WEBVTT
Kind: captions
Language: hu

00:00:00.400 --> 00:00:01.080
ahh

00:00:02.320 --> 00:00:03.080
uhh

00:00:03.460 --> 00:00:04.540
*zihálás* várj

00:00:05.140 --> 00:00:05.960
Ki vagy te?

00:00:06.480 --> 00:00:07.740
Tudod jól, ki vagyok

00:00:08.220 --> 00:00:08.840
Tényleg?

00:00:09.180 --> 00:00:10.560
A barátságos és közkedvelt...

00:00:10.580 --> 00:00:11.820
PEPSI MANN

00:00:12.800 --> 00:00:13.580
*Pewds nehezen lélegzik*

00:00:13.960 --> 00:00:14.700
A reklám apokalipszis

00:00:15.240 --> 00:00:16.560
Még tovább erősödik

00:00:16.880 --> 00:00:17.940
Ha nem tudnátok

00:00:17.940 --> 00:00:21.240
Minden hirdető kivonult a Youtuberól

00:00:21.420 --> 00:00:22.940
Nincs több hirdetés a Youtubeon

00:00:23.460 --> 00:00:27.600
16 dollár. Mihez fogok kezdeni 16 dollárral??!

00:00:27.800 --> 00:00:28.620
És tudom mire gondoltok...

00:00:28.620 --> 00:00:32.760
* a bírálkozó emberek* de pewdiepie azt mondtad, hogy csak a móka kedvéért készítesz videókat és nem a pénzért

00:00:33.280 --> 00:00:36.820
Hazudtam...Hazudtam, rendben? *gyötrelmesen sír*

00:00:37.100 --> 00:00:40.480
Van egy ember, aki összegyűjtötte a hirdetéseket a Youtubeon....

00:00:41.880 --> 00:00:44.440
Aki nem más, mint....

00:00:44.760 --> 00:00:46.580
PEPSI MANNN

00:00:47.160 --> 00:00:49.040
Fáj, ha rá gondolok

00:00:49.280 --> 00:00:50.880
Pepsi Ughh

00:00:51.140 --> 00:00:53.740
Mint egy tüske a testemben, egy tüske a lelkemben

00:00:54.360 --> 00:00:56.280
A Youtubeos kiadások mellett..

00:00:56.280 --> 00:00:57.940
Apropó szép kis rím..

00:00:58.220 --> 00:01:04.800
..A Walmart, a Pepsi és még számos cég jelentette ki, hogy nem vesz több hirdetést a Google-nál.

00:01:04.980 --> 00:01:06.260
*Pewds őrült módjára hörög*

00:01:06.300 --> 00:01:08.080
16 Dollár!!

00:01:08.340 --> 00:01:14.120
Várjunk csak, mi ez....a Pepsi megjelentetett...egy hirdetést....a Youtubeon

00:01:14.120 --> 00:01:17.280
Kendall Jenner-rel, az én...*Drámai szünet*

00:01:17.280 --> 00:01:18.680
A kedvenc modellemmel

00:01:18.680 --> 00:01:19.280
*Köhintés*

00:01:19.280 --> 00:01:23.000
Úgy gondolom, valami család-barát dologról kell beszélnünk, mint Kendall Jenner

00:01:23.000 --> 00:01:26.920
Tudjátok....ezt én....ezt én is...meg tudom csinálni

00:01:27.380 --> 00:01:31.740
Én is lehetek család-barát, mint Kendall Jenner

00:01:31.980 --> 00:01:33.860
És még...fizethetsz is nekem

00:01:34.160 --> 00:01:36.380
PEPSI MANNN

00:01:36.380 --> 00:01:38.500
Rendben, nézzük csak meg...nézzük csak meg

00:01:38.700 --> 00:01:40.660
Fantasztikus dolgokat hallok erről

00:01:40.660 --> 00:01:43.060
*Elegáns elektromos gitár zene*

00:01:43.060 --> 00:01:46.760
Elektromos gitár hanggal kezdődik, de a csávó csellón játszik..

00:01:46.760 --> 00:01:49.600
Szóval...Szép munka, szép munka

00:01:49.840 --> 00:01:51.460
Senki sem fogja észrevenni

00:01:51.460 --> 00:01:53.580
Gitár hang

00:01:55.460 --> 00:01:57.980
Figyeljétek, milyen szenvedéllyel játszik azon a gitáron...

00:01:57.980 --> 00:01:59.000
Ami cselló...

