WEBVTT
Kind: captions
Language: ko

00:00:00.030 --> 00:00:02.250
네가 이 채널에 익숙하지 않다면 설명해줄게

00:00:02.320 --> 00:00:04.160
내 이름은 퓨디파이!

00:00:04.160 --> 00:00:07.500
난 게임할 때 100% 단 한 번도 죽지 않아

00:00:07.560 --> 00:00:12.920
난 프로 게이머고 모두들 날 그렇게 알고 있어
지난번의 크래시 밴디쿳 비디오에서

00:00:12.929 --> 00:00:14.519
내가 하니까 다들 막 이랬지

00:00:14.519 --> 00:00:19.349
"오 너 꼭 다리 레벨을 해봐야대!
다리 레벨, 다리 레벨이 제일 어려워 펠릭스!"

00:00:19.349 --> 00:00:23.360
진짜 맹세하는데 다리 레벨은 완전 다크 소울이야
나머지 레벨은 그냥

00:00:23.360 --> 00:00:27.680
블러드 본에 더 가까울지도 모르지
하지만 다리 레벨, 그건 진짜 다크 소울이야

00:00:27.840 --> 00:00:34.420
오 좋아 여기 좀 볼래? 나 여기 다리 레벨까지 왔고
너희 찔찔이 새끼들을 위해 플레이 할 거야

00:00:34.620 --> 00:00:38.520
알겠어, 쉽다고.
난 정말 여기 해본 적 없어

00:00:39.460 --> 00:00:43.780
그러니까 이제, 아 여기 '위험'이라 써놨네
완전 딱 다크 소울 같이

00:00:45.580 --> 00:00:53.560
오 세상에 이거 끔찍하게 어렵다. 치열한 경쟁 속에
이 멀리까지 온 건 정말 행운이었을 거야

00:00:54.180 --> 00:00:59.420
이제 점프하는 걸 몇몇 장애물이 막을 거야
나한텐 안 통하지 왜냐하면 난...

00:01:02.080 --> 00:01:04.760
0 뎃입니다 여러분
0뎃

00:01:04.760 --> 00:01:11.500
우리 이 레벨을 깨러 가자. 잘 지냈어, 브로들?
나 방금 이 새로운 레벨 시작했고 아직 한 번도 안 죽음

00:01:12.460 --> 00:01:15.380
무슨 말이냐ㅁ-- 존나 뭔데?
내가 왜...

00:01:16.300 --> 00:01:17.820
아 쟤네 불안정하게 깨져있는 거야?

00:01:18.220 --> 00:01:20.240
존나 빌어먹게 멋진 길이네

00:01:22.340 --> 00:01:26.020
내가- 내가 네 엉덩이를 불안정하게 만들 거다
그게 바로... 좋아, 이해했어

00:01:26.920 --> 00:01:29.160
그 망할 돼지가 돌아왔네

00:01:29.420 --> 00:01:31.420
돼지가 부탁했었지...

00:01:32.440 --> 00:01:34.440
아 C바 그거 뭔데!?

00:01:35.420 --> 00:01:41.920
그러니까 쟨 존나 어디던 갈 수 있단 거지 좋아, 알았어?
이해했어, 그러니까 쟨 이 망할 구멍도 지나간다고

00:01:41.920 --> 00:01:47.380
이 게임 하려면 존나 돼지가 돼야 했단 건 몰랐네
그리고, 존나 뭐냐 쟨 왜 안 죽어

00:01:47.960 --> 00:01:52.540
그리고, 미안하다 크래시 밴디쿳이 밴디쿳(호주 설치류)
이라는 걸 못알아채서. 미안해

00:01:52.540 --> 00:01:56.739
난 망할 밴디쿳이라는 게 있는 지도 몰랐다고
워워 워우, 이건 또 뭐야?

00:01:58.340 --> 00:02:02.440
쉽지! 그래서 이거 언제 어려워지냐고?

00:02:06.020 --> 00:02:08.020
 

00:02:10.989 --> 00:02:16.199
근데 진짜 아니 정말로, 이게 내가 말도 못할 정도로
어려운 거야? 너네 나한테 장난치는 거임?

00:02:16.380 --> 00:02:18.380
이거 그냥 너네가 트롤짓 하는 거지

00:02:19.000 --> 00:02:22.660
아 제대로 먹혔네
이거 진짜로 넘 어렵다

00:02:23.160 --> 00:02:25.060
와우

00:02:25.060 --> 00:02:28.560
오 이거봐 체크 포인트다. 완전 딱 다크 소울이네
거기서 이런거 완전 많이 나온다고

00:02:30.220 --> 00:02:32.220
꺼지라고 돼지자식아

00:02:33.780 --> 00:02:36.080
이 돼지는 그냥 존나 짜증나

00:02:37.300 --> 00:02:40.320
오 돼지가 함정에 걸렸네!

