WEBVTT
Kind: captions
Language: tr

00:00:01.400 --> 00:00:02.620
Çeviri: FG MERT ve Bay Retro

00:00:05.140 --> 00:00:05.940
Hayır.

00:00:09.180 --> 00:00:10.440
İlgimi çekmedi.

00:00:14.420 --> 00:00:15.460
Hayır, teşekkürler.

00:00:21.240 --> 00:00:22.220
Bu da ne amına koyim?

00:00:22.660 --> 00:00:27.760
5 yaşında Youtube kralı PewDiePie'ı tahttan indirmekle tehdit ediyor.

00:00:28.020 --> 00:00:31.660
Cesedimi çiğnemen lazım.

00:00:32.000 --> 00:00:34.000
Vegan vücudumu...

00:00:34.000 --> 00:00:34.660
*bas*

00:00:34.660 --> 00:00:35.980
Nasıl oldu bu? jjjj

00:00:35.980 --> 00:00:39.760
Jefferson Graham ha? Tamam.

00:00:39.760 --> 00:00:41.780
JEFFERSON GRAHAM

00:00:41.780 --> 00:00:44.180
5 yaşında, aman be!

00:00:44.180 --> 00:00:48.940
Belki, bu çocuk 2. PewDiePie olur.

00:00:48.940 --> 00:00:51.740
Hadi, hadi bazı içeriklerine bakalım.

00:01:06.860 --> 00:01:08.620
Siktir! İntrom yok!

00:01:09.140 --> 00:01:10.400
Bir tane yapalım, haydi!

00:01:11.300 --> 00:01:14.260
FELİX'İN OYUNCAK İNCELEMESİNE HOŞGELDİNİZ.

00:01:14.540 --> 00:01:16.240
Böyle mi olacaktı?

00:01:17.860 --> 00:01:19.380
5 yaşındakileri mutlu mu ediyor?

00:01:19.380 --> 00:01:23.380
Bazı videoları izle. sana....

00:01:24.580 --> 00:01:25.900
Bu izlemek istediğimdi işte.

00:01:26.420 --> 00:01:31.620
Demek istediğim, aynı boku yapan diğer insanları izleyebilirken neden ne yaptığımı izleyeyim.

00:01:32.160 --> 00:01:34.160
Bu gerçekten tasdik edilmiş.

00:01:34.680 --> 00:01:35.900
Siktir! Aman tanrım.

00:01:35.900 --> 00:01:40.120
"Neden birileri oyun oynarken onları izliyorsun." diyenlerden oldum.

00:01:44.660 --> 00:01:46.660
Youtube'nin en büyük starı 5 yaşında.

00:01:47.540 --> 00:01:50.660
Bekle, "the verge". Ne oluyor amcığının amına koyayım.

00:01:50.900 --> 00:01:53.000
Aynı "the VERGE "dan mı bahsediyoruz?

00:01:53.000 --> 00:01:56.040
The Verge herhangi bir fırsatta beni kötüleyebilecek mi?

00:01:56.040 --> 00:01:57.940
Oh. Tamam. Bu ilginç.

00:01:58.260 --> 00:02:02.600
PewDiePie ve diğer youtuberlar olumlu incelemeler için warner bros.'dan para aldı

00:02:07.320 --> 00:02:08.360
Siktir!

00:02:13.440 --> 00:02:15.300
Youtube'nin şimdiye kadarki en genç starı.

00:02:15.840 --> 00:02:23.840
Annesinin, çocuğunun bundan para kazandğını düşünmesini mi kutluyoruz, bundan para aldığını mı sanıyorsun?

00:02:24.600 --> 00:02:26.040
Oyuncak alıyor mu sanıyorsun?

00:02:26.040 --> 00:02:30.740
Ayrıca her videonun açıklamasına link koymasını beğendim.

00:02:31.380 --> 00:02:32.700
Bunu gerçekten takdir ediyorum.

00:02:35.600 --> 00:02:37.600
çocuklar kanalın sahibi değiller

00:02:37.720 --> 00:02:39.900
Hadi bir video izleyelim ve size ne demek istediğimi göstereceğim.

00:02:48.040 --> 00:02:50.040
Gördünüz mü, annesi sözünü bitirmesine bile izin vermiyor.

00:02:50.040 --> 00:02:52.040
Gördünüz mü orda birşey söyleyecekti.

00:02:55.760 --> 00:02:57.760
sen önemsizsin çünkü ben önemliyim

00:02:57.940 --> 00:03:00.320
Sus gerizekalı Ryan!

00:03:00.720 --> 00:03:05.820
''Hoşuma giden diğer şey yumurtaların içindeki sesleri duyabiliyorsunuz."

00:03:06.220 --> 00:03:11.200
Oha, sanırım bu cümleyi kendisi düşündü, ona söylemesi için kimse bişey demedi.

