WEBVTT
Kind: captions
Language: th

00:00:00.400 --> 00:00:01.500
สุขสันต์คริส

00:00:01.500 --> 00:00:02.700
โอ้ อยู่นี่เอง

00:00:02.700 --> 00:00:04.600
คุณไม่รู้หรอ วันนี้วันอะไร

00:00:04.600 --> 00:00:06.380
ยินดีต้อนรับสู่ห้องของผม

00:00:06.380 --> 00:00:07.420
ขอบคุณ

00:00:08.280 --> 00:00:09.020
สุขสันต์วันคริสมาสต์

00:00:09.020 --> 00:00:10.620
สุขสันต์วันคริสมาสต์ทุกคน

00:00:13.660 --> 00:00:15.360
โอ่ ฉันเจอเกมที่ดีที่สุด

00:00:15.360 --> 00:00:17.360
และ คิดว่ามันน่าจะเหมาะกับวันๆนี้

00:00:17.360 --> 00:00:18.940
ซึ่งเป็นวันที่พิเศษมาก

00:00:18.940 --> 00:00:21.520
และ คิดว่าเราน่าจะมาเล่นมันด้วยกัน

00:00:21.520 --> 00:00:24.220
เราจะเล่นมัน ด้วยกัน

00:00:24.860 --> 00:00:25.600
จริงๆแล้ว

00:00:25.600 --> 00:00:28.160
ผู้ชม 2000 คนแนะนําให้ผมกลับมาเล่นเกม

00:00:28.160 --> 00:00:29.740
Slender Man Shadow

00:00:30.820 --> 00:00:33.320
เราจะเล่นหรือปิดมันดี

00:00:33.320 --> 00:00:34.560
เอาไงดี

00:00:34.560 --> 00:00:35.480
เล่น

00:00:35.480 --> 00:00:36.180
ได้ๆ

00:00:36.180 --> 00:00:38.320
Slender Man Shadow

00:00:39.100 --> 00:00:40.080
ไช่

00:00:40.080 --> 00:00:43.500
เอนี่ นั่นมัน!

00:00:44.240 --> 00:00:45.280
เขาคือพ่อของเอนี่ และ รีดาร์

00:00:45.980 --> 00:00:47.540
พ่อโครตน่ากลัว

00:00:48.180 --> 00:00:48.960
นั่นหน้าหรอ

00:00:50.020 --> 00:00:51.260
หนวดเยอะเกินนน

00:00:52.120 --> 00:00:53.120
เยอะมาก

00:00:53.120 --> 00:00:55.320
นี่มันเหมาะกับวันคริสมาสต์จริงไหมๆ

00:00:55.320 --> 00:00:56.920
นี่มันเหมาะมากเลยละ กับวันพิเศษแบบนี้

00:00:56.920 --> 00:00:57.940
มาเล่นมันกันเถอะน่า

00:00:57.940 --> 00:00:59.940
และ ผมคิดว่ามันคงไม่มีอะไรแย่หรอก

00:00:59.940 --> 00:01:01.940
ฉันกลัวว่าเธอจะได้ DisLike

00:01:01.940 --> 00:01:03.340
ไม่เป็นแบบนั้นหรอก

00:01:03.340 --> 00:01:04.900
จะเล่นหรือยังเนี่ย :D

00:01:04.900 --> 00:01:05.400
เดินยังไง?