00:01:59.000 --> 00:02:02.040
El tudjátok képzelni mekkora arconköpés lehet, ha egy zenészként...

00:02:02.040 --> 00:02:08.540
...játszol a hangszereden, és akkor *heh* egyszerűen csak átszinkronizálnak egy kib*szott elektromos gitárral.

00:02:08.540 --> 00:02:10.540
*Pewds nevetés*

00:02:11.180 --> 00:02:13.380
CSATLAKOZZ A PÁRBESZÉDHEZ!!

00:02:13.620 --> 00:02:16.280
Mi csak beszélni akarunk másokkal

00:02:17.340 --> 00:02:19.060
Nem fog minket elszakítani!

00:02:19.060 --> 00:02:22.360
Szeretetet kapunk..ez a szeretet betűje 愛

00:02:22.360 --> 00:02:23.920
A szeretetért vagyunk mind

00:02:23.920 --> 00:02:27.080
És nézzétek ezt a tömeget, mindenféle ember van itt

00:02:28.420 --> 00:02:30.520
Ez Kendall?! EZ KENDALL!!

00:02:30.980 --> 00:02:35.500
Éppen pózol, Istenem, olyan csinos ebben a beállásban.

00:02:35.500 --> 00:02:37.260
Ő egy igazi szupersztár..

00:02:37.260 --> 00:02:37.760
 

00:02:39.400 --> 00:02:42.240
Ohh Istenem, nézi.....nézi mi történik

00:02:42.240 --> 00:02:44.580
Nézi mi történik a világban

00:02:44.580 --> 00:02:46.060
Viszály,

00:02:46.060 --> 00:02:46.560
Tudod...

00:02:47.420 --> 00:02:49.420
Emberek, a hírességek tüntetnek

00:02:49.420 --> 00:02:52.620
Olyan bátor dolog, hogy kivonulnak

00:02:52.620 --> 00:02:53.360
Rendben..

00:02:54.660 --> 00:03:00.060
A valódi ok végett teszik, szenvedéllyel, és nem azért mert szerepelni akarnak a médiában...

00:03:00.060 --> 00:03:00.560
Rendben?

00:03:00.560 --> 00:03:02.540
Kendall Jenner is ott volt a nők tüntetésén?

00:03:02.540 --> 00:03:03.040
*kuncogás*

00:03:03.040 --> 00:03:07.020
Kendall azt kívánja, bárcsak ott lehetett volna

00:03:07.020 --> 00:03:08.480
MÉGSEM VOLT OTT!!

00:03:08.480 --> 00:03:09.800
*Pewds nevetés*

00:03:11.400 --> 00:03:15.960
Még mindig fényképezkedik, de úgy érzi, valami nincs rendben...

00:03:15.960 --> 00:03:17.960
Igazságtalanság van a világban

00:03:20.220 --> 00:03:21.620
Nem, csak a srácot akarja..

00:03:25.540 --> 00:03:26.880
OHH ISTENEM!!!

00:03:28.000 --> 00:03:29.520
OLYAN BÁTOR

00:03:29.520 --> 00:03:31.480
Részt szeretett volna venni...

00:03:31.480 --> 00:03:33.640
*Pewds nevetés* Miért is vagyok meglepve?

00:03:33.640 --> 00:03:36.020
Uhhh..az emberek mint a kibaszott idióták

00:03:36.160 --> 00:03:38.160
De várjatok...még csak most jön a legjobb rész

00:03:45.660 --> 00:03:47.940
*Szörnyülködő sóhaj* Beszélhetünk arról, hogy ez milyen kellemetlen?

00:03:47.940 --> 00:03:49.940
Nem tudta volna a másik kezét használni?

00:03:49.940 --> 00:03:52.980
A helyzet az, hogy ha valaki öklözni akar veled, mikor a kezedben tartasz valamit...

00:03:52.980 --> 00:03:56.180
Nem ezt teszed..nem ...rendben?

00:03:56.920 --> 00:04:00.440
Csin..Csináld normálisan mert ez pokoli kínos

00:04:00.460 --> 00:04:03.380
Ha valaha öklöztél valakivel miközben fogott valamit....Pokoli kínos

00:04:03.380 --> 00:04:04.780
SZÁMÍT EZ EGYÁLTALÁN?!

00:04:04.840 --> 00:04:07.260
NEM, nem számít, ez csak egy üzleti fogás

00:04:07.260 --> 00:04:08.340
*reklám zene*

00:04:13.300 --> 00:04:13.880
Mit művel?

