WEBVTT
Kind: captions
Language: vi

00:00:00.000 --> 00:00:06.940
Hey! Lại một video mà chả ai yêu cầu đây. Hoàn toàn không liên quan và cũng không mang tính thời sự

00:00:07.740 --> 00:00:08.520
nữa.

00:00:08.580 --> 00:00:10.980
'Blame!', hay mị nên nói là Bờ-lam?

00:00:11.160 --> 00:00:15.140
*Ờ... xin thứ lỗi, nhưng từ đó phát âm là B-lam... xuất phát từ âm thanh của tiếng súng ấy.* :v

00:00:15.140 --> 00:00:16.620
Méo ai quan tâm đâu nghe chưa. Câm- Câm mồm. :v

00:00:16.620 --> 00:00:19.900
Nhưng bộ phim đã được phát hành, và giờ thì mị làm review đây.

00:00:20.300 --> 00:00:20.800
Đúng đấy.

00:00:21.000 --> 00:00:24.600
Mị đã làm một video nói về bộ manga yêu thích của mị, Blem- Blam...

00:00:24.700 --> 00:00:25.420
Đậu má.

00:00:25.520 --> 00:00:27.620
Nên là... Mị sẽ cố và không, ờ...

00:00:27.780 --> 00:00:29.500
lập lại quá nhiều những gì mình nói.

00:00:29.500 --> 00:00:37.000
Nhưng cơ bản là lại có thêm một bộ phim phỏng theo anime nữa từ Netflix. Thanh kiều Netflix. (CẢNH BÁO HẤP DIÊM.)

00:00:37.720 --> 00:00:40.600
*CHẢ VÌ CÁI GÌ HẾT* Cảm ơn nhá Netflix, vì đã khiến tao cảm thấy xấu hổ...

00:00:40.660 --> 00:00:45.680
vì đã đi thích tác phẩm nghệ thuật yêu thích của tao, và cũng cảm ơn Netflix...

00:00:46.700 --> 00:00:53.500
vì đã biến cái thứ mà vốn đã là một đống hỗn độn những bản phỏng theo, thành một thứ còn vượt xa hơn thế nữa. Nên là, mình đã có 'Blame!' bản gốc.

00:00:53.500 --> 00:00:56.460
Và mình có 'Blame! And So On', giống như là...

00:00:57.000 --> 00:01:01.500
Ờờờ... Queo, chắc là "Tụi tui giải thích thêm một chút, tụi tui đã không nói gì nhiều với các bạn rồi nhỉ."

00:01:01.500 --> 00:01:06.600
Rồi mình có anime 'Blame!', được người ta rất thực sự quan tâm.

00:01:06.600 --> 00:01:13.200
Giống như review này: "Tui chưa bao giờ đánh giá bất cứ thứ gì một trên mười... cho đến khi tui gặp được...

00:01:13.200 --> 00:01:13.700
Tuyệt! :v

00:01:13.900 --> 00:01:20.000
Mấy chế đã hiểu ý mị chưa hả? Việc 'Blame!' thực sự là gì vốn đã rất hoang mang rồi. Vì những bản phỏng theo này có mặt ở khắp mọi nơi ấy.

00:01:20.000 --> 00:01:24.000
Cái đống đó thì dở chết mọe, trong khi bản gốc là cả một kiệt tác.

00:01:24.500 --> 00:01:26.300
Mình có 'Blame Prologue' (Mở đầu)

00:01:26.400 --> 00:01:28.700
Cái đóe gì đây chứ? Tao chưa bao giờ nghe nói đến cái này luôn.

00:01:28.700 --> 00:01:31.000
Và rồi mình có 'Blame! Special' (Đặc biệt)

00:01:31.600 --> 00:01:32.100
What??

00:01:32.600 --> 00:01:33.700
Và thế đấy.

00:01:33.900 --> 00:01:34.800
ĐÙA THÔI!!

00:01:34.800 --> 00:01:38.000
Còn có prequel nữa. Thực ra cái đó cũng hay. Cái prequel cũng được lắm.

00:01:38.300 --> 00:01:39.280
Và giờ...