00:01:05.400 --> 00:01:07.140
ก็ไม่รู้เหมาะกันสิ

00:01:07.140 --> 00:01:08.580
กด WASD มั้ง

00:01:08.580 --> 00:01:09.480
โอ้ ใช่แล้ว

00:01:09.480 --> 00:01:11.480
หรือ คุณจะแค่ดู

00:01:11.480 --> 00:01:13.540
กลัวเป็นเด็กขี้แงเลย

00:01:13.540 --> 00:01:15.060
ผมชอบเพลงเกมนี้จัง

00:01:15.060 --> 00:01:15.980
โชว์เพลงเกมนี้หน่อย

00:01:15.980 --> 00:01:17.400
พอละ ไปกันเถอะ

00:01:17.400 --> 00:01:20.980
แสงพระจันทร์อย่างหลอนเลย

00:01:20.980 --> 00:01:22.600
ลองดูหน่อยสิ

00:01:22.600 --> 00:01:24.360
ไม่มีทางหรอก

00:01:32.200 --> 00:01:34.200
เฮ้ยตุ๊กตาหิมะนิหว่า

00:01:34.200 --> 00:01:36.020
เพลงนี้โดคตแจ๋วเลย

00:01:39.380 --> 00:01:41.380
เล่นไปเลย ขอเต้นดีกว่า

00:01:42.320 --> 00:01:43.620
ฉันกําลังเดินอยู่

00:01:45.840 --> 00:01:46.800
เร็วเข้า มาเล่นเร็ว

00:01:46.800 --> 00:01:47.940
ok ไปก็ได้

00:01:47.940 --> 00:01:48.800
ต้องหากล่องของขวัญกี่กล่องหรอ

00:01:48.800 --> 00:01:51.500
8 กล่อง อย่างเร็วเลย

00:01:52.040 --> 00:01:54.920
ok ผมหามันไม่เจอเลย

00:01:56.380 --> 00:01:58.140
เพลงจะบันเทิงไปไหน

00:01:58.140 --> 00:01:58.900
โอ้ โอ้ โอ้

00:01:58.900 --> 00:02:00.940
เราเจอมันแล้ว

00:02:00.940 --> 00:02:02.220
ได้แล้ว

00:02:02.220 --> 00:02:04.040
ผมคิดว่ามันง่ายเกินไปไหม

00:02:04.080 --> 00:02:07.300
เราคงจะตายเพราะเพลงบ้าๆนี้แน่นอน

00:02:07.320 --> 00:02:07.960
คิดว่าไง

00:02:09.000 --> 00:02:11.640
Slender กําลังมา

00:02:11.920 --> 00:02:13.920
หวังว่าจะไปได้ง่าย

00:02:16.560 --> 00:02:20.320
โอ้ มันมาแล้วววววววววววว

00:02:20.320 --> 00:02:22.040
หนีเร็วววววววววววววว

00:02:22.040 --> 00:02:24.560
น่ารักจังเลย ><

00:02:24.600 --> 00:02:26.600
คุณซานต้าไปไหนแล้ว

00:02:31.080 --> 00:02:33.080
ผมเกลียดเกมนี้

00:02:34.560 --> 00:02:36.560
โอ้พระเจ้า

00:02:37.880 --> 00:02:39.880
โอ้ อะไรวะ

00:02:43.980 --> 00:02:46.500
โห้ โครตน่ากลัวเลย

00:02:48.140 --> 00:02:49.800
จบยังเนี้ย

00:02:52.300 --> 00:02:53.920
ยังหรอก

00:02:53.920 --> 00:02:56.220
แต่ผมได้พ่อคุณแทน

00:02:56.220 --> 00:02:58.220
จะทําอะไรกับเธอนะ คุณลุง

00:03:00.140 --> 00:03:02.140
เธอกําลัง...กับเขา

00:03:03.400 --> 00:03:04.960
โอ้ขี้เกียจแปลแล้วโว้ยยยยย

00:03:04.960 --> 00:03:08.420
ภาษาสวีเดน

00:03:08.480 --> 00:03:09.240
เขาคือเพื่อนที่ดีที่สุด

00:03:09.740 --> 00:03:11.740
พร้อมจะเล่นยัง

00:03:13.100 --> 00:03:16.900
โอเค ฉันเงียบแปป

00:03:17.740 --> 00:03:21.060
โอ้พระเจ้า ผมบ้าไปแล้ว

00:03:21.060 --> 00:03:22.760
ได้โปรดหายก่อน

