WEBVTT
Kind: captions
Language: sk

00:00:01.580 --> 00:00:03.460
Uhm, asi hej, nie som si istý

00:00:05.340 --> 00:00:09.540
*Pimp my Ride hudba*

00:00:10.120 --> 00:00:10.840
*hudba prestane hrať*

00:00:10.840 --> 00:00:13.720
No nie je krásny? Človek má chuť zasadiť si ho do záhradky..

00:00:13.720 --> 00:00:14.560
a poukazovať svojim hosťom

00:00:15.580 --> 00:00:17.000
Všetci ste tým posadnutí

00:00:17.380 --> 00:00:18.900
Mne sa tiež celkom pozdáva

00:00:19.240 --> 00:00:20.360
Som na 11 leveli

00:00:20.500 --> 00:00:24.400
Takže, dnes ideme von, pochytáme nejakých Pokémonov..

00:00:24.500 --> 00:00:28.100
Pj s nami ide tiež, najväčší znalec pokémonov v Spojenom Kráľovstve (na planéte)

00:00:28.900 --> 00:00:31.400
Tak.. poďme chytať Pokémonov

00:00:31.520 --> 00:00:32.540
*ten ksicht*

00:00:32.760 --> 00:00:45.020
*dramatická hudba*

00:00:45.420 --> 00:00:47.820
Okej, tu sú moji doterajší Pokémoni

00:00:47.820 --> 00:00:49.540
Títo hore sú dosť vysoké leveli

00:00:49.620 --> 00:00:52.300
Takže.. poďme si nejakých dobrých pozbierať a..

00:00:52.760 --> 00:00:53.860
rozprášime tie detičky

00:00:54.060 --> 00:00:56.680
Našli sme Pj-ovu sexy slečnu

00:00:57.380 --> 00:01:00.660
Preboha živého, ľudia, našiel som.. Ježiši...

00:01:01.320 --> 00:01:01.820
Okej

00:01:01.820 --> 00:01:02.680
Nedoser to, Felix

00:01:02.680 --> 00:01:03.180
Dobre

00:01:05.680 --> 00:01:06.480
*smiech*

00:01:07.020 --> 00:01:08.200
Ten týpek nám vošiel do cesty

00:01:08.200 --> 00:01:09.460
Ja nenatáčam ich..

00:01:09.620 --> 00:01:10.180
No tak!

00:01:11.800 --> 00:01:12.360
Poď!

00:01:13.840 --> 00:01:15.040
*týpek si niečo mrmle*

00:01:16.140 --> 00:01:16.640
Áno!

00:01:17.060 --> 00:01:18.460
*hudba víťazstva*

00:01:18.720 --> 00:01:20.760
Už nie si taký špeciálny, Pj!

00:01:20.760 --> 00:01:22.680
Práve som chytil Caterpie

00:01:22.680 --> 00:01:24.620
takže mám pocit, že som

00:01:24.620 --> 00:01:25.260
No a?

00:01:25.560 --> 00:01:27.400
Aj vy hráte Pokémon GO?

00:01:27.400 --> 00:01:28.680
Len preto, že sme videli hrať teba

00:01:28.980 --> 00:01:30.100
*smiech*

00:01:30.840 --> 00:01:32.100
Chytili ste nejakého dobrého?

00:01:32.100 --> 00:01:33.800
Kámo, za tebou máš Drowzeeho

00:01:33.800 --> 00:01:35.080
Všetci vidíme toho istého Pokémona!

00:01:35.080 --> 00:01:36.160
Práve som našiel toho istého! Presne hentoho!

00:01:36.160 --> 00:01:38.100
Všetci sme našli toho istého!

00:01:39.040 --> 00:01:40.080
Toto je fakt super

00:01:40.080 --> 00:01:41.680
Je to skoro také ako naozaj..

00:01:41.680 --> 00:01:43.460
Akokeby tam tí Pokemoni reálne boli

00:01:43.460 --> 00:01:44.000
*smiech*

00:01:44.000 --> 00:01:45.300
Hentoho práve zrazilo auto

00:01:45.300 --> 00:01:46.260
*smiech*

00:01:46.260 --> 00:01:47.960
Teraz zamierime na nábrežie

00:01:47.960 --> 00:01:48.960
Aby sme si zarybárčili

00:01:49.400 --> 00:01:52.680
Možno nájdem nejakých...
Pj : Magikarpov?
Felix: Magikarpov!