00:02:41.079 --> 00:02:45.839
돼지가 함정에 걸렸네 BOY!
이걸 어려워해야 하는 거야?

00:02:47.019 --> 00:02:48.220
젠장

00:02:48.220 --> 00:02:49.720
0 뎃이라고!

00:02:49.720 --> 00:02:57.720
얼마나 많은... 엿먹어! 이 망할 개돼지자식!
0 뎃입니다 여러분, 어서오세요. 넘버원...

00:02:58.420 --> 00:03:01.019
어서 와. 우리 이제 막 시작할 거임
이제 가보... 꺼져

00:03:10.920 --> 00:03:15.320
저기에 분명 무슨... 무슨 모아야 할게 있었어

00:03:15.720 --> 00:03:23.800
시스템이... 방금 날 게임 오버 시켰어. 저런 글자는 난생
처음보네. 세상에 그러니까 시스템에 버그가 있단거임

00:03:24.240 --> 00:03:26.240
좋아, 뭐 우리 여까지 왔네. 가자
최소한 내가 알게는 됐잖아

00:03:27.640 --> 00:03:33.040
꺼져. 최소한 내가 그거 위로
점프할 수 없다는 건 알게 됐잖아. 됐지 쉬워

00:03:36.720 --> 00:03:40.240
나 여기서 한 번도 죽은 적 없어
이거 분명 이제까지 중 가장 어려운 단계여야 하는데

00:03:40.420 --> 00:03:45.340
알겠어? 이게 존나 쉽다는 뜻이라고
최소한 내가 가는 방향은 보게 해줄래? 고맙다

00:03:45.360 --> 00:03:48.880
아 그거 알아? 내가 어디로 가야 하는지 볼 필요 없다
나 이거 안 보고도 플레이해

00:03:49.140 --> 00:03:52.640
나 사실 법적으로 장님이었어
너네 브로들한텐 말 안했었지

00:03:52.720 --> 00:03:58.020
하지만 나 진짜로 눈 멀었어. 이제까지 한 게임들
전부 안 보이는 채로 한 거야. 그렇게 숙련된 거지

00:03:58.100 --> 00:04:05.000
난 소리를 듣고 냄새를 내부의 냄새를 맡아
그래서 내가 게임을 잘하는 거임

00:04:07.460 --> 00:04:14.640
의사 선생님이 야, 눈 갖고 싶음? 하고 물어봤었는데
난 내가 사는데 이지모드를 원하겠어?했지 아 존나 뭐냐

00:04:14.760 --> 00:04:16.640
(스웨덴 욕)

00:04:17.920 --> 00:04:19.920
바로 그렇지, 너무 쉽네

00:04:20.560 --> 00:04:22.560
존내 개 쉽다고

00:04:22.960 --> 00:04:25.600
이 게임언 너네 엄마 엉덩이 두드리는 것보다 쉬워

00:04:29.780 --> 00:04:31.660
쉬워!! 쉽다구!

00:04:33.240 --> 00:04:41.220
오케이 좋아 0 뎃 
0.엄마. 뒤집힌. 망할. x빠는...

00:04:41.320 --> 00:04:49.480
쌍놈의 존나 망할 자식 같으니 존나 뭐냐고
그래도 여전히 쉬워. 정말임 그냥 봐 그냥 봐 그냥 보라고

00:04:49.900 --> 00:04:55.880
붐! 바라빙! 버징가! 언제나 했던 내 유행어지
다들 알고 있다고(버징가: 쉘든의 유행어)

00:04:56.980 --> 00:05:01.420
이거 분명, 정말 이거... 워어!!!

00:05:02.260 --> 00:05:04.260
워우!!

00:05:04.480 --> 00:05:09.420
밴디쿳이나 빨아라
오 미끄러지네 이게 어렵게 만드는 거지, 그치?

00:05:10.990 --> 00:05:17.820
짜샤 뭔데 짜샤 뭔데, 언제 이 게임이, 언제 이 게임이
워우 이 망할 녀석이 날 거의 죽일 뻔 했잖아

00:05:18.790 --> 00:05:23.489
거기 꼬마야, 엉덩이 좀 갖고싶니?
아... 안됐네

00:05:27.600 --> 00:05:35.140
뭐 방금은 조금 어려웠네
0 뎃! 엿이나 먹어. 0 데스!

