WEBVTT Kind: captions Language: it 00:00:03.400 --> 00:00:06.100 PEWDIEPIE AL CINEMA 00:00:08.200 --> 00:00:10.200 Ohhh, ci siamo! 00:00:10.980 --> 00:00:12.100 Ci siamo di nuovo! 00:00:12.660 --> 00:00:14.140 Cazzo! 00:00:14.620 --> 00:00:15.700 Dio santo! 00:00:16.360 --> 00:00:18.360 Non sono... BARILI! 00:00:18.960 --> 00:00:20.960 Le odio con... dovremmo bussare? 00:00:22.280 --> 00:00:23.460 Sì? C'è qualcuno? 00:00:23.460 --> 00:00:24.880 Che cazzo è? 00:00:24.880 --> 00:00:26.740 Ehi, hanno popcorn e un sacco di roba! 00:00:28.640 --> 00:00:29.980 Buongiorno, signor uomo 00:00:30.620 --> 00:00:31.760 Wow, ti trovo bene, amico! 00:00:31.880 --> 00:00:34.320 Ah! Cristo, mi hai spaventato tantissimo! 00:00:34.320 --> 00:00:35.700 Perché mai c'è un triciclo lì? 00:00:36.180 --> 00:00:37.620 Oddio, sta diventando buio! 00:00:38.260 --> 00:00:39.920 Sta diventando un bel po' buio qua 00:00:41.520 --> 00:00:42.800 Ah, cazzo 00:00:43.300 --> 00:00:45.300 Sai che sta per succedere qualcosa 00:00:45.780 --> 00:00:47.180 quando senti il rullo dei tamburi 00:00:47.900 --> 00:00:49.900 Oh, dio! Questa roba è angosciante, amico! 00:00:49.900 --> 00:00:50.680 Cos'è stato?! 00:00:52.940 --> 00:00:54.940 SPAVENTA PEWDIEPIE - IL FILM 00:00:57.860 --> 00:00:59.460 Oh, bè! Finora è andata piuttosto bene! 00:00:59.840 --> 00:01:00.980 Ma che bel paesino! 00:01:01.660 --> 00:01:02.880 ODDIO SANTO! 00:01:02.880 --> 00:01:04.460 Cazzo cazzo! 00:01:05.160 --> 00:01:06.220 Cazzo proprio! 00:01:06.680 --> 00:01:08.140 Oh, è proprio fico! 00:01:08.420 --> 00:01:10.540 Questo è così tanto fico 00:01:11.480 --> 00:01:13.480 PAZZEEEEEEEEESCO! 00:01:13.480 --> 00:01:14.320 Wow, ma che cazzo?! 00:01:14.980 --> 00:01:17.080 Ethan: PAZZES- Felix: Ehi... No! 00:01:17.740 --> 00:01:18.820 Ti sento Ethan Bradberry! 00:01:18.820 --> 00:01:21.660 Ethan: Pazzeeeeesco! Felix: Ma che cazzo stai facendo? 00:01:21.660 --> 00:01:23.220 Maledetto stronzo! 00:01:23.620 --> 00:01:25.160 Perché devi essere così rumoroso, amico? 00:01:25.860 --> 00:01:26.840 Non sono spaventato! 00:01:27.860 --> 00:01:29.860 Oh, jävlar fitta! 00:01:30.480 --> 00:01:30.980 Oh! 00:01:31.940 --> 00:01:33.940 Popcorn! Amo i popcorn! 00:01:34.480 --> 00:01:35.420 Così tanto! 00:01:35.560 --> 00:01:37.560 Ah, arrampicati! Oh, grazie a dio! 00:01:38.700 --> 00:01:39.480 AH! 00:01:40.660 --> 00:01:41.360 CAAZZO! 00:01:41.920 --> 00:01:43.100 Sono fottuto! 00:01:43.560 --> 00:01:44.240 'Affanculo! 00:01:44.620 --> 00:01:45.280 CORRI! 00:01:46.560 --> 00:01:48.560 OHHH! 00:01:49.120 --> 00:01:49.740 Oddio! 00:01:50.920 --> 00:01:51.420 Sto bene 00:01:51.840 --> 00:01:52.580 Sto bene 00:01:53.320 --> 00:01:53.940 Sto bene 00:01:54.340 --> 00:01:54.960 Sto bene 00:01:55.220 --> 00:01:57.220 D-dove sono? 00:01:58.040 --> 00:01:59.020 *rutto* Mi scusi 00:01:59.020 --> 00:02:00.540 Rutto quando sono emozionato 00:02:00.680 --> 00:02:02.800 Marzia non lo apprezza, lo so ma... 00:02:06.300 --> 00:02:08.620 Woooow! È ancora Lickitung! 00:02:10.500 --> 00:02:11.640 Quel fottuto Pokémon! 00:02:13.520 --> 00:02:14.540 Ce l'ha Marzia 00:02:15.540 --> 00:02:16.700 Ma che cazzo, quelli sono- 00:02:18.120 --> 00:02:19.660 Ma che cazzo è quello? 00:02:20.500 --> 00:02:22.500 Oh! Ok! È... 00:02:22.500 --> 00:02:23.420 Va benissimo 00:02:23.500 --> 00:02:25.500 È bello perché io in verità stavo andando per di qua 00:02:25.920 --> 00:02:27.920 verso l'uscita, sì! 00:02:30.360 --> 00:02:31.360 Ah, dai! 00:02:33.440 --> 00:02:34.460 Bene, sono fuori 00:02:35.540 --> 00:02:36.180 Poods è fuori 00:02:37.160 --> 00:02:38.500 Ah, cazzo si è esaurita la batteria 00:02:48.000 --> 00:02:50.000 ANIMATO DA: Pixlpit 00:02:54.700 --> 00:02:56.700 Sottotitoli scritti da HartemLijn 00:02:59.440 --> 00:03:01.440 GRAZIE PER LA VISIONE 00:03:03.860 --> 00:03:05.860 Video originale - Outlast 2