WEBVTT Kind: captions Language: ms 00:00:00.840 --> 00:00:05.000 [muzik siulan yang tenang]Suatu tempat jauh ke dalam hutan Sweden 00:00:14.580 --> 00:00:15.080 *ludah* 00:00:15.600 --> 00:00:17.800 Ada seekor Pokemon disini. 00:00:17.800 --> 00:00:19.500 *hidu* 00:00:20.000 --> 00:00:22.800 Pokemon yang paling....susah didapati. 00:00:22.900 --> 00:00:23.460 *ludah* 00:00:24.360 --> 00:00:25.660 Saya belum mandi. 00:00:26.560 --> 00:00:28.180 Saya belum berak 00:00:28.440 --> 00:00:29.100 Saya sembelit. 00:00:29.720 --> 00:00:31.600 Tunggu sekejap,saya mahu periksa GPS saya. 00:00:32.760 --> 00:00:34.040 Di manakah ia berada? 00:00:35.200 --> 00:00:36.180 Ianya dekat. 00:00:36.480 --> 00:00:37.500 Saya jumpa seekor! 00:00:38.640 --> 00:01:22.200 [muzik dramatik] 00:01:25.980 --> 00:01:28.120 Kamu tidak nampak saya,tetapi disini saya. 00:01:30.180 --> 00:01:33.020 Mereka panggil saya Beast Master 64 00:01:33.760 --> 00:01:36.320 Sayalah pemburu Pokemon terhandal 00:01:36.900 --> 00:01:38.420 Saya telah memburu 00:01:38.960 --> 00:01:40.480 selama 84 hari 00:01:40.920 --> 00:01:41.720 Manakah ia? 00:01:41.720 --> 00:01:42.220 *hidu dengan kuat* 00:01:42.220 --> 00:01:43.340 Apa - apakah ini?! 00:01:45.540 --> 00:01:46.920 Saya semakin dekat. 00:01:49.720 --> 00:01:52.100 Saya tidak bersenjata, keseorangan 00:01:52.100 --> 00:01:54.100 tetapi saya berjaya tangkap seekor Blastoise 00:01:54.100 --> 00:01:55.240 00:01:55.240 --> 00:01:56.920 Ia tidak mempunyai tangan 00:01:57.340 --> 00:01:58.780 tetapi saya berjaya tangkap juga. 00:01:59.400 --> 00:02:00.880 Tiada sesiapa nampak saya... 00:02:01.640 --> 00:02:02.860 Saya dalam bahaya. 00:02:03.420 --> 00:02:04.320 Awak dapat ini? 00:02:04.320 --> 00:02:05.380 AWAK DAPAT INI? 00:02:06.000 --> 00:02:08.440 [percakapan tidak difahami] Ow 00:02:08.800 --> 00:02:09.600 [gelak] 00:02:09.960 --> 00:02:10.880 Ow,bola saya! 00:02:11.380 --> 00:02:12.180 [Gelak] 00:02:12.920 --> 00:02:13.420 Ah! 00:02:13.420 --> 00:02:15.420 [golek ke tepi] 00:02:19.100 --> 00:02:19.980 Amaran Palsu. 00:02:20.020 --> 00:02:23.360 Saya pernah ada Magikarp di dalam Pokedex saya. 00:02:23.740 --> 00:02:27.860 Ia telah berevolusi kepada Gyarados tetapi saya patahkan tengkuknya sebelum ia terjadi 00:02:28.180 --> 00:02:28.680 *bunyi seperti letupan-patah* 00:02:28.860 --> 00:02:30.860 Saya masih berfikir tentang bunyi itu. 00:02:30.880 --> 00:02:32.160 Ia membuatkan saya tidur 00:02:32.340 --> 00:02:34.260 Seekor Machamp pernah bergusti dengan saya. 00:02:35.800 --> 00:02:36.680 tetapi saya dapat dia 00:02:37.940 --> 00:02:38.980 Dengan lubang jubur 00:02:39.520 --> 00:02:42.800 Saya tumbuk Charizard di muka dan dia tidak bangun-bangun 00:02:42.940 --> 00:02:45.400 Saya curi Pikachu daripada seorang budak 00:02:45.580 --> 00:02:46.460 Dan selepas itu saya... 00:02:46.860 --> 00:02:47.360 makan dia. 00:02:47.820 --> 00:02:48.940 Beast Master 64! 00:02:49.940 --> 00:02:52.420 Saya gunakan Geodude sebagai bola sepak! 00:02:52.680 --> 00:02:55.320 Sekurang-kurangnya terdapat 4 Pokemon di kawasan ini. 00:02:55.320 --> 00:02:56.920 Tengok ada seekor! 00:02:58.520 --> 00:02:59.400 Nampak tu? 00:02:59.400 --> 00:03:01.400 [Juru Kamera]Sebentar, mana? 00:03:01.940 --> 00:03:04.260 Sana, di sebelah bangku-bangku tu 00:03:05.120 --> 00:03:06.160 Ianya Snorlax 00:03:06.340 --> 00:03:09.840 *Muzik Pokemon GO* 00:03:09.980 --> 00:03:10.860 [Juru Kamera]Saya tak nampak pun. 00:03:10.980 --> 00:03:12.320 Kamu kata tidak nampak 00:03:12.320 --> 00:03:13.540 Ia tepat di situ! 00:03:13.840 --> 00:03:16.020 *Lagu Pokemon GO lagi sekali* 00:03:16.020 --> 00:03:17.140 [Juru Kamera]Tiada apa di situ... 00:03:17.140 --> 00:03:19.160 Ada orang kata ini pekerjaan merbahaya 00:03:19.640 --> 00:03:20.840 Tetapi saya...saya tidak 00:03:20.840 --> 00:03:22.380 WOAAH ia...tunduk tunduk! *lagu pokemon go* 00:03:23.460 --> 00:03:25.540 Ada Machamp 00:03:25.540 --> 00:03:27.680 Sana itu,nampak? 