FELIX: Selama empat bulan, saya simpan janggut janggal ini.
Dan selama empat bulan, saya melawan syaitanku.
Setiap hari, patutkah aku cukur?
Atau simpan saja?
Kamu Bros ada yang menyokongnya,
dan ada yang menentangnya.
Dan pada hari ini, kita akan mempertimbangkan semula pilihan-pilihan
sama ada janggutku disimpan atau dicukur.
(♪♪♪)
FELIX: Mari kita mulakan dengan mengapa saya perlu menyimpan janggut.
Cyprien.
Dia seperti..
je suis avec un beard.
Jadi kamu lebih baik menyimpannya juga.
Satu pandangan yang bagus.
Seni peminat yang baik.
"Dengan janggut atau tidak kamu adalah hero kami" oh begitu manis.
Ok, aku dengan janggutku, aku tengah mencukur,
mengelap muka.
Dan mukaku mirip seorang bayi.
Terima kasih.
(gelak)
FELIX: Itu gambar dari 2011.
"Tengok dia berjalan ke dalam bilik dengan janggut itu,
sangat agung".
Pewds dengan janggut, seorang viking yang gagah.
Pewds tanpa janggut, lelaki dewasa mirip kanak-kanak yang jijik.
"Moyang Felix pun setuju janggut itu bergaya.
Adakah ini apa yang awak akan mirip?
Ya.
Semestinya.
Itulah edit yang terbaik yang pernah aku nampak.
Wah.
"Awak nampak tampan dengan janggut awak" eyy.
Ya, semestinya.
Apa b*rit?
Oh Tuhan, ini hebat sekali.
(Gelak)
FELIX: Oh ini seni peminat paling hebat yang saya pernah nampak,
apa benda sial.
Salad Snake.
Apakah acuan PewDiePie?
Otak seorang nerd yang hebat.
Janggut ini membuat perempuan menjerit
dan lelaki cemburu.
Bunga rose adalah merah, Bunga violet adalah biru.
Janggut Pewds seperti belukar.
Yummy.
Hell yeah!
Adakah janggutku mempunyai muka?
Oh sekarang awak sudah jadi pelik sungguh.
Apa b*rit, bruh?
Bruh.
(gelak)
Oh ini hebat.
Biar betul.
Itu aku?
Tak mungkin itu aku, hidungku tak setampan itu.
Apa b*rit, cantik betul.
Baik, sekarang mari kita tengok pandangan bros yang mahukan aku untuk mencukur.
Aku nak muka ini balik.
Aku memang nampak kacak sungguh,
awak betul.
Terus lakukan, jangan biarkan janggut jadi janggut.
Pandangan awak memang bagus.
Pewds, kalau awak cukur, awak akan jadi seperti lelaki ini.
Aku tak nampak masalahnya pun.
Biar betul, tengok ini.
Tengok peminat ini, mengetweet terlalu banyak.
Oh Tuhanku.
Tweet semula.
Biar betul, ia takkan berakhir.
Ia takkan- oh..
Oh Tuhanku ia berterusan.
Oh ada banyak lagi.
Jesus Christ!
Aduhai, Ini terlalu rumit.
Aku akan membuat satu undian.
Dan undian ini akan memutuskan,
Undian ini muktamad.
(Titiran dram)
50-50?
Kau bergurau denganku?
Tunggu kejap, ia telah berubah.
Keputusan sudah keluar.
52% Pewds simpan janggut.
48% Pewds cukur janggut.
Awak tahu apa maksudnya?
Aku akan menyimpan janggut ini.
Tapi, aku PewDiePie.
Kalau aku nak cukur, aku akan cukur.
Saksikanku
(♪♪♪)
(Pencukur dengung)
(guruh)
Apa b*rit?
MAYA: Aku telah menyaksikan kamu selama 26 tahun wahai anak.
(♪♪♪)
ODIN: Ini saya, Odin.
Saya tidak boleh biarkan awak melakukan ini, Felix.
Saya telah menyaksikan kamu
nampak macam seorang bangsat selama 26 tahun.
Lihatlah wajah ini.
Ia menyedihkan.
Jangan mendengar peminat kamu, PewDiePie.
Separuh daripada mereka jelas terencat.
FELIX: Aku Pewdiepie, aku buat apa yang aku nak buat.
Aku yang mendapat kebanyakkan pelanggan di Youtube.
Aku akan mencukur.
ODIN: Lantaklah.
Jika anda mencukur, saya akan membuat supaya Marzia...
tidak akan.
(♪♪♪)