WEBVTT
Kind: captions
Language: cs

00:00:02.900 --> 00:00:04.900
Ou, bellsprout !

00:00:10.640 --> 00:00:12.020
Není to nádherné

00:00:12.240 --> 00:00:12.900
PJ : Prostě si to zasadíš doma

00:00:13.400 --> 00:00:14.760
...a ukážeš to svým hostům

00:00:14.760 --> 00:00:15.800
Pokémon GO

00:00:15.800 --> 00:00:17.200
Všichni jste tím posedlí

00:00:17.200 --> 00:00:19.200
Mě to celkem taky zaujalo

00:00:19.200 --> 00:00:20.740
Jsem level 11

00:00:20.740 --> 00:00:22.820
Takže dneska půjdeme ven

00:00:22.940 --> 00:00:24.720
Chytneme nějaké pokémony

00:00:24.720 --> 00:00:26.380
PJ půjde taky

00:00:26.380 --> 00:00:28.060
..největší Pokémon Nerd v UK

00:00:28.060 --> 00:00:28.560
Planetě...

00:00:28.560 --> 00:00:30.060
no a...

00:00:30.060 --> 00:00:32.060
pojďme chytnout nějaké pokémony

00:00:45.660 --> 00:00:47.140
okej, takže tohle jsou moji pokémoni

00:00:47.140 --> 00:00:47.760
zatím..

00:00:47.760 --> 00:00:49.760
Tihle mají celkem velký level

00:00:49.760 --> 00:00:50.580
Takže

00:00:50.580 --> 00:00:52.580
půjdeme přebrat nějaké do posilovny

00:00:52.580 --> 00:00:54.060
a zadupat ty děti do země

00:00:54.060 --> 00:00:56.780
Našli jsme PJovo "kočku"

00:00:56.780 --> 00:00:58.620
Ó můj bože lidi

00:00:58.620 --> 00:01:00.020
našel sem

00:01:00.020 --> 00:01:01.260
Óó můj bože

00:01:01.260 --> 00:01:01.760
Pewds : Okay

00:01:01.760 --> 00:01:02.900
Brad : Nezkaž to Felixi

00:01:02.900 --> 00:01:03.400
Jasně

00:01:05.440 --> 00:01:06.740
WTF !

00:01:06.740 --> 00:01:08.740
Brad : myslí si, že je natáčíš

00:01:08.740 --> 00:01:09.600
Já je nenatáčím

00:01:11.680 --> 00:01:12.320
Notáák

00:01:16.140 --> 00:01:17.120
Jóó

00:01:18.940 --> 00:01:20.940
Už nejseš tak speciální PJ

00:01:20.940 --> 00:01:21.640
PJ : Zrovna jsem chytnul Caterpie

00:01:21.640 --> 00:01:22.680
PJ : takže myslím, že jsem

00:01:24.660 --> 00:01:25.240
Jasně...

00:01:25.240 --> 00:01:27.240
Hrajete taky Pokémon GO

00:01:27.240 --> 00:01:28.700
Žena : To protože jsme vás viděli to hrát

00:01:28.700 --> 00:01:30.540
"Smích"

00:01:30.580 --> 00:01:32.000
A chytili jste něco dobrýho?

00:01:32.000 --> 00:01:33.540
Drowzee vole! Přímo za tebou!

00:01:33.900 --> 00:01:35.540
Vídíme toho stejnýho pokémona!

00:01:35.860 --> 00:01:37.900
Našli jsme všichni stejnýho pokémona!

00:01:38.180 --> 00:01:39.800
Tak to je hustý!

00:01:40.040 --> 00:01:41.740
PJ: Jako by to bylo opravdový, nebo tak...

00:01:41.740 --> 00:01:43.540
To je fakt jako by tam ten pokémon byl...

00:01:43.540 --> 00:01:45.300
... a teď ho sundalo auto...

00:01:46.420 --> 00:01:49.120
Ok, teď půjdeme na nábřeží, zachytat si ryby...

00:01:49.120 --> 00:01:50.840
... a možná najdu nějaký...

00:01:50.840 --> 00:01:52.760
PJ: Magikarpy
- Magikarpy

00:01:59.240 --> 00:02:01.380
Takže.. Každej, kdo dělá videa z Pokemon GO,

00:02:01.380 --> 00:02:03.160
V Los Angeles...

00:02:03.160 --> 00:02:05.160
... jde vždycky na pláž a je tam tak nádherně!

00:02:05.480 --> 00:02:07.160
Ale tady..
"Smích"

00:02:07.880 --> 00:02:09.160
Ježíši Kriste!

00:02:16.560 --> 00:02:20.160
Žádný magikarp se ten den nenašel...

00:02:20.320 --> 00:02:22.160
Ok, serem na pláž...

00:02:22.160 --> 00:02:23.460
... tady žádný pokémoni nejsou.

00:02:26.000 --> 00:02:27.800
- Jo, měli by jsme...
Pew: OMG!

00:02:28.620 --> 00:02:31.340
Pokebitva! Přesně před náma!

00:02:33.060 --> 00:02:34.100
OU!

00:02:38.040 --> 00:02:38.860
- Útok!

00:02:38.860 --> 00:02:40.240
- Do něj Edgare!

