WEBVTT
Kind: captions
Language: th

00:00:00.000 --> 00:00:00.680
เกมส์ Oblivion...

00:00:00.820 --> 00:00:03.680
เค้าบอกกันว่าเป็นเกมส์ที่สุดยอดมาก

00:00:05.000 --> 00:00:07.000
...

00:00:12.100 --> 00:00:14.100
"เจ้าต้องชดใช้ด้วยเลือด!!!"

00:00:15.840 --> 00:00:17.200
เป็นเกมส์ที่..

00:00:17.860 --> 00:00:21.120
ดื่มด่ำกับจักรวาล... มันทำให้คุณอยากมีส่วนร่วมในเกมส์นี้

00:00:21.400 --> 00:00:32.460
*นิ-นิ-นิ-นิ-นิ-นิ-นิ-นิ-นิ-นิ(เหี้ยไรเนี่ย?!?5555555)

00:00:32.600 --> 00:00:35.680
อย่าให้กูเริ่มเลย...กับระบบการต่อสู้

00:00:39.720 --> 00:00:40.220
*ปาใส่* -อย่ามาเหี้ยใส่กู-

00:00:44.900 --> 00:00:45.480
"หยุดนะ!!"

00:00:46.040 --> 00:00:49.980
"เจ้าละเมิดกฎ จ่ายค่าปรับแล้วสารภาพด้วย"

00:00:50.180 --> 00:00:53.700
ที่ผ่านมา ผมคลั่งดูวิดีโอเกมส์นี้มาก

00:00:54.020 --> 00:00:55.860
*เงียบ*

00:00:56.100 --> 00:01:00.000
ผมเลยตัดสินใจทำคลิปนี้ขึ้นละกัน แค่นี้แหละ เอาไรมาก

00:01:00.100 --> 00:01:00.600
*ขำ*

00:01:00.600 --> 00:01:07.120
ผมเคยเล่นเกมสนี้มาก่อน นานมาละ คือมันเยี่ยมมากๆเลยนะเว่ยตอนช่วงนั้นอะ

00:01:07.240 --> 00:01:09.760
แต่พอย้อนกลับมาดูตอนนี้

00:01:09.940 --> 00:01:11.040
*ขำ*

00:01:12.100 --> 00:01:15.900
มันกากมาก แต่ดูแล้วตลกดีนะ

00:01:16.120 --> 00:01:23.180
เพราะดูไปดูมาช่วงนั้นเกมส์นี้คงคาดหวังไว้เยอะ แต่เอาจริงคือเละมาก

00:01:23.200 --> 00:01:26.110
โดยรวมแล้วก็เป็นอย่างที่เห็นแหละ

00:01:26.810 --> 00:01:31.720
ก็ไม่มีไรมากแค่วันนี้จะพามาดู อย่าเอาไรกะกูมากหล่ะ เอาอีนี้ไป...

00:01:32.780 --> 00:01:33.780
ท็อดดด...

00:01:33.780 --> 00:01:35.040
อีหอก...

00:01:35.040 --> 00:01:35.540
ฮาเวิร์ด

00:01:35.860 --> 00:01:42.440
จำหน้าคนสวยคนนี้ไว้นะ นางเป็นคนสร้างเกมส์นี้แหละ ถ้ามึงไม่ซื้อ skyrim...

00:01:42.680 --> 00:01:47.080
ทุกอันของนางนะ...ระวังจะทำนางปลงโดยไม่รู้ตัว

00:01:47.100 --> 00:01:52.680
'ผมจะเล่น Quarterback สำหรับคาวบอย'
แต่ผมก็แบบ 'ผมจะทำเกมส์ให้ดู' แล้วทุกคนก็แบบ...

00:01:53.180 --> 00:01:55.220
'อีกาก มึงกลับไปอยู่คลับหมากรุกเหอะ'

00:01:56.020 --> 00:01:58.020
ดูผมตอนนี้สิ...ใครควรขำกว่า...