00:01:39.600 --> 00:01:43.700
Cảm ơn lắm. Mình có 'Blame!', bộ phim nhảm sh!t. Đùa thôi. :l

00:01:43.700 --> 00:01:52.200
Mình còn có 'Blame!: Denki Ryoushi Kiken Kaisou Dasshútsủ Sakúsen', là bản remake.

00:01:54.400 --> 00:02:01.529
Và nhìn bề ngoài thì bộ phim được sản xuất thành bản phỏng theo của bản remake. Cái đ- Cái- Cái gì chớ??

00:02:02.500 --> 00:02:03.500
Tại sao- Aa!!

00:02:03.600 --> 00:02:08.000
Ô và còn, mị đã nhắc đến việc tất cả chúng đều sở hữu chung một vũ trụ với những anime khác chưa?

00:02:08.000 --> 00:02:09.500
Như 'Knight of Sidonia' này.

00:02:09.700 --> 00:02:15.600
Giờ thì cái đống này không hề gây hoang mang gì hết luôn. Ngay cả lí do vì sao bộ phim này tồn tại cũng đã gây hoang mang rồi. Bởi vì...

00:02:16.200 --> 00:02:17.500
'Blame!' cũng không nổi tiếng lắm đâu.

00:02:18.300 --> 00:02:23.200
Nó được viết vào năm 1994, đó- đó là thứ mà mình hoặc là thích hoặc là ghét ấy.

00:02:23.200 --> 00:02:27.459
Những thứ ấy thực sự không được phiên dịch tốt cho lắm sang các phiên bản phỏng theo đâu.

00:02:27.459 --> 00:02:35.000
Ít nhất là thế. Nó cũng không có bản thu âm tốt luôn. Lí do nó được thành phim là vì Netlfix sở hữu...

00:02:35.000 --> 00:02:41.000
sê-ri gốc của 'Knight of Sidonia', thứ được sản xuất bởi cùng một nhà sản xuất của 'Blame!'. 'Knight of Si-

00:02:41.000 --> 00:02:44.500
Đừng- Đừng hiểu nhầm mị. Nó không tệ đâu, nhưng nó cơ bản là...

00:02:44.700 --> 00:02:48.609
Mị không muốn trở nên quá khắc khe, nhưng nó cơ bản là một phiên bản xả hàng của 'Blame!'.

00:02:48.639 --> 00:02:55.209
Mị không hề có ý nói anime đó là dở. Nhưng nếu mị so sánh hai bản với nhau, thì đúng là nó dở chết mọe ấy.

00:02:56.800 --> 00:03:03.400
Nếu mị so sánh chúng với nhau, mị sẽ nói nguyên vẹn và không nguyên vẹn. Như kiểu, "Làm thế nào mà ta có thể làm ra một thứ thực sự thực sự nổi tiếng đây?"

00:03:03.400 --> 00:03:06.919
Được rồi, vậy hãy làm thứ- thứ gì nổi tiếng xem. Ồ yeah, người máy.

00:03:06.919 --> 00:03:09.400
Ờ ô khây, người ta còn thích gì nữa? Ờ họ thích xem...

00:03:09.700 --> 00:03:14.769
Đồ lót khiêu gợi và dzú các thứ. Ô kê, thế này thế kia... ô kê. Mị không biết phải giải thích thế nào nữa.

00:03:14.900 --> 00:03:20.349
Ô khây, bản tóm tắt đơn giản cốt truyện của 'Blame!' làm mị phải mất

00:03:20.349 --> 00:03:27.548
lâu vãi ra mới nhận ra được. Kiểu như, mình bị ném vào cái vũ trụ trong manga ấy, và mình phải tự nhận ra

00:03:27.650 --> 00:03:30.310
chuyện gì đang xảy ra, cái quái gì đang diễn ra

00:03:30.310 --> 00:03:33.600
và thấu hiểu. Nhưng bộ phim thì vừa bắt đầu đã...

00:03:34.300 --> 00:03:35.400
nói huỵch toẹt ra luôn. :l

00:03:35.689 --> 00:03:37.000
*Không một ai thực sự biết...*

00:03:38.800 --> 00:03:42.300
*Khi thế giới trở nên thế này, bệnh truyền nhiễm bỗng dưng phát tán.*

00:03:43.370 --> 00:03:49.419
*Con người đã mất đi năng lượng để kết nối với thành phố. Thành phố vẫn tiếp tục tự mình mở rộng. Và con người...*

00:03:50.300 --> 00:03:51.530
...chúng ta được coi là...