00:03:11.500 --> 00:03:13.940
''içeriden gelen sesleri duyabilirsiniz''

00:03:14.440 --> 00:03:16.440
:O

00:03:17.140 --> 00:03:19.540
Bence.. Yani.. Eminim onun da hoşuna gidiyordur.

00:03:19.860 --> 00:03:22.660
Küçükken oyuncaklarla ilgilenmek benim de çok hoşuma giderdi.

00:03:22.960 --> 00:03:27.720
Ama aynı zamanda bu durumda bi sıkıntı varmış gibi.

00:03:27.720 --> 00:03:30.620
tıpkı televizyonda gördüğünüz çocuk starlar gibi

00:03:30.620 --> 00:03:34.340
çünkü aslında ebeveynlerinin birşeyler yapmaları için onları biraz zorladıklarını bilirsiniz

00:03:34.340 --> 00:03:35.740
ve bu durum biraz üzücü

00:03:35.800 --> 00:03:43.220
bana aynı heyecanı yaşatamadı işin doğrusu gerçekte ne olduğunu bilmiyorum fakat videoyu izlerken bana hissettirdiği

00:03:43.740 --> 00:03:47.240
izleyenlerde Ryan'ın konuştuklarının senaryo olduğu hissi canlanıyor

00:03:47.920 --> 00:03:49.920
Hayır. Ryan'ın annesi script.

00:03:49.920 --> 00:03:51.340
Dİyorki hey sen şunu söyle hemen.

00:03:51.340 --> 00:03:53.080
YouTube yıldızı ürün satışları için destek oluyor..

00:03:53.200 --> 00:03:54.880
bu konuda kimseyle tartışamam

00:03:54.880 --> 00:03:57.780
sübniminal reklamlar maksimumda

00:03:58.320 --> 00:03:59.460
sponsorlu bölümler

00:03:59.520 --> 00:04:02.820
walmart tarafında desteklendiği çok belli zaten

00:04:02.980 --> 00:04:09.620
%100, çok açık. video da zaten ''elimizde walmart özel yumurtası var'' diye belirtiyor

00:04:09.620 --> 00:04:13.280
''ve elimizde walmart özel versiyonu da var!''

00:04:13.380 --> 00:04:18.160
OoOoO!! Neden bi çocuk bunu siklesin ki?Bunu bana açıklar mısınız?!

00:04:18.160 --> 00:04:22.820
çocuk neden walmart özel üretimi olup olmadığını önemsesin bana bunun hiç mantığı yok!

00:04:22.820 --> 00:04:28.560
sonra elinizde kalan The Verge'de yazılmış şu haber; Pewdiepie, Warner Bros.'tan pozitif eleştiri için ödeme almış. Öyle birşey yapmadığı halde!

00:04:28.560 --> 00:04:32.820
biraz da reklam aldığını belirtmekten bahsedelim ha! mesela bu videonun ki nerede?

00:04:32.820 --> 00:04:37.620
Ryan'ın başarısı ''ebeveynleri'' için daha çok para demek

00:04:37.620 --> 00:04:40.140
eee.. daha kurumsallaşmak için tamam.

00:04:40.140 --> 00:04:48.980
kısaca yasal bir döngü var fakat bir asla bir çocuğun reklam geliri hale getirilmesi doğru değil

00:04:48.980 --> 00:04:52.180
çoğu eyalette çocuk gösterimi (çalıştırma tarzında) hakkında bir kural yok

00:04:52.180 --> 00:04:56.380
çocukların emeğini rızasız kullanmak hakkında bir yasa yok

00:04:57.280 --> 00:05:05.240
kanal artık sadece Ryan'ın oyuncaklarla oynaması değil. Disneyland'e gitmesi, saçlarını kestirmesi vb...

00:05:07.520 --> 00:05:09.400
burada varmak istediğim noktayı anlıyor musunuz?

00:05:09.740 --> 00:05:13.820
daha önce hiç 11 milyon izlenme ve 9 bin beğenili bir video gördünüz mü?

00:05:15.500 --> 00:05:18.500
lütfen beni o videoya yönlendirin çünkü öyle bir video yok

00:05:18.780 --> 00:05:20.780
bunlar gerçek insanlar değil, bunlar gerçek izlenmeler değil

00:05:21.580 --> 00:05:25.160
burada sadece 1000 yorum var. benim 11 milyon izlenme aldığım bir videoya bakalım

00:05:28.120 --> 00:05:30.120
evet, 22 bin yorum almışım

00:05:30.440 --> 00:05:32.480
22 bin, 1 bin

00:05:33.300 --> 00:05:36.660
en fazla izlenmeli videonun 600 milyon izlenmesi var

00:05:37.320 --> 00:05:38.940
bu ne amk

00:05:39.340 --> 00:05:41.340
pardon ama cidden bu ne amk

00:05:42.440 --> 00:05:43.140
bu ne amk

00:05:43.240 --> 00:05:45.240
bu call me baby'nin yarım izlenmesinden fazla

00:05:45.240 --> 00:05:48.840
bu dünyadaki herkesin bu çocuğu bilmesi gerektiğini mi söylüyorsunuz?

