WEBVTT
Kind: captions
Language: sk

00:00:00.133 --> 00:00:05.733
Štyri mesiace som pestoval túto podivnú bradu.

00:00:05.733 --> 00:00:09.933
A štyri mesiace, som sa staval tvárou v tvár mojím démonom

00:00:09.933 --> 00:00:12.667
Každý deň: Mal by som sa oholiť?

00:00:12.667 --> 00:00:15.067
Alebo by som si ju mal nechať?

00:00:15.067 --> 00:00:17.600
Vy "bros", ste to buď podporovali

00:00:17.600 --> 00:00:19.200
alebo boli proti tomu.

00:00:19.200 --> 00:00:22.667
A dnes, máme dve možnosti.

00:00:22.667 --> 00:00:26.533
Buď brada ostane, alebo nie.

00:00:26.533 --> 00:00:32.800
(♪♪♪)

00:00:32.800 --> 00:00:35.433
Začnime s tým, prečo by som si mal bradu nechať.

00:00:35.433 --> 00:00:36.500
Cyprien.

00:00:36.500 --> 00:00:37.400
Je ako...

00:00:37.400 --> 00:00:40.767
no, je suis avec un brada.

00:00:40.767 --> 00:00:42.933
Takže ty by si si ju mal radšej tiež nechať.

00:00:42.933 --> 00:00:44.900
To bol dobrý argument.

00:00:44.900 --> 00:00:46.233
Pekný fan art.

00:00:46.233 --> 00:00:49.500
"S bradou alebo bez nej, si náš hrdina." Oh, to je milé

00:00:49.500 --> 00:00:52.133
Okej, toto som ja s bradou, toto som ja ako sa holím

00:00:52.133 --> 00:00:54.600
utieranie si tváre

00:00:54.600 --> 00:00:56.833
Á vyzerám ako bábä.

00:00:56.833 --> 00:00:57.700
Díky

00:00:57.700 --> 00:00:59.100
(smiech)

00:00:59.100 --> 00:01:02.000
Tá fotka je doslova z roku 2011

00:01:02.000 --> 00:01:04.033
"Pozrite sa naňho, vchádzajúc do izby s jeho bradou,

00:01:04.033 --> 00:01:05.200
také majestátne."

00:01:05.200 --> 00:01:07.267
Pewdie s bradou, vikingský netvor

00:01:07.267 --> 00:01:10.400
Pewdie bez brady, nechutné mužské dieťa.

00:01:10.400 --> 00:01:12.967
Felixovim predkom sa tiež brada zdala cool.

00:01:12.967 --> 00:01:14.200
Takto budeš vyzerať?

00:01:14.200 --> 00:01:15.167
Áno budem.

00:01:15.167 --> 00:01:16.300
Absolútne.

00:01:16.300 --> 00:01:19.733
Toto je najlepší fotoshop aký som kedy videl.

00:01:19.733 --> 00:01:20.433
Wow.

00:01:20.433 --> 00:01:23.600
"S bradou vyzeráš sexy" eyy

00:01:23.600 --> 00:01:25.000
To máš sakra pravdu.

00:01:25.000 --> 00:01:26.633
Čo je kurva toto ?

00:01:26.633 --> 00:01:28.633
Panebože, toto je úžasné

00:01:28.633 --> 00:01:31.567
(smiech)

00:01:31.567 --> 00:01:34.600
Ó, takýto skvelý fan art som už dlho nevidel

00:01:34.600 --> 00:01:35.900
kámo čo to je

00:01:35.900 --> 00:01:37.233
Šalátový had.

00:01:37.233 --> 00:01:38.933
Čo tvorí Pewdiepiea  ?

00:01:38.933 --> 00:01:40.667
Úžasný mozog hráčskeho nerda

00:01:40.667 --> 00:01:42.467
Brada, ktorú dievčatá milujú

00:01:42.467 --> 00:01:43.567
a muži ju závidia.

00:01:43.567 --> 00:01:45.233
Ruže sú červené, fialky sú modré

00:01:45.233 --> 00:01:46.933
Pewdieho brada vyzerá ako krík.

00:01:46.933 --> 00:01:47.700
Mňam

00:01:47.700 --> 00:01:51.133
Ó áno

00:01:51.133 --> 00:01:53.167
Moja brada má v sebe tvár?

00:01:53.167 --> 00:01:54.700
Okej teraz už to začína byť divné.

00:01:54.700 --> 00:01:56.633
Čo to kurv- kámo?

00:01:56.633 --> 00:01:57.800
Kámo.

00:01:57.800 --> 00:01:59.933
(smiech)

00:01:59.933 --> 00:02:02.633
Ó, to je skvelé

00:02:02.633 --> 00:02:04.233
Panebože

00:02:04.233 --> 00:02:05.367
To som ja?