00:03:51.530 --> 00:03:52.900
...những kẻ cư trú bất hợp pháp

00:03:54.000 --> 00:03:54.800
và phải bị tiêu diệt.*

00:03:56.300 --> 00:04:00.000
Cứ như kiểu mình gồng lưng làm việc cả ngày để được cây kem,

00:04:00.700 --> 00:04:03.488
và rồi tự nhiên đứa nào cũng có kem miễn phí mà chả phải làm gì.

00:04:04.300 --> 00:04:12.300
Đó là cách mà mị- So sánh kinh khủng quá. :)) Rõ ràng là họ phải giải thích chuyện gì đang xảy ra chứ. Phim có một tiếng bốn mươi sáu phút thôi mà. Nhưng...

00:04:13.200 --> 00:04:15.000
Mị không biết nữa. Chỉ cần coi phim thôi mà mị-

00:04:15.400 --> 00:04:17.800
Nội dung chính của 'Blame!' là...

00:04:17.900 --> 00:04:25.500
anh nọ cần phải đi tìm gene Net Terminal để có thể kết nối với Net Sphere để dừng hoạt động tất cả...

00:04:25.520 --> 00:04:30.500
robot đã hủy hoại hành tinh trong nhiều năm và cứ tiếp tục xây dựng, xây dựng và xây dựng...

00:04:30.880 --> 00:04:34.800
và chiến đấu chống lại chúng. Net Sphere là thứ kiểu như một...

00:04:34.820 --> 00:04:46.700
sự hiện thân của Internet trong- trong một kiểu cách rất 'tương lai'. Nguyên do chính khiến mị thấy 'Blame!' là một kiệt tác là vì nó không hề cố gắng kể ra một câu chuyện.

00:04:46.700 --> 00:04:52.200
Nó đặt mình vào vũ trụ ấy và để mình- mình tự nhận ra. Giờ, phải thừa nhận rằng...

00:04:52.610 --> 00:04:55.200
ờ... tác giả Tsutomu Nihei

00:04:55.700 --> 00:05:03.219
không phải là một người giỏi kể chuyện. Và ông cơ bản là tránh né khỏi việc phải giải thích bất cứ thứ gì. Đằng sau mọi thứ đều có rất ít lô-gíc.

00:05:03.700 --> 00:05:04.400
Và...

00:05:05.200 --> 00:05:10.400
Nó như kiểu mở rộng cách diễn đạt, mà mấy chế thấy rất nhiều trong các bộ phim và...

00:05:10.430 --> 00:05:13.269
chuyện kể, mơ hồ đến mức mà...

00:05:14.500 --> 00:05:15.849
mấy chế phải hòa mình vào câu chuyện.

00:05:15.849 --> 00:05:25.400
Và nó gần như có cảm giác như- Mị thấy đó như một phản xạ cơ bản của con người khi ta không được báo trước mọi thứ của một cái gì đó, ta muốn tự mình lấp đầy cái ấy.

00:05:25.400 --> 00:05:32.300
Mình lấp đầy bằng những gì mà mình nghĩ là hợp lý và như thế, mình sẽ đánh giá thứ ấy cao hơn cả bản thân nó.

00:05:32.600 --> 00:05:38.379
Mà điều ấy có thể sẽ khiến mình tự vấn rằng ngay từ đầu liệu thứ ấy có thực sự tuyệt vời đến thế không. Nhưng... hãy đừng nói về chuyện đó nào. :)

00:05:39.800 --> 00:05:42.200
Giờ thì, 'Blame!' lấy bối cảnh trong...

00:05:42.889 --> 00:05:44.889
một khoảng thời gian rất dài.

00:05:46.700 --> 00:05:48.050
Khoảng thời gian đó...

00:05:48.050 --> 00:05:55.300
trở nên không hề hợp lý. Nếu mình nhìn vào tổng thể cả vũ trụ, ô khây, hãy cho rằng đây là thời gian của vũ trụ.

00:05:55.800 --> 00:06:06.500
Và... đây là thời gian mà mình tồn tại là nhân loại. Ô khấy? Chuyện gì sẽ xảy ra, nếu mình kéo giãn khoảng thời gian ấy trở nên dài thật dài, hả? Khi ấy mình có thể kể một câu chuyện rồi.