00:01:58.860 --> 00:02:01.240
*เพลงดราม่าๆ*

00:02:02.260 --> 00:02:03.840
ใช่ ผมเคยอยู่คลับหมากรุก...

00:02:04.300 --> 00:02:06.960
*ขำ*

00:02:07.460 --> 00:02:12.640
กูชอบตอนนางพูดทำนองว่า
"เออกูเคยอยู่คลับหมากรุก แล้วจะทำไม แต่ตอนนี้กูเจ๋งละนะ...

00:02:13.060 --> 00:02:15.640
เชื่อกู กูทำเกมส์ Oblivion เลยนะ เกมส์ปังนะเว่ยเห่ย"

00:02:15.840 --> 00:02:17.780
ผมว่าจุดเด่นของมันคือ

00:02:17.780 --> 00:02:23.380
ตัวเอไอ เพราะเราดีไซน์ตัวระบบเอไอไว้ เพื่อให้ทุกคนในโลก

00:02:23.840 --> 00:02:24.710
ได้รู้สึก...

00:02:24.710 --> 00:02:29.960
ถึงความฉลาดและมีเป้าหมายเป็นของตัวเอง ทุกคนสามารถมองรอบข้างแล้วตัดสินใจที่จะมุ่งมั่นเอาความสำเร็จกลับมา

00:02:30.060 --> 00:02:31.160
งั้นตัวเกมส์นี้...

00:02:31.160 --> 00:02:33.160
มีระบบเอไอที่โคตรอลัง

00:02:37.300 --> 00:02:42.540
"ดูสิมีตัวอะไรอยู่ที่นี่ด้วย จะหนีไปไหนหรอ นี่!!

00:02:42.540 --> 00:02:47.300
ข้ารู้นะว่าเจ้าจะทำแน่ๆ ข้าจะทำร้ายเจ้าให้เละเป็นชิ้นๆแน่"

00:02:49.420 --> 00:02:49.920
*ฟันแม่ม*

00:02:50.820 --> 00:02:51.320
*ขำ*

00:02:51.320 --> 00:02:51.820
*ชนไมค์*

00:02:51.820 --> 00:02:53.580
*ขำรัวๆ*

00:02:54.600 --> 00:02:55.520
งื้อออ กากสัส

00:02:55.840 --> 00:03:00.740
ไม่ใช่แค่ระบบจะดีเลิศประเสริฐศรีมณีเด้งอย่างเดียวนะเว่ย แต่ระบบมันคิดให้ด้วยเลยนะ...

00:03:01.000 --> 00:03:10.740
*มีๆๆรัวๆ*

00:03:10.740 --> 00:03:11.720
นี่คือช่วงเวลา...

00:03:11.720 --> 00:03:12.580
ที่แจ็คสันรู้...

00:03:12.920 --> 00:03:19.160
ระบบเอไอที่สามารถบรรลุความเบลอของตัวละครในเกมส์ได้ดี

00:03:21.760 --> 00:03:24.060
เห็นปะว่าการ์ดมันฆ่าคนนั้นไป...

00:03:25.380 --> 00:03:26.060
*ตกใจ*

00:03:26.100 --> 00:03:27.020
น่าสงสารจัง...

00:03:27.480 --> 00:03:29.280
ทานโทษนะ เจ้าโอเคมั๊ย?

00:03:29.540 --> 00:03:30.040
ข้-

00:03:32.780 --> 00:03:34.120
เค้าตายไปแล้ว...

00:03:35.740 --> 00:03:37.740
นั่นมันกูฉิบหาย เวลาตอนที่กูฆ่าคนตายไปหนึ่ง

00:03:38.600 --> 00:03:39.100
555555

00:03:39.160 --> 00:03:44.620
อย่าให้กูเริ่มนะ ลองฟังความดีงามของเสียงพากย์ในเกมส์นี้นะ...มันโคตร...