00:05:37.000 --> 00:05:39.000
 

00:05:44.480 --> 00:05:47.960
많은 사람들이 모르는 얘긴데,
나 사실 이 게임 속에서 태어났어

00:05:48.020 --> 00:05:52.940
그래서 내가 잘하는 거야
왜냐면 얘의 겉과 속을 다 아니까

00:05:52.940 --> 00:05:58.660
내가 한 번도 안 죽어서 너무 슬프다. 만약 내가 죽었으면
이 게임이 어렵다고 인정했을 텐데. 하지만 위대한 사람...

00:05:59.460 --> 00:06:04.340
음 저긴 분명하게 점프하긴 넘 멀어 보이잖아
어서와 친구들, 방금 이거 시작했어 이거...

00:06:05.360 --> 00:06:11.660
이 겜의 2번째 파트를. 우리 다리 레벨을 깰건데...
(스웨덴 욕)

00:06:13.060 --> 00:06:18.520
르브다! 르브다! 저게 뭔 뜻인지 아는 사람 있어?
아파흐브다!!

00:06:21.540 --> 00:06:27.740
맞아 우리는 멋진... 젠장 빌어먹을... 
차라리 자살하는 게 낫지

00:06:31.800 --> 00:06:36.460
너네 내가 뭐 때문에 게임을 이렇게 잘하는지 알아?
내 비밀을 말해줄게

00:06:36.960 --> 00:06:40.600
여성들을 존중해 바로 그거야
그리고 죽은 밈들도

00:06:41.700 --> 00:06:47.320
많은 사람들이 모르던데 난 그렇게 하는 게
트렌드에 오르기 전부터 여성들을 존중했어

00:06:47.320 --> 00:06:51.100
요즘엔 대세에 가담하려는 사람들이
여기에 뛰어들고 있지

00:06:51.100 --> 00:06:53.260
자기들은 여성들을 존중한다
뭐 그딴 소리를 지껄이면서 말야

00:06:53.269 --> 00:07:00.019
하지만 난 아주아주 오래전부터 여성들을 존중했어
최소한 몇 달은 됐다고, 알겠어?

00:07:00.300 --> 00:07:06.259
난 매일 일어나, 옷을 입고서,
샤워를 하고

00:07:08.400 --> 00:07:09.820
너네 돼지를 따먹지

00:07:09.820 --> 00:07:14.700
많은 사람들이 모르던데 난 정말 여성들을 존중해서
여자가 됐어

00:07:14.700 --> 00:07:17.120
트랜스젠더 조크 한 거 아냐. 그거 아냐

00:07:18.740 --> 00:07:22.240
그래, 그래도 그게 되겠지
좋아...

00:07:25.660 --> 00:07:30.780
여성들을. 존중. 해.
붐!  됐지. 존중

00:07:32.260 --> 00:07:38.160
존중 중이고, 여전히 존중 중이지 맞아
나 여전히 존중 중임. 그래서 아직 안 죽은 거야

00:07:38.800 --> 00:07:41.460
그렇다니까
봐봐 완전 많이 존중함

00:07:42.290 --> 00:07:44.000
순수하고

00:07:44.000 --> 00:07:48.240
사랑이 넘치는 존중... 아 세상에 맙소사
내가 지금 보내는 존중들을 좀 봐 브로들

00:07:48.240 --> 00:07:50.720
이게... 이걸 주는 게 내 눈가를
촉촉하게 만들어

00:07:50.840 --> 00:07:52.960
이걸 봐
이 존중들을 좀 보라고

00:07:53.800 --> 00:07:57.940
"그 존중하는 거 다 어디서 오는 거야?"
"어떻게 그렇게 많은 존중을 갖고 있을 수 있어?" 있지?

00:07:58.500 --> 00:08:04.810
그게 바로 내... 이쯤에서 체크 포인트 하나 줄 순 없어?
아 존나 진짜 점프 왜이렇게 많아 장난하냐?

00:08:04.810 --> 00:08:06.850
왜 거기다가 미친 돼지를 풀어놓은 건데?