00:04:13.880 --> 00:04:15.780
Mit csinál azzal a Pepsivel?

00:04:16.280 --> 00:04:19.420
Mit fog tenni azzal a Pepsivel a rohamrendőröknél...a rendőrségnél?

00:04:20.800 --> 00:04:24.040
*meglepődött levegővétel* Ad a rendőrnek egy Pepsit

00:04:26.460 --> 00:04:27.720
Lenyűgöző...

00:04:28.500 --> 00:04:29.600
zseniális...

00:04:30.260 --> 00:04:31.360
IGEN!!

00:04:34.020 --> 00:04:35.280
Most már mindenki boldog

00:04:35.280 --> 00:04:36.580
Ez mindent megoldott

00:04:36.580 --> 00:04:38.580
Minden amit tenned kellett annyi volt...

00:04:39.980 --> 00:04:41.580
hogy adsz nekem egy Pepsit

00:04:41.580 --> 00:04:43.580
Várjunk csak, azt mondjátok......

00:04:44.500 --> 00:04:46.500
Minden zavargásnak ez az oka

00:04:48.260 --> 00:04:49.800
Csak nincs elég Pepsi

00:04:49.860 --> 00:04:52.040
Azt hiszem nem is kell mondanom, hogy ez miért f*szság...

00:04:52.360 --> 00:04:55.520
Abbahagyták a hirdetéseket a Youtubeon, hogy elkerüljék az összetűzéseket...

00:04:55.520 --> 00:04:57.640
...és akkor megjelentetik ezt a kib*szott szart

00:04:57.640 --> 00:04:59.640
Nem csak az, hogy kellemetlen,

00:04:59.640 --> 00:05:02.020
hogy rossz, erőltetett....ez....

00:05:03.580 --> 00:05:05.260
Megutálom tőle magam

00:05:05.320 --> 00:05:07.920
Ez az ok, amiért én soha nem leszek család-barát

00:05:07.920 --> 00:05:12.720
Mert, Istenem, én soha nem leszek egy az effajta szarokkal

00:05:12.840 --> 00:05:14.860
A mémek, amik folyamatosan jönnek...

00:05:14.920 --> 00:05:17.660
egyszerűen....gyönyörűek

00:05:17.660 --> 00:05:20.400
Kendall, kérlek! Adj neki egy Pepsit!

00:05:20.400 --> 00:05:20.900
*Röhögés*

00:05:22.200 --> 00:05:27.540
Hé, Kendall, szükségem van rád, gyere és hozz egy Pepsit, a zsaruk már vadulnak

00:05:27.540 --> 00:05:28.800
Fogadnék, hogy megjelent...

00:05:28.820 --> 00:05:32.660
Biztos, hogy valami fotózáson volt, de fogadnék, hogy megjelent

00:05:32.660 --> 00:05:36.380
És ha nem, fogadnék, hogy azt kívánja bárcsak ezt tehette volna

00:05:36.380 --> 00:05:36.880
*Pewds nevetés*

00:05:37.460 --> 00:05:41.000
Tudjátok, amikor kimegyek az utcára, nincsenek problémáim

00:05:41.180 --> 00:05:44.600
De csak, tudjátok, az anyukám - egész kis korom óta -

00:05:44.600 --> 00:05:47.260
Mindig rávett: "Vigyél egy kis Pepsit fiam!"

00:05:47.380 --> 00:05:49.060
"Tedd a hátizsákodba!"

00:05:49.140 --> 00:05:53.180
" És ha balhéba keveredsz a zsarukkal, csak csapd elő a Pepsit..

00:05:53.200 --> 00:05:54.580
és minden rendben lesz"

00:05:54.580 --> 00:05:56.580
Ő most...lefújja őket Pepsivel

00:05:56.580 --> 00:05:59.080
Ez nem könnygáz, ez Pepsi emberek!

00:05:59.080 --> 00:06:01.700
A zsaruk szívesen osztogatják így

00:06:02.020 --> 00:06:03.580
*Kuncogás* Ez igen

00:06:03.580 --> 00:06:06.740
ÁLLJ SRÁCOK! Van egy nagy csomag Pepsi a kocsimban!

00:06:06.740 --> 00:06:08.600
Minden rendben lesz! *Pewds nevetés*

00:06:08.600 --> 00:06:11.760
Nem csak egy ember hozza ezeket a döntéseket

00:06:11.880 --> 00:06:16.080
Nagyon sok ember dolgozik ezeken a hatalmas reklám kampányokon.