00:06:07.400 --> 00:06:10.000
Trong một khoảng thời gian ngắn và rồi nhảy đến tương lai

00:06:10.500 --> 00:06:15.729
và cũng không thực sự gây nên sự khác biệt đến thế nếu ở đối lập mình chỉ có bấy nhiêu đây thời gian

00:06:16.300 --> 00:06:20.800
và rồi kiểu như mình, "Aa! Có lý ghê đó." Ô mài gót. Mị đang cố đây. :l

00:06:21.000 --> 00:06:26.589
Mị không phải Neil deGrasse Tyson, ô khấy? Nhưng mị đang cố-  Nên nếu mình có một khoảng thời gian cực nhỏ

00:06:26.589 --> 00:06:29.679
và rồi mình nhảy đến rất xa thì mình sẽ kiểu như "Quoa, chuyện gì đang xảy ra đây?"

00:06:29.680 --> 00:06:37.400
Nhưng vì mình đã trải qua một quãng thời gian dài đến như vậy, mình có thể-  nên đã khiến dòng thời gian trở nên bất hợp lý và phải có một quãng thời gian rất dài để thế chỗ

00:06:37.400 --> 00:06:38.530
xuyên suốt cả anime.

00:06:38.530 --> 00:06:40.340
Và có rất nhiều những sự kiện khác nhau...

00:06:40.340 --> 00:06:47.600
Và những thứ thú vị khác nhau mà mình có thể làm phim từ đó. Nhưng mà tụi nó đã chọn những gì để làm phim hả? Cái làng ngư dân này á??

00:06:47.600 --> 00:06:49.000
Thế đóe nào tụi bây lại làm phim về mấy thanh niên ngư dân này chứ??

00:06:49.000 --> 00:06:50.100
*Không sao chứ, Tae?*
Thế đóe nào tụi bây lại làm phim về mấy thanh niên ngư dân này chứ??

00:06:50.100 --> 00:06:51.900
Chẳng hợp lý chút nào hết.
*Tôi xin lỗi, Zuru. Là pin dự phòng.*

00:06:51.900 --> 00:06:52.670
*Tôi xin lỗi, Zuru. Là pin dự phòng.*

00:06:52.670 --> 00:06:54.600
Đó là cái thứ không thú vị nhất trong cả vũ trụ 
*Khi quay lại chúng ta sẽ gặp rắc rối lớn cho xem.*

00:06:54.600 --> 00:06:56.000
*Chỉ là một cục pin thôi mà.*

00:06:56.000 --> 00:06:56.500
Tao méo quan tâm tới mấy cái người này.

00:06:56.500 --> 00:06:57.500
*Mọi người sẽ kinh ngạc lắm nếu chúng ta quay về cùng với chút bùn đấy. Thôi nào.*
Tao méo quan tâm tới mấy cái người này.

00:06:57.500 --> 00:06:59.100
*Mọi người sẽ kinh ngạc lắm nếu chúng ta quay về cùng với chút bùn đấy. Thôi nào.*

00:06:59.100 --> 00:07:00.500
Đám này là tụi đóe nào tao còn không biết!
*Mọi người sẽ kinh ngạc lắm nếu chúng ta quay về cùng với chút bùn đấy. Thôi nào.*

00:07:01.300 --> 00:07:07.029
Làm về lúc nó gặp (tên ai vại .-.) thì sao? Còn về lúc DAVINE cố gắng thâm nhập vào Net Sphere thì sao hả?

00:07:07.850 --> 00:07:09.850
CÁI CON MỌE GÌ CŨNG SẼ QUAN TRỌNG HƠN

00:07:11.000 --> 00:07:14.400
là thằng ngư dân ngu người này. Giờ thì, có rất nhiều người chỉ trích...

00:07:14.800 --> 00:07:19.300
kiểu phim này, bởi vì CGI được sản xuất bởi Polygon Pictures.

00:07:19.700 --> 00:07:21.000
Và... Mị thực sự rất thích kiểu phong cách này.

00:07:21.000 --> 00:07:22.900
*Nó đang làm ra nhiều thứ kì lạ.*
Và... Mị thực sự rất thích kiểu phong cách này.