00:02:40.240 --> 00:02:41.760
Co děláš?!
Nechal jsi ho utéct!

00:02:42.220 --> 00:02:43.920
PJ: Zubat.. Spíš Pewbat..

00:02:45.040 --> 00:02:46.600
Ten byl dobrej PJ...

00:02:46.600 --> 00:02:48.020
To se povedlo

00:02:57.400 --> 00:02:58.300
Jsme blízko!

00:02:58.300 --> 00:02:59.560
Jsme blízko lidi!

00:03:00.020 --> 00:03:00.580
PJ: Kde?

00:03:00.580 --> 00:03:01.080
Co?!

00:03:01.080 --> 00:03:01.960
Jdi do prdele!

00:03:01.960 --> 00:03:02.700
PJ: Drž se zpátky chlape!

00:03:03.220 --> 00:03:04.560
PJ: Tohle je důležitý

00:03:04.560 --> 00:03:05.400
JAK?!.. CO?!..

00:03:05.400 --> 00:03:06.480
PJ: DRŽ! si svůj ODSTUP!

00:03:06.480 --> 00:03:07.620
OU! Mám ho! MÁM HO!

00:03:10.080 --> 00:03:10.820
Ou.. do prdele..

00:03:12.380 --> 00:03:14.380
No tak..
- No tak...

00:03:15.780 --> 00:03:16.760
Mám HO!

00:03:16.760 --> 00:03:18.660
PJ: PRÁSK!!!!

00:03:21.780 --> 00:03:23.780
Kdybych někoho slyšel řvát "Charizard"...

00:03:23.780 --> 00:03:25.060
... jakože někde v dálce...

00:03:25.060 --> 00:03:27.060
... sbalil bych se a utíkal...

00:03:27.880 --> 00:03:29.720
- podívejte, jak je Edgar smutnej..

00:03:29.720 --> 00:03:30.220
PJ: Je v depresi..

00:03:30.220 --> 00:03:32.760
Jsem tady venku, hraju virtuální pokémony...

00:03:32.760 --> 00:03:34.760
... a Edgar.. podívejte na něj, je tak smutnej...

00:03:34.940 --> 00:03:36.520
... má ocas dole.

00:03:36.600 --> 00:03:37.980
- Cituje Edgara: "můžem už jít domů?!.."

00:03:41.340 --> 00:03:42.420
PJ: On tu prostě chce být..

00:03:42.420 --> 00:03:44.420
- Né,  to teda rozhodně nechce...

00:03:49.580 --> 00:03:50.400
My tam půjdeme

00:03:50.400 --> 00:03:51.920
Budou tam pokémoni..

00:03:51.920 --> 00:03:52.960
Možná Charizard

00:03:54.300 --> 00:03:55.400
Bude tam Charizard

00:03:55.420 --> 00:03:57.180
Prosím, ať tam je Charizard

00:03:57.540 --> 00:03:58.200
Prosím!

00:03:59.760 --> 00:04:00.740
Prosím, ať je to Charizard

00:04:00.740 --> 00:04:01.820
Oukej, jdeme

00:04:02.280 --> 00:04:02.780
Musíme si pospíšit

00:04:03.000 --> 00:04:03.540
Je to omezené časem!

00:04:04.660 --> 00:04:05.720
Edgare, ty tu zůstaň jasný ?

00:04:05.920 --> 00:04:06.820
Vrátím se pro tebe

00:04:07.000 --> 00:04:08.800
omg Pídžeji, radši by jsme měli běžet

00:04:08.800 --> 00:04:09.500
Čas se krátí..

00:04:09.500 --> 00:04:10.000
Běž, běž, běž

00:04:15.760 --> 00:04:17.160
Děláte nějaké video, nebo tak něco ?

00:04:17.280 --> 00:04:17.780
Ano

00:04:18.560 --> 00:04:19.140
Můžu se s váma vyfotit ?

00:04:19.140 --> 00:04:19.640
Pojďme na to!

00:04:20.780 --> 00:04:22.640
NENÍ ČAS !

00:04:22.900 --> 00:04:23.820
Né, já ho dostanu !

00:04:24.280 --> 00:04:26.280
Co mu uniká ?

00:04:26.280 --> 00:04:27.780
Uniká mu Venonat

00:04:27.780 --> 00:04:29.780
Bude, bude v depresi z toho

00:04:29.780 --> 00:04:31.040
bude hodně naštvaný

00:04:36.520 --> 00:04:37.840
Ty hajzle !

00:04:37.980 --> 00:04:38.700
Co se stalo ?

00:04:38.700 --> 00:04:39.200
Unikl ti Venonat

00:04:40.840 --> 00:04:42.820
Koukal sem se po tom hajzlovi pořád, děláš si srandu ?!

00:04:43.660 --> 00:04:44.520
Právě ti to uniklo

00:04:44.640 --> 00:04:45.560
KDE TO JE ?!!

00:04:46.060 --> 00:04:47.300
Můžeš být zdevastovanější ?

00:04:49.040 --> 00:04:51.280
Tohle dostanu za to že sem hodný na fanoušky ?

00:04:51.280 --> 00:04:52.380
Tohle je moje odměna ?

