WEBVTT
Kind: captions
Language: pt

00:00:00.000 --> 00:00:00.880
Ei! Como ékié

00:00:00.880 --> 00:00:01.800
Manas

00:00:01.800 --> 00:00:04.000
boas vindas ao +...

00:00:04.000 --> 00:00:06.080
amado programa da América.

00:00:06.080 --> 00:00:07.560
5 Coisas Estranhas Online

00:00:07.560 --> 00:00:08.340
 

00:00:08.340 --> 00:00:11.500
E, temos um convidado 
que tem a honra de estar no quadro hoje.

00:00:11.500 --> 00:00:13.040
PJ!

00:00:13.040 --> 00:00:14.540
PJ O Travesseiro!

00:00:14.540 --> 00:00:16.020
O Homem Travesseiro.

00:00:16.020 --> 00:00:18.020
Se lembram do Homem Travesseiro?

00:00:18.020 --> 00:00:18.880
PJ?

00:00:18.880 --> 00:00:22.200
Eu lembro do Homem Travesseiro da minha infância. Eu lembro dos quadrinhos,

00:00:22.200 --> 00:00:23.420
De todos os programas de TV,

00:00:23.420 --> 00:00:26.520
Principalmente o anime, que foi muito bom.
Ah, Foi bom mesmo.

00:00:26.520 --> 00:00:28.120
O que faremos hoje, Felix?

00:00:28.120 --> 00:00:32.940
5 Coisas Estranhas Online!
Oh legal, então não vai ser nenhum jogo impossível,

00:00:32.940 --> 00:00:34.940
tipo, adivinhe o famoso pelo peido.

00:00:34.940 --> 00:00:37.080
Vamos fazer algo legal e simples.

00:00:37.080 --> 00:00:39.480
Eu sei que a gente já fez um monte de competições PJ.

00:00:39.480 --> 00:00:42.740
Nós duelamos bastante, e você perdeu bastante.

00:00:42.740 --> 00:00:45.720
Foi assim que aconteceu?
Mas não se preocupe, não se preocupe PJ,

00:00:45.740 --> 00:00:49.200
desta vez não será uma competição,
se trata de se divertir.

00:00:49.200 --> 00:00:52.160
Você só tá com medo e não quer competir comigo.

00:00:52.160 --> 00:00:52.900
Shhhh!

00:00:52.900 --> 00:00:54.820
Tá bom cara, de boa.

00:00:54.820 --> 00:00:56.620
É minha hora de brilhar, beleza?

00:00:56.620 --> 00:00:58.700
Beleza, tá pronto pro item número um?

00:00:58.700 --> 00:00:59.760
Opa! Manda ai!

00:00:59.760 --> 00:01:01.720
Eu não acho que cê tá pronto pro item número um.

00:01:01.720 --> 00:01:04.980
Tem dois itens, qual você quer?
Oh, um pra cada.

00:01:04.980 --> 00:01:08.720
Hum, eu fico com a caixa.

00:01:08.720 --> 00:01:10.780
Eu acho que você quer esta na verdade.

00:01:10.780 --> 00:01:12.140
Hm, eu fico com a caixa.

00:01:13.260 --> 00:01:14.720
O que tem na caixa?!

00:01:14.720 --> 00:01:16.860
O que tem na caixa? Eu me pergunto.

00:01:16.860 --> 00:01:18.540
O que tem na porra da caixa?!

00:01:18.540 --> 00:01:19.940
Beleza patrocinado pela Amazon.

00:01:19.940 --> 00:01:22.980
Oh, foi mal, não é essa, desculpa.

00:01:22.980 --> 00:01:24.760
Ótimo vamos só esquecer tudo isso.

00:01:26.620 --> 00:01:30.600
Se você acha que eu vou me vestir como um marinheiro, uma roupa de uma garotinha Sailor Moon...

00:01:30.600 --> 00:01:34.840
Beleza PJ cê vai ter que vestir isto.
Eu não visto... a droga da roupa de Sailor Moon.

00:01:35.220 --> 00:01:37.500
Oh uau! Ficou tão bom!