00:01:52.680 --> 00:01:58.960
*dramatická hudba*

00:01:59.100 --> 00:02:03.020
Všetci, čo robia Pokémon GO videá sú v Los Angeles alebo podobne

00:02:03.200 --> 00:02:05.680
Idú si na pláž a je im dobre

00:02:05.940 --> 00:02:09.200
Ale tuto... Ježiši Kriste

00:02:09.540 --> 00:02:16.360
*hluk mora a štrku*

00:02:18.960 --> 00:02:20.160
Toho dňa nebol nájdený žiaden Magikarp..

00:02:20.220 --> 00:02:21.580
Okej, sereme na pláž

00:02:21.940 --> 00:02:23.620
Nie sú tu žiadni Pokémoni

00:02:23.620 --> 00:02:25.620
*Edgar kráča*

00:02:25.960 --> 00:02:27.640
..áno, mali by sme.. Preboha

00:02:28.100 --> 00:02:29.140
*dramatická hudba*

00:02:30.040 --> 00:02:31.320
Čo sa stalo?

00:02:31.740 --> 00:02:32.420
 

00:02:32.960 --> 00:02:33.600
Woah

00:02:34.560 --> 00:02:36.000
Edgarovi preskočilo

00:02:37.860 --> 00:02:38.420
Útoč!

00:02:38.680 --> 00:02:39.720
Bojuj, Edgar!

00:02:39.980 --> 00:02:41.960
Čo robíš?! Nechal si ho utiecť!

00:02:42.420 --> 00:02:44.340
Zubat? Skôr Poobat (poo=hovienko)

00:02:45.120 --> 00:02:45.840
Ten bol dobrý, Pj!

00:02:46.320 --> 00:02:47.440
Veľmi vtipné

00:02:47.440 --> 00:02:48.220
*mňam*

00:02:48.240 --> 00:02:51.300
*dramatická hudba*

00:02:52.700 --> 00:02:54.220
*rozbehli sa*

00:02:57.440 --> 00:02:58.320
Sme blízko!

00:02:58.320 --> 00:02:59.160
Sme blízko, chalani

00:02:59.300 --> 00:02:59.800
Huh?!

00:02:59.800 --> 00:03:00.300
Kde?!

00:03:00.300 --> 00:03:00.800
Huh?!

00:03:00.800 --> 00:03:01.300
Čo?!

00:03:01.420 --> 00:03:02.060
Choď do riti!

00:03:02.060 --> 00:03:04.480
Uhni, moj!
Toto je dôležité, uhni!!

00:03:04.480 --> 00:03:06.700
Udržuj si vzdialenosť!
Felix: Ou! Mám ho!

00:03:06.940 --> 00:03:07.660
Mám ho!

00:03:08.180 --> 00:03:09.860
*hádže Poké ball*

00:03:09.860 --> 00:03:10.740
A kurva

00:03:12.600 --> 00:03:13.100
Poď už

00:03:13.540 --> 00:03:14.420
No tak!

00:03:15.800 --> 00:03:16.300
Mám ho!!

00:03:17.140 --> 00:03:18.740
Pekneeeee!!

00:03:20.620 --> 00:03:21.120
Jeej!

00:03:21.800 --> 00:03:22.980
Ak niekoho započujem ako kričí

00:03:23.320 --> 00:03:23.820
Charizard

00:03:23.820 --> 00:03:25.420
niekde v diaľke

00:03:25.420 --> 00:03:26.000
Začal by som šprintovať!

00:03:26.080 --> 00:03:27.860
*smiech*

00:03:28.140 --> 00:03:29.660
Pozri aký je Edgar smutný

00:03:29.720 --> 00:03:30.220
Je zdeprimovaný

00:03:30.380 --> 00:03:32.540
Ja si vonku naháňam virtuálnych Pokémonov

00:03:33.200 --> 00:03:34.040
a potom Edgar.. kukni naňho!

00:03:34.040 --> 00:03:34.780
Je taký smutný

00:03:34.780 --> 00:03:35.580
Má dole chvostík

00:03:36.420 --> 00:03:37.780
Edgar: Môžme už ísť domov??

00:03:40.200 --> 00:03:40.840
*smutný pohľad Edgara*

00:03:40.840 --> 00:03:42.160
On tu nechce byť

00:03:42.160 --> 00:03:43.560
On tu fakt nechce byť

00:03:44.520 --> 00:03:48.200
Okej, takže plánujem prilákať nejakých pokémonov na tomto mieste, ''Pochod morských panien''

00:03:49.240 --> 00:03:50.600
Takže ideme tam

00:03:50.660 --> 00:03:51.640
Určite tam nejakí budú

00:03:51.960 --> 00:03:53.160
Možno aj Charizard

00:03:53.680 --> 00:03:54.640
Bude tam Charizard!

