
clickbait

00:02:05.600 --> 00:02:06.120
เอาหล่ะ

00:02:06.120 --> 00:02:06.800
ต่อไป

00:02:07.000 --> 00:02:08.800
'คุณควรจะอยู่กับคนที่ชอบ?'

00:02:10.300 --> 00:02:12.360
เอ่อ..นี่มีรูปตูดแบนๆ อยู่ด้านซ้าย

00:02:12.360 --> 00:02:13.520
ตูดแบน..

00:02:13.520 --> 00:02:14.840
อยู่ด้านซ้าย

00:02:14.840 --> 00:02:15.340
แต่

00:02:15.340 --> 00:02:16.920
ถึงจะเห็นแบบนั้น พวกคุณก็ยังคลิกไปดู

00:02:16.920 --> 00:02:19.860
ฉันหมายถึงตูดแบนก็ไม่ใช่เรื่องผิดนะ

00:02:20.400 --> 00:02:22.340
อย่าเข้าใจฉันผิด

00:02:22.340 --> 00:02:24.340
ฉันไม่อยากใครผู้คนรู้สึกแย่ตอนที่ดูวิดีโอของฉัน

00:02:24.340 --> 00:02:26.960
โดยเฉพาะเรื่องรูปร่าง

00:02:26.960 --> 00:02:28.640
แต่โทษนะ

00:02:28.640 --> 00:02:29.800
นั้นมันยังกับแพนเค้กเลย

00:02:29.800 --> 00:02:31.640
'คุณควรจะไปฉีดตูดดีไหม?'

00:02:31.640 --> 00:02:33.080
ได้หล่ะ ชื่อที่มันฟังโอเคกว่า

00:02:33.180 --> 00:02:33.960
จากใจจริง

00:02:33.960 --> 00:02:35.080
เห็นไหม ฉันช่วยพวกคุณได้แล้ว

00:02:35.080 --> 00:02:35.660
 

00:02:36.000 --> 00:02:39.140
สิ่งที่ฉันคิดว่ามันน่าขำมาก

00:02:39.400 --> 00:02:40.200
คือ

00:02:40.820 --> 00:02:41.680
 

00:02:41.680 --> 00:02:42.940
เป็นเรื่องที่แย่ที่ buzzfeed

00:02:42.940 --> 00:02:44.020
ทำภาพตัวอย่างนี้

00:02:44.260 --> 00:02:45.220
และมันไม่มีข้อความ

00:02:45.620 --> 00:02:46.580
..

00:02:47.220 --> 00:02:48.560
มันมีแค่รูปภาพ

00:02:48.560 --> 00:02:49.080
 

00:02:49.300 --> 00:02:50.360
คนเราคิดว่า

00:02:50.360 --> 00:02:50.900
"คุณรู้อะไรไหม"

00:02:52.540 --> 00:02:53.280
มันต้องการ

00:02:53.440 --> 00:02:54.820
ที่จะบอกว่า fucked ตรงนั้น

00:02:54.820 --> 00:02:56.020
แต่เราต้องเซนเซอร์

00:02:56.520 --> 00:02:58.020
เราต้องทำ

00:02:58.020 --> 00:03:00.240
เพราะเราคือ buzzfeed

00:03:01.520 --> 00:03:03.100
งั้นมาเติมคำว่า 'fucked'

00:03:03.620 --> 00:03:04.780
และเติมชื่อเข้าไป

00:03:05.160 --> 00:03:06.320
ใส่อะไรหยาบๆ เข้าไป

00:03:06.320 --> 00:03:07.000
ใช่ แบบนั้นแหละ

00:03:07.240 --> 00:03:07.900
ใช่เลย

00:03:08.020 --> 00:03:09.520
มันเหมือนกับ

00:03:09.520 --> 00:03:11.280
โห นี่มันภาพตัวอย่างที่โคตรดี

00:03:11.720 --> 00:03:13.020
แต่รู้ไหมว่ามันขาดอะไรไป

00:03:13.900 --> 00:03:15.020
"FUCKED"