00:03:23.240 --> 00:03:24.760
เขาตกอยู่ตรงก้นฉัน

00:03:26.240 --> 00:03:28.240
เดนี่ เธอเป็นผู้หญิงนะ

00:03:28.240 --> 00:03:29.620
ฉันยังไม่ตาย

00:03:29.620 --> 00:03:31.060
ได้โปรดฆ่าฉันที

00:03:31.060 --> 00:03:32.760
สุขสันต์วันคริสมาสต์

00:03:38.280 --> 00:03:39.580
เอิ่ม

00:03:39.580 --> 00:03:42.560
ขอโทษที เพลงมันพาไป

00:03:43.560 --> 00:03:45.560
ช่ายยยยยยยยยยยย

00:03:46.340 --> 00:03:48.340
ok รีบหยิบมันเร็ว

00:03:48.900 --> 00:03:50.580
ได้แล้ว

00:03:53.360 --> 00:03:54.480
ไป ไป ไป

00:03:54.480 --> 00:03:56.480
ไปเอามันเร็ว

00:03:56.480 --> 00:03:58.480
เราได้แล้ว

00:04:00.880 --> 00:04:02.280
ซานต้าอยู่ไหนแล้ว

00:04:02.360 --> 00:04:04.480
ทําไมคุณไม่มองเขาหละ

00:04:04.800 --> 00:04:07.240
ไม่ ไม่ ผมไม่มองหรอก

00:04:09.520 --> 00:04:11.520
สะดุ้งหรอ

00:04:16.700 --> 00:04:18.700
ฉันไม่ได้กลัว

00:04:21.580 --> 00:04:23.580
คุณเป็นอะไรหรือเปล่าเนี่ย

00:04:24.020 --> 00:04:26.020
เกมนี้โครตน่ากลัวเลย

00:04:33.800 --> 00:04:36.040
นี่! คุณทําอะไรอยู่หนะ

00:04:43.820 --> 00:04:45.820
ฉันแค่....กับเขา

00:04:48.540 --> 00:04:50.880
โอเค เล่นกันต่อ

00:04:51.960 --> 00:04:53.960
เขาอยู่ในกล้องด้วย

00:04:56.860 --> 00:04:58.860
นี่หมายความว่าไงรู้ไหม

00:04:58.860 --> 00:05:00.560
มันกลัวเราเว้ย

00:05:00.560 --> 00:05:02.120
ในบ้านนี้มีไหมน้า

00:05:03.120 --> 00:05:05.120
โครตเนียนเลย

00:05:05.480 --> 00:05:07.480
เฮ้ย มันมาแล้ว

00:05:07.960 --> 00:05:10.240
ไอเหี้_ ซานต้าเอ๋ย

00:05:10.800 --> 00:05:12.800
ผมยังไม่ได้มองมันเลย

00:05:17.180 --> 00:05:20.560
พอละ เปลี่ยนเกม

00:05:26.000 --> 00:05:27.800
ตอนนี้คุณจะทําบ้าอะไรอีก :)

00:05:32.060 --> 00:05:34.600
ขอบคุณที่ผมถ่ายวิดีโอไว้ นี่มันวิเศษมาก

00:05:34.600 --> 00:05:36.240
ดูหน้าเขาสิ

00:05:36.840 --> 00:05:38.840
เดนี่ เดนี่ไม่

00:05:39.800 --> 00:05:41.800
เล่นไงหรอ

00:05:41.800 --> 00:05:44.880
นี่เป็นเกมสยองขวัญ ในวันคริสมาสต์

00:06:00.040 --> 00:06:02.040
ผมกําลังดูอยู่นะ

00:06:02.040 --> 00:06:04.040
จะไปทําอะไรกับต้นไม้นั่นหรอ

00:06:04.900 --> 00:06:06.540
คุณชอบมันไหม

00:06:06.540 --> 00:06:07.300
ไม่รู้สิ

00:06:07.320 --> 00:06:08.780
นี่มันโถงนี่

00:06:12.320 --> 00:06:14.320
น่ากลัวจังเลย

00:06:14.320 --> 00:06:16.320
คุณเล่นเถอะ

00:06:19.560 --> 00:06:21.560
นี่เกมอะไรเนี่ย

00:06:27.240 --> 00:06:29.240
ซานต้ากําลังมาแล้ว

00:06:31.420 --> 00:06:33.420
ให้ตายสิ ไฟดับซะงั้น

00:06:40.020 --> 00:06:42.020
ไม่เห็นน่ากลัวเลย

00:06:59.140 --> 00:07:00.200
....

