WEBVTT
Kind: captions
Language: id

00:00:11.260 --> 00:00:14.220
Ada apa dengan itu?
Tunggu, apa ini?

00:00:20.680 --> 00:00:21.820
Tidak.

00:00:25.860 --> 00:00:26.940
Ainsley.

00:00:27.320 --> 00:00:28.620
Ainsley?!

00:00:31.660 --> 00:00:33.120
Ainsley?!

00:00:34.140 --> 00:00:35.000
Tidak!

00:00:39.320 --> 00:00:43.920
Ya Tuhan, video ini terus berputar. Astaga.
Kalian sangat aneh.

00:00:44.200 --> 00:00:47.200
Mari kita berganti ke pembahasan 
yang benar-benar ingin aku bicarakan hari ini.

00:00:47.200 --> 00:00:50.240
Barang-barang dagangan Pewdiepie tidak berlisensi.

00:00:50.240 --> 00:00:52.420
Mengapa aku tetap..
Apa ini?

00:00:52.800 --> 00:00:59.680
Itu mengotori internet. Setiap aku bertemu, aku membuat, aku akan ke..
Aku melihat kalian menggunakan kaos.

00:01:00.840 --> 00:01:03.500
Kemudian aku seperti..
Itu bukan kaos milikku!

00:01:03.500 --> 00:01:07.600
Aku telah menemukan jawabannya.
Ebay brengsek, mereka disana semuanya.

00:01:07.600 --> 00:01:10.940
Aku tidak pernah membuat..
Kaos-kaos ini.

00:01:11.560 --> 00:01:16.660
Meskipun, kaos ini sangat terlihat keren.
Aku suka model lengan bajunya yang terlipat.

00:01:16.660 --> 00:01:19.360
Seperti..
Seperti yang sekarang kalian lakukan?

00:01:19.360 --> 00:01:23.240
Aku rasa jika kaos-kaos ini adalah barang resmi dari PewDiePie.
Pastinya akan terlihat keren, benar 'kan?

00:01:23.240 --> 00:01:26.840
Kalian brengsek, telah mencuri namaku dan menyamakannya.

00:01:26.840 --> 00:01:31.800
Aku telah mematenkan merek dagang "Pewdiepie".
Dan aku bisa saja menuntut kalian.

00:01:31.800 --> 00:01:35.760
"Tidak ada pesta seperti kaos pesta PewDiePie".

00:01:35.760 --> 00:01:39.980
43 topi ini terjual?! 
Apa yang salah dengan kalian?!

00:01:41.560 --> 00:01:47.420
Mereka menjual kembali buku saya?!
Berani-beraninya kalian!

00:01:47.420 --> 00:01:49.180
Dan ini hanya salah satu dari sekian banyaknya.

00:01:49.180 --> 00:01:50.540
Ya Tuhan.

00:01:55.600 --> 00:01:58.780
Setidaknya bisakah kamu membuat  yang layak?

00:01:58.780 --> 00:02:01.540
Yang satu ini tidak menyebutkan berapa banyak yang sudah membeli kaos ini.

00:02:01.540 --> 00:02:03.940
Lihatlah matanya.
Mereka tidak...

00:02:03.940 --> 00:02:07.040
Gambar terburuk yang pernah aku lihat dalam hidupku.
Apa-apaan?!

00:02:08.580 --> 00:02:13.540
Yang tersisa hanya tinggal dua.
Siapa yang mau mengeluarkan 52 poundsterling?

00:02:13.540 --> 00:02:16.400
Tetapi aku tidak tahu berapa banyak uang itu PewDiePie...

00:02:18.260 --> 00:02:20.140
6, Hampir 70 dollar Amerika.

00:02:20.460 --> 00:02:26.200
Julia Beasley.
Apa yang ada di dalamnya? Apa yang ada di dalam buku ini?

00:02:26.200 --> 00:02:32.200
Apa yang ingin kalian ketahui tentang video-video PewDiePie?