00:08:06.940 --> 00:08:13.520
제로- 아씨 존나, 0 뎃입니다 여러분
존나 불가능한 점프를 하지도 못하겠잖아

00:08:22.400 --> 00:08:28.560
내가 매번 얼마나 존나 멀리가야 하는지 봐
(스웨덴어) 나 이제 존나 빡쳤어

00:08:36.260 --> 00:08:38.720
좋아, 난 저 미친 돼지를 어떻게 지나갈지 모르겠어

00:08:48.400 --> 00:08:50.520
좋아요 거북씨, 꺼지시죠 좋습니다

00:08:51.360 --> 00:08:54.660
그래 좋아... 나 이해했어
그냥

00:08:55.120 --> 00:08:59.220
존중을 충전하자
충전 충전 충전

00:09:04.020 --> 00:09:06.520
어떻게!?!?!
어떻게에에에!?!?!?!?!?

00:09:06.660 --> 00:09:10.000
0!!!!!!!
그 개 같은 거 전부 다시 해야 하잖아

00:09:10.800 --> 00:09:14.820
지저스! 내 말은 처음 해야 한다고
왜냐하면 난 절대 안죽었으니까

00:09:15.840 --> 00:09:18.640
(스웨덴어)
이리 와

00:09:19.000 --> 00:09:22.740
바이더붸-- 엿 먹어, 부블라 너 엿 먹으라고
너 원래 존나 내 등 뒤에 붙어 있어야 하잖아

00:09:23.680 --> 00:09:25.680
좋아 이리와라 이...

00:09:29.200 --> 00:09:32.540
시바 방금 그거 봤냐 BOY!?!?
봤냐고!!!!

00:09:32.760 --> 00:09:38.620
저게 존중이야!!! 저게 존나 순수한 존중이라고
그래 시바 바로 저거! 저 망할 거 봤냐

00:09:38.680 --> 00:09:43.300
저들을! 매일! 존중하렴, 얘야.
아 젠장

00:09:44.500 --> 00:09:46.320
안돼

00:09:47.160 --> 00:09:49.640
안돼 안돼 안돼

00:09:49.900 --> 00:09:52.000
안돼애애애애애!!!

00:09:52.140 --> 00:09:57.160
"그래, 그냥 게임 안에 불가능한 점프 구간을 넣자. 다른 곳에도 말이야!"

00:09:57.540 --> 00:10:02.080
"예에! 그거 좋은 생각이야 맨
네 스타일이 맘에 들어 맨~"

00:10:02.380 --> 00:10:06.600
여기 과장된 행동이야.
우린 항상 약에 취해있지!"

00:10:08.100 --> 00:10:10.100
 

00:10:11.700 --> 00:10:15.120
이 망할 점프, 내가 존나 신께 맹세하는데
난 존나 이해가 안 된다고

00:10:19.800 --> 00:10:20.580
허!

00:10:21.320 --> 00:10:24.940
어떻게 한 거지?
어떻게 한 거야 어떻게 한 거냐고 내가 해냈어!

00:10:24.940 --> 00:10:26.560
존중 존중 존중

00:10:26.560 --> 00:10:28.600
존중 존중 존중 존중

00:10:28.900 --> 00:10:29.640
존중

00:10:30.120 --> 00:10:30.660
존중

00:10:33.240 --> 00:10:35.280
아아아아아! 존중!

00:10:35.980 --> 00:10:40.160
존중 존중 존중 존중 존중

00:10:40.500 --> 00:10:42.120
Fuck yeah!!!

00:10:42.120 --> 00:10:42.960
쉬워!!!!

00:10:43.240 --> 00:10:45.340
존나 0 데스다!

00:10:45.440 --> 00:10:48.220
엿 먹어 엿 먹으라고

00:10:50.020 --> 00:10:51.819
난

00:10:51.820 --> 00:10:55.940
뭐 난 박스에는 신경 안 써
왜냐하면 박스는 여성들꺼니까.

00:10:55.940 --> 00:10:58.820
조오옿아!!! 아주 고마워!
이건 완벽해!

00:10:58.920 --> 00:11:00.020
오 저거 봐

00:11:00.020 --> 00:11:04.040
내가 이제까지 계속 완벽했었던 것 같아 보이네
와우! 쉬운 게임!

00:11:04.960 --> 00:11:10.440
완전 꼭 다크 소울 같고
둘이 공유하는 게 그거야. 둘 다 여성들을 위한 거라고

00:11:10.440 --> 00:11:13.100
(함께해줘서) 정말 고마워
그리고 좋아요를 남겨줘 만약 네가...

00:11:13.100 --> 00:11:17.160
그런 기분이 들고 그렇다면

00:11:18.580 --> 00:11:20.680
그냥 해줘 제발 그냥 해줘

00:11:20.689 --> 00:11:22.689