00:07:22.900 --> 00:07:24.300
*Đi thôi, Tae.*
Mị nghĩ rằng kiểu này trong 'Knight of Sidonia' nhìn rất tuyệt.

00:07:24.300 --> 00:07:28.300
Mị nghĩ rằng kiểu này trong 'Knight of Sidonia' nhìn rất tuyệt. Chỉ là nó không hợp với 'Blame!' thôi. Bởi vì 'Blame!'...

00:07:28.370 --> 00:07:30.600
rất nặng và...

00:07:31.610 --> 00:07:32.110
*Quoa, đây là...*

00:07:32.110 --> 00:07:37.000
phong cách rất nặng nề, nhưng ở đây nó lại có hơi... quá giản đơn.

00:07:37.300 --> 00:07:41.900
Mị thực sự nghĩ rằng mình sẽ thích xem phim này trong phong cách vẽ truyền thống của anime hơn mặc dù

00:07:42.800 --> 00:07:50.379
Thường thì mị không phản đối CGI trong anime, mà có lẽ đa số người ta sẽ không đồng ý. Nhìn xem nét gọn và sáng bóng thế nào

00:07:51.050 --> 00:07:58.990
nếu đem so với kiểu như... manga. Thì rõ ràng là một thất bại. Một chủ đề lạm phát kinh điển mà mị thấy trong rất nhiều bản re-

00:07:59.330 --> 00:08:03.050
remake và tái định cư là họ có vẻ như không hiểu rõ điều gì sẽ khiến bộ phim trở nên hay hơn.

00:08:03.050 --> 00:08:09.300
Có một chút vấn đề khi nó cởi mũ bảo hiểm ra vì Killy, nhân vật chính. Và đấy, má hồng đáng yêu.

00:08:09.780 --> 00:08:16.399
Má hồng. Ô nhìn chút nước mắt trong mắt nó kìa. Drama vãi ra. Ô nó đỏ mặt vì Killy kìa.

00:08:16.400 --> 00:08:19.400
Ô, dễ thương quá. Nô. Đéo có đâu nhé.

00:08:19.500 --> 00:08:26.600
Không dễ thương đâu nhé! 'Blame!' hoàn toàn không có chút yếu tố lãng mạn nào và là manga người lớn, trong đó cũng không có quá nhiều cảnh máu me.

00:08:26.700 --> 00:08:29.400
Và cũng không có cảnh khiêu gợi...

00:08:29.400 --> 00:08:34.000
hoặc bất kì sự liên quan nào. Không có nhiều ngực như mấy anime khác. Trong 'Blame!' không hề có!

00:08:34.400 --> 00:08:36.300
Nhưng rồi, tụi bây làm kiểu như... Ưa...

00:08:38.800 --> 00:08:42.800
Một chút diện mạo lãng mạn của- của thím này và cảm giác kiểu như...

00:08:44.000 --> 00:08:51.039
Tại- Tại sao tụi bây lại- Tại sao vậy hả?? Hãy đi đổi lại tên video thành "Thằng Thụy Điển giận dữ càm ràm về anime" đi. Ngu thiệt chứ.

00:08:51.040 --> 00:08:52.150
Mị không biết sao mình phải bận tâm.

00:08:52.150 --> 00:08:56.800
Nhưng chỉ là nếu mấy ông định làm một bản remake thì ít nhất phải tôn trọng và hiểu được

00:08:57.400 --> 00:09:02.500
điều gì đã khiến cho bản gốc hay đến như vậy chứ? Ô khầy. Spoiler đây, hãy bước- nhìn đi chỗ khác đi nhé. (Thế sao biết ông nói cái gì ;))

00:09:02.500 --> 00:09:03.000
*Ta...
Cái cách mà họ giới thiệu cô này ngay đây.

00:09:03.000 --> 00:09:03.800
Cái cách mà họ giới thiệu cô này ngay đây.

00:09:03.800 --> 00:09:04.600
...là Cibo.*
Cái cách mà họ giới thiệu cô này ngay đây.

00:09:04.600 --> 00:09:09.200
Mấy ổng cho nó xuất hiện ngay luôn. Giới thiệu Cibo là một trong những phần yêu thích của mị.