00:05:49.980 --> 00:05:53.040
büyük ihtimalle bu videoyu izleyenlerin hiçbirinin bir fikri yok

00:05:53.580 --> 00:05:55.580
nasıl bu izlenmeyi alıyorsunuz?

00:05:55.900 --> 00:05:57.900
nasıl the verge

00:05:59.760 --> 00:06:06.220
...ve usa today bunu anlamıyor? nasıl bu haberi yayınlarlar?

00:06:06.540 --> 00:06:08.040
ve botlardan bahsetmezler?

00:06:08.260 --> 00:06:11.300
bu aileyi eleştirmek için burada değilim.

00:06:11.560 --> 00:06:14.260
umurumda değil. gerçekten umurumda değil.

00:06:14.280 --> 00:06:16.880
istediğinizi yapın, beni yanlış anlamayın. amacım bu değil.

00:06:16.880 --> 00:06:21.560
benim vurgulamak istediğim şey, beni afallayan konu

00:06:21.720 --> 00:06:34.020
bu iki büyük siteler  the verge ve usa today-- yani şuna bakın. şuna bakın.

00:06:35.080 --> 00:06:36.640
bu uzun bir makale

00:06:36.880 --> 00:06:38.880
bakalım, belki botlardan(sahte izleyiciler) bahsetmişlerdir

00:06:39.460 --> 00:06:42.480
hayır. sahte izlenmeler? hayır.

00:06:43.860 --> 00:06:47.220
bu koca makalede, hiçbir yerde yok

00:06:47.760 --> 00:06:50.420
yani... tebrikler. parayla izlenme aldınız

00:06:51.460 --> 00:06:55.160
ve bu ''o pewdiepie'ı geçiyor!'' başlığını almanızın nedeni

00:06:55.620 --> 00:06:58.960
ve beni sinirlendiren bu çünkü insanlar beni yıkmaya çalışıyor

00:06:59.280 --> 00:07:00.660
her zaman

00:07:00.880 --> 00:07:04.460
nasıl kendine gazeteci dersin ve bu kadar şeyi yanlış yazarsın?

00:07:05.240 --> 00:07:07.240
nasıl bu kadar aptal olabilirsin?

00:07:09.180 --> 00:07:11.860
tek yapman gereken aşağı inmekti

00:07:15.640 --> 00:07:17.980
çok salaksın. medyadan nefret ediyorum

00:07:19.480 --> 00:07:21.480
bu çok utanç verici

00:07:22.740 --> 00:07:25.460
FELİX'İN OYUNCAK İNCELEMESİNE HOŞGELDİNİZ

00:07:25.780 --> 00:07:27.780
HIIAAAA

00:07:28.200 --> 00:07:30.900
tamam. felix tekrar yapabilir misin?

00:07:31.340 --> 00:07:32.440
daha enerjik.

00:07:32.720 --> 00:07:34.720
Annenin biraz paraya ihtiyacı var.

00:07:35.500 --> 00:07:36.120
daha enerjik?

00:07:36.760 --> 00:07:38.340
Annenin biraz paraya ihtiyacı var.Tamam mı?

00:07:41.040 --> 00:07:43.840
Tekrar yapabilir misin bebeğim? ama daha enerjik olsun.

00:07:43.840 --> 00:07:44.720
daha enerjik?

00:07:44.720 --> 00:07:45.220
evet

00:07:45.920 --> 00:07:46.620
işte Redbull.

00:07:47.700 --> 00:07:50.080
annenin paraya ihtiyacı var.Yani neşeli görünmelisin.

00:07:51.540 --> 00:07:54.280
işte bu. hepisini iç, hadi bakalım

00:07:54.840 --> 00:07:56.380
Çok soğuk içemiyorum.

00:07:56.820 --> 00:07:58.140
tekrar dene ama daha mutlu bir şekilde

00:07:59.580 --> 00:08:00.820
AAA

00:08:02.260 --> 00:08:02.760
iyi

00:08:04.340 --> 00:08:06.560
Furby benim yeni favori oyuncağım.

00:08:07.640 --> 00:08:09.100
Anan sana bir furby aldı.

00:08:10.940 --> 00:08:12.220
Heyecanlı mısın?

00:08:15.900 --> 00:08:17.900
kutuyu mahvetme, annenin oyuncağı geri göndermesi gerek

00:08:19.020 --> 00:08:21.580
+o bende kalmayacak mı? -hayır sende kalmayacak

00:08:21.720 --> 00:08:22.940
annenin yeni tırnaklara ihtiyacı var

00:08:23.180 --> 00:08:25.180
Tamam aç şunu. İşte bıçak.