00:03:45.700 --> 00:03:46.820
ดีงามมมมมม

00:03:46.900 --> 00:03:54.020
"ข้าได้ยินมาว่ามีโจรบุกเข้ามหาวิทยาลัยอาร์เคน อีกทั้งกองทหารของจักรพรรดิ วัดวาอารามภายในคืนเดียว..."

00:03:54.520 --> 00:03:56.140
นักพากย์ : แป๊บๆ ขอใหม่อีกรอบนะ...

00:03:56.640 --> 00:04:03.420
"ข้าได้ยินมาว่ามีโจรบุกเข้ามหาวิทยาลัยอาร์เกน อีกทั้งกองทหารของจักรพรรดิ วัดวาอารามภายในคืนเดียว..."

00:04:05.760 --> 00:04:06.500
ดูแลตัวเองดีๆนะ

00:04:06.760 --> 00:04:07.820
ดีงาม...

00:04:08.340 --> 00:04:10.100
พระรามแปด กูนี่ปริ่มแป๊บ

00:04:10.520 --> 00:04:11.500
ว้าวววววว

00:04:12.680 --> 00:04:18.380
กูชอบอันนี้เพราะมันแสดงเห็นถึงความสามารถของนักพากย์ในการถ่ายทอดอารมณ์

00:04:18.520 --> 00:04:20.300
*เสียงปกติ* "แน่นอน มันก็เป็นแค่

00:04:20.300 --> 00:04:23.800
การแถเพื่อที่จะทำให้พวกเราตกต่ำไปเรื่อยๆ"

00:04:25.840 --> 00:04:27.620
"ขอบคุณมากครับ"

00:04:27.620 --> 00:04:28.800
พอให้เงินปุ๊บ...

00:04:29.120 --> 00:04:34.240
*นักพากย์พันธมิตรเข้าสิง*

00:04:34.240 --> 00:04:40.900
เหี้ยไรวะ มึงเป็นเหี้ยไรเนี่ยยยย แหม่ พอได้เงินปุ๊บเสียงเปลี่ยนเลยนะมึง อีดกหน้าเงิน

00:04:41.020 --> 00:04:42.400
"ขอบคุณมากครับ"

00:04:44.140 --> 00:04:47.600
*นักพากย์พันธมิตรเข้าสิงต่อ*

00:04:47.600 --> 00:04:48.900
จิบ้าตาย

00:04:49.140 --> 00:04:51.520
คืองี้ ถ้าอยากเซฟเรื่องพื้นที่ในตัวเกมส์อะ

00:04:52.040 --> 00:04:54.900
เค้าจะเอานักพากย์มาพากย์บทไปชะ

00:04:54.900 --> 00:04:57.280
ถ้าบทนั้นใช้ซ้ำสองเงี้ย

00:04:57.280 --> 00:05:03.480
เค้าจะเอาอีที่เคยพากย์มาแล้วใส่ไปเลย
โดยที่ไม่ต้องให้นักพากย์คนอื่นพากย์ นี่มีคนเอามารวมมิตรให้ดูด้วย

00:05:03.680 --> 00:05:04.180
*จุ๊บ*

00:05:04.280 --> 00:05:07.660
มันดีงามมากเลยนะเว่ย มาดูตอนให้เงินกัน

00:05:08.930 --> 00:05:10.930
"ข้าขอเอาแค่มาเลี้ยงลู-"

00:05:11.620 --> 00:05:14.380
*เสียงเดิมแบบซีนที่แล้วเป๊ะ*
"ขอบคุณมากครับ"