00:02:32.520 --> 00:02:37.280
Astaga! Baiklah aku menyerah.
Aku akan duduk saja disini.

00:02:38.660 --> 00:02:40.580
Sangat hampa, tanpa Ainsley.

00:02:42.860 --> 00:02:45.560
27 Fakta sukses.

00:02:50.180 --> 00:02:52.700
Siapa itu Franci?

00:02:52.700 --> 00:02:56.940
Kapanpun memikirkan tentang Pewdiepie.
Aku memikirkan sebuah apel berada diatas sebuah buku.

00:02:56.940 --> 00:02:59.500
Aku pernah melihat kaos ini, aku yakin.

00:02:59.500 --> 00:03:08.980
Jika kalian punya kaos ini di lemari. Aku ingin kalian keluarkan kaos itu.
Letakkan di luar, tuangkan bensin disitu, dan bakar!

00:03:08.980 --> 00:03:11.800
Dan jangan..
bakar diri kalian, lalu menuntutku.

00:03:11.800 --> 00:03:14.880
Hei, lihat disana...
Hey, lihat itu.

00:03:15.400 --> 00:03:17.180
Aku akan ambil 6 buah.

00:03:17.180 --> 00:03:20.740
Baiklah. Demi Tuhan, jika kalian melihat..
25 buah terjual.

00:03:20.740 --> 00:03:30.420
Jika kalian menemukan salah satu dari 25 orang yang membeli topi ini.
Dan kalian memiliki pistol, tolong tahan tembakan itu di leher.

00:03:30.420 --> 00:03:38.820
Mereka benar-benar kehabisan ide dengan menjual barang yang satu ini.
Siapa yang tidak ingin membeli tempat pensil ini, untuk sebuah ide yang fantastis.

00:03:48.300 --> 00:03:50.540
Tempat pensil sialan!

00:03:51.260 --> 00:04:00.300
Lihat pria-pria seksi ini. Kalian bisa jadi salah satu dari mereka, memakai kaos kutang.
Lihatlah itu. Itu adalah ide yang terbodoh.

00:04:00.300 --> 00:04:02.180
Hei, ini dia!

00:04:02.180 --> 00:04:06.700
Sejujurnya aku menginginkan ini.
Aku bisa mendapatkan yang mini, itu bagus.

00:04:06.700 --> 00:04:12.200
Siapa yang tidak mau bantal kostum Pewdiepie yang bertuliskan namamu?

00:04:12.200 --> 00:04:16.940
Maksudku, aku akan sangat senang jika punya satu.
Kau ingin duduk dengan PewDiePie?

00:04:16.940 --> 00:04:20.580
Gambar yang sangat bagus.
Zoella terlihat fantastis.

00:04:20.580 --> 00:04:23.040
Ya Tuhan, Kalian bisa membeli replikanya Play Button.

00:04:23.040 --> 00:04:27.060
Aku akan beli warna biru.
Itu cukup keren.

00:04:29.080 --> 00:04:35.220
Akhirnya sekarang aku bisa mengganti yang YouTube kirim kepadaku.
Ini luar biasa, hanya dengan 65 dollar amerika.

00:04:41.940 --> 00:04:44.660
Hanya dengan harga $4500.

00:04:45.900 --> 00:04:48.500
Mari kita lihat, siapa saja yang ada di sini.
Tentu saja ada...

00:04:49.560 --> 00:04:50.900
Apakah itu keem?

00:04:52.960 --> 00:04:55.000
Apa itu Keemstar?

00:04:56.180 --> 00:04:59.100
Itu, keem..
Keemstar.

00:04:59.560 --> 00:05:01.880
Jaket yang bertanda-tangankan keemstar.

00:05:01.880 --> 00:05:04.640
Ya Tuhan.

00:05:05.120 --> 00:05:08.380
Ambil semua uangku!
Aku akan beli jaket ini!