00:01:37.500 --> 00:01:41.200
Oh uau, isto é incrível! O que é isso Felix?

00:01:41.200 --> 00:01:44.780
É uma roupa de garota colegial de anime, mas você esqueceu a saia.

00:01:44.780 --> 00:01:49.100
Eu esqueci a saia, quero dizer, de jeito nenhum.
Se isso não servir, como é que...

00:01:49.100 --> 00:01:50.840
Beleza, tanto faz deixa eu tentar.

00:01:51.540 --> 00:01:52.600
Bela saia!

00:01:52.780 --> 00:01:55.120
Beleza, então a saia serve em mim.

00:01:55.120 --> 00:01:56.080
Serviu! (risos)

00:01:56.080 --> 00:01:57.560
Como é que ela serviu?

00:01:57.560 --> 00:02:01.880
Que estranho! A minha roupa, não consigo encontrá-la
Hmm estranho...

00:02:01.880 --> 00:02:02.840
Você acabou de perdê-la.

00:02:02.840 --> 00:02:04.200
Isso é muito estranho.
Aham.

00:02:04.200 --> 00:02:06.820
Normalmente... Nós dois vestiríamos algo.

00:02:06.820 --> 00:02:08.820
É, normalmente sim.

00:02:10.600 --> 00:02:13.120
Ficou bom, ficou muito bom em você!
Obrigado!

00:02:13.120 --> 00:02:14.700
Como podem ver...

00:02:18.860 --> 00:02:23.440
Este é o look "Sailor Moon Fã 2017".

00:02:25.040 --> 00:02:26.000
PJ, não!

00:02:26.680 --> 00:02:30.340
Então, eu pensei que cê tinha dito que este vídeo seria 
"5 Coisas Estranhas Online".

00:02:30.340 --> 00:02:32.560
Mas isso aqui é perfeitamente normal.

00:02:32.560 --> 00:02:35.420
Isso aí, se você veste desse jeito aí
fica definititvamente normal.

00:02:35.420 --> 00:02:36.480
Yeah!

00:02:36.480 --> 00:02:38.420
Qual é o próximo Felix?

00:02:38.420 --> 00:02:40.080
Oh, eu não acho que cê tá pronto pro próximo.

00:02:40.080 --> 00:02:44.360
Eu tô pronto pro próximo. Digo, se for da sua Amazon eu já sei o que o Jack pôs naquela lista.

00:02:44.360 --> 00:02:48.120
Próximo item, Cabeça de Cocô!
Qual é o próximo?

00:02:48.120 --> 00:02:51.960
Eu não sabia que cê tinha um novo produto Felix.
É um produto novo ou algo assim?

00:02:51.960 --> 00:02:53.120
Novo produto Pewdiepie?

00:02:53.120 --> 00:02:56.540
Ah sim. Entendi, entendi o que você quis dizer.
Muito engraçado, muito engraçado.

00:02:56.540 --> 00:02:57.640
Porque é uma merda.

00:02:59.800 --> 00:03:00.300
Selvagem!

00:03:00.300 --> 00:03:02.800
Beleza aqui vamos nós galera.
Ok.

00:03:02.800 --> 00:03:07.220
Então, já que você já está vestindo algo,
eu acho que você deveria pôr esse aqui também.

00:03:07.220 --> 00:03:09.740
Bom, esse aqui já é o suficiente, eu acho que você tem que...

00:03:09.740 --> 00:03:11.200
Eu acho que as pessoas querem ver...

00:03:11.200 --> 00:03:11.700
Tá bom.

00:03:11.920 --> 00:03:13.220
Isso é um... Oh é um jogo.

00:03:13.220 --> 00:03:16.980
É um jogo galera. Vamos ver quantos pontos você consegue PJ.

00:03:16.980 --> 00:03:18.820
Eu tenho que jogar merda em você,

00:03:18.820 --> 00:03:21.800
em nome de todos os "bros" (manos), isso é por vocês.

00:03:21.800 --> 00:03:24.260
Digo, pelas "sisters" (manas) isso é por vocês.

