WEBVTT
Kind: captions
Language: vi

00:00:02.080 --> 00:00:02.760
[Đây chỉ là lời nói móc mang tính hài hước]

00:00:02.760 --> 00:00:06.240
Trước khi Video này bắt đầu, tôi phải nói với các bạn điều này.

00:00:06.250 --> 00:00:09.510
Có vẻ như có vài việc đang ngấm ngầm diễn ra được một thời gian rồi.

00:00:09.510 --> 00:00:13.199
Tôi thực sự không muốn để tâm về việc đó và chỉ mong nó trôi qua thôi.

00:00:14.349 --> 00:00:16.349
Nhưng vài lúc bạn phải...

00:00:17.410 --> 00:00:22.859
Chỉ là nói ra việc này thì tốt hơn và tôi hi vọng mọi thứ có thể biến chuyển theo chiều hướng tích cực hơn, nhưng tôi lại thấy...

00:00:23.710 --> 00:00:25.710
Jacksfilms (Người tạo ra YIAY) Tweet:

00:00:25.710 --> 00:00:28.860
"YIAY còn hay hơn cả LWIAY...

00:00:29.100 --> 00:00:34.140
"Đừng tag tôi" Và đối với tôi, nó như là giọt nước làm tràn ly vậy.

00:00:35.160 --> 00:00:39.800
JacksFilms đã copy tôi và show(LWIAY) của tôi hơn mấy tuần rồi...

00:00:39.800 --> 00:00:41.720
Và tôi biết việc này thường kiểu như là một trò đùa,

00:00:41.720 --> 00:00:44.360
như: "Ồ, hahaha, chế làm theo mị à =))" hay cái gì gì đó,

00:00:44.360 --> 00:00:46.080
nhưng mà việc này đã đi quá xa rồi.

00:00:46.080 --> 00:00:48.200
Tôi thực sự khá là chán việc này lắm rồi.

00:00:49.120 --> 00:00:53.520
Nên tôi muốn cho mọi người biết. Vì các bạn biết đấy, tôi luôn thật thà đối với các bạn.

00:00:55.809 --> 00:00:57.809
Chuyện gì đã xảy ra. Thực ra rất đơn giản,

00:00:58.980 --> 00:01:00.980
Đúng vậy. Tôi đã làm cái - ờm -

00:01:02.020 --> 00:01:02.520
Intro (đoạn mở đầu của video),

00:01:02.520 --> 00:01:08.360
và tôi đã làm thứ này "Đã tới lúc tôi xem những gì các bạn đã đăng lên.Tôi nhờ các bạn photoshop những bức ảnh này

00:01:08.520 --> 00:01:11.800
Và bây giờ tôi sẽ xem xét chúng" như xem một cảm hứng sơ khai đầy vui nhộn.

00:01:11.800 --> 00:01:13.140
Mà tôi luôn nhắm tới.

00:01:13.140 --> 00:01:15.080
Tôi lấy cảm hứng từ những ý tưởng của các bạn,

00:01:15.180 --> 00:01:17.960
nhưng nhiều lúc tôi cũng có những ý tưởng rất tuyệt vời (của chính mình).

00:01:18.180 --> 00:01:24.360
Tôi đã có những ý tưởng nguyên gốc rất hay và chỉ khoảng sau hôm đó thôi, cha này -

00:01:25.020 --> 00:01:30.520
Một Youtuber vô danh. Hạng B trong top - top Youtuber.

00:01:31.160 --> 00:01:35.280
JacksFilms:"Tôi tweet một vài bức ảnh của tôi cầm một tờ giấy trắng"

00:01:35.790 --> 00:01:41.309
Về tôi sẽ để các bạn làm gì tùy ý". Và tôi cảm thấy ok với điều này. Bạn biết đấy,  mới có một lần,

00:01:41.310 --> 00:01:44.070
Tôi sẽ không bình luận về việc đó. Nhưng rồi tôi đã làm cái này:

00:01:44.070 --> 00:01:46.070
"CÓ GÌ HOT KHÔNG ANH EM?"

00:01:46.740 --> 00:01:49.140
"ĐÚNG RỒI, ANH EM (Squad Fam)"

00:01:49.360 --> 00:01:51.360
Tôi bắt đầu gọi mấy ông là :"Squad Fam"

00:01:51.360 --> 00:01:54.689
Kiểu như từ một ý tưởng vui nhộn nguyên bản mà tôi tự mình khám phá.

