WEBVTT
Kind: captions
Language: id

00:00:08.160 --> 00:00:10.600
Oh, kita disini sekarang.

00:00:10.600 --> 00:00:12.640
Kembali dengan ini lagi.

00:00:12.860 --> 00:00:14.440
Sialan.

00:00:14.440 --> 00:00:16.240
Ya Tuhan.

00:00:16.600 --> 00:00:18.660
Aku tidak,.. Barel!

00:00:18.660 --> 00:00:21.320
Aku benci ini...
Apakah seharusnya kita mengetuk?

00:00:22.280 --> 00:00:23.740
Ya?
Halo?

00:00:23.740 --> 00:00:25.200
Apa-apaan ini?

00:00:25.200 --> 00:00:27.340
Hei, mereka punya popcorn dan semuanya.

00:00:28.480 --> 00:00:29.940
Halo, Tuan.

00:00:30.540 --> 00:00:31.880
Kau terlihat sangat keren, bung.

00:00:32.360 --> 00:00:35.900
Astaga, kau hampir membuatku mati
Kenapa ada sepeda roda tiga disini?

00:00:35.900 --> 00:00:38.060
Ya Tuhan, disini menjadi gelap. Bung.

00:00:38.060 --> 00:00:40.360
Disini menjadi lebih gelap lagi, bung.

00:00:41.260 --> 00:00:42.600
Ah, brengsek.

00:00:43.260 --> 00:00:45.580
Kau tahu bahwa sesuatu bakal muncul...

00:00:45.580 --> 00:00:47.620
...jika mulai ada suara drum disini.

00:00:47.620 --> 00:00:49.840
Astaga, ini sangat menyeramkan. Bung.

00:00:49.840 --> 00:00:50.980
Apa itu?

00:00:57.640 --> 00:01:00.960
Baiklah, ini berjalan cukup bagus.
Kota yang bagus.

00:01:01.440 --> 00:01:03.240
Ya Tuhan!

00:01:03.240 --> 00:01:04.840
Brengsek.

00:01:05.220 --> 00:01:06.540
Memang brengsek.

00:01:06.540 --> 00:01:08.280
Whoa, itu keren. Bung.

00:01:08.280 --> 00:01:10.500
Ini sangat keren sekali.

00:01:12.760 --> 00:01:14.540
Whoa, apa-apaan?!

00:01:15.220 --> 00:01:16.320
Hei.

00:01:16.320 --> 00:01:17.480
Jangan.

00:01:17.480 --> 00:01:19.520
Aku dengar kamu Ethan Bradberry...

00:01:19.520 --> 00:01:21.740
Apa-apaan yang kau lakukan?!

00:01:21.740 --> 00:01:23.600
Kau sangatlah bodoh.

00:01:23.600 --> 00:01:25.700
Kenapa kau harus berteriak sangat keras, bung?

00:01:25.700 --> 00:01:27.240
Aku tidak takut.

00:01:31.840 --> 00:01:33.940
Jagung.
Aku suka jagung.

00:01:34.520 --> 00:01:35.580
Banget.

00:01:35.580 --> 00:01:37.740
Panjat. Untung saja.

00:01:40.540 --> 00:01:41.760
Brengsek!

00:01:41.760 --> 00:01:43.340
Aku sangat brengsek.

00:01:43.340 --> 00:01:44.520
Persetan dengan ini.

00:01:44.520 --> 00:01:45.500
Lari!

00:01:48.820 --> 00:01:49.980
Ya Tuhan.

00:01:50.780 --> 00:01:52.720
Aku baik-baik saja.
Baik-baik saja.

00:01:53.040 --> 00:01:55.180
Aku baik-baik saja.
Aku baik-baik saja.

00:01:55.860 --> 00:01:57.580
Dimana..
Dimana aku?

00:01:58.360 --> 00:02:03.280
Maaf. Aku bersendawa kalau aku bersemangat.
Marzia tidak menghargainya, aku tahu tapi...

00:02:06.120 --> 00:02:08.980
Whoa! ada lidah penjilat lagi.

00:02:10.060 --> 00:02:11.900
Pokemon brengsek itu...

00:02:13.320 --> 00:02:14.880
...dia menangkap Marzia.

00:02:15.400 --> 00:02:16.580
Apa-apaan itu, bukankah itu...

00:02:17.960 --> 00:02:20.140
Apa-apaan itu?

00:02:21.040 --> 00:02:22.700
Baiklah, sebenarnya itu sangat...

00:02:22.700 --> 00:02:23.640
...bagus.

00:02:23.640 --> 00:02:25.980
Itu lucu karena sebenarnya aku ingin pergi kesana.

00:02:25.980 --> 00:02:28.220
Ke pintu keluar.
Benar.

00:02:30.240 --> 00:02:31.680
Ayolah!

00:02:33.280 --> 00:02:34.880
Baiklah, aku diluar.

00:02:35.440 --> 00:02:36.560
Poods keluar.

00:02:37.000 --> 00:02:38.960
Oh, sial. Bateraiku habis.