00:03:24.260 --> 00:03:26.300
Este chapéu é ridículo!

00:03:26.300 --> 00:03:27.780
Bora! 3 pontos PJ.

00:03:28.820 --> 00:03:29.680
Meu Deus!

00:03:30.480 --> 00:03:31.140
AHHH!

00:03:31.140 --> 00:03:33.140
*Em japonês*

00:03:33.980 --> 00:03:34.500
NANI?!
(O QUÊ?!)

00:03:35.400 --> 00:03:37.400
OMAE WA MOU SHINDEIRU!
(VOCÊ JÁ ESTÁ MORTO!)

00:03:44.520 --> 00:03:45.840
AHHH!

00:03:46.560 --> 00:03:48.360
Sua vez agora, beleza?

00:03:48.360 --> 00:03:49.320
Pronto pra isto PJ?

00:03:49.320 --> 00:03:50.020
Manda!

00:03:51.320 --> 00:03:52.080
Droga!

00:03:52.080 --> 00:03:52.600
Errou.

00:03:53.600 --> 00:03:54.380
YEAH!

00:03:54.380 --> 00:03:55.000
Foi um acerto.

00:03:55.760 --> 00:03:56.480
Droga!

00:03:56.480 --> 00:03:58.000
Cê acertou a parede.

00:03:58.000 --> 00:03:58.700
Quantos pontos? Quantos pon...

00:03:58.700 --> 00:04:00.720
200 Pontos!

00:04:00.720 --> 00:04:02.700
Próximo item!

00:04:02.700 --> 00:04:04.240
O que é isto? Uma Pistola de Vapor.

00:04:04.240 --> 00:04:05.760
Só tá escrito "Não coma"

00:04:05.760 --> 00:04:07.280
Não coma. Tá bom, bem...

00:04:07.280 --> 00:04:08.580
Quê que é isto?

00:04:08.580 --> 00:04:10.880
São tipo... Ovos de peixe...

00:04:10.880 --> 00:04:12.000
Eca!

00:04:12.000 --> 00:04:12.620
Carrega...

00:04:12.620 --> 00:04:13.340
Ahhh!

00:04:13.340 --> 00:04:16.120
O quê que vai... Me pergunto, o quê que vai sair...

00:04:16.120 --> 00:04:18.120
Estou muito intrigado.

00:04:18.120 --> 00:04:19.300
AHHHH!

00:04:19.300 --> 00:04:20.780
Caiu tudo!

00:04:20.780 --> 00:04:23.280
Tá bom, tá bom! Já chega.

00:04:23.280 --> 00:04:25.420
É por isso que precisamos do Michael pra limpar tudo.

00:04:25.420 --> 00:04:27.480
Michael!
Vem limpar!

00:04:27.480 --> 00:04:29.200
Volta da Romênia!

00:04:30.440 --> 00:04:31.620
Últimas palavras?

00:04:31.620 --> 00:04:35.460
Eu tô com medo porque tipo, eu não sei o poder disso...

00:04:35.460 --> 00:04:36.900
Mirar e atirar baby!

00:04:37.900 --> 00:04:39.580
Não funciona!

00:04:40.800 --> 00:04:41.320
Pronto?

00:04:41.320 --> 00:04:42.580
É, tô pronto. Tô pronto.

00:04:42.580 --> 00:04:43.840
Pronto pra morrer?

00:04:43.840 --> 00:04:44.780
AHHHHH!

00:04:44.780 --> 00:04:45.700
Foi isso?

00:04:45.700 --> 00:04:46.740
Só isso?

00:04:46.740 --> 00:04:47.680
Isso não atira vapor.

00:04:49.600 --> 00:04:51.380
Só atira bolinhas grudentas.

00:04:51.380 --> 00:04:54.280
Eu tava esperando tipo, ondas de vapor.

00:04:54.280 --> 00:04:55.240
Sim, sim!

00:04:55.240 --> 00:04:56.140
Próximo item!

00:04:56.140 --> 00:04:57.320
Próximo item, é!

00:04:57.320 --> 00:04:59.940
Já criou um cocô alguma vez?