00:03:27.820 --> 00:03:29.840 *lagu pokemon* 00:03:30.560 --> 00:03:33.800 [Juru Kamera] ah Encik Beast Master 64? 00:03:33.800 --> 00:03:35.000 Sebut nama saya lagi 00:03:35.000 --> 00:03:36.820 [Juru Kamera]Saya tak rasa ada sesuatu di sana... 00:03:36.820 --> 00:03:38.060 [Juru Kamera]Tiada apa pun.... 00:03:38.640 --> 00:03:40.080 ADA SEEKOR 00:03:40.480 --> 00:03:41.280 Machamp... 00:03:41.920 --> 00:03:43.060 dalam dua bahagian. 00:03:43.060 --> 00:03:44.760 Kamu kata tidak nampak?! 00:03:46.360 --> 00:03:47.480 [Juru kamera]Pokemon tidak wujud! 00:03:47.480 --> 00:03:49.720 Saya akan makan kaki ia malam ni. 00:03:49.720 --> 00:03:51.240 Kamu bagitau saya itu tidak benar? 00:03:51.240 --> 00:03:52.220 [Juru Kamera]Pokemon tidak wujud! 00:03:52.220 --> 00:03:52.920 Tiada disini 00:03:53.040 --> 00:03:54.520 Pokemon wujud 00:03:55.280 --> 00:03:56.320 Mereka di sana 00:03:56.320 --> 00:03:57.180 [Juru Kamera]Tiada perkara macam itu 00:03:57.200 --> 00:03:58.220 Wei,dengar sini.. 00:03:58.220 --> 00:04:00.940 [Juru Kamera]Kamu tidak boleh tangkap Pokemon di luar. 00:04:00.940 --> 00:04:02.140 *serak*Tidak... 00:04:02.140 --> 00:04:04.080 Ianya game dan rancangan Tv 00:04:04.080 --> 00:04:05.240 Ianya tak wujud di dunia 00:04:05.300 --> 00:04:06.500 Pokemon adalah wujud 00:04:07.440 --> 00:04:08.000 Diam lah! 00:04:08.000 --> 00:04:09.120 DIAM ! (Gangster dia ni) 00:04:09.980 --> 00:04:11.740 Ia wujud,Masyaallah 00:04:11.900 --> 00:04:13.100 POKEMON WUJUD! 00:04:13.260 --> 00:04:14.860 BUKA MATA MU! 00:04:15.660 --> 00:04:16.880 *Jeritan yang hampa dan kecewa* 00:04:17.560 --> 00:04:18.580 Sebentar... 00:04:20.020 --> 00:04:20.980 Dia Betul... 00:04:24.800 --> 00:04:25.440 Tidak, tidak... 00:04:28.420 --> 00:04:30.200 Tidak... *sedu* 00:04:30.520 --> 00:04:31.640 *mengerang 00:04:31.880 --> 00:04:32.580 Kenapa?! 00:04:33.160 --> 00:04:36.420 *tersedu-sedan 00:04:36.720 --> 00:04:39.280 Sepanjang hayat ini, Saya telah memburu 00:04:40.220 --> 00:04:41.580 Semuanya di kepala saya. 00:04:42.120 --> 00:04:43.080 Ia ada di sini. 00:04:43.080 --> 00:04:44.860 Kalau Pokemon tak wujud... 00:04:46.380 --> 00:04:47.980 Macam mana mata kita wujud ? 00:04:48.940 --> 00:04:49.440 Sebentar ! 00:04:50.200 --> 00:04:51.640 Apa itu ? 00:04:51.900 --> 00:04:53.800 [orang rakaman]Itu orang yang jalankan anjing dia 00:04:54.260 --> 00:04:55.460 Itu Pokemon ! 00:04:55.460 --> 00:04:57.120 Itu Pokemon, kat sana! 00:04:57.120 --> 00:04:57.820 [orang rakaman]Itu orang biasa dengan anjing 00:04:57.820 --> 00:04:58.780 Itu Pokemon! 00:04:58.780 --> 00:04:59.820 Anjing wujud, Pokemon tak 00:04:59.980 --> 00:05:01.740 Aku takkan jatuh- 00:05:01.780 --> 00:05:03.380 [Orang Rakaman] MasyaAllah... 00:05:05.780 --> 00:05:07.140 BM64: Itu Pokemon saya! 00:05:07.380 --> 00:05:08.420 [Tembakan] 00:05:08.820 --> 00:05:17.560 [Muzik Dramatik] 00:05:19.620 --> 00:05:20.120 *mengeluh* 00:05:20.560 --> 00:05:22.200 Kalau Pokemon tak wujud... 00:05:23.940 --> 00:05:26.280 Anjing pun tak wujud jugak... 00:05:26.980 --> 00:05:30.660 *rintihan senyap* 00:05:30.940 --> 00:05:32.220 *bernafas kuat* 00:05:32.480 --> 00:05:33.940 [tembakan] [Rip Edgar]