00:01:54.689 --> 00:01:55.800
Và đương nhiên

00:01:55.960 --> 00:01:58.600
Cha Jack: "CÓ CHUYỆN GÌ VUI KHÔNG ANH EM?...Ờ, EM ANH?"

00:01:58.900 --> 00:01:59.700
Jacksfilms: "CÓ GÌ HOT KHÔNG ANH EM?"

00:01:59.920 --> 00:02:02.920
Cha này lấy cắp câu đó luôn. Này, vậy là không vui đâu nhá

00:02:03.340 --> 00:02:08.200
OK, fine. HAI lần. Không sao. Và rồi tôi làm thứ này, đúng không?

00:02:08.940 --> 00:02:12.240
"Tuần trước, mị đã nhờ mấy chế (Last Week, I Asked You - LWIAY) làm cái ảnh thumbnail cho video này"

00:02:12.240 --> 00:02:14.020
Và đương nhiên, đương nhiên một lúc sau.

00:02:14.260 --> 00:02:18.060
Jack: "Hôm qua tôi đã nhờ các bạn (Yesterday I Asked You - YIAY) làm thumbnail cho video này."

00:02:18.340 --> 00:02:19.980
Mày lấy cái ý tưởng đâu ra đấy cu?

00:02:20.120 --> 00:02:22.120
Mày lấy cái ý tưởng từ đâu ra?!

00:02:22.250 --> 00:02:27.490
Cái việc này (Jack copy Pewdiepie) đã làm tôi ngứa mắt khá lâu rồi đấy, và rồi cha đó lại tweet.

00:02:28.120 --> 00:02:30.480
"YIAY hay hơn LWIAY"

00:02:30.480 --> 00:02:34.560
Và tôi kiểu như: "Này anh bạn, cậu đã đi quá xa rồi đấy, cậu đã vượt quá giới hạn rồi."

00:02:34.800 --> 00:02:37.140
Và sau đó, cha đó còn

00:02:37.400 --> 00:02:39.400
làm cái intro Y HỆT.

00:02:42.740 --> 00:02:48.669
Rồi sau đó nó nhai nhầm gan hổ, nó DÁM kêu tên tôi trên channel của nó.

00:02:48.970 --> 00:02:54.490
Tôi đã cố gắng chân tình cho qua việc này lắm rồi, và rồi cha đó kêu tên tôi trong video của nó.

00:02:54.740 --> 00:02:58.020
Tôi đang cố gắng làm một người tốt ở đây các bạn ạ, tôi thực sự cố gắng đấy.

00:02:58.280 --> 00:03:00.400
Jack (Đọc tweet): "Tôi muốn anh đừng bắt chước pewdiepie và show LWIAY của ổng ấy nữa.

00:03:00.820 --> 00:03:05.060
"À mà các bạn thấy cái intro mới của pewdiepie chưa? Tôi cho các bạn coi nhé?"

00:03:13.480 --> 00:03:15.480
CÁM ƠN JACK VÌ CÁI INTRO

00:03:15.950 --> 00:03:21.940
Bây giờ hãy bắt đầu tập mới của LWIAY -  show tuyệt vời nhất hệ mặt trời và đừng tag @ tao

00:03:21.940 --> 00:03:25.320
Nếu không tao sẽ tag @ mày với sáu ngàn anh em luật sư của tao đấy.

00:03:25.320 --> 00:03:27.320
Tôi tuyên bố phiên tòa kết thúc tại đây.

00:03:27.320 --> 00:03:28.600
Việc này kết thúc rồi Jack à.

00:03:28.600 --> 00:03:29.880
"THIS IS WAR"

00:03:30.040 --> 00:03:31.200
Lần trước tui hỏi mấy má

00:03:31.200 --> 00:03:35.700
post lên cái subreddit/r/pewdiepie mấy cái dank memes. Hôm nay chúng ta sẽ coi nó.

00:03:35.900 --> 00:03:36.820
Câu vừa nãy đúng ngữ pháp đấy mấy má ạ.

00:03:36.880 --> 00:03:41.020
Đây là phòng gaming trong căn hộ mới của chúng tôi, chấm diểm đi!