00:04:59.940 --> 00:05:02.400
Hum... Não que eu esteja ciente.

00:05:02.400 --> 00:05:04.180
É hora de criar um cocô galera!

00:05:04.180 --> 00:05:04.940
O Quê?!

00:05:04.940 --> 00:05:05.660
O Quê!

00:05:05.660 --> 00:05:10.640
Isso é... Qual é a desses presentes com tema de bosta, Felix?

00:05:10.640 --> 00:05:13.840
Eu pensei que você poderia... Bom, você estaria aqui então eu pensei...

00:05:13.840 --> 00:05:15.340
Isto leva 72 horas.

00:05:15.340 --> 00:05:16.380
NANI?!
(O QUÊ?!)

00:05:16.380 --> 00:05:18.880
É um daqueles "Crie seus próprios amigos".

00:05:19.560 --> 00:05:24.780
Cê perdeu todos os seu amigos, Felix?
Que agora tem que criar um amigo cocô?

00:05:24.780 --> 00:05:27.520
Hora de criar o cocô, PJ!

00:05:27.520 --> 00:05:32.620
Beleza, como é que é?
Tem tipo uma textura de borracha né?

00:05:32.620 --> 00:05:34.180
Ah não é tipo... Beleza.

00:05:34.180 --> 00:05:37.860
Bem, ali fala que tem que jogar no vaso.

00:05:37.860 --> 00:05:38.460
Sério?

00:05:38.460 --> 00:05:41.360
Mas aí eu não posso usar o banheiro por 72 horas.

00:05:41.360 --> 00:05:44.420
É, quem pensou que isso poderia ser uma boa ideia?

00:05:44.420 --> 00:05:46.200
Próximo item!

00:05:46.200 --> 00:05:48.520
Esse é realmente um item bosta, Felix.

00:05:53.140 --> 00:05:54.420
O que é isso?!

00:05:54.420 --> 00:05:55.640
Parece incrível!

00:05:55.640 --> 00:05:56.520
Tô ligado.

00:05:56.520 --> 00:06:03.280
Já jogou batata quente alguma vez...? ...Do século 21?
Ah, puta que pariu! Isso é... Não... Não!

00:06:03.280 --> 00:06:04.920
Isso aí vai nos eletrocutar?

00:06:04.920 --> 00:06:05.860
Nem vai...
*Vai sim.

00:06:05.860 --> 00:06:07.280
Oh, aqui vamos nós, ligou.

00:06:07.280 --> 00:06:09.340
Então vamos só ficar jogando de um pro outro?

00:06:09.340 --> 00:06:11.720
Só vamos jogar, PJ

00:06:12.440 --> 00:06:13.440
Tá ligado?

00:06:16.160 --> 00:06:18.640
Meu Deus, você não tem que só triscar no negócio.

00:06:18.640 --> 00:06:20.400
Mas essa é a idéia da batata quente...

00:06:20.400 --> 00:06:21.780
Se é uma batata quente...

00:06:21.780 --> 00:06:22.920
Eu não vou querer tocá-la.

00:06:25.540 --> 00:06:28.320
Ei, que porra é essa cara!

00:06:28.320 --> 00:06:30.440
É o seu jogo cara!

00:06:30.440 --> 00:06:31.660
Eu acho que tá desligado...

00:06:32.680 --> 00:06:34.260
Então só finge que tomou choque.

00:06:35.280 --> 00:06:36.660
AHHHH!

00:06:37.060 --> 00:06:39.300
Oh, que merda, porra!

00:06:41.400 --> 00:06:42.300
Deu choque?

00:06:43.480 --> 00:06:46.480
Eu acho que é isso que tem que fazer, chacoalhar o bagulho.

00:06:46.480 --> 00:06:49.340
Uau, que ótimo item PJ, foi realmente muito divertido.

00:06:49.340 --> 00:06:50.660
É...

00:06:50.660 --> 00:06:52.660
Parece que eu perdi a única coisa que eu não...

00:06:53.540 --> 00:06:57.480
Ah, é disso que se trata tudo isso, você me trazer aqui só pra me dar choques.