00:03:55.660 --> 00:03:57.280
Prosím, nech tam je Charizard

00:03:57.280 --> 00:03:57.780
Prosíííím!!

00:03:58.980 --> 00:04:00.340
Prosím, buď tam, Charizard

00:04:01.180 --> 00:04:02.060
Dobre, vyrážame

00:04:02.140 --> 00:04:02.700
Musíme si pohnúť

00:04:02.700 --> 00:04:04.060
Je tam časový limit!

00:04:04.120 --> 00:04:05.880
Edgar, ty tu zostaň, dobre?

00:04:05.880 --> 00:04:06.640
Vrátime sa po teba

00:04:07.720 --> 00:04:09.560
Dochádza nám čas

00:04:09.560 --> 00:04:10.400
Pome pome pome

00:04:15.440 --> 00:04:17.500
Hej, ty robíš videá!

00:04:17.500 --> 00:04:18.000
Áno..

00:04:18.000 --> 00:04:19.040
Môžem sa s tebou odfotiť?

00:04:21.280 --> 00:04:22.240
Na to nie je čas!!

00:04:22.680 --> 00:04:24.120
Nie, kámo, tohoto musím dostať

00:04:24.120 --> 00:04:25.500
Akého Pokémona nestihol?

00:04:25.500 --> 00:04:26.700
Zmeškal Venonata!

00:04:27.420 --> 00:04:29.420
Hej, on bude dosť deprimovaný

00:04:30.040 --> 00:04:31.640
Nebude veľmi nadšený

00:04:33.280 --> 00:04:33.920
Pekne

00:04:35.440 --> 00:04:36.880
Pj ty jebo škulavý

00:04:37.320 --> 00:04:38.700
Pj: Nestihol si..
Felix: Čo sa stalo?!

00:04:38.700 --> 00:04:39.980
Zmeškal si Venonata

00:04:39.980 --> 00:04:42.600
Doboha, viete jak dlho toho pičusa hladám?!

00:04:42.600 --> 00:04:43.960
To myslíte vážne?!

00:04:43.960 --> 00:04:44.760
Pred chvíľkou ti ušiel

00:04:44.760 --> 00:04:45.560
Kde je?!

00:04:45.560 --> 00:04:47.260
Felix: Piče
Pj: Vedeli sme, že ťa to zdevastuje

00:04:47.260 --> 00:04:48.360
*smutná hudba*

00:04:48.360 --> 00:04:50.560
Toto mám za to, že som dobrý k fanúšikom?

00:04:51.200 --> 00:04:52.400
Toto mám za odmenu?

00:04:53.280 --> 00:04:53.780
Ale no tak!

00:04:54.260 --> 00:04:55.220
Kde je?

00:04:56.240 --> 00:04:56.740
Preč!

00:04:57.080 --> 00:04:58.360
Píše mi to, že je tu

00:04:59.520 --> 00:05:02.080
Musíš prijať skutočnosť.. Je preč!

00:05:03.460 --> 00:05:04.340
*ukázal mu prostredník*

00:05:04.340 --> 00:05:05.220
Príjmi skutočnosť!

00:05:15.160 --> 00:05:15.660
Pewdiepie nikdy nenašiel svojho Venonata

00:05:18.000 --> 00:05:18.500
Počkajte!

00:05:18.500 --> 00:05:19.000
Chaloši!

00:05:19.980 --> 00:05:21.180
Je tu niekde Pokémon

00:05:21.180 --> 00:05:21.960
Aký to je?

00:05:22.060 --> 00:05:22.780
Presne tuto

00:05:24.540 --> 00:05:25.660
Okej, nič tu ne...

00:05:27.420 --> 00:05:29.100
Hľadám Pokémona

00:05:34.940 --> 00:05:35.580
Peekne

00:05:36.440 --> 00:05:37.400
Máš ho?

00:05:37.460 --> 00:05:37.960
Mám ho!

00:05:38.600 --> 00:05:40.120
Felix, máš Tangelu?

00:05:40.240 --> 00:05:41.000
Tu je Tangela?!