00:03:41.200 --> 00:03:42.180
Cái này chả liên quan gì đến bố cả

00:03:42.400 --> 00:03:44.700
nó chỉ là meme thôi nhưng mà MÀY LÀM ĐƯỢC VẬY KHÔNG?

00:03:44.700 --> 00:03:46.420
Được, vì mày là cái máy DS.

00:03:46.420 --> 00:03:47.480
Nó gập được như nokia đấy

00:03:47.680 --> 00:03:48.820
Tiếp nào.

00:03:48.820 --> 00:03:51.660
Tôi có 399$, tôi có thể làm gì với nó.

00:03:51.660 --> 00:03:53.660
PEWDIEPIE MUỐN BIẾT ĐỊA CHỈ CỦA BẠN.

00:03:54.800 --> 00:03:56.780
Hay, memes hay đấy mấy má.

00:03:56.785 --> 00:03:58.620
Spaghetti của tao

00:03:58.880 --> 00:04:00.440
vừa bị ai đó chạm vào.

00:04:00.440 --> 00:04:02.920
Tao khá là bực.

00:04:02.920 --> 00:04:06.160
Nhưng tao nghỉ ai đụng nó chắc hẳn sẽ vui khi đụng nó

00:04:06.160 --> 00:04:08.160
hơn là tao buồn vì nó bị đụng

00:04:09.080 --> 00:04:13.480
HƠN là tao buồn vì nó bị đụng. Vậy là bù trừ đi thi niềm hạnh phúc vẫn đã được tăng lên.

00:04:13.540 --> 00:04:17.280
Tui hơi bị bất ngờ đấy. Cái dank meme này sống lâu hơn tui nghĩ

00:04:17.480 --> 00:04:20.500
Channel Flying kitty làm bài này hay vãi

00:04:20.500 --> 00:04:24.140
"Tên nào đó đã đụng vào bát mì ý của tao"

00:04:25.520 --> 00:04:28.140
"Đứa nào đó đang có mặt ở trong ngôi nhà này"

00:04:30.140 --> 00:04:34.640
"Nó có mặt nhưng không có thân"

00:04:37.860 --> 00:04:40.180
"Chúng bắt đầu đụng chạm nhưng chúng vẫn không ngừng đụng vô bát mì ý của tao"

00:04:40.940 --> 00:04:42.060
Hay thật đấy. Tui thiệt mừng

00:04:42.069 --> 00:04:44.420
Tui thiệt mừng là nó vẫn còn thú vị với mọi người.

00:04:44.420 --> 00:04:46.600
Tui luôn nói ai mà biết meme sống được bao lâu,

00:04:46.600 --> 00:04:48.600
đương nhiên là meme cũ sẽ chết nhưng

00:04:48.920 --> 00:04:53.780
Sẽ có một vài cái lại nổi lên, một vài cái trở lại, một vài cái dần dần ngoi lên lại từ cái hố mà nó được tạo ra.

00:04:53.920 --> 00:04:55.080
Túa ơi cái nữa này.

00:04:59.020 --> 00:05:01.020
Là một bản remix khác, bất ngờ vãi cứt

00:05:03.020 --> 00:05:05.020
"Tên nào đó đã chạm vào bát mì ý của tao"

00:05:05.240 --> 00:05:07.240
"Trong cái nhà này"

00:05:08.280 --> 00:05:10.820
"Tên nào đó đã chạm vào bát mì ý của tao"

00:05:10.820 --> 00:05:12.820
"Và vẫn trong cái nhà này"

00:05:16.300 --> 00:05:18.600
"Tên nào đó đã chạm vào bát mì của tao"

00:05:18.600 --> 00:05:20.600
mì ý, mì ý

00:05:21.800 --> 00:05:23.000
"Mày đã làm gãy cái ghế"

00:05:23.000 --> 00:05:25.660
"Con bitch tóc vàng kia mày chạm vô bát mì ý của tao"

00:05:25.840 --> 00:05:27.600
Hay, bài này hay đấy

00:05:27.800 --> 00:05:32.540
Anh ấy bảo vệ. Anh ấy tấn công. Nhưng quan trọng nhất, anh ấy đã giúp John lấy lại channel của ỗng.