00:06:57.480 --> 00:06:58.920
Eu conheço o seu ponto fraco, PJ.

00:06:58.920 --> 00:07:00.100
É, eletricidade.

00:07:00.100 --> 00:07:01.340
(inaudível)

00:07:01.340 --> 00:07:03.100
Cê tá pronto pro item número...?

00:07:03.100 --> 00:07:04.140
Aquele foi o quinto item?

00:07:04.140 --> 00:07:06.000
Item número 5 e meio.

00:07:06.000 --> 00:07:07.980
5 e meio. Beleza, tudo bem.

00:07:07.980 --> 00:07:10.600
O seu outro ponto fraco, fogo!

00:07:10.600 --> 00:07:12.380
Curte beber, PJ?

00:07:12.380 --> 00:07:15.620
Um... Ocasionalmente uma água, um chá...

00:07:15.620 --> 00:07:20.180
Esta é provavelmente a coisa
mais hilária que eu já vi... Na minha vida.

00:07:22.100 --> 00:07:24.220
Canudos de rostos

00:07:24.220 --> 00:07:25.080
Oh, uau!

00:07:25.080 --> 00:07:27.580
Beleza, como é que essa incrível invenção funciona?

00:07:27.580 --> 00:07:29.980
Você desembrulha enquanto eu pego umas bebidas.

00:07:29.980 --> 00:07:30.860
Aí sim!

00:07:35.820 --> 00:07:38.000
Me ajudem! Ele tá me mantendo aqui contra a minha vontade.

00:07:39.020 --> 00:07:42.180
O que ele disse pra vocês? Não mintam pra mim.

00:07:42.180 --> 00:07:43.640
Ele está contando mentiras.

00:07:44.085 --> 00:07:47.165
Vejamos, temos vários aqui.

00:07:47.165 --> 00:07:48.280
Temos...

00:07:48.280 --> 00:07:51.420
Oh, tem dos dois lados também.

00:07:51.420 --> 00:07:52.360
(inaudível)

00:07:53.400 --> 00:07:57.040
Estes aqui são nojento, por quê você iria querer um destes?

00:07:57.040 --> 00:07:58.220
Como funciona?

00:07:58.220 --> 00:08:00.420
Ah, você passa o canudo por dentro.

00:08:01.960 --> 00:08:04.240
Ah sim, da hora, deixa eu tentar.

00:08:06.280 --> 00:08:09.680
Tá bom, beleza, eu não tava botando muita fé mas é até engraçado.

00:08:09.680 --> 00:08:11.040
É engraçado não é?

00:08:16.140 --> 00:08:17.300
Isso é tão deprimente.

00:08:18.940 --> 00:08:20.580
Uau, PJ!

00:08:20.580 --> 00:08:22.360
Com essa roupa...

00:08:22.920 --> 00:08:24.400
...e esses lábios cara!

00:08:25.580 --> 00:08:27.860
Próximo item!

00:08:27.860 --> 00:08:31.000
Espera até você ver o "Face Mats"

00:08:35.840 --> 00:08:39.440
?

00:08:40.820 --> 00:08:43.560
Temos mais um, mais dois itens.

00:08:43.560 --> 00:08:45.560
Beleza, o que temos?
Oh Uau! Um brinquedo de criança.

00:08:48.640 --> 00:08:50.520
Este canal chegou a esse ponto?

00:08:50.520 --> 00:08:53.760
Estamos voltando a... Qual era o nome dele?
Do garoto de fazia review das coisas?

00:08:53.760 --> 00:08:55.640
Ryan's toy review.

00:08:58.780 --> 00:08:59.600
Ei, o que está acontecedo?

00:08:59.600 --> 00:09:02.140
Eu tenho a impressão que você poderia usar uma cera de arrancar pelos do nariz.

00:09:02.140 --> 00:09:03.320
Como disse?

00:09:03.320 --> 00:09:06.200
Parece que você poderia usar um pouquinho de cera pra arrancar pelos do nariz.

00:09:06.200 --> 00:09:08.640
É, porque eu que sou o mais peludo dos dois.

