WEBVTT
Kind: captions
Language: hr

00:00:00.000 --> 00:00:02.580
Koja je torta najbolja?

00:00:06.340 --> 00:00:07.080
...ovo je nevjerovatno...

00:00:07.260 --> 00:00:09.260
Pewdiepie torte!

00:00:17.500 --> 00:00:18.300
Je li to Anthony?

00:00:18.300 --> 00:00:20.000
Je li to Smosh Anthony?

00:00:20.320 --> 00:00:23.820
Što? MAKNI SE S MOJE TORTE SMOSH ANTHONY!

00:00:23.820 --> 00:00:25.000
O moj Bože.

00:00:25.000 --> 00:00:29.140
Zašto ovo postoji? Zašto... zašto ovo postoji? I zašto mi nitko nije rekao?

00:00:29.140 --> 00:00:39.680
Ali samo je jedna torta, od svih ostalih, jedna najbolja.

00:00:53.380 --> 00:00:57.680
"Bok prijatelji! Brofist! Nikada se nisam osjećao više straight"

00:00:57.680 --> 00:01:00.580
On se nikada nije osjećao tako 'straight'... ja se nikada nisam osjećao tako gej...

00:01:00.580 --> 00:01:04.180
"Uzet ću vašeg najdražeg youtubera i napraviti njegovu jestivu verziju."

00:01:04.180 --> 00:01:08.760
"A u ovoj epizodi radim jestivog Pewdiepie-a. Brofist!"

00:01:08.760 --> 00:01:10.700
Ovaj lik je kao Joey Graceffa...

00:01:11.120 --> 00:01:13.400
Pojeo se... hahaha...

00:01:15.520 --> 00:01:16.260
Ne mogu...

00:01:19.980 --> 00:01:23.040
Šest godina 'brofista'... ne mogu više, gotov sam.

00:01:23.040 --> 00:01:24.360
Ovaj lik je to uništio...

00:01:24.360 --> 00:01:28.280
"Bez daljnjeg odugovlačenja, napravimo Pewdiepie-a jestivim."

00:01:29.040 --> 00:01:35.260
Nikada u životu se nisam osjećao neugodnije... K... Koji k***c?

00:01:37.140 --> 00:01:38.320
Pa krenimo na prokletu tortu.

00:01:38.320 --> 00:01:43.600
"Razrezao sam tortu da bude podjednakija, stavio sam punjenje i onda drugi sloj na vrh..."

00:01:43.600 --> 00:01:48.520
"I nekako se stvorila 'guzica', i svidjela mi se jer me podsjetila na moju."

00:01:48.520 --> 00:01:50.080
Koji k***c?

00:01:50.640 --> 00:01:56.400
Ta torta te podsjetila na tvoju... želiš li reći da te moje lice podsjeća na tvoju guzicu?

00:01:57.720 --> 00:02:01.600
"Kada te pitaju jesi li dobro i ti moraš reći da jesi, a zapravo nisi..."

00:02:01.600 --> 00:02:04.000
Stalno me izazivaju... Stalno me izazivaju...!

00:02:04.000 --> 00:02:06.880
Ništa više ne možeš gledati čak ni video o tortama!

00:02:06.880 --> 00:02:09.740
"Prvo sam napunio 'guzicu', bok guzico."

00:02:09.740 --> 00:02:10.600
Ugh!

00:02:10.600 --> 00:02:21.920
"A onda sam dodao nos, čelo i sve ostale dijelove lica osim privatnih dijelova... osim ako vam je k***c na licu."

00:02:21.920 --> 00:02:25.460
Hvala što mi nisi stavio k***c na lice, cijenim to... Hvala...

00:02:25.460 --> 00:02:32.160
"Sad ćemo ovo staviti na lice koje sam napravio. Izgleda kao glava, pogledajte liči na jezivu bebinu glavu"

00:02:32.160 --> 00:02:33.040
UGH!

00:02:35.520 --> 00:02:39.820
"Ime mu je Felix Aver Ulf Kjlbl.."