00:05:32.720 --> 00:05:34.780
Túa ơi. Tí thì quên!

00:05:34.790 --> 00:05:39.279
Johnny Dee. Đây là thứ làm đau tim, tàn nhẫn và độc ác nhất

00:05:39.820 --> 00:05:42.010
Tôi đã thấy gần đây

00:05:42.620 --> 00:05:45.489
Jonhny Dee nhận thư từ ai đó kêu ổng

00:05:45.490 --> 00:05:50.680
Tôi muốn giúp ông làm một video và tôi muốn giúp ông làm một bài nhạc và johnny

00:05:50.680 --> 00:05:56.230
phản hồi theo kiểu: Oh, cool. Và cuối cùng thì mấy má nhận ra rằng là tài khoản của Johnny Dee đã bị xóa.

00:05:56.500 --> 00:06:01.149
Không ai biết chuyện gì đã xảy ra. Và khi channel mới của ổng lên sóng,mọi người kiểu như

00:06:01.150 --> 00:06:06.310
Ố? Là ổng thật à? Và rồi ổng giải thích trong video này đây và đó là điều buồn nhất

00:06:06.320 --> 00:06:09.790
"Tôi là Johnny Dee. Là Johnny Dee thật.

00:06:10.310 --> 00:06:12.290
và

00:06:12.290 --> 00:06:13.580
mọi người đang thắc mắc

00:06:13.580 --> 00:06:14.894
có phải tôi là tôi (JD) thật hay không..."

00:06:14.894 --> 00:06:16.899
Về cơ bản thì Johnny Dee là

00:06:17.419 --> 00:06:22.449
Kênh karaoke trên youtube.Tui làm video về ổng vì tui nghĩ việc ổng làm là hay

00:06:22.700 --> 00:06:23.870
và tui muốn

00:06:23.870 --> 00:06:29.380
cho ổng biết đến điều đó, và mấy má đã rất tốt đối với ổng, kiểu là tôi thấy mấy má đã ghi comment ủng hộ này nọ

00:06:29.380 --> 00:06:35.499
Ông ấy đang rất thưởng thức việc đó. Việc này khá là tốt đẹp cho đến khi có ai đó cướp mất channel ổng

00:06:35.500 --> 00:06:38.470
"Tôi rất tiếc phải nói cho các bạn rằng tôi đã bị lừa...

00:06:39.260 --> 00:06:42.129
vì tôi không nghĩ có người sống nào mà có thể ác tới mức vậy."

00:06:42.740 --> 00:06:48.880
Tui đã nói chuyện với Youtube và cố gắng giúp ông ấy lấy lại channel của ổng, tui không hiểu sao nó tại mất nhiều thời gian vậy

00:06:48.880 --> 00:06:53.200
tui không biết họ đang làm gì để giúp ổng, nhưng ổng đã làm video hơn CHÍN năm rồi

00:06:53.200 --> 00:06:57.429
Ổng có 9 năm đầy video đáng giá và nó bị xóa, tui nghĩ đó rất đáng tiếc

00:06:57.860 --> 00:07:04.960
Nhưng chí ít thì tui vẫn cảm thấy có chút trách nhiệm về việc này, bởi vì việc này đã không xảy ra nếu tui đã không làm một video về ổng, thế nên làm ơn

00:07:05.600 --> 00:07:09.129
Hãy giúp Johnny Dee. Ổng có Patreon và tui sẽ để nó ở khung dưới video.

00:07:09.470 --> 00:07:13.660
Ổng có channel mới, và tui sẽ link luôn, sub cho ổng đi

00:07:13.660 --> 00:07:17.340
Đi giúp ổng đi, hãy giúp một người đàn ông vượt qua khó khăn. Và ta tiếp tục chương trình.

00:07:17.820 --> 00:07:22.920
Anh ấy bảo vệ. Anh ấy tấn công. Nhưng quan trọng nhất, anh ấy đã giúp John lấy lại channel của ỗng.

00:07:23.140 --> 00:07:26.420
"Mị chắc chắn sẽ hối hận về việc này, nhưng mà chế có biết Ray không?"

00:07:26.420 --> 00:07:27.820
Mấy cái này quá cũ vào thời điểm này rồi, đúng không nhỉ?