00:05:15.200 --> 00:05:16.380
*ขำแรง*

00:05:16.800 --> 00:05:17.740
*เป๊ะ*

00:05:19.760 --> 00:05:21.760
พิวดี้ : *เงิบ*

00:05:22.880 --> 00:05:24.880
*เป๊ะ*

00:05:25.820 --> 00:05:28.980
*ใช้ซ้ำไปเรื่อยๆ*
พิวดี้ : ดีงามจริง

00:05:29.560 --> 00:05:30.960
-..-

00:05:32.140 --> 00:05:34.140
พิวดี้ : *ปลงแรง* 5555555

00:05:34.720 --> 00:05:36.120
*ล้อเลียน*

00:05:36.120 --> 00:05:41.620
อย่าให้กูเริ่มพูดเกี่ยวกับแผนที่ต้องทำในเกมส์นะ เพราะมันดีเลิศอีกแล้ว

00:05:41.680 --> 00:05:43.740
"เจ้า! เจ้ามาทำอะไรที่นี่?"

00:05:45.320 --> 00:05:52.200
"นี่จะบ้าหรอ? ไม่มีเวลาแล้วนะ ข้าอยู่คนเดียวในตอ- เจ้าคือคนเดียวที่รอด- ตามข้ามา..."

00:05:52.200 --> 00:05:52.700
ดีมากที่กู

00:05:52.700 --> 00:05:55.360
เป็นคนเดียวที่รอดมาได้

00:05:55.360 --> 00:05:56.680
*วิ่งตาม*

00:05:56.680 --> 00:05:58.140
*พื้นลอย*

00:05:58.900 --> 00:06:02.560
*ขำ*

00:06:04.320 --> 00:06:06.320
ระบบเอไอ(เหี้ย)ทรงคุณค่าาาาา

00:06:08.080 --> 00:06:10.760
เค้ายังอยู่ดีใช่ปะ? กูว่านางยังโอเคอยู่

00:06:13.100 --> 00:06:14.420
นางตายห่าไปแล้วแหละ

00:06:14.420 --> 00:06:21.200
เกมส์มันมีให้ใส่ยาพิษลงอาหาร แล้วแอบเอาไปให้คน

00:06:21.220 --> 00:06:23.280
เพื่อลอบสังหาร มาดูด้วยกันมา

00:06:26.320 --> 00:06:29.489
"ยินดีต้อนรับ เคยได้ยินเอลก้าเล่าเรื่องเธอให้ฟังมั๊ยท่าน?

00:06:30.840 --> 00:06:36.920
นางเป็นนักกวีที่ดีงามที่สุดเท่าที่ข้าเคยพบ...การเป็นนักกวีนี่คงแย่เหมือนเป็น-"
*น็อคกลางคัน*

00:06:36.980 --> 00:06:37.800
*555555555555*

00:06:38.440 --> 00:06:40.440
เมื่อของกินเข้าร่างกาย

00:06:40.680 --> 00:06:43.080
นางแดกแอปเปิ้ลอาบพิษเข้าไปแล้วสินะ

00:06:43.500 --> 00:06:44.360
"อ๊ากกกกก"

00:06:44.360 --> 00:06:45.760
ถถถถถถถ

00:06:46.060 --> 00:06:48.060
ไงมึง อ๊าาาาาาา!!!

00:06:48.720 --> 00:06:49.220
"ฮ่า!"

00:06:49.540 --> 00:06:50.440
55555555555

00:06:51.260 --> 00:06:52.160
หลวงพี่เอ๊ยยยยยยย

00:06:53.620 --> 00:06:55.220
"เคยได้ยินเขาสูงๆมั๊ย?"

00:06:56.760 --> 00:06:57.400
ฮ่ากกก

00:06:58.680 --> 00:06:59.300
เอิ๊กกกก

00:07:00.340 --> 00:07:00.880
บูวววววว

00:07:01.460 --> 00:07:02.600
5555555555555

00:07:03.840 --> 00:07:05.780
โอ๋ยยย ช่วยกูที

00:07:06.080 --> 00:07:09.760
เค้าบอกกันว่าบทในเกมส์มันกระอักกระอ่วนนิดๆหน่อยๆ

00:07:10.040 --> 00:07:13.940
กูไม่เห็นด้วย 100% นะ มันดีงามดีออก...