00:02:05.367 --> 00:02:07.767
To nemôžem byť ja, môj nos nie je tak pekný

00:02:07.767 --> 00:02:09.467
Do piče, to je krásne.

00:02:09.467 --> 00:02:12.500
Dobre, teraz sa pozrime na "bros", ktorý chcete aby som sa oholil.

00:02:12.500 --> 00:02:14.067
Chcem späť túto tvár.

00:02:14.067 --> 00:02:15.733
Panebože vyzerám sexy ako hovädo,

00:02:15.733 --> 00:02:16.533
máš pravdu.

00:02:16.533 --> 00:02:18.933
Proste to urob, nenechaj byť bradu bradou.

00:02:18.933 --> 00:02:20.800
To bol dobrý argument.

00:02:20.800 --> 00:02:23.533
Pewdie, ak sa neoholíš, skončíš ako tento chlapík.

00:02:24.800 --> 00:02:25.967
Nevidím problém.

00:02:25.967 --> 00:02:27.867
Panebože pozrite sa na toto.

00:02:27.867 --> 00:02:30.300
Pozrite sa na tohto fanúšika, tweetujúceho tak veľa krát

00:02:30.300 --> 00:02:32.167
Panebože.

00:02:32.167 --> 00:02:33.633
Panebože, chlape

00:02:33.633 --> 00:02:34.433
retweet

00:02:34.433 --> 00:02:36.733
Paneb- nemá to konca !

00:02:36.733 --> 00:02:39.800
nemá to- paneb...

00:02:39.800 --> 00:02:42.767
Panebože stále to ide

00:02:42.767 --> 00:02:44.533
Ou, je ich tu viac!

00:02:44.533 --> 00:02:47.267
Ježiši Kriste chlape!

00:02:47.267 --> 00:02:48.733
Viete čo, toto je na mňa priveľa.

00:02:48.733 --> 00:02:50.700
Spravím hlasovanie.

00:02:50.700 --> 00:02:54.533
A toto hlasovanie rozhodne raz a navždy.

00:02:54.533 --> 00:02:56.533
Výsledok hlasovania je konečný.

00:02:56.533 --> 00:02:59.400
(bubny)

00:02:59.400 --> 00:03:01.367
50-50?

00:03:01.367 --> 00:03:03.933
Robíte si zo mňa piču?

00:03:03.933 --> 00:03:05.600
Oh počkať, aktualizovalo sa to

00:03:05.600 --> 00:03:07.500
Výsledky sú tu.

00:03:07.500 --> 00:03:10.567
52 % pre Pewdieho bradu!

00:03:10.567 --> 00:03:12.933
48 % pre Pewdieho oholenie!

00:03:12.933 --> 00:03:14.100
Viete čo to znamená ?

00:03:14.100 --> 00:03:17.300
Nechávam si bradu.

00:03:17.300 --> 00:03:20.433
Ale vieš čo, som PewDiePie.

00:03:20.433 --> 00:03:23.100
Ak sa budem chcem oholiť, tak sa oholím!

00:03:23.100 --> 00:03:24.533
Len ma sledujte.

00:03:24.533 --> 00:03:36.700
(♪♪♪)

00:03:36.700 --> 00:03:43.500
(bzučanie strojčeka)

00:03:43.500 --> 00:03:46.033
(zásah blesku)

00:03:46.033 --> 00:03:47.933
Čo to kurva?

00:03:47.933 --> 00:03:52.567
MAYA: Sledovala som ťa, moje dieťa, 26 dlhých rokov.

00:03:52.567 --> 00:04:10.733
(♪♪♪)

00:04:10.733 --> 00:04:13.867
MAYA: To som ja, Odin.

00:04:13.867 --> 00:04:16.667
Nemôžem ti dovoliť aby si to spravil, Félix.

00:04:16.667 --> 00:04:17.500
Pozoroval som ťa

00:04:17.500 --> 00:04:21.333
vyzerať ako malá kurva 26 dlhých rokov.

00:04:21.333 --> 00:04:23.833
Pozri sa na túto tvár.

00:04:25.700 --> 00:04:28.467
Je patetická.

00:04:28.467 --> 00:04:31.433
Nepočúvaj svojích fanúšikov, PewDiePie.

00:04:31.433 --> 00:04:33.767
Polovica z nich sú úplní retardi.

00:04:33.767 --> 00:04:36.467
FELIX: Som skurvený PewDiePie, robím si čo chcem.

00:04:36.467 --> 00:04:38.667
mám najviac odoberaťeľov.

00:04:38.667 --> 00:04:41.233
Idem sa oholiť.

00:04:41.233 --> 00:04:42.400
MAYA: Fajn.

00:04:42.400 --> 00:04:47.900
Ak sa oholíš, spravím to tak že Marzia...

00:04:47.900 --> 00:04:50.267
sa neoholí.

00:04:50.267 --> 00:05:00.133
(♪♪♪)