00:02:39.820 --> 00:02:43.400
To je bilo odlično... Impresivno... gotovo kao da je moj tata to upravo rekao...

00:02:43.400 --> 00:02:45.440
Koji je k***c sa ovom tortom?!

00:02:45.980 --> 00:02:47.860
O MOJ BOŽE!

00:02:49.920 --> 00:02:50.420
UGH.

00:02:50.420 --> 00:02:56.700
"U redu, hh, moj jestivi Pewdiepie je gotov. Ispao je pomalo jeziv, hahaha..."

00:02:56.700 --> 00:02:58.320
POMALO JEZIV!?

00:02:58.320 --> 00:02:59.620
Nema veze...

00:02:59.960 --> 00:03:04.080
Ta torta odlično izgleda, znate što, ta torta...

00:03:04.080 --> 00:03:06.060
"Ne znam što da kažem, ne želim nikoga uvrijediti."

00:03:06.060 --> 00:03:07.320
Ne, nisam uvrijeđen.

00:03:07.340 --> 00:03:09.340
Zašto bi to pomislio?

00:03:09.940 --> 00:03:13.040
Bio bi uvrijeđen... Ta torta izgleda dobro...

00:03:13.460 --> 00:03:15.540
Nitko tome ne može proturječiti!

00:03:16.060 --> 00:03:19.260
Ta torta izgleda točno kao ja!

00:03:25.480 --> 00:03:27.000
Oh krenuo je...

00:03:31.320 --> 00:03:33.280
"Odrezat ću si komad"

00:03:33.280 --> 00:03:39.320
Pewdiepie ima najviše subscribera, jako je smiješan, i mislim da je to zato što je UKUSAN!

00:03:39.320 --> 00:03:42.020
UKUSAN SAM, JESI LI ČUO AINSLEY?!ž

00:03:43.940 --> 00:03:47.480
Moramo... vratiti ovu tehnologiju.

00:03:47.480 --> 00:03:56.420
Možemo ju koristiti za veću dobit ljudskog roda. Napravit ću ovu tortu i ona će preuzeti moj kanal.

00:03:57.940 --> 00:03:59.180
Napravimo to.

00:04:06.240 --> 00:04:07.800
Pogledajte me imam kostim...

00:04:07.800 --> 00:04:09.400
To je smiješno...

00:04:09.400 --> 00:04:14.680
Napravio sam ove torte sam, dvije, to će biti baza...

00:04:17.200 --> 00:04:19.200
To je dobro...

00:04:19.200 --> 00:04:20.880
On je maknuo 'lice' je li tako?

00:04:23.460 --> 00:04:25.600
Samo ću pretpostaviti da je ovo moje lice.

00:04:25.600 --> 00:04:27.820
Torta bi mogla biti fina... možda...

00:04:27.820 --> 00:04:30.780
Nikad ne znate... Michael želiš li probati?

00:04:30.780 --> 00:04:33.740
Koji k***c, nije još gotova!

00:04:33.740 --> 00:04:36.320
A onda je napravio lice je li tako?

00:04:36.400 --> 00:04:48.000
Ali je pomiješao sa... Uzeo je malo ovoga i umiješao u ovo... Ovo je moj prvi 'DYI'... DIY (napravi sam)

00:04:48.000 --> 00:04:50.440
I stvarno se nadam da će dobro završiti.

00:04:50.440 --> 00:04:57.620
Je li to dovoljno veliko ili treba veće? Znaš da imam samopouzdanja zbog svog nosa. Da veliko je.

00:04:57.900 --> 00:05:00.800
Je li to bolje? "NE" Ok

00:05:00.800 --> 00:05:02.420
Nije preveliko.

00:05:02.420 --> 00:05:03.680
Dobro je za početak.

00:05:03.680 --> 00:05:06.120
U redu ovo će mi biti koža

00:05:06.120 --> 00:05:19.100
A onda uzmete štap i... Ne znam niti jednu Englesku... rječničku... Kako ih zovete...?

00:05:19.100 --> 00:05:20.820
Samo... Začepi...

