WEBVTT Kind: captions Language: no 00:00:16.080 --> 00:00:17.880 Det er faen meg en pokemon her. 00:00:17.880 --> 00:00:19.880 00:00:20.320 --> 00:00:21.700 Den sjeldneste Pokémonen… 00:00:22.280 --> 00:00:22.820 av dem alle… 00:00:23.760 --> 00:00:24.260 [hark, spytt] 00:00:24.620 --> 00:00:29.760 Jeg har ikke dusjet, jeg har ikke bæsjet, jeg er forstoppet. 00:00:29.760 --> 00:00:32.000 Vent litt, La meg sjekke GPS-en min. 00:00:32.920 --> 00:00:33.900 Hvor er den? 00:00:35.100 --> 00:00:36.260 Den er nær. 00:00:36.680 --> 00:00:37.480 Jeg fant en. 00:01:26.140 --> 00:01:28.180 Du så ikke meg, men her er jeg. 00:01:30.280 --> 00:01:32.720 De kaller meg "Beast Master 64." 00:01:34.000 --> 00:01:36.240 Jeg er den beste Pokémon-jegeren i live. 00:01:36.920 --> 00:01:40.260 Jeg har vært på jakt i 84 dager. 00:01:41.020 --> 00:01:41.820 Hvor er den? 00:01:41.820 --> 00:01:43.260 Hva … hva er dette? 00:01:45.320 --> 00:01:46.680 Jeg nærmer meg. 00:01:49.620 --> 00:01:53.860 Jeg var på jakt … i mindretall, men jeg fanget en Blastoise. 00:01:55.440 --> 00:01:58.660 Den hadde ingen armer, men jeg fikk den jævelen. 00:01:59.420 --> 00:02:02.660 Ingen ser meg; jeg er faren. 00:02:03.220 --> 00:02:05.480 Får du med deg dette? 00:02:05.960 --> 00:02:10.640 Jeg forteller historien min. [humring] Au! Au! AU, ballene mine! 00:02:10.640 --> 00:02:12.220 [fortsetter å humre] 00:02:13.060 --> 00:02:13.560 AHH! 00:02:18.820 --> 00:02:22.800 Lenge, hadde jeg en Magicarp i Pokédexen min. 00:02:23.720 --> 00:02:27.820 Den utviklet seg til en Gyarados, men jeg knakk nakken på den før det skjedde. 00:02:27.820 --> 00:02:28.900 [knekkelyd] 00:02:28.900 --> 00:02:32.060 Jeg tenker fortsatt på lyden. Den hjelper meg å sovne. 00:02:32.060 --> 00:02:39.060 En gang prøvde en Charmander å bryte med meg, men jeg fikk has på ham, med rævhølet mitt. 00:02:39.060 --> 00:02:43.000 Jeg slo en Charizard i trynet. Han kom seg ikke en gang opp igjen. 00:02:43.000 --> 00:02:47.420 Jeg stjal en Pikachu fra et barn, også spiste jeg den. 00:02:47.420 --> 00:02:52.740 Beast Master 64. Jeg brukte en Geodude som en jævla fotball. 00:02:52.740 --> 00:02:56.760 Det er minst fire forskjellige Pokémon i dette området. Se, det er en der borte. 00:02:58.580 --> 00:02:59.460 Ser du den? 00:03:01.960 --> 00:03:05.880 Akkurat der; mellom benkene, det er en Snorlax. 00:03:11.020 --> 00:03:13.420 Sier du til meg at du ikke ser den? Den er rett der borte. 00:03:17.280 --> 00:03:22.280 Noen sier at det er et farlig yrke, men jeg … jeg er ikke – WOAH, det er en – kom deg ned! 00:03:23.460 --> 00:03:25.200 Det er en Machop rett der borte. 00:03:26.120 --> 00:03:27.500 Akkurat faen meg der. Ser du den? 00:03:30.720 --> 00:03:31.220 Uh… 00:03:34.100 --> 00:03:34.780 Si navnet mitt igjen. 00:03:38.780 --> 00:03:42.920 Det er en jævla … Machop … i to deler. 00:03:43.440 --> 00:03:44.640 Sier du at du ikke ser dette? 00:03:47.500 --> 00:03:51.060 Jeg skal spise bena hans i natt. Sier du at det ikke er ekte? 00:03:52.960 --> 00:03:54.420 Pokémon fins. 00:03:55.420 --> 00:03:55.960 De er rett der borte. 00:03:57.480 --> 00:03:57.980 Hør, mann… 00:04:01.640 --> 00:04:02.140 Nei… 00:04:05.400 --> 00:04:06.540 Pokémon er ikke ekte. 00:04:07.460 --> 00:04:07.960 Hold kjeft. 00:04:07.960 --> 00:04:08.940 Hold kjeft for faen! 00:04:10.640 --> 00:04:11.600 De er ekte, for faen! 00:04:12.040 --> 00:04:13.100 Pokémon fins! 00:04:13.200 --> 00:04:14.700 Åpne øynene dine for faen! 00:04:16.020 --> 00:04:16.940 Aaaahh! 00:04:17.600 --> 00:04:18.320 Vent litt… 00:04:20.560 --> 00:04:21.060 Han har rett. 00:04:24.600 --> 00:04:25.100 Nei… 00:04:28.320 --> 00:04:28.820 Nei… 00:04:30.580 --> 00:04:31.560 [trist skrik] 00:04:31.920 --> 00:04:32.420 Hvorfor? 00:04:37.000 --> 00:04:38.980 I alle disse årene, har jeg jaktet… 00:04:40.280 --> 00:04:41.300 Alt var bare i hodet mitt. 00:04:42.040 --> 00:04:42.960 Det var inni her. 00:04:43.280 --> 00:04:44.560 Men hvis Pokémon ikke fins… 00:04:46.560 --> 00:04:47.720 Hvordan kan øynene våre være ekte? 00:04:48.980 --> 00:04:49.480 Vent… 00:04:50.460 --> 00:04:51.380 Hva faen er det? 00:04:54.700 --> 00:04:55.360 Det er en Pokémon! 00:04:56.080 --> 00:04:57.100 Det er en Pokémon rett der borte! 00:04:58.120 --> 00:04:58.900 Faen ta Pokémonen! 00:05:00.320 --> 00:05:01.200 Jeg skal faen meg følge etter den. 00:05:02.420 --> 00:05:02.980 Å herregud. 00:05:06.060 --> 00:05:06.900 Det der er min Pokémon! 00:05:07.500 --> 00:05:08.440 [skudd] 00:05:20.700 --> 00:05:22.000 Hvis Pokémon ikke fins… 00:05:23.900 --> 00:05:26.020 så finnes heller ikke hunder.