00:07:00.960 --> 00:07:02.960
นั่นไง เยี่ยมมาก

00:07:06.160 --> 00:07:08.160
วิดีโอนี่มันวิเศษมาก

00:07:09.600 --> 00:07:10.240
พร้อมรึยัง!

00:07:10.240 --> 00:07:11.060
ยังแปปนึง

00:07:14.080 --> 00:07:16.080
โอ้พระเจ้า ผมเกลียดเพลงนี้

00:07:16.080 --> 00:07:17.280
ฉันก้าวผ่านหิมะ

00:07:17.280 --> 00:07:18.840
และฉันยังไม่ตาย

00:07:23.900 --> 00:07:27.460
ตุ๊กตาหิมะเป็นอะไรซานต้าครอส

00:07:28.340 --> 00:07:29.500
ไป

00:07:33.660 --> 00:07:35.100
วิ่งๆ วิ่งๆ

00:07:35.100 --> 00:07:36.680
โอ้พระเจ้า มันมาแล้ว

00:07:36.800 --> 00:07:38.300
ซานต้าครอส

00:07:38.440 --> 00:07:40.440
อีกแล้วหรอเนี่ยยย

00:07:41.440 --> 00:07:43.440
ไอสั_ ซานต้า

00:07:43.440 --> 00:07:44.900
ตูเกลียดเมิง

00:07:44.900 --> 00:07:48.860
พูดเล่น ครับผมเป็นเด็กดีนะครับ

00:07:50.720 --> 00:07:52.720
ok แปปนึง

00:07:54.600 --> 00:07:56.600
ผมจริงจังอยู่นะ

00:07:56.600 --> 00:07:57.700
ผมดูงั่งมาก ขอบคุณ

00:07:58.800 --> 00:08:02.140
แปลไม่ออกงะ

00:08:03.260 --> 00:08:05.260
ok เจอแล้ว

00:08:05.720 --> 00:08:09.920
เฮ้ยไม่เอา อย่าแตะ มันจั้กจี้

00:08:13.700 --> 00:08:16.760
คุณเต้นทําไม มาอยู่เป็นเพื่อนผมก่อน

00:08:16.760 --> 00:08:18.420
นั่นไงกล่องของขวัญ

00:08:25.780 --> 00:08:26.500
อะไรของคุณ

00:08:26.500 --> 00:08:27.560
นั่นกล่องของขวัญ

00:08:27.560 --> 00:08:29.560
เขาเต้นได้ด้วยหรอนะ

00:08:31.420 --> 00:08:33.800
ผมชอบผู้หญิงที่ชื่อเอนี่มากว่านะ

00:08:38.140 --> 00:08:40.140
เธอเมากาวแน่เลย

00:08:40.220 --> 00:08:40.840
ไปก่อนละ บายบยย

00:08:40.840 --> 00:08:41.580
ไม่อย่าเพิ่งไป

00:08:41.580 --> 00:08:43.000
ผมต้องการคุณอยู่เป็นเพื่อนก่อน

00:08:43.000 --> 00:08:45.660
ผมไม่อยากอยู่คนเดียว เดนี่

00:08:45.660 --> 00:08:46.160
สี่

00:08:48.040 --> 00:08:50.040
จะจบยังเนี่ย

00:08:51.080 --> 00:08:53.080
มันมาแล้ว

00:08:54.460 --> 00:08:54.960
ไม่

00:08:55.820 --> 00:08:57.820
โอ้พระเจ้า

00:09:00.600 --> 00:09:02.600
ฉันในกล้องดูดีจังเลย

00:09:04.780 --> 00:09:06.780
ฉันกําลังเล่นอยู่นะ

00:09:06.780 --> 00:09:08.780
โอ้ สบายจังเลย

00:09:08.780 --> 00:09:09.400
ชอบมันไหม

00:09:09.400 --> 00:09:09.920
ชอบสิ

00:09:11.060 --> 00:09:11.780
เจอแล้ว

