WEBVTT Kind: captions Language: nl 00:00:02.860 --> 00:00:03.420 (zucht) 00:00:03.440 --> 00:00:05.560 did is gewoon de soort van video... 00:00:06.380 --> 00:00:08.060 waar je een beetje van de ondersteuning 00:00:08.060 --> 00:00:08.680 (ruikt aan fles) 00:00:08.820 --> 00:00:09.400 nodig hebt. 00:00:09.740 --> 00:00:10.780 *pewds giet alcohol in beker* 00:00:12.320 --> 00:00:12.820 *pewds drinkt 00:00:14.620 --> 00:00:15.800 (dramatische satanse muziek) 00:00:23.680 --> 00:00:24.380 (poing geluid) 00:00:25.680 --> 00:00:26.180 Het is tijd 00:00:26.680 --> 00:00:29.320 Ik heb de ergste cringe gevonden die over PewDiePie gaat.... 00:00:29.760 --> 00:00:30.620 en ik ga er op reageren 00:00:31.160 --> 00:00:33.200 Ik zal het misschien niet overleven, 00:00:33.460 --> 00:00:34.340 we zullen het wel zien... 00:00:34.800 --> 00:00:37.440 Naam: Dark edge blood sword 00:00:37.860 --> 00:00:40.840 Dat is nu al de coolste naam die ik ooit heb gehoord 00:00:41.420 --> 00:00:42.560 Wapens: Ziel Katana 00:00:42.560 --> 00:00:43.060 Gast... 00:00:44.560 --> 00:00:46.000 Je had een dark edge blood sword... 00:00:46.240 --> 00:00:48.320 Maar je wapen is een Soul Katana? 00:00:48.320 --> 00:00:50.320 NU BEN JE GEWOON BELACHELIJK 00:00:50.720 --> 00:00:53.100 (Demoons muziekje en gefluister komt terug) 00:00:53.100 --> 00:00:54.940 Favoriete film: The Dark Knight... 00:00:55.260 --> 00:00:56.100 Natuurlijk. 00:00:56.520 --> 00:00:58.700 Darkedgebloodsword het egel ha- 00:00:58.780 --> 00:00:59.280 de egel XD 00:01:00.600 --> 00:01:02.840 e-excuseer mij, is darkedgebloodsword here? 00:01:05.720 --> 00:01:06.220 Nee? 00:01:06.860 --> 00:01:07.820 De egel? 00:01:08.060 --> 00:01:09.580 Oh, precies daar oke cool 00:01:09.580 --> 00:01:10.080 *lacht* 00:01:10.400 --> 00:01:14.960 Zijn vrienden zijn Shaggy 2Dope, Shrek en Pewdiepie. 00:01:15.200 --> 00:01:15.780 Dank u 00:01:16.040 --> 00:01:19.380 Darkedgebloodsword, mijn goede oude vriend, mijn goede oude maat 00:01:19.840 --> 00:01:23.620 Mijn hart is een zwart gekweld gat van leegte. 00:01:23.620 --> 00:01:24.500 Hoe gaat het met u? 00:01:26.300 --> 00:01:27.840 STEEL NIET! 00:01:28.180 --> 00:01:29.360 Darkedgebloodsword. 00:01:29.360 --> 00:01:34.460 Steel darkedgebloodword's materiaal bio niet! 00:01:35.480 --> 00:01:38.600 er staat schuifknop op zijn pet geschreven, dat is cool gast. 00:01:39.140 --> 00:01:44.020 (meer demonisch gefluister en dramatische muziek) 00:01:44.240 --> 00:01:44.960 'Pewdiepie's haar' 00:01:45.600 --> 00:01:47.560 (dramatisch muziekje) 00:01:47.860 --> 00:01:49.140 Verdomme man 00:01:49.340 --> 00:01:51.140 Het is hetzelfde als mensen mijn... 00:01:51.140 --> 00:01:53.420 Ik heb gemerkt dat mensen mijn tattoos enzo gebruiken 00:01:53.420 --> 00:01:54.500 Maar het is gewoon... Waarom? 00:01:55.600 --> 00:01:56.100 Wat... 00:01:57.220 --> 00:02:00.580 (vertraagt, raar bewerkt dramatisch muziekje) 00:02:00.940 --> 00:02:02.320 Dus dit is een Facebook bericht. 00:02:02.760 --> 00:02:05.800 Domme pewdiepie fans worden overgehaald om zichzelf te verbranden. 