00:06:16.080 --> 00:06:19.560
Nagyon nagyon sok millió dollárba kerülnek

00:06:19.560 --> 00:06:22.500
El sem tudom képzelni, mennyit fizettek Kendall Jenner-nek ezért

00:06:22.500 --> 00:06:24.200
De biztos elég sokat

00:06:24.220 --> 00:06:27.240
Mert hát a Pepsi mindig is ismert volt a történelemben, tök mindegy

00:06:27.240 --> 00:06:30.900
Sok éven át a legnagyobb hírességekkel dolgozott

00:06:30.900 --> 00:06:35.080
mint Britney Spears, Michael Jackson vagy Beyoncé

00:06:35.080 --> 00:06:37.080
Ők mind Pepsi reklámarcok voltak

00:06:37.080 --> 00:06:40.280
És most Kendall Jenner az új sztár

00:06:40.280 --> 00:06:43.680
Olyan sok dollár és ember van ebben benne

00:06:43.720 --> 00:06:46.160
De SENKI, senki nem lépett elő és mondta:

00:06:46.160 --> 00:06:51.060
*Telefonban* "Ez nem túl jó ötlet, a valódi világ talán nem így működik"

00:06:51.060 --> 00:06:53.700
Értem, mi a társadalom igazság harcosai vagyunk

00:06:53.700 --> 00:06:55.700
És körbe-körbe mindenkinek ki akarjuk verni

00:06:55.700 --> 00:06:57.580
Amilyen szép ez a mozgalom is

00:06:57.580 --> 00:06:58.160
*Nyögések*

00:06:58.180 --> 00:07:00.280
Az emberek imádni fogják ezt, ha benne van Kendall Jenner

00:07:00.360 --> 00:07:01.800
És mindenki szeret mindenkit

00:07:01.800 --> 00:07:02.900
Mindenhol szeretet van

00:07:02.900 --> 00:07:04.240
És hogy őszinte legyek,

00:07:04.240 --> 00:07:07.100
néhány Pepsi reklám tényleg jó volt

00:07:07.100 --> 00:07:08.960
Emlékszem a Britney Spears-esre, mikor még gyerek voltam

00:07:08.960 --> 00:07:10.960
Olyan voltam, mint, oooh, mi a f*sz?

00:07:10.960 --> 00:07:12.700
Én szerettem ezt, rendben?

00:07:12.780 --> 00:07:14.840
Biztos, hogy ezt nem gondolnám most is róla, de

00:07:14.880 --> 00:07:16.880
*Reklám zene*

00:07:22.320 --> 00:07:24.320
PEPSI MANNNN

00:07:24.700 --> 00:07:27.860
CSAK NÉZZ A ZSEBEMBE, VAN EGY PEPSIM!!! VAN EGY PEPSIM!!!

00:07:27.860 --> 00:07:29.060
*Pewds nevetés*

00:07:29.060 --> 00:07:30.480
Ez szörnyű, szörnyű, hogy ezen nevetünk

00:07:30.480 --> 00:07:33.860
Te valójában ez az igazi szituáció

00:07:35.060 --> 00:07:36.920
Nem mindenki él egy átkozott buborékban

00:07:36.920 --> 00:07:38.920
Mint a Pepsi dolgozók

00:07:39.340 --> 00:07:39.900
Rendben?

00:07:39.900 --> 00:07:42.480
Azt hiszem mindannyian megtanultuk a leckét

00:07:42.480 --> 00:07:45.400
Vagyis, a Pepsi elhozza a világbékét.

00:07:45.400 --> 00:07:47.400
Ezt mindenki tudja

00:07:48.000 --> 00:07:50.900
A világ nagyon megosztott és mindenki kikészül

00:07:50.900 --> 00:07:54.760
De köszönöm Istenem, hogy vannak olyan bátor emberek, mint Kendall Jenner

00:07:56.020 --> 00:08:00.780
*képzeletbeli telefon* Mi az, oh, épp most kaptam egy hívást Kendall Jenner ügynökségéről

00:08:00.780 --> 00:08:03.740
És...és azt kívánja bárcsak itt lehetne

00:08:03.740 --> 00:08:05.320
Én csak a PR Team-et tudom elképzelni,

00:08:05.320 --> 00:08:09.620
ahogy próbálják kifigurázni a kampány népszerűsítését Kendall Jenner-rel.