00:09:12.860 --> 00:09:14.120
เก็บยังไงเนี่ย

00:09:14.120 --> 00:09:14.720
อะไรนะ

00:09:14.720 --> 00:09:15.220
ไช่แล้ว

00:09:15.220 --> 00:09:17.560
คุณช่วยตายให้ดูหน่อยได้ไหม

00:09:17.560 --> 00:09:18.860
แปลไม่ออกโว้ยยยยยยย

00:09:18.860 --> 00:09:20.080
คุณคิดอย่างงั้นหรอ

00:09:21.200 --> 00:09:27.200
ฉันขี้เกียจเล่นแล้วอะ

00:09:27.200 --> 00:09:28.980
กําลังไปได้ดีเลย

00:09:28.980 --> 00:09:30.980
ไช่ดีแล้ว ทําต่อไป

00:09:41.620 --> 00:09:43.560
ผมไม่เคยเห็นเธอตกใจขนาดนี้มาก่อนเลย

00:09:43.560 --> 00:09:44.280
มันตลกจัง

00:09:45.840 --> 00:09:47.840
มันยากเกินไป

00:09:47.840 --> 00:09:49.840
แทบบ้าไปเลย

00:09:51.140 --> 00:09:53.660
แล้วผมคงจะเล่นมันอีกแล้วแน่นอน

00:09:53.660 --> 00:09:55.660
พอละ ขอบคุณที่รับชม

00:09:55.660 --> 00:09:57.440
สุขสันต์วันคริสมาสต์ทุกคน

00:09:57.440 --> 00:09:59.440
ฉันอยากเห็น สวีปีร์จัง [ไม่รู้ว่าผิดอะเปล่านะ]

00:10:00.440 --> 00:10:00.940
ทําไม

00:10:00.940 --> 00:10:02.260
อยากให้มันมาพูดสุขสันต์วันคริสมาสต์

00:10:02.260 --> 00:10:03.740
ok ได้เลย

00:10:03.740 --> 00:10:05.740
สุขสันต์วันคริสมาสต์

00:10:06.900 --> 00:10:07.980
และ สวีปีร์

00:10:08.740 --> 00:10:09.600
เดียวนะมันจะพูดว่า

00:10:09.600 --> 00:10:11.120
สุขสันต์วันคริสมาสต์

00:10:11.960 --> 00:10:13.340
และ สุขสันต์วันปีใหม่

00:10:13.340 --> 00:10:15.320
ขอบคุณจริงๆที่รับชม

00:10:17.360 --> 00:10:19.360
สําหรับวันคริสมาสต์

00:10:19.640 --> 00:10:21.640
หวังว่าคุณผู้ชมคงสนุกกับวิดีโอนี่มาก

00:10:21.680 --> 00:10:23.460
แต่ฉันไม่สนุกเลย

00:10:23.460 --> 00:10:24.980
ล้อเล่นน้าาา

00:10:30.600 --> 00:10:32.720
อยากดูวิดีโอต่อไปเร็วให้กด

00:10:33.920 --> 00:10:35.920
ให้กด Like เดียวนี้

00:10:38.200 --> 00:10:40.180
นี่คือวิดีโอใหม่ คลิกดูได้เลย

00:10:41.040 --> 00:10:43.040
ซับไทยโดย SunJore [อาจแปลผิดบางประโยค]

00:10:43.040 --> 00:10:44.460
พอดีว่าอยากลองประสบการณ์อะน้า :D

00:10:44.460 --> 00:10:44.960
แล้วก่อ

00:10:44.960 --> 00:10:50.020
สุขสันต์วันคริสมาสต์นะ ทุกคน

00:10:50.020 --> 00:10:51.520
อาจจะได้เจอกันในคลิปต่อไปน้า :>

00:10:51.520 --> 00:10:52.980
SunJore In PiwDiePie

00:10:52.980 --> 00:10:55.900
Good Bye