00:05:22.240 --> 00:05:25.180
Ugh, čudno je, to će mi biti lice...

00:05:25.180 --> 00:05:27.900
Je li gej jesti sebe?

00:05:29.140 --> 00:05:33.620
*JE LI GEJ JESTI SEBE*

00:05:33.620 --> 00:05:38.060
Nisam rekao da je loše... U redu... Nisam rekao da je loše...

00:05:38.060 --> 00:05:40.060
Samo sam pitao da li je gej.

00:05:43.160 --> 00:05:45.040
Nemaš brašno? Zašto nemaš brašno? Svi imaju brašno!

00:05:45.040 --> 00:05:49.920
Koristi se za palačinke! "Ja ne radim palačinke." Ne radiš palačinke?!

00:05:49.920 --> 00:05:51.560
Ne diraj!

00:05:51.560 --> 00:05:53.140
Ovo nije kako bi trebalo ići.

00:05:55.640 --> 00:05:59.680
Misliš da će biti dobro? Mislim da nam dobro ide.

00:05:59.680 --> 00:06:02.200
Ugh, kako da diraš lice.

00:06:02.820 --> 00:06:05.940
Uuu... Zamišljam da slijepci to tako rade...

00:06:09.960 --> 00:06:11.960
Sada ga otvorimo...

00:06:11.960 --> 00:06:17.560
Ali ti nemaš špagete, ili? "Ne." Čovječe zašto nemaš hrane?

00:06:18.340 --> 00:06:20.460
Tko nema špagete?

00:06:20.460 --> 00:06:24.280
U redu, u redu... uzet ćemo ove... Kako....

00:06:24.320 --> 00:06:30.000
Šta misliš? je li mi kosa... Zašto se smiješ?

00:06:30.000 --> 00:06:38.860
Nema šanse... Vidio sam njegovu tortu i rekao da nema šanse da itko napravi ružniju tortu... ali...

00:06:38.960 --> 00:06:40.960
Definitivno dora ideja...

00:06:40.960 --> 00:06:49.860
Mislim... Počinjem misliti.. Počinjem se osjećati prilično samouvjereno. Neznam niti kuhati, a mogu to napraviti bolje nego profesionalci..

00:06:49.860 --> 00:06:52.380
Ovo je za bradu. Ah s***e.

00:07:01.660 --> 00:07:03.660
Ovo je zato što nisi imao špagete!

00:07:06.540 --> 00:07:08.540
Hey.

00:07:18.980 --> 00:07:21.220
Umm.. Odlična torta.

00:07:24.420 --> 00:07:31.640
Ponekad... stvarno nadmašiš svoja očekivanja i ovo definitivno nije jedan od tih trenutaka...

00:07:34.900 --> 00:07:41.480
Michael, oblizuješ se. Jedva čekaš...

00:07:41.480 --> 00:07:48.280
Koji dio želiš? "Ovaj" Taj "Da taj"

00:07:48.280 --> 00:07:53.040
Uuu... Uuu... Uuuuuuu....

00:07:54.040 --> 00:08:01.380
Evo ti Michael, uživaj. Ide ti uz majicu.

00:08:15.620 --> 00:08:22.380
Ovo je bilo kuhanje sa Pewdiepiem. Hvala na odličnom tutorijalu, a sad k tebi Pewdiepie.

00:08:22.380 --> 00:08:27.980
Nadam se da ste uživali u ovom videu, ako jeste pogledajte 'Timmy Timato'

00:08:27.980 --> 00:08:33.240
Vrlo smiješan čovjek, stvarno sam sretan što je napravio ovaj video, pa pogledajte njegov kanal ako vas zanimaju torte...

00:08:33.880 --> 00:08:35.880
Valjda će ih napraviti još...

00:08:36.520 --> 00:08:38.520
Nitko ga nemože zaustaviti.

00:08:38.520 --> 00:08:44.800
Ja više neću raditi 'brofist', Timmy Timato ti preuzmi. Puno hvala!

00:08:48.560 --> 00:09:11.360
.........................neki drugi video...........................