WEBVTT
Kind: captions
Language: no

00:00:00.000 --> 00:00:01.120
Hvordan går det, bros?

00:00:01.180 --> 00:00:02.080
Mitt navn er PewDiePie.

00:00:02.540 --> 00:00:04.540
I dag har jeg noen unike,

00:00:04.540 --> 00:00:05.520
Spennede nyheter

00:00:05.860 --> 00:00:07.000
Du har lest tittelen.

00:00:07.220 --> 00:00:09.220
Jeg har endelig,

00:00:09.220 --> 00:00:10.620
endelig,

00:00:11.240 --> 00:00:12.600
mottat

00:00:12.640 --> 00:00:15.260
ti millioner diamant play-buttonen.

00:00:15.380 --> 00:00:20.000
Hvis du ikke vet det, så gir YouTube ut til over ti millioner subscribers,

00:00:20.200 --> 00:00:22.200
denne diamant play-buttonen.

00:00:22.480 --> 00:00:23.960
Vi er over førtifire millioner...

00:00:24.280 --> 00:00:27.200
Så det er litt seint til festen, YouTube.

00:00:27.380 --> 00:00:29.380
Så jeg tenkte vi skulle åpne denne sammen.

00:00:29.380 --> 00:00:31.340
Okei, haha

00:00:31.760 --> 00:00:32.900
Jeg er så spent

00:00:36.840 --> 00:00:38.540
Er dette en vits?

00:00:42.700 --> 00:00:45.380
Gratulerer for å ha nådd,

00:00:45.380 --> 00:00:46.640
hundre tusen...

00:00:46.920 --> 00:00:48.580
Gratulerer, med hundre tusen,

00:00:48.580 --> 00:00:49.380
abonnenter.

00:00:49.820 --> 00:00:50.320
*Dunk*

00:00:52.640 --> 00:00:54.280
Tuller  du med meg?

00:00:55.080 --> 00:00:57.080
TROR DU AT DETTE ER ET SPILL!?

00:00:58.740 --> 00:00:59.780
Hva er denne dritten?

00:00:59.780 --> 00:01:00.860
HUNDRE TUSEN?

00:01:00.860 --> 00:01:03.820
JEG FÅR DET 4 GANGER I MÅNEDEN!

00:01:03.880 --> 00:01:05.880
DE ANNONSERTE DETTE FLERE ÅR SIDEN!

00:01:05.880 --> 00:01:07.000
4 ÅR SIDEN!!

00:01:07.000 --> 00:01:08.020
HVA I HULESTE!

00:01:08.020 --> 00:01:11.000
HVORFOR GIR DU MEG IKKE 440 AV DISSE?

00:01:11.000 --> 00:01:12.460
JA, GI EN TIL JIMMY FALLON.

00:01:13.360 --> 00:01:15.060
GI EN TIL "DIAMANT-MINECRAFT"

00:01:15.400 --> 00:01:16.920
JA, GI EN TIL KWEBBELKOP

00:01:17.060 --> 00:01:18.100
IDUBBBZ OGSÅ!?

00:01:20.860 --> 00:01:21.500
Hva er dette?

00:01:26.540 --> 00:01:27.840
Hva søren er dette?

00:01:28.880 --> 00:01:30.100
HVEM SØREN ER DEN FYREN!?

00:01:31.020 --> 00:01:32.700
JA, GI EN TIL ERB

00:01:32.900 --> 00:01:34.200
GI EN TIL SMOSH

00:01:36.600 --> 00:01:38.440
FOR NOE TULL.

00:01:38.800 --> 00:01:40.460
JEG KLARER IKKE DETTE MER, YOUTUBE.

00:01:40.980 --> 00:01:41.920
Jeg er søren meg lei.

00:01:41.960 --> 00:01:43.960
Her var jeg, tenker for en gangs skyld,

00:01:43.960 --> 00:01:45.860
at min innsats hadde blitt anerkjent.

00:01:45.860 --> 00:01:47.200
Jeg var så glad.

00:01:47.200 --> 00:01:48.160
Hva er det?

00:01:49.860 --> 00:01:51.120
En til pakke?

00:01:54.200 --> 00:01:55.380
Kan dette være?

00:01:57.760 --> 00:01:59.500
Hva søren er dette?

00:02:01.780 --> 00:02:02.660
Hva sier den?

00:02:02.860 --> 00:02:04.560
DET ER 1 MILLIONEN!

00:02:04.560 --> 00:02:06.560
OG DEN ER SØREN MEG ØDELAGT!

00:02:06.560 --> 00:02:08.900
GRATULERER FOR Å HA NÅDD EN MILLION.

00:02:08.900 --> 00:02:10.220
Å, DET ER KULT.

00:02:10.220 --> 00:02:11.920
DET SKJEDDE FLERE ÅR SIDEN!!!

00:02:12.020 --> 00:02:14.020
GI MEG 44 AV DISSE!

00:02:14.020 --> 00:02:15.360
Det var det YouTube...

00:02:15.640 --> 00:02:17.240
Jeg hadde nok av dritten din.

00:02:17.580 --> 00:02:19.020
Jeg peker deg ut nå

00:02:19.020 --> 00:02:20.800
Hvor er diamant play-buttonen min?

00:02:20.800 --> 00:02:22.540
Jeg skal ikke gjøre en jævla hashtag,

00:02:23.040 --> 00:02:24.900
Og få alle fansa mine til å tweete til deg,

00:02:25.320 --> 00:02:26.260
#

00:02:26.280 --> 00:02:26.780
#give

00:02:26.780 --> 00:02:27.600
#givepewds

00:02:27.600 --> 00:02:29.220
#givepewdshisdiamondplaybutton

00:02:29.220 --> 00:02:30.400
Send det til YouTube.

00:02:31.480 --> 00:02:33.140
Det er søren meg på tide.

00:02:33.140 --> 00:02:34.500
Hører du etter YouTube?

00:02:34.500 --> 00:02:36.200
Dette er mine ordrer!

00:02:37.020 --> 00:02:38.240
JEG VIL HA FIRE

00:02:39.060 --> 00:02:40.240
DIAMANT PLAY-BUTTONS

00:02:40.740 --> 00:02:43.200
Jeg vil ha dem levert med hest.

00:02:43.400 --> 00:02:45.940
Jeg vil ha dem fylt med glitter.

00:02:46.960 --> 00:02:48.960
Ikke for mye, gjør det elegant.

00:02:48.960 --> 00:02:54.900
Jeg vil at mannen som lever de, skal være en vakker mann med skjegg.

00:02:54.900 --> 00:02:55.900
Jeg vil ha en skriftlig unnskylding.

00:02:55.900 --> 00:02:59.900
Je-jeg vil at dere ber.

00:02:59.900 --> 00:03:01.900
Ok, sånn seriøst da.

00:03:04.500 --> 00:03:06.500
Kan ikke tro den er ødelagd!

00:03:06.500 --> 00:03:07.500
Hva faen!?

00:03:09.920 --> 00:03:13.380
Gra jobbet fedex, dere jævla idioter! Dere ødelagde den!