00:08:09.620 --> 00:08:11.500
Rendben, ami lényeges most,

00:08:11.500 --> 00:08:15.080
öhmm, mindenféle zavargás és Trump-ellenes mozgalom van

00:08:15.080 --> 00:08:17.080
És hogy a feketék élete nem számít

00:08:17.080 --> 00:08:19.040
Így fogjuk eladni ezt az üdítőt!

00:08:19.040 --> 00:08:22.560
Szent kib*szott szar, nem mutathatom a hangját

00:08:22.560 --> 00:08:26.960
De a Chemical Brothers szó szerint megjósolta ezt a videót

00:08:26.960 --> 00:08:29.440
2009-ben *Pewds nevetés*

00:08:30.140 --> 00:08:32.140
És még dobálóznak is....

00:08:32.940 --> 00:08:34.580
VIVA Cola

00:08:34.580 --> 00:08:36.520
*Pewds nevetés*

00:08:36.780 --> 00:08:39.180
Innen vették az ihletet?

00:08:39.180 --> 00:08:40.440
Mi a f*sz?!

00:08:40.440 --> 00:08:45.820
Az irónia az, hogy most az eladók tiltják, bojkottálják a Pepsit

00:08:45.820 --> 00:08:49.720
Mert ilyen szar lett ez a reklám

00:08:49.720 --> 00:08:51.180
De ugyanakkor..

00:08:51.180 --> 00:08:54.580
Az összes hirdetés, a jó hirdetések..

00:08:54.580 --> 00:08:55.740
Nem tudom

00:08:55.740 --> 00:08:57.740
Nem igazán tudok erre válaszolni

00:08:57.740 --> 00:08:59.560
Azt hiszem....nem

00:08:59.560 --> 00:09:01.560
Azt hiszem a nem a megfelelő válasz

00:09:01.660 --> 00:09:03.280
Ahhh, megosztotta Twitteren

00:09:03.280 --> 00:09:04.020
Isten áldjon

00:09:05.180 --> 00:09:06.940
*Sóhajtás*

00:09:06.940 --> 00:09:10.200
A SZEMEIM

00:09:11.520 --> 00:09:14.200
Mi a f*szt jelentsen ez?!

00:09:15.320 --> 00:09:17.140
A szénsavas üdítők valódi erejét!

00:09:17.140 --> 00:09:18.520
Így van

00:09:18.520 --> 00:09:26.520
Mennyire kell beképzeltnek lenned, hogy eljátszd, hogy egy doboz kóla véget tud vetni az olyan dolgoknak, mint a rendőri brutalitás?!

00:09:27.460 --> 00:09:28.640
Ez egy nagyon jó kérdés

00:09:28.640 --> 00:09:30.380
Ez egy kitűnő kérdés

00:09:30.380 --> 00:09:32.380
Alapjában véve ugyanaz a dolog

00:09:33.060 --> 00:09:34.100
Történelmi pillanat

00:09:34.160 --> 00:09:35.700
Rendben, ez volt ma tőlem

00:09:35.700 --> 00:09:36.640
Remélem élveztétek

00:09:36.640 --> 00:09:38.280
Keress még több videót....

00:09:38.280 --> 00:09:39.340
..és ehhh...

00:09:39.340 --> 00:09:40.760
Van egy Pepsi hirdetés ezen a videón,

00:09:40.760 --> 00:09:43.420
amit...ez nem fog megtörténni....

00:09:43.420 --> 00:09:45.100
Ez kurvára soha nem fog megtörténni

00:09:46.720 --> 00:09:51.260
Valóban, utálatosnak tűnhetek....és keserűnek...és haragosnak...

00:09:51.260 --> 00:09:52.720
De igazából...

00:09:52.720 --> 00:09:53.900
....csak el vagyok veszve

00:09:53.900 --> 00:09:55.600
Szükségem van rád, Pepsi

00:09:55.600 --> 00:09:56.700
Gyere vissza hozzám

00:09:56.700 --> 00:09:57.660
Szeretlek

00:09:57.660 --> 00:09:58.760
Jó leszek hozzád

00:09:58.760 --> 00:10:00.220
Jól foglak kezelni

00:10:00.220 --> 00:10:01.160
Kérlek

00:10:01.160 --> 00:10:03.480
Nem akarom továbbra is ingyen csinálni a videókat

00:10:03.480 --> 00:10:04.200
Rendben?

00:10:04.200 --> 00:10:09.640
Ez nem...ezt nem akarom....ez nem az ami...nem akarom ezt tenni...én...én..

00:10:09.640 --> 00:10:10.140
Rendben?

00:10:10.280 --> 00:10:15.460
PEPSI MANNNN