00:02:06.440 --> 00:02:07.680 #brand voor pewds 00:02:07.680 --> 00:02:08.820 Ik hou van je Felix 00:02:09.480 --> 00:02:12.840 Je bent er altijd voor mij en nu ben ik hier voor jou... 00:02:15.680 --> 00:02:17.000 Ik weet niet wat meer cringe is 00:02:17.000 --> 00:02:19.620 Deze post... of dat mensen denken dat dit echt is 00:02:20.000 --> 00:02:22.320 Eerlijk. het is zo duidelijk vals 00:02:22.940 --> 00:02:24.300 Je zoekt gewoon "iemand die verbrand is" op. 00:02:24.300 --> 00:02:26.300 ok, weet je wat, laat me eens zien of ik dezelfde foto kan vinden 00:02:26.740 --> 00:02:28.400 oh wow, daar is de foto, wat denk je daar van? 00:02:28.680 --> 00:02:30.060 Het is van Afghanistan. 00:02:30.060 --> 00:02:32.620 ik denk dat ik gewoon fans heb in Afghanistan, ik weet het niet man. 00:02:32.620 --> 00:02:33.540 wat denk je daarvan.... 00:02:33.540 --> 00:02:34.980 wat denk je daarvan Astley? 00:02:34.980 --> 00:02:36.300 binnenkort 00:02:37.300 --> 00:02:38.300 zal ik 00:02:38.300 --> 00:02:40.860 jouw ziel opeten 00:02:40.860 --> 00:02:43.240 Ik ben 100% mee eens van wat hij zo juist zei. 00:02:43.360 --> 00:02:45.940 Pitbull, hey@pewds, ik hou van je videos en... 00:02:47.840 --> 00:02:49.040 EN WAT PITBULL??? 00:02:49.380 --> 00:02:51.060 (Windows afsluit muziekje) 00:02:51.340 --> 00:02:52.140 omg 00:02:53.380 --> 00:02:55.520 Nu did is cringe, maak je zelf maar klaar 00:02:55.520 --> 00:02:56.940 Dis is toen ik in italië woonde... 00:02:57.020 --> 00:02:59.900 En een persoon die op vakantie was in italië... 00:03:00.040 --> 00:03:01.240 Kwam bij ons huis 00:03:01.240 --> 00:03:03.020 Mijn vriendin's moeder opent de deur. 00:03:03.020 --> 00:03:05.140 En ze zij 'er is daar een fan, je moet gaan! 00:03:05.140 --> 00:03:06.560 En ik was van...'Okay!' 00:03:06.560 --> 00:03:08.120 Weet je waarom het zegt 'na een beetje wachten'? 00:03:08.120 --> 00:03:09.340 Omdat ik niet wou gaan! 00:03:09.340 --> 00:03:11.600 ik dacht in mijzelf 'dit is gestoord, wat doen ze hier?' 00:03:11.740 --> 00:03:12.820 Begrijp me niet verkeerd. 00:03:13.280 --> 00:03:15.800 Als ik je ergens anders zie, letterlijk overal 00:03:15.800 --> 00:03:18.120 we kunnen zelfs pissen in een urinoir 00:03:18.120 --> 00:03:19.620 Het zou ok zijn om je te ontmoeten. 00:03:20.060 --> 00:03:20.560 Maar! 00:03:21.240 --> 00:03:23.280 Kom niet naar mijn huis, dat is verkeerd 00:03:23.280 --> 00:03:26.700 OMG dit is lang geleden, heel lang geleden. *mompelen en hond geblaf in het achtergrond* 00:03:26.780 --> 00:03:28.780 2013 *hond blijft blaffen* 00:03:29.860 --> 00:03:31.800 OMG ik draag een pewdiepie shirt 00:03:31.900 --> 00:03:33.480 (bezoeker): Tof om je te ontmoeten. pewdiepie: Ook tof om jou te ontmoeten. 00:03:33.480 --> 00:03:34.640 pewdiepie: shhh (tegen de honden) 00:03:34.640 --> 00:03:37.000 toen was alles nog zo nieuw 00:03:37.000 --> 00:03:38.840 en dees was de eerste keer zoiets gebeurde 00:03:38.980 --> 00:03:42.640 Ik wist gewoon niet hoe ik moest reageren en daarom is deze video zo cringe 00:03:42.840 --> 00:03:49.400 (bezoeker): Ik had een filmpje gemaakt en vroeg de bro's om comments achter te laten met vragen voor u 00:03:49.400 --> 00:03:51.400 (bezoeker): maar niemand heeft gereageerd... dus... 00:03:51.400 --> 00:03:52.040 (Pewds): Echt? 00:03:52.040 --> 00:03:52.600 (Bezoeker) Ja... 00:03:53.160 --> 00:03:54.000 (Pewds): dat zuigt 00:03:54.000 --> 00:03:55.720 (bezoeker): ja... ja dat zuigt wel 00:03:57.240 --> 00:04:00.700 Hij ging mij ondervragen, maar hij was... er heel slecht in. 00:04:01.260 --> 00:04:03.260 (bezoeker) twe- tweede vraag... 