00:09:08.640 --> 00:09:09.400
O que é isto?

00:09:09.400 --> 00:09:11.200
O quê que aconteceu com o brinquedo de acertar a toupeira?

00:09:11.200 --> 00:09:11.880
Não se preocupe com ele.

00:09:11.880 --> 00:09:13.860
Eu tava tão animado pra jogá-lo.

00:09:17.400 --> 00:09:18.540
O rei rato?

00:09:18.540 --> 00:09:19.420
Pera, o quê?

00:09:20.700 --> 00:09:23.660
Meu Deus, você jogou as baterias pra longe!

00:09:23.660 --> 00:09:25.260
Como isso é pra crianças?

00:09:25.260 --> 00:09:27.800
O Felix comprou isso com seu próprio dinheiro.

00:09:28.300 --> 00:09:32.280
E como sabemos, ele não vem ganhando muito. Agora vamos nos divertir um pouco...

00:09:32.920 --> 00:09:34.120
Próximo item!

00:09:35.720 --> 00:09:37.760
Então a cera pra nariz...

00:09:38.860 --> 00:09:39.900
Um... Tudo bem

00:09:39.900 --> 00:09:41.080
O quê?!

00:09:41.080 --> 00:09:43.600
O que te faz pensar que isso seria estranho?

00:09:43.600 --> 00:09:44.800
"Remova o selo..."

00:09:44.800 --> 00:09:46.260
"Dificulta o crescimento de pelos"

00:09:48.620 --> 00:09:51.200
O quê, como? O que vamos fazer aqui?

00:09:51.200 --> 00:09:52.540
O que você acha que vai acontecer?

00:09:52.540 --> 00:09:54.740
9 em cada 10 pessoas dizem que é indolor

00:09:54.740 --> 00:09:57.000
Beleza, então você arranca os pelos do nariz com esse aqui.

00:09:57.600 --> 00:09:58.100
É.

00:09:58.420 --> 00:09:59.080
Não!

00:09:59.440 --> 00:10:02.040
Estamos longe de sermos um "Ryan's toy reviews" aqui em.

00:10:02.040 --> 00:10:03.320
Essa é a melhor parte...

00:10:03.320 --> 00:10:06.080
É, realmente. Joga o resto fora.

00:10:06.080 --> 00:10:07.220
Uau, isso tá...

00:10:07.400 --> 00:10:08.480
Muito bom!

00:10:09.120 --> 00:10:11.320
Agora eu pareço uma garota colegial!

00:10:11.320 --> 00:10:14.700
A Pistola de Vapor foi a única que eu imaginei ter algum potencial...

00:10:14.700 --> 00:10:17.960
e então me decepcionou, todos os outros me decepcionaram imediatamente.

00:10:17.960 --> 00:10:21.660
Que tipo de kit de cera pra nariz vem com um bigode?

00:10:21.660 --> 00:10:22.860
É verdade!

00:10:22.860 --> 00:10:24.120
Qual é o sentido disso?

00:10:24.120 --> 00:10:25.340
É o que eu quero saber.

00:10:25.340 --> 00:10:26.500
Deveríamos ter jogado o jogo impossível mesmo.

00:10:26.500 --> 00:10:30.020
Juntem-se a nós na próxima vez no 5 Coisas Estranhas Online

00:10:30.020 --> 00:10:32.980
O quadro mais amado da América.

00:10:32.980 --> 00:10:33.480
Isso mesmo!

00:10:33.480 --> 00:10:35.360
Obrigado PJ, por ter vindo.

00:10:35.360 --> 00:10:37.600
O resto do mundo odeia esse quadro.

00:10:37.600 --> 00:10:39.260
Só a América que...

00:10:40.980 --> 00:10:41.480
Oh, desculpa!

00:10:41.480 --> 00:10:43.580
Deixem um like galera, se vocês gostaram!

00:10:43.580 --> 00:10:44.720
Dêem uma olhada no canal do PJ

00:10:44.720 --> 00:10:46.680
E lembrem-se...

00:10:46.680 --> 00:10:47.760
Sorriam.