00:05:08.380 --> 00:05:09.700
Siapa yang tidak mau...

00:05:10.620 --> 00:05:11.400
...itu?

00:05:12.760 --> 00:05:13.700
Tidak.

00:05:17.700 --> 00:05:23.080
Redbubble, website yang terkenal dengan barang-barang tak berlisensi.

00:05:23.080 --> 00:05:28.840
Aku rasa aku akan beli yang satu itu, karena ini kualitas yang sangat buruk.
Bahkan aku tidak pernah memakainya sama sekali.

00:05:29.220 --> 00:05:33.920
Tapi aku sangat menghargai jika kalian mencari PewDiePie dan geser ke bawah.

00:05:33.920 --> 00:05:35.680
Gambar ini akan muncul.

00:05:35.680 --> 00:05:40.260
Karena aku lebih memilih barang ini untuk dibeli,
dibandingkan barang-barang palsu lainnya.

00:05:40.260 --> 00:05:46.980
Hei, kalian bisa memilih lengan panjang.
Maksudku itu terlihat bagus 'kan?

00:05:46.980 --> 00:05:50.040
Surat izin mengemudiku.

00:05:50.040 --> 00:05:52.000
Dari Gothenburg, Swedia.

00:05:52.000 --> 00:05:54.140
Ada tanggal lahirku dan lainnya.

00:05:54.500 --> 00:05:57.680
Aku ingin yang satu ini.
Apakah akan berfungsi?

00:05:57.680 --> 00:06:03.160
Namun ini, adalah barang-barang terburuk yang pernah aku lihat.

00:06:03.160 --> 00:06:04.580
Barang-barang ini...

00:06:04.760 --> 00:06:08.040
Bro Army.
Ya Tuhan.

00:06:09.040 --> 00:06:10.040
Tunggu sebentar.

00:06:10.900 --> 00:06:12.320
Ini barang-barangku.

00:06:17.340 --> 00:06:21.300
Jika kalian membeli barang PewDiePie tidak berlisensi.
Aku tidak terlalu perduli dengan itu.

00:06:21.300 --> 00:06:24.460
Aku hanya berpikir itu adalah hal yang payah,
karena kalian membeli produk yang jelek.

00:06:24.460 --> 00:06:29.380
Aku benar-benar ingin membuat ulang produkku. Aku ingin produk yang
tidak hanya akan kalian pakai, tetapi ingin kalian pakai.

00:06:29.380 --> 00:06:33.780
Dan aku rasa, jelas itu bukan inti permasalahannya di sini.

00:06:33.780 --> 00:06:36.220
Tolong, jika kalian ingin menjual produk PewDiePie,
mohon untuk beritahu aku.

00:06:36.220 --> 00:06:38.440
Mungkin kalian tidak peduli.
Aku juga tidak peduli jika kalian tidak peduli.

00:06:38.440 --> 00:06:40.240
Tetapi aku ingin membuat sesuatu yang keren.

00:06:40.800 --> 00:06:45.880
Sungguh, barang dagangan merupakan salah satu hal terbaik yang bisa kalian
lakukan untuk mendukung siapapun yang kalian tonton di YouTube.

00:06:45.880 --> 00:06:48.280
Dan..
Itu saja informasi dariku.

00:06:48.280 --> 00:06:51.280
Jangan beli barang apapun yang tidak berlisensi,
meskipun aku berkata tidak peduli.

00:06:51.280 --> 00:06:52.680
Aku peduli, mohon jangan lakukan hal itu.

00:06:52.680 --> 00:06:55.540
Aku tidak ingin melihat kalian ironis,
khususnya dengan memakai barang-barang tersebut.

00:06:55.540 --> 00:06:58.400
Tinggalkan like untuk lebih banyak like.
Dan sampai jumpa lagi Bros, di video berikutnya.

00:06:58.400 --> 00:07:02.520
Terima kasih sudah menonton. Dan seperti biasa.
Tetaplah keren, Bros.