00:04:04.600 --> 00:04:07.100 oh je kan zien dat ik er echt genoeg van had. 00:04:10.380 --> 00:04:12.800 Kijk hoe ik echt wil dat het stopt. 00:04:14.240 --> 00:04:17.300 (Pewds): uhm... Ik kan nog steeds... 00:04:17.300 --> 00:04:20.240 (Pewds): Ik kan nog steeds die vraag niet beantwoorden 00:04:21.400 --> 00:04:22.100 *gezucht* 00:04:22.900 --> 00:04:25.300 Ik zweet nu want dit laat mij echt ineenkrimpen van schaamte. 00:04:25.300 --> 00:04:26.960 oh dit is een goeie. 00:04:26.960 --> 00:04:34.400 rare handdruk uitgevoert door Conan O'Brien, Pewdiepie en een een oude man. 00:04:49.060 --> 00:04:54.900 *zielige muziek* 00:04:54.900 --> 00:04:58.900 Op dat moment dacht ik, "oh nee, dit gaat voor eeuwig op het internet blijven". 00:05:00.000 --> 00:05:05.900 Dit is de reden dat je niets mag doen tijdens dat het gefilmd word dat je niet kan controleren. 00:05:16.500 --> 00:05:20.260 nee, doe dat niet. 00:05:21.300 --> 00:05:23.800 Ik heb hier nooit om gevraagd, weet je? Ik heb hier nooit om gevraagd. 00:05:24.300 --> 00:05:27.660 (2012 Pewds): Oh! Ik was gewoon de YouTube comments aan het lezen 00:05:27.660 --> 00:05:30.260 oh kijk! Hier is er één! 00:05:30.260 --> 00:05:31.620 *pewdiepie zuigt* 00:05:33.600 --> 00:05:35.320 *pewdiepie is een homo* 00:05:35.320 --> 00:05:37.660 Wat is het dat ik doe dat mensen denken dat ik homo ben? 00:05:38.260 --> 00:05:40.260 Ik snap het echt niet 00:05:40.300 --> 00:05:43.100 Ik kan het niet. Oude pewdiepie videos. ik kan het echt niet. 00:05:43.100 --> 00:05:46.100 Ik ga dat echt niet meer aanraken. Dat is in het verleden! 00:05:47.500 --> 00:05:51.100 Niets anders dan oude pewdiepie videos. Ze zijn het ergst. 00:05:52.300 --> 00:05:53.100 ga weg! 00:05:53.100 --> 00:05:55.100 ga weg oude pewdiepie videos! 00:05:55.100 --> 00:05:58.300 Astley doe er iets aan! Doe iets aan de videos! 00:05:59.300 --> 00:06:00.900 (Astley): *Waarom verwijder je ze niet gewoon?* 00:06:01.140 --> 00:06:02.360 Ik krijg er nog geld van! 00:06:03.300 --> 00:06:05.300 HET EINDE 00:06:06.800 --> 00:06:08.500 Ok dat is GENOEG ineenkrimping! 00:06:08.600 --> 00:06:13.400 kunnen jullie nu allemaal de tijd nemen om #burn4pewds te steunen? 00:06:13.400 --> 00:06:16.400 Met al die videos waar je van kan ineenkrimpen van mij. 00:06:16.400 --> 00:06:18.400 Ik weet niet hoe lang ik nog ga leven. OK? 00:06:18.400 --> 00:06:22.700 Dus gebruik #burn4pewds en zorg dat het een trend wordt. 00:06:23.700 --> 00:06:24.700 Dat is alles voor vandaag. 00:06:24.700 --> 00:06:27.700 Ik hoop dat je het tof vond en plezier had tijdens het te bekijken. 00:06:27.700 --> 00:06:30.700 En zoals altijd, blijf cool bro's 00:06:30.700 --> 00:06:31.920 VIDEO VERTAALD DOOR: Jonathan Chielens 00:06:31.920 --> 00:06:34.360 Als je het een goeie vertaling vond abboneer dan ZEKER op mijn kanaal genaamd "Jonathan Chielens" 00:06:34.360 --> 00:06:38.020 Ik heb geen content maar zou graag willen weten of jullie de vertaling goed vinden want ik stop er heel veel tijd in.