00:05:41.000 --> 00:05:42.180
Hej, ale neviem kde presne

00:05:43.180 --> 00:05:45.180
Je ďaleko, ale poďme tadeto

00:05:45.180 --> 00:05:46.460
Myslím, že bude pri tých kvetinách

00:05:46.460 --> 00:05:47.500
Už ho cítim!

00:05:50.180 --> 00:05:51.300
Čo sa deje?

00:05:52.420 --> 00:05:52.920
Čaute!

00:05:53.540 --> 00:05:54.500
Jak to šlape?

00:05:55.480 --> 00:05:56.840
*smiech*

00:05:56.840 --> 00:05:57.580
*smiech*

00:05:58.100 --> 00:06:02.520
*pár selfie*

00:06:02.860 --> 00:06:03.980
Som ja ten Pokémon?

00:06:05.240 --> 00:06:06.280
Čo do.. Áno!!

00:06:07.020 --> 00:06:07.520
Ha!

00:06:07.880 --> 00:06:08.700
To bola pasca!

00:06:08.920 --> 00:06:10.200
Chytil som sa do pasce

00:06:10.200 --> 00:06:12.100
Ale mám Magnemita takže je to vpohode

00:06:12.640 --> 00:06:14.760
Ja ani nemám rád Pokémonov

00:06:14.760 --> 00:06:15.980
Ja ich nechápem

00:06:16.960 --> 00:06:19.260
Čo? Nepridávaj sa do vlogu, Brad

00:06:19.340 --> 00:06:19.920
Natáčaj mňa doboha

00:06:20.280 --> 00:06:24.280
Bolo by vtipné, keby si mohol ovládať telocvičňu (na Pokémonov) iba ak by si tam stále bol

00:06:24.280 --> 00:06:26.620
Všade by boli rozložené stany

00:06:27.040 --> 00:06:28.240
*dramatická chôdza*

00:06:34.840 --> 00:06:35.640
*Edgarov zadok*

00:06:38.200 --> 00:06:38.700
Ľudia

00:06:40.120 --> 00:06:41.480
Mám ich všetkých

00:06:41.480 --> 00:06:42.440
Pochytal si všetkých?

00:06:42.440 --> 00:06:43.460
Chytil som všetkých Pokémonov

00:06:44.020 --> 00:06:44.700
Všetkých 151?

00:06:44.920 --> 00:06:46.040
Pozri! Všetkých 151

00:06:46.240 --> 00:06:46.880
Už ich mám

00:06:46.880 --> 00:06:47.500
Mám ich

00:06:47.560 --> 00:06:48.280
*šííí*

00:06:48.280 --> 00:06:49.160
Čo tu ešte robím?

00:06:49.420 --> 00:06:50.620
Mal by som byť vnútri

00:06:51.860 --> 00:06:52.660
Máš hotovo

00:06:52.660 --> 00:06:53.600
Chcem ísť domov

00:06:54.680 --> 00:06:55.800
Vidíme sa neskôr

00:06:56.300 --> 00:06:57.420
Vidíme sa!

00:06:58.320 --> 00:06:59.000
Toto už asi nebudem potrebovať

00:06:59.040 --> 00:06:59.540
*hodil telefón do vedra*

00:07:01.480 --> 00:07:06.980
*dramatická hudba*

00:07:06.980 --> 00:07:07.640
*mobil vo vedre*

00:07:13.440 --> 00:07:14.840
Alright Alright Alright (McConaughey)

00:07:14.840 --> 00:07:15.800
To bolo Pokémon GO

00:07:15.800 --> 00:07:17.640
Trochu začínam na tom závislačiť

00:07:17.640 --> 00:07:18.520
Je to celkom strašidelné

00:07:18.520 --> 00:07:19.560
*smiech*

00:07:21.080 --> 00:07:21.580
Uhm

00:07:21.760 --> 00:07:22.720
Je to zábavná hra

00:07:22.720 --> 00:07:23.820
Mohla by byť lepšia?

00:07:23.940 --> 00:07:24.440
Áno

00:07:25.460 --> 00:07:26.900
Ale.. aj tak som si ju užil

00:07:26.900 --> 00:07:28.100
Páči sa aj vám, ľudia?

00:07:28.100 --> 00:07:28.820
Je mi to jedno

00:07:28.820 --> 00:07:30.600
Dajte lajk ak sa vám páčilo video, tým pádom budem mať viac lajkov

00:07:32.940 --> 00:07:33.760
A ako vždy, ostaňte vpohode

00:07:33.760 --> 00:07:34.260
BROFIST