00:09:09.580 --> 00:09:16.300
Phần giới thiệu yêu thích nhất của mọi nhân vật trong mọi anime, trong mọi manga. Ở đây mấy ổng giới thiệu nó, cho nó xuất hiện ngay luôn.

00:09:17.700 --> 00:09:19.000
-Gì kia?
-Nhìn kìa!

00:09:21.000 --> 00:09:21.800
*Ta...

00:09:22.600 --> 00:09:23.480
là Cibo.*

00:09:23.480 --> 00:09:25.700
Ô, nhìn này. "Tao là Cibo." Ô tuyệt.

00:09:25.700 --> 00:09:33.040
Giờ mình đã biết, đây là cách mà Cibo được giới thiệu trong manga. Ô khây, nó là 'cái thứ' kinh tởm mà anh nọ tìm được trong ống cống.

00:09:33.500 --> 00:09:38.200
Và nó... mình thậm chí còn không biết giới tính là gì. Nhưng cơ bản nó kiểu như: "Ồ... à...

00:09:38.700 --> 00:09:43.300
Tui đã ở đây lâu lắm rồi. Tui, tui, tui cần sự giúp đỡ của chú. Tui hứa là tui rất có ích, ô khấy?

00:09:44.500 --> 00:09:49.400
Tui đã ở đây cả ngàn, cả ngàn năm rồi. T- Tui có thể giúp được chú nếu chú giúp tui thoát ra.

00:09:49.400 --> 00:09:51.400
Ô khấy? Tui hứa là tui giúp ích lắm.

00:09:51.400 --> 00:09:57.579
Tui là nhà khoa học. Ô khấy? Tui là nhà bác học xuất hiện ngay giữa thời khắc hoàn hảo nhất." Cibo xuất hiện và... BAM!!

00:09:57.590 --> 00:10:00.309
Nó là một phụ nữ độc lập mạnh mẽ. Ô kê?

00:10:00.550 --> 00:10:04.240
Nó lấy lại được cơ thể và nhìn đi, siêu ngầu luôn.

00:10:04.240 --> 00:10:10.300
Và mình kiểu như: "Quâu! Nó thực ra không phải là một kẻ vô gia cư kinh tởm." Và rất ngầu, phát hiện ra được chuyện đó thật sự rất tuyệt.

00:10:10.300 --> 00:10:16.629
Nhưng ở đây thì nó lại: "Ô, tao là Cibo đây." Ô toẹt vời! Giờ thì từ giây phút này trở đi tao đã lạc lối trong bộ phim.

00:10:17.200 --> 00:10:19.500
Mấy ổng cơ bản là rút ngắn...

00:10:19.550 --> 00:10:25.200
câu chuyện từ "Chúng ta phải giải cứu nhân loại" thành "Những con người này cần một chút thức ăn vì họ đang đói nhăn răng".

00:10:25.500 --> 00:10:26.680
*CẢNH CUỐI CÙNG*

00:10:26.680 --> 00:10:29.500
*CẢNH CUỐI CÙNG*
*đã đạt đến cảnh giới thâm hậu*
Sắp tới thiết bị chùm tia trọng lực rồi đó.

00:10:29.500 --> 00:10:31.500
Sắp tới thiết bị chùm tia trọng lực rồi đó.

00:10:31.820 --> 00:10:36.040
Và mấy chế kiểu như "Hell yeah :D". Thứ vũ khí mạnh nhất vũ trụ.

00:10:36.160 --> 00:10:38.500
Nó cơ bản là- là- là...

00:10:38.810 --> 00:10:42.579
phiên bản 'súng' của Thánh Phồng Tôm ấy. Thứ này sẽ đi xuyên qua mọi thứ.

00:10:42.740 --> 00:10:46.400
Đó là ý nghĩ của cây súng đó đó. Nó là một phần rất lớn của câu chuyện.

00:10:46.400 --> 00:10:52.800
Nó tự thân đã gần như là một nhân vật rồi. Nhưng 'Blame!' sẽ không phải là 'Blame!' nếu không có cây súng. Trong cái tên phim đã thế rồi, mấy chế biết đấy.

00:10:52.800 --> 00:10:58.180
Thứ này sẽ bắn xuyên qua mọi thứ. Thế nên nó mới ngầu tới như vậy. Ô mị không thể đợi được đến khi nó cuối cùng cũng bắn được con đũy đó.