00:03:15.020 --> 00:03:16.800
ไม่ๆๆๆๆ

00:03:17.400 --> 00:03:18.980
เอาหล่ะ

00:03:19.060 --> 00:03:19.580
 

00:03:19.700 --> 00:03:20.200
 

00:03:20.380 --> 00:03:21.160
 

00:03:21.780 --> 00:03:22.780
 

00:03:22.900 --> 00:03:23.600
 

00:03:23.600 --> 00:03:25.600
 

00:03:25.600 --> 00:03:26.100
 

00:03:26.100 --> 00:03:28.380
 

00:03:29.000 --> 00:03:30.380
 

00:03:30.380 --> 00:03:30.960
 

00:03:30.960 --> 00:03:32.600
 

00:03:33.160 --> 00:03:34.420
 

00:03:34.600 --> 00:03:36.420
ตอนนี้ก็รู็แล้วว่าวิดีโอมันเกี่ยวกับอะไร ฉันลืมไปเหรอ

00:03:36.420 --> 00:03:37.860
เออช่างมัน

00:03:37.860 --> 00:03:39.860
 

00:03:40.040 --> 00:03:42.320
ฉันจำได้ว่าเคยเห็นที่ไหนมาก่อน

00:03:42.500 --> 00:03:43.940
โอ้ว ทวีตของ chubbs

00:03:43.940 --> 00:03:44.440
โอเค

00:03:44.680 --> 00:03:45.580
นี่คือชื่อวิดีโอ

00:03:45.780 --> 00:03:49.700
'การมีเซ็กกับแฟนโดยไม่ถอดเสื้อผ้าเพื่อยอดวิวต่อหน้าผู้ชมอายุ 10 ขวบ'

00:03:49.840 --> 00:03:50.460
นีไง

00:03:51.020 --> 00:03:52.540
ถูกเผลงเลย

00:03:52.540 --> 00:03:53.040
เดี๋ยวนะ

00:03:54.540 --> 00:03:55.860
นี่คือ โรแมน แอทวูด เหรอ

00:03:55.860 --> 00:03:57.420
หน้าที่ของฉันคือ youtube hero

00:03:57.420 --> 00:03:59.020
นี่มันมากเกินไป

00:03:59.020 --> 00:04:00.360
โอเค พวกเราจะเปลี่ยนชื่อมันหมดเลย

00:04:00.360 --> 00:04:03.600
เหมาะสำหรับเด็ก 8 ขวบ

00:04:03.760 --> 00:04:05.260
'ฉันจะย้ายไปอังกฤษ'

00:04:05.260 --> 00:04:06.020
จริงเหรอ

00:04:06.860 --> 00:04:09.380
เดี๋ยวๆ นี่อะไร? ฉันจะไปงานหนังสือที่อังกฤษ

00:04:09.620 --> 00:04:10.760
โอเค เพราะงั้น

00:04:10.920 --> 00:04:11.960
'กูมันคนโกหกโว๊ย'

00:04:12.940 --> 00:04:13.600
นี่เหมาะกับแก

00:04:13.760 --> 00:04:18.020
*อ่านๆ* ได้เกม GTA 6 ก่อนใครๆ... พวกคุณต้องไม่เชื่อแน่

00:04:18.020 --> 00:04:23.200
ยูทูปเบอร์คนนี้ได้เกม GTA 6 ก่อนใครๆ คุณจะไม่เชื่อว่านี่ได้เกิดขึ้น

00:04:23.600 --> 00:04:25.720
ได้เล่นก่อนใคร

00:04:25.900 --> 00:04:29.220
เฮ้นาย  ฉันไม่รู้เลยว่าชุมชน GTA มันจะกากแบบนี้

00:04:29.220 --> 00:04:29.720
กำ โทษ

00:04:30.040 --> 00:04:31.720
'ยูทูปควรจะลบช่องของฉัน'

00:04:31.720 --> 00:04:34.360
' 5 อันดับ คนที่เกือบจะตาย'

00:04:34.980 --> 00:04:37.900
Roman Atwood, Lance Stewart, ComedyShortsGamer

00:04:37.900 --> 00:04:40.660
โอ้ว '5 อันดับที่ควรจะตายซะ'

00:04:41.800 --> 00:04:42.780
ไม่ขำเลย

00:04:42.780 --> 00:04:43.280
เฮ้

00:04:43.680 --> 00:04:45.400
ฉันเลิกทำวิดีโอตลอดไป

00:04:45.400 --> 00:04:47.400
เอ่อ ฉันจะไม่คลิกวิดีโอนี้

00:04:47.500 --> 00:04:49.400
ไม่เลยนะ ฉันจะไม่ทำ

00:04:49.400 --> 00:04:51.660
ฉันพนันได้ด้วยไข่ของฉันเลย

00:04:51.660 --> 00:04:53.500
ว่า leafy จะไม่เลิกทำ

00:04:53.500 --> 00:04:54.760
เพราะพวกเขาไม่อยากเลิก

00:04:54.760 --> 00:04:55.860
ยูทูปเบอร์จะไม่เลิก

00:04:55.860 --> 00:04:57.340
และด้วยเหตุผลง่ายๆ  ..เพราะ

00:04:57.340 --> 00:04:57.940
ได้ตังค์!