00:07:27.820 --> 00:07:29.979
CHÚC MỪNG LÊN 60 TRIỆU SUB.

00:07:29.980 --> 00:07:31.040
Bác có thể không nhìn thấy cái này,

00:07:31.040 --> 00:07:32.880
nhưng tuôi đã làm thứ này trước khi kênh bác chạm mốc 60 triệu một tuần liền.

00:07:32.880 --> 00:07:34.180
Thật toẹt zời!

00:07:34.240 --> 00:07:35.240
Cám ơn má nhiều

00:07:35.240 --> 00:07:39.220
Và tui có con hàng mới nè, hàng mới cho cái event 60 triệu subs đấy má.

00:07:39.500 --> 00:07:43.280
Nó kèm theo một cái sticker để má có thể nâng cấp hàng hồi 50 triệu subs đấy.

00:07:43.540 --> 00:07:45.740
Coi đi, link trong phần miêu tả ấy.

00:07:45.740 --> 00:07:49.300
Chúa ơi, hay, HAY LẮM, ĐỪNG ĐĂNG NÓ NỮA!

00:07:49.620 --> 00:07:50.300
Biết gì hông?

00:07:50.480 --> 00:07:54.580
tui sẽ cho cái meme này lên 1 điểm trong thang điểm 10 chỉ vì nó có cái mẹt tui trong đó.

00:07:54.600 --> 00:08:00.300
Skidaro skidiro, cái meme này có một con zero, okey, được rồi. Thím được thông qua.

00:08:00.620 --> 00:08:03.620
"Tao ghét mấy cái quảng cáo trên Youtube quá mày ạ, chúng nhiều nhung nhúc ấy :("

00:08:03.780 --> 00:08:05.920
"Tao thì chưa bao giờ dính ads khi xem video trên youtube."

00:08:05.920 --> 00:08:07.920
"Quát?? Haoo??"

00:08:07.920 --> 00:08:09.920
"À thì bởi vì tao chỉ xem mỗi video của Pewdiepie hoy."

00:08:09.920 --> 00:08:11.680
ĐUYỆT MẸ "Mấy đứa bần dân như bây đéo hiễu đâu".

00:08:11.680 --> 00:08:15.040
Hãy vote nếu mấy má muốn Pewds giải thích và cho coi hình.

00:08:15.220 --> 00:08:18.620
Dịch bởi Long Họ Trần (@trashasian),

00:08:18.620 --> 00:08:20.620
PandaKoreaN (@AliDreNov).

00:08:21.520 --> 00:08:26.960
Đó coi đi, nó đây này, Edgar khỏa thân dấy

00:08:28.120 --> 00:08:28.840
Oh~

00:08:28.960 --> 00:08:30.960
Dé, lại cái này nữa rồi.

00:08:31.720 --> 00:08:38.440
Ai cũng hiểu nhầm tui. Mấy thím đó nghĩ rằng tui cướp ý tưởng cha kia trong khi sự thật lại hoàn toàn ngược lại.

00:08:38.500 --> 00:08:42.040
Cứ coi ngày tháng đăng tải video xem, tui làm trước mà.

00:08:42.620 --> 00:08:45.489
Không công bằng, không hề công bằng chút nào.

00:08:45.489 --> 00:08:48.400
Tui cố hết sức chín trâu hai hổ để tạo ra một video có nội dung nguyên bản.

00:08:48.400 --> 00:08:51.620
và mỗi lần tui làm xong thì mấy thím cứ gắn mác nó là bắt chước.

00:08:51.700 --> 00:08:53.560
Tui không hiểu

00:08:53.560 --> 00:08:55.220
"Mày đéo hiểu đâu cưng."

00:08:55.220 --> 00:08:56.020
[Ugandan Knuckles meme] Thiếm có biết đường không? - Do you know the way (Da wei)

00:08:56.020 --> 00:08:59.340
Do you know Le wei
Do you know La wai

00:08:59.980 --> 00:09:01.980
Do you know LW... *Vỗ tay* (chơi chữ)

00:09:01.980 --> 00:09:03.680
Ây, cái đó khá hay đấy.

00:09:03.680 --> 00:09:06.700
Má có một meme nhỏ bé khá hay đấy, GJ.

00:09:06.700 --> 00:09:10.400
PewDiePie có lượng subs còn nhiều hơn cả dân số của Italy.