00:10:59.800 --> 00:11:03.500
Ô thôi bỏ đi. Nó chỉ cần chặn lại là xong rồi. Tụi bây cho nó chặn lại là ý giề hả??

00:11:04.000 --> 00:11:05.920
Tụi bây phá hỏng rồi. Phá hỏng hết bộ phim rồi.

00:11:05.920 --> 00:11:10.800
Tao méo hiểu. Cây súng đó bắn xuyên qua mọi thứ kia mà? Đó rõ ràng là cách mà nó qua được...

00:11:11.500 --> 00:11:14.889
một số tầng nhất định trong manga đó. Tụi bây không thể- Dừng lại đi.

00:11:16.000 --> 00:11:16.700
Tụi bây không thể cứ-

00:11:17.500 --> 00:11:22.560
Tụi bây không thể làm thế được. Lí do vì sao mị thích 'Blame!' đến thế là vì nó không phải kiểu...

00:11:23.200 --> 00:11:27.000
à... khoa học viễn tưởng truyền thống. Nó không có các con tàu không gian bay lượn vào vũ trụ.

00:11:27.000 --> 00:11:29.320
*Piu piu, piu piu, pápa pápa* :v

00:11:29.320 --> 00:11:35.200
Hay kiểu khoa học viễn tưởng nhảm sh!t của Hollywood. Nó chỉ có một bối cảnh đơn sơ trong một tương lai Dystopian này thôi.

00:11:35.200 --> 00:11:43.100
Và nó cũng không cố gắng kể ra một câu chuyện. Nó thậm chí còn mang những ý nghĩ... triết lý, và mị luôn xem đó là một sự hòa trộn giữa...

00:11:43.940 --> 00:11:44.700
hiện thực

00:11:45.019 --> 00:11:46.279
internet và...

00:11:46.279 --> 00:11:53.229
tín ngưỡng, mà kiểu như vào trong cùng một ý tưởng ở tương lai. Trong 'Blame!' mình có Net Sphere, thứ cơ bản là

00:11:53.420 --> 00:11:56.000
như là một sự hiện thân của...

00:11:57.200 --> 00:12:02.900
Internet trong một bối cảnh tương lai. Và nó kiểu như trộn lẫn ý tưởng về tín ngưỡng và...

00:12:03.220 --> 00:12:09.600
internet trong một cách thực sự rất vui nhộn và kì lạ. Chuyện gì sẽ xảy ra nếu chúng ta tự tạo ra thiên đường cho riêng mình, mấy chế biết đấy. Và...

00:12:10.600 --> 00:12:13.688
bởi vì tất cả những người xấu đều cố tìm cách lẻn vào Net Sphere.

00:12:13.819 --> 00:12:19.539
Đó giống như mục đích của bọn chúng và những người bên ngoài Net Sphere cũng cố tìm cách để kết nối với nó luôn!

00:12:19.540 --> 00:12:27.500
Nhưng họ mất- họ đã mất liên kết truy cập rất lâu nên gần như là mình đang biến, tự mình đang biến hành tinh thành địa ngục và mình lại tự tạo nên thiên đường cho riêng mình.

00:12:27.709 --> 00:12:34.400
Chính là Net Sphere, là internet, kết nối vào internet. Mị không biết nữa. Đó là cách mà mị làm sáng tỏ mấy thứ này, và mị chắc là...

00:12:35.000 --> 00:12:39.649
Đa số người ta có lẽ sẽ kiểu như "Ông đang nói cái mọe gì vậy?" Nhưng đó là những gì mị thực sự thích về 'Blame!'.

00:12:39.649 --> 00:12:45.800
Đó là mình có thể- mở rộng tầm nhìn, và làm thế rất vui. Đọc manga thực sự rất tuyệt và...

00:12:46.200 --> 00:12:49.400
Giờ mị ngưng nói về 'Blame!' đây. Cảm ơn vì đã lắng nghe à...

00:12:49.440 --> 00:12:51.700
mị càm ràm về anime và...

00:12:52.300 --> 00:12:56.300
Hãy để lại một Like nếu chế thấy thích, thực sự rất cảm kích. Nhớ Đăng Kí nhé.

00:12:56.300 --> 00:12:58.300
Và Squadfam Out.