00:04:58.460 --> 00:04:59.420
เป็นเรื่องที่ดี

00:04:59.420 --> 00:04:59.920
โอเค

00:04:59.920 --> 00:05:00.940
นี่คือชื่อใหม่

00:05:01.460 --> 00:05:12.580
การได้ตังค์เป็นเรื่องที่ดี ฉันจะไม่เลิกทำวิดีโอ นานตราบที่มันทำให้ฉันได้ตังค์ ถึงแม้มันจะทำเงินให้ฉันน้อยนิด แต่ไม่ได้แปลว่าฉันจะเลิก

00:05:12.580 --> 00:05:13.240
คุณรู้ไหม

00:05:13.240 --> 00:05:14.920
ฉันจะกินไข่ข้างซ้ายของฉันเลย

00:05:15.960 --> 00:05:16.920
ถ้า leafy เลิกทำวิดีโอ

00:05:17.180 --> 00:05:18.540
และฉันจะไม่อัปโหลดวิดีโอเลย

00:05:18.740 --> 00:05:19.460
นี่จริงจังนะโว้ย

00:05:19.560 --> 00:05:20.360
ร้อยเปอร์เซนต์เลย

00:05:20.640 --> 00:05:21.980
จากสิ่งที่ฉันพูด

00:05:21.980 --> 00:05:23.260
ไม่ได้พูดเล่นนะ

00:05:23.260 --> 00:05:25.020
ฉันจะกินไข่ข้างซ้ายของตัวเอง

00:05:25.460 --> 00:05:26.840
 

00:05:27.600 --> 00:05:28.440
 

00:05:28.440 --> 00:05:28.960
 

00:05:28.960 --> 00:05:29.880
ฉันรู้หล่ะๆ

00:05:30.380 --> 00:05:36.480
โหววววว ชีวิตฉันยากมากกกกเมื่อกลายเป็นเศรษฐี (ขอบคุณนะยูทูป)

00:05:36.480 --> 00:05:37.080
เรียบร้อย

00:05:37.640 --> 00:05:39.420
 

00:05:39.420 --> 00:05:40.580
 

00:05:40.580 --> 00:05:42.460
การเป็น youtube hero

00:05:42.460 --> 00:05:43.940
แน่นอนอยู่แล้วว่าต้องมีงานหนัก

00:05:43.940 --> 00:05:45.640
ฉันไม่ได้นึกถึงตรงนั้น

00:05:46.240 --> 00:05:47.600
ว่าวิดีโอดักควายบนยูทูป

00:05:48.300 --> 00:05:50.840
มันแย่ขนาดนี้

00:05:50.840 --> 00:05:52.460
จนกระทั่ง

00:05:52.940 --> 00:05:55.460
ฉันขอให้คนส่งวีดีโอที่แย่ที่สุดมาให้

00:05:55.460 --> 00:05:56.580
 

00:05:57.260 --> 00:06:01.460
ปี 2016 ของยูทูป มันเป็นปีที่ clickbait พรั่งพรูเหลือเกิน

00:06:01.460 --> 00:06:03.540
เพราะงั้นฉันถึงต้องจัดการแก้

00:06:04.560 --> 00:06:05.620
ชื่อของ clickbait ใหม่ซะ

00:06:05.620 --> 00:06:06.600
ด้วยความยินดีเลย

00:06:07.280 --> 00:06:08.460
จากใจจริง

00:06:08.460 --> 00:06:11.460
ไม่ว่าตอนไหนก็ตามที่พวกคุณยิ้ม

00:06:11.460 --> 00:06:12.840
กดไลค์วิดีโอนี้ด้วย

00:06:12.840 --> 00:06:14.600
เจอกันวิดีโอหน้า

00:06:14.600 --> 00:06:15.760
ตามเคย

00:06:15.760 --> 00:06:17.260
กดไลค์

00:06:17.760 --> 00:06:37.540