00:09:10.400 --> 00:09:10.940
Ha!

00:09:11.720 --> 00:09:13.190
Thảm hại.

00:09:13.190 --> 00:09:14.540
Italy à,

00:09:14.540 --> 00:09:15.700
Tui phỉ nhổ chế.

00:09:15.900 --> 00:09:18.660
Meme tặng kèm, trong khi cái video đã quá 10 phút.

00:09:18.660 --> 00:09:19.800
(các video thương mại cần ít nhất 10p thì youtube mới trả tiền)

00:09:19.800 --> 00:09:24.400
Tui còn gần như là không biết cái video nó dài bao lâu và tui muốn giúp mấy Sen hâu trường

00:09:24.400 --> 00:09:27.669
một chút. Nhưng mấy Sen ấy lại: "Ừ rồi cái video mày làm vẫn chưa đủ dài đâu Felix."

00:09:27.669 --> 00:09:28.160
stfu

00:09:28.160 --> 00:09:29.100
GIỌNG BỌN NÀY CÓ HAMLONE NHƯ THẾ ĐÂU

00:09:29.200 --> 00:09:33.220
"Vậy là má không có đủ điều kiện để mua cái ghế giá 300$ à Yuki?

00:09:33.220 --> 00:09:37.480
Và má cho rằng tui đã hoàn toàn cách li với thế giới thực à?

00:09:37.700 --> 00:09:39.840
Và má nghĩ số tiền đó éo phải số tiền bình thường mà má thường mua đúng không.

00:09:39.840 --> 00:09:41.840
NHƯNG MÁ LÀM ĐƯỢC VẬY KHÔNG GÁI?"

00:09:42.520 --> 00:09:46.060
"Nhưng má làm vậy được không gái~?" Ôi chội ôi, không...

00:09:46.060 --> 00:09:47.300
"Nhưng má làm vậy được không gái~?"

00:09:48.920 --> 00:09:50.200
"Nhưng má làm vậy được không gái~?"

00:09:57.900 --> 00:09:59.900
Hell yeah

00:10:03.180 --> 00:10:04.760
"Nhưng má làm vậy được không gái~?"

00:10:09.480 --> 00:10:11.480
Đậu mè bài này đúng là toẹt zời

00:10:11.760 --> 00:10:13.280
Mua cái ghế khốn nạn đó đi.

00:10:13.540 --> 00:10:20.000
"Chế có bao giờ nghĩ rằng cái hình Starwar này giống hình Pewds cũ đấu với Pewds mới không?"

00:10:20.560 --> 00:10:23.260
Chúa ơi, má nói đúng.

00:10:23.520 --> 00:10:25.240
Chúc mừng đạt mốc 60 triệu subs, Pewds.

00:10:25.420 --> 00:10:31.200
Cám ơn má, nhưng chúng ta đã không thể đạt được điều này nếu thiếu nhau. Cảm ơn mấy má vì 60 triệu lượt subs.

00:10:31.200 --> 00:10:33.809
Nó thực sự rất ý nghĩa đối với tui. Tui chưa từng nghĩ là chúng ta có thể chạm mốc đó.

00:10:33.809 --> 00:10:35.540
Tui biết điều này nghe giống như là một meme hơn,

00:10:35.540 --> 00:10:37.880
giống như kiểu: "oh, phải tỏ ra khiêm tốn chút", nhưng mà

00:10:38.700 --> 00:10:41.960
Thật sự thì, tui nghĩ 50 triệu đã là cột mốc lớn nhất rồi.

00:10:42.070 --> 00:10:45.629
nên tui cực kì tự hào và vui khi mấy thiếm đã sub

00:10:46.300 --> 00:10:47.580
và mấy thiếm biết đấy

00:10:47.580 --> 00:10:48.580
60 triệu subs *kéo áo*

00:10:48.580 --> 00:10:50.560
70 triệu subs, hãy lôi nó về nào.

00:10:50.560 --> 00:10:53.520
Cám ơn mấy má đã xem và hãy để lại 1 like, tui thực sự cảm kích nếu mấy má làm vậy

00:10:53.520 --> 00:10:54.760
và như mọi khi

00:10:54.760 --> 00:10:56.760
Squad Fam Ju Jitsu