00:08:26.080 --> 00:08:26.920
8 yaşındaki oğlum için

00:08:31.880 --> 00:08:34.660
aaaaaa

00:08:35.680 --> 00:08:36.900
Bu çok tatlı.

00:08:37.820 --> 00:08:38.700
Kameraya bak

00:08:39.200 --> 00:08:40.700
Bu çok... Bu çok tatlı.

00:08:40.700 --> 00:08:41.380
Daha enerjik.

00:08:41.900 --> 00:08:43.900
AAhhğh bu çok tatlı.

00:08:43.920 --> 00:08:45.480
aaaaağğhğhhh

00:08:46.100 --> 00:08:47.260
ama anne bu pembe.

00:08:48.200 --> 00:08:49.360
mavi istemiştim.

00:08:50.600 --> 00:08:51.500
ağhğhhhh

00:08:51.500 --> 00:08:53.880
bunun uyurken kullanmak için maskesi var

00:08:55.280 --> 00:08:55.800
Uyuyor

00:08:55.800 --> 00:08:56.700
bu harika değil mi?

00:08:57.540 --> 00:08:59.540
hıağağa

00:09:00.600 --> 00:09:01.660
aaa

00:09:03.580 --> 00:09:06.360
furby: acaba bu gece ne hakkında rüya göreceğim?

00:09:14.040 --> 00:09:15.260
annen onu yakmanı istiyor

00:09:15.320 --> 00:09:15.820
hmm

00:09:21.180 --> 00:09:23.120
anne bunu yapmak istemiyorum

00:09:23.120 --> 00:09:23.860
o benim arkadaşım

00:09:24.140 --> 00:09:24.700
arkadaşını öldür

00:09:25.580 --> 00:09:27.580
ama o benim arkadaşım! o bay fuzzball

00:09:28.060 --> 00:09:30.800
adam olabilmenin tek yolu sevdiğin şeyi öldürmen

00:09:31.040 --> 00:09:32.520
babama olan bu muydu?

00:09:32.720 --> 00:09:34.720
furby: EVET

00:09:39.620 --> 00:09:40.120
öldür onu!

00:09:45.520 --> 00:09:46.200
AAAAA

00:09:53.140 --> 00:09:55.040
pekala, yeni oyuncağın hakkında ne düşünüyorsun?

00:09:55.320 --> 00:09:57.320
neden onu öldürttün?

00:09:57.800 --> 00:09:59.180
yeni oyuncağınla eğlendin mi?

00:09:59.340 --> 00:10:00.660
o benim tek arkadaşımdı

00:10:00.900 --> 00:10:03.520
birlikte bu şehri terk edecektik. o benim her şeyimdi.

00:10:03.720 --> 00:10:06.240
dağların denizle birleştiği yere gidecektik.

00:10:06.840 --> 00:10:08.440
ve çöllerin gökyüzüyle buluştuğu

00:10:08.660 --> 00:10:09.520
onu sevmiştim

00:10:10.560 --> 00:10:12.160
onu tüm kalbimle sevmiştim

00:10:12.320 --> 00:10:14.320
ve sen bana onu öldürttün

00:10:17.400 --> 00:10:19.400
bekle NE YAPIYORSUN?

00:10:20.260 --> 00:10:22.260
sıcak bıçak challenge'ı gördün mü?

00:10:22.720 --> 00:10:23.980
bebeğim dur!

00:10:24.240 --> 00:10:27.380
sıcak bıçağı gördün mü? her şeyi nasıl kestiğini?

00:10:28.940 --> 00:10:32.480
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

00:10:35.740 --> 00:10:38.700
30 dakikadır kafesin dışında yaşıyorum

00:10:38.700 --> 00:10:41.000
bay fuzzball'ın bilgisi sayesinde hayatta kaldım

00:10:41.660 --> 00:10:44.040
ama uzun bir 30 dakikadan sonra hepsi değişti

00:10:44.800 --> 00:10:46.800
her şey değişti

00:11:07.580 --> 00:11:11.060
umarım bu videoyu beğenmişsinizdir ve eğer beğendiyseniz başka bir tane daha izleyin

00:11:11.460 --> 00:11:14.140
tam burada ve benzer bir konu hakkında

00:11:14.820 --> 00:11:18.320
eğer bu videoyu sevdiyseniz, diğerini de seversiniz bence

00:11:18.840 --> 00:11:20.840
bu iyi. izlemeye devam edin

00:11:21.380 --> 00:11:22.840
*marzia'yı taklit eder* izlediğiniz için teşekkürler

00:11:23.380 --> 00:11:28.040
ayrıca zile basmayı unutmayın. DİNG! zil gibi bir şey almalıyım bu havalı olurdu