WEBVTT
Kind: captions
Language: es-419

00:00:00.140 --> 00:00:03.000
Hola, ¿cómo les va Bros? ¡Mi nombre es Pewdiepie!

00:00:03.080 --> 00:00:05.300
Y sean bienvenidos a "Pants On Fire" (Pantalones en llamas)

00:00:05.380 --> 00:00:09.060
Es un pequeño show que grabamos mientras estaba en Seattle por Pax.

00:00:09.520 --> 00:00:11.560
Y tuvimos amarrados a nuestros amigos,

00:00:12.040 --> 00:00:13.300
para una prueba de detector de mentiras.

00:00:14.180 --> 00:00:15.960
y hacerles preguntas difíciles.

00:00:17.060 --> 00:00:19.500
Es el primer tipo de alta producción que hicimos para Revelmode,

00:00:19.500 --> 00:00:22.100
estoy muy emocionado por ello y espero que lo disfruten.

00:00:23.360 --> 00:00:25.480
Jack: ¿Te gusta tener la crema en la cara?
Pewds: ¡Ponme de nuevo!

00:00:25.640 --> 00:00:26.900
Jack: ¿Estás en la mierda?

00:00:27.340 --> 00:00:29.480
Pewds: Me refiero... ¿a que tengo una erección?

00:00:29.860 --> 00:00:30.600
*PEWDIEPIE*

00:00:30.920 --> 00:00:31.880
*TUS PREGUNTAS*

00:00:32.280 --> 00:00:33.240
*UNA MAQUINA DE POLÍGRAFO*

00:00:33.500 --> 00:00:34.680
*SI EL MIENTE*

00:00:34.800 --> 00:00:36.640
*EL TENDRÁ UNA TARTA*

00:00:38.580 --> 00:00:39.760
PANTALONES EN LLAMAS

00:00:40.100 --> 00:00:41.480
Jack: ¿Eres Piewdiepie?

00:00:41.520 --> 00:00:42.660
Pewds: No. ¡Sí! sí.

00:00:42.780 --> 00:00:43.900
*Jack ríe*

00:00:44.620 --> 00:00:45.720
Jack: ¡Vamos amigo!

00:00:46.560 --> 00:00:47.760
Jack: Verdad, okay.

00:00:51.740 --> 00:00:52.740
Jack: Pewdiepie...

00:00:53.600 --> 00:00:55.260
Jack: ¿Piensas qué eres el mejor YouTuber del mundo?

00:00:55.360 --> 00:00:56.060
Pewds: Sí.

00:00:56.780 --> 00:00:57.540
Jack: Verdad.

00:00:57.960 --> 00:00:58.660
Pewds: ¿En serio?

00:00:58.980 --> 00:01:01.360
Jack: Maldito egocéntrico.

00:01:01.460 --> 00:01:04.760
Pewds: Escucharon aquí primero, ¡Soy el mejor canal de YouTube!

00:01:05.100 --> 00:01:06.180
Jack: Cada YouTuber cree que son los mejores.

00:01:06.200 --> 00:01:06.700
Pewdiepie: Sí, eso...

00:01:07.200 --> 00:01:08.180
Jack: Cada YouTuber cree que son la santa mierda.

00:01:08.180 --> 00:01:09.140
Pewds: Me tienes en el uno.

00:01:10.020 --> 00:01:13.280
Jack: ¿Te tiñeste el pelo porque estabas celoso de mí y Mark?

00:01:14.060 --> 00:01:15.380
Pewds: ¡No sé qué responder!

00:01:15.380 --> 00:01:17.760
Jack: ¿Te tiñeste el pelo porque estabas celoso de mí y Mark?

00:01:18.200 --> 00:01:19.520
Pewds: No...

00:01:21.460 --> 00:01:22.060
Jack: El jurado dijo que no, bro.

00:01:22.060 --> 00:01:24.460
Pewds: ¡De ninguna manera, jódete!

00:01:24.460 --> 00:01:25.160
Jack: ¿Estás celoso de mi cabello, bro?

00:01:25.160 --> 00:01:26.940
Pewds: ¡No estoy celoso de tu cabello!

00:01:26.940 --> 00:01:28.240
Pewds: ¿Qué piensas que estoy escondiendo?

00:01:28.240 --> 00:01:29.580
Pewds: ¡No quiero lucir como tú!

00:01:30.100 --> 00:01:31.360
Pewds: ¡No quiero lucir como-- ¡AHH!

00:01:31.360 --> 00:01:32.880
Pewds: ¡Abofeteaste mi sombrero!

00:01:35.120 --> 00:01:36.060
Pewds: Me pegaste...

00:01:36.540 --> 00:01:37.660
Pewds: ¡Hijo de puta!

00:01:37.660 --> 00:01:38.300
Jack: Era mentira.

00:01:38.300 --> 00:01:38.800
Pewds: ¡NO!

00:01:39.940 --> 00:01:41.860
Pewds: ¡OKAY BUENO, LO ADMITO!

00:01:41.860 --> 00:01:42.360
Jack: ¡Huele!

00:01:42.360 --> 00:01:43.780
Jack: ¡Huele!
Pewds: ¡Lo admito, quiero ser-

00:01:48.040 --> 00:01:50.040
Pewds: Quiero ser como tú, Jack.

00:01:50.640 --> 00:01:52.840
Pewds: ¡Solo quiero ser como tú!

00:01:54.380 --> 00:01:57.980
Pewds: Mi cara se quema, lo que realmente hace daño, es esto, ¿lo que está en esto?

00:01:58.320 --> 00:01:59.640
Jack: ¿Te copias de Filthy Frank?