00:07:13.960 --> 00:07:17.519
มันทำให้กูรู้สึกอยากร่วม อยากอยู่บนโลกใบนั้น

00:07:17.540 --> 00:07:21.460
มันดีงามจริงๆนะ บทก็ดี
"สวัสดี เป็นไงบ้างท่าน?"

00:07:24.360 --> 00:07:32.180
"ข้าชื่อมิลาเบล โมเน ข้าเป็นคนดูแลที่แห่งนี้เอง
ขอโทษนะ เตียงนอนของข้าเหมาะสำหรับลูกเรือ"

00:07:32.800 --> 00:07:35.940
5555555555555555
(FYI ฟังอีกทีเหมือนนางพูด 'semen" ซึ่งแปลว่า น้ำอสุจิ)

00:07:36.320 --> 00:07:40.040
เป็นตัวอย่างที่เห็นได้ชัดถึงความดีงามและความมึนของบทในเวลาเดียวกัน

00:07:40.040 --> 00:07:42.960
ถ้าได้ฟังแล้วจะทำให้มึงรู้สึกว่ามึงอยู่บนโลกใบนั้นจริงๆ

00:07:44.160 --> 00:07:46.580
"อ่า... ท่านเองนี่... ว่าไง"

00:07:47.080 --> 00:07:52.700
"เป็นไงบ้างท่าน?"
"ข้าไปเจอผีมาในป่ามาเมื่อกี้"

00:07:53.320 --> 00:07:55.320
"น่าเกลียดน่าชัง"

00:07:56.419 --> 00:08:01.508
"แย่เนอะ เคยได้ยินมา ข้าคิดไม่ถึง"

00:08:02.300 --> 00:08:03.469
"บาย"

00:08:03.469 --> 00:08:04.860
"บายจ้า"

00:08:05.150 --> 00:08:07.020
"หวัดดี ออโกเนียล"

00:08:07.020 --> 00:08:08.240
"ว่างายยยยย"

00:08:08.240 --> 00:08:10.240
"ไม่ได้เจอกันนาน เป็นไงบ้าง?"

00:08:10.900 --> 00:08:11.400
"ก็ดี"

00:08:11.860 --> 00:08:12.360
"หืม"

00:08:12.740 --> 00:08:14.560
"ได้ยินข่าวอะไรมาบ้างมั๊ย?"

00:08:15.160 --> 00:08:17.059
"ไปก่อนน้าาาาา"

00:08:17.440 --> 00:08:18.220
"บรัยยยเด้อออออ"

00:08:18.460 --> 00:08:19.560
"หวัดดีแกรรรรรรร"

00:08:19.560 --> 00:08:20.280
"ว่าไ-"

00:08:20.280 --> 00:08:24.680
อะไรคือความอึนของบทเนี่ยยย ดีงามสัส

00:08:24.940 --> 00:08:27.740
งั้นขอตัวกลับก่อนนะ เจอกัน

00:08:28.320 --> 00:08:29.040
บรัยยยยย

00:08:31.080 --> 00:08:31.580
หวัดดี

00:08:32.020 --> 00:08:32.520
บายยยย

00:08:32.820 --> 00:08:33.320
บายยยยยย

00:08:33.480 --> 00:08:39.640
มีเยอะด้วยนาจา
"ส่งจดหมายหรอ?" "มึงรู้หน่าาา" "พรุ่งนี้แหละ" "เครๆ"

00:08:40.480 --> 00:08:40.980
*แปะ*

00:08:44.600 --> 00:08:47.280
กูว่ามันเป็นสิ่งที่สรุปได้ดี

00:08:49.160 --> 00:08:56.200
"ไง ไม่เคยได้- ว่าไง แนะนำตัวเลย ผมไมเคิล คุณอลิซใช่มั๊ย? ใช่ "

00:08:56.870 --> 00:08:58.870
"ยินดีที่ได้รู้จัก เช่นกัน"