00:01:59.960 --> 00:02:00.760
Pewds: No...

00:02:01.980 --> 00:02:03.800
Pewds: ¿Es como un canal de belleza?

00:02:04.540 --> 00:02:05.820
Pewds: ¿Es eso? ¿Es eso una-
Jack: No lo sé.

00:02:05.820 --> 00:02:08.000
Pewds: ¿Hace lo que ella-
Jack: Creo que las respuestas estan dentro de esto

00:02:08.000 --> 00:02:12.300
Pewds: ¿Es ella como, uh, una de esas canales de bricolaje?

00:02:12.760 --> 00:02:15.060
Jack: Quizás, oye, ¿cómo te va?
Pewds: ¿Puedo tener un beso?

00:02:15.060 --> 00:02:15.560
Jack: *Muack*

00:02:17.080 --> 00:02:17.940
Pewds: ¡No mi cabello!

00:02:17.940 --> 00:02:19.220
Pewds: ¡¿Por qué hiciste eso?!

00:02:19.220 --> 00:02:21.020
Jack: ¡TENGO QUE ENCUBRIR LA COPIA!

00:02:21.020 --> 00:02:21.700
Jack: Eso es: ¿Verdad o mentira?

00:02:21.700 --> 00:02:22.200
Pewds: Verdad.

00:02:22.580 --> 00:02:24.020
Jack: Quizás quieres la mitad de una tarta ahora,

00:02:24.300 --> 00:02:25.100
Pewds: ¿Qué quieres decir?

00:02:25.100 --> 00:02:27.360
Pewds: ¿Que quieres decir? (varias veces)
Jack: ¿¡Era mentira o verdad!?

00:02:31.580 --> 00:02:33.380
Pewds: Que mierda, esto es peor.

00:02:33.840 --> 00:02:34.700
Pewds: ¡TE ODIO!

00:02:36.400 --> 00:02:38.020
Jack: ¿Me odias?
Pewds: Sí.

00:02:40.600 --> 00:02:41.420
Pewds: ¿Qué fue?
Jack: Verdad.

00:02:41.920 --> 00:02:43.480
Pewds: ¡LO SABÍA! ¡JODETE!

00:02:44.460 --> 00:02:45.840
Jack: ¿Te gusta tener la crema en la cara?

00:02:46.800 --> 00:02:47.740
Pewds: Sí...

00:02:48.180 --> 00:02:50.400
Jack: ¿En serio? ¿Estas en esto?
Pewds: Supongo.

00:02:50.400 --> 00:02:51.300
Jack: ¿Qué pasa contigo?

00:02:51.300 --> 00:02:52.840
Pewds: Supongo que sí, ¡ponme pastel de nuevo!

00:02:52.840 --> 00:02:54.460
Jack: ¿Es-estás en la mierda?

00:02:54.920 --> 00:02:56.300
Pewds: Digo...
Jack: ¿Qué eres?

00:02:56.300 --> 00:03:00.640
Pewds: Estoy ocupado, estoy encremado, tengo una erección...

00:03:01.720 --> 00:03:04.180
Jack: ¿Tienes una erección en este momento?
Pewds: No, lo juro.

00:03:06.160 --> 00:03:07.820
Pewds: ¿Qué mierda es esto?

00:03:07.820 --> 00:03:09.320
Pewds: ¿Quieres ver esto, bro?

00:03:10.260 --> 00:03:10.840
Pewds: ¡Vamos!

00:03:11.420 --> 00:03:12.580
Jack: La crema lo esconde, no puedo verlo

00:03:13.260 --> 00:03:14.840
Jack: Bueno tu dijiste que te gusta la crema en tu cara

00:03:19.460 --> 00:03:21.060
Pewds: ¿Qué demonios estamos filmando aquí?

00:03:21.580 --> 00:03:22.620
Jack: Tenemos 4 tartas más, amigo.

00:03:23.240 --> 00:03:24.700
Jack: ¿Piensas guardar el canal de Ken?

00:03:27.540 --> 00:03:28.120
Jack: El está justo allí, no mientas

00:03:28.340 --> 00:03:29.080
Pewds: ¿No estaba muerto?

00:03:30.540 --> 00:03:32.040
Pewds: Hola...
Ken: Realmente me gustaría escuchar esto para mí

00:03:32.040 --> 00:03:32.880
Pewds: ¿Cómo te va?

00:03:32.880 --> 00:03:33.520
Jack: ¿Haz guardado el canal de Ken?

00:03:33.720 --> 00:03:36.180
Pewds: Uhh... ¿Sí?

00:03:37.700 --> 00:03:38.200
Pewds: Mierda...

00:03:38.660 --> 00:03:41.040
Jack: Es mentira
Ken: Creo que necesita un pastel

00:03:41.040 --> 00:03:43.000
Pewds: Por favor, pensé que éramos amigos

00:03:43.600 --> 00:03:45.100
Pewds: ¡Ahh... por favor!

00:03:47.440 --> 00:03:48.040
Pewds: ¿Qué mierda?

00:03:48.040 --> 00:03:48.680
Ken: Ahh... lo hiciste

00:03:56.560 --> 00:03:57.640
Pewds: Bromee en ti, ¡PERRA!

00:04:09.040 --> 00:04:10.720
Jack: ¡Maldito estúpido!

00:04:11.100 --> 00:04:13.780
Jack: Esto ha sido PewdieLie (PewdieMentiras) ¡Mantenerse a salvo!

00:04:19.520 --> 00:04:20.340
*PANTALONES EN LLAMAS*