00:09:00.140 --> 00:09:04.089
"เอ่ออออลิซ อยากไปอพาร์ทเม้นผมมั๊ย? ได้ ขอบใจ"

00:09:05.360 --> 00:09:06.950
*quest โผล่มา*
ถถถถถถถ

00:09:06.950 --> 00:09:11.259
"พวกเราต่างเป็นออทิสกันชะ? ใช่ อืม ดีจ่ะ"

00:09:11.800 --> 00:09:20.340
"ความจริงก็คือความจริงเนอะ เรามีหลายอย่างคล้ายกัน มันยากมากนะที่ผมจะคุยกับใครซักคน ที่เหมือนพวกเราอะ"

00:09:20.780 --> 00:09:22.880
"ผมอยากชมคุณแบบ..."

00:09:23.680 --> 00:09:25.680
"เช่น"

00:09:26.540 --> 00:09:29.380
"ขอคิดคำชมแป๊บ"

00:09:29.820 --> 00:09:30.560
ถถถถถถถถถถถถถ

00:09:31.460 --> 00:09:34.980
"ดวงตาของคุณสีน้ำตาลเหมือนลำต้นไม้"

00:09:35.520 --> 00:09:37.520
*cringeyชหหหหห*

00:09:40.680 --> 00:09:47.640
ตายละ กูป่าวน- อ่าาา มันมีทางนึงนะที่จะจบคลิปนี้ด้วยความดีงามของแฟนๆ

00:09:47.860 --> 00:09:51.860
ดูความดีงามของอีดอกนี้สิ นางจะตามมึงไปทุกที่

00:09:51.880 --> 00:09:58.560
"ท่านอยากให้ข้าช่วยอะไรท่านหรือเปล่า?-"
นางจะขนของมึงทุกอย่าง

00:09:58.560 --> 00:10:01.060
เช็ดรองเท้ามึงให้ นวดหลังให้ด้วยนะเว่ย

00:10:01.580 --> 00:10:04.880
ส่วนตอนกลางคืนนางก็จะลงล่างๆนิดๆหน่อยๆ มึงเข้าใจกูเนอะ

00:10:06.080 --> 00:10:09.300
เหี้ยยยย อันนี้เก่าสัส อมกกกก

00:10:10.400 --> 00:10:13.580
*เพลงดราม่า*

00:10:19.940 --> 00:10:24.800
*ซูมตามเพลง*

00:10:24.860 --> 00:10:27.440
กูไม่รู้นะเนี่ยว่าอัพพวกนี้ลงได้ตอนนั้น

00:10:28.760 --> 00:10:30.880
"เอซูล่าทำ เอซูล่าทำ เอซูล่าทำ!!!

00:10:30.900 --> 00:10:35.680
โดยท่านผู้ยิ่งใหญ่ ข้าไม่อยากเชื่อว่าท่านอยู่ที่นี่ ยืนอยู่ที่นี่

00:10:35.720 --> 00:10:37.500
ข้างๆผม"

00:10:54.440 --> 00:10:54.940
*ปึก*

00:11:11.100 --> 00:11:17.820
Oblivion นะทุกคน เกมส์สุดปัง ถ้ายังไม่เคยเล่น ผมแนะนำให้ไปเล่น ตอนนี้เลย

00:11:18.180 --> 00:11:20.060
กดไลค์ด้วยนาจา

00:11:20.220 --> 00:11:24.740
ซื้อ fidget spinner ของกูด้วยหล่ะ เจอกันพวกกกกก
เห่ย- หมายถึง น้องสาววววว

00:11:25.260 --> 00:11:25.760
*จุ๊บ*

00:11:26.660 --> 00:11:27.860
เจอกันคราวหน้าเด้ออออ

00:11:31.960 --> 00:11:36.560
It's Everyday Bro
เพลง(เหี้ยๆ)ของ Jake Pauls :)