WEBVTT Kind: captions Language: pl 00:00:00.000 --> 00:00:02.760 No dobra, czas zacząć grę. 00:00:02.760 --> 00:00:04.760 No nieźle. 00:00:05.160 --> 00:00:06.700 Świetny plener. 00:00:06.820 --> 00:00:09.400 PLENER 00:00:09.540 --> 00:00:11.540 Myślę, że zostanę w środku. Bardzo dziękuję. 00:00:12.400 --> 00:00:14.400 Chyba nie mam innego wyjścia. 00:00:14.720 --> 00:00:16.380 Muszę wyjść na dwór. 00:00:16.800 --> 00:00:18.120 Nie ma internetu 00:00:18.560 --> 00:00:19.700 Muszę pójść do sąsiadów 00:00:21.860 --> 00:00:23.860 Na razie gra jest fantastyczna 00:00:23.860 --> 00:00:26.660 Chodźmy do sąsiadów i poprośmy o Wi-Fi 00:00:27.220 --> 00:00:29.780 Ooo, drzwi są otwarte. Nie macie nic przeciwko, że wejdę do środka? 00:00:31.740 --> 00:00:32.420 Cooo? 00:00:35.200 --> 00:00:37.200 Chyba mieszka tu duch... 00:00:38.080 --> 00:00:40.080 Fajnie. 00:00:40.840 --> 00:00:41.840 O ile mają Wi-Fi- 00:00:42.940 --> 00:00:43.440 O. 00:00:47.200 --> 00:00:50.680 Słyszałem wiele dobrego o tej grze, ale muszę powiedzieć, że... 00:00:51.740 --> 00:00:53.020 Wiecie co? Rozumiem. Rozumiem. 00:00:53.020 --> 00:00:55.020 Nie chcecie, żebym kradł wasze Wi-Fi. 00:00:55.880 --> 00:00:57.880 Mogę to uszanować. 00:00:57.880 --> 00:00:59.880 Ale to mnie nie powstrzyma przed zabraniem tego Wi-Fi. 00:01:01.820 --> 00:01:04.320 Jest.. Jest tutaj ten skurwysyn! 00:01:05.560 --> 00:01:07.560 Jest WŁOCHEM... 00:01:07.560 --> 00:01:09.560 *obrażanie włochów po angielsku z włoskim akcentem* 00:01:10.040 --> 00:01:11.360 Muszę dostać się do tego pokoju... 00:01:11.640 --> 00:01:13.120 Sprawdźmy tylne drzwi.. 00:01:14.140 --> 00:01:16.140 Czyżby to był punkt wejścia? 00:01:16.660 --> 00:01:17.660 A i owszem! 00:01:18.080 --> 00:01:20.080 Wi-Fi będzie moje 00:01:20.860 --> 00:01:21.820 Jestem w środku. 00:01:22.280 --> 00:01:24.280 Dobra, co my tu mamy. 00:01:25.120 --> 00:01:27.600 Halo...? To całkiem sporo szamponu, jak dla jednego faceta. 00:01:27.800 --> 00:01:29.800 Coś tu jest nie tak. 00:01:29.800 --> 00:01:31.800 Z pewnością coś jest nie tak... 00:01:32.560 --> 00:01:34.560 To jest straszne. 00:01:34.560 --> 00:01:36.560 Gdzie on jest? 00:01:36.560 --> 00:01:38.560 Gdzie on jest?? 00:01:39.220 --> 00:01:40.420 Kame-ra 00:01:40.420 --> 00:01:42.420 O kurwa, kurwa, kurwa, kurwa... 00:01:42.420 --> 00:01:44.420 *niekontrolowane krzyki* 00:01:45.040 --> 00:01:47.600 JEZU CHRYSTE! 00:01:50.160 --> 00:01:51.720 Co jest nie tak z moim sąsiadem... 00:01:51.760 --> 00:01:53.480 Zdobędę jego Wi-Fi... 00:01:53.480 --> 00:01:54.400 Kolejna próba. 00:01:54.860 --> 00:01:58.000 Spróbujmy nie wchodzić prosto w monitoring tym razem 00:01:59.060 --> 00:02:02.300 OK, dobra, ma tu... chińskie żarcie 00:02:02.720 --> 00:02:04.720 I... Um... 00:02:06.360 --> 00:02:08.360 Lubi chłopców, to w porządku. 00:02:08.660 --> 00:02:09.560 Ja też lubię. 00:02:10.760 --> 00:02:12.760 Co mamy w lodówce? 00:02:12.760 --> 00:02:14.760 Kto trzyma jabłka w lodówce? 00:02:16.140 --> 00:02:17.700 Tu naprawdę coś jest nie tak... 00:02:17.980 --> 00:02:19.980 Potrzebuję tego Wi-Fi, do cholery! 00:02:19.980 --> 00:02:21.980 Musi być gdzieś tutaj... 00:02:22.780 --> 00:02:24.120 Gdzie jest cholerne Wi-Fi? 00:02:24.860 --> 00:02:26.860 Kurwa! 00:02:28.620 --> 00:02:29.340 Nie...! 00:02:30.120 --> 00:02:31.600 JEZU CHRYSTE! 00:02:31.600 --> 00:02:33.600 JEZU CHRYSTE! 00:02:34.260 --> 00:02:37.880 Dlaczego ja się boję grając w tę grę? To nie ma kurwa żadnego sensu 00:02:37.880 --> 00:02:39.880 Za piątym razem... 00:02:39.880 --> 00:02:41.180 zdobędę to Wi-Fi! 00:02:41.180 --> 00:02:43.140 Idziemy! [PUŁAPKA NA NIEDŹWIEDZIE] 00:02:43.140 --> 00:02:45.140 Nie! Nie! 00:02:45.140 --> 00:02:47.140 Znowu utknąłem! 00:02:47.140 --> 00:02:49.140 Kurwa, idzie tu! 00:02:49.140 --> 00:02:51.140 O kurwa, co mam robić? 00:02:51.140 --> 00:02:53.140 *nerwowe wciskanie klawiatury* 00:02:53.720 --> 00:02:54.620 No dawaj! 00:02:58.340 --> 00:03:00.780 O co chodzi z tą grą? Jest dziwna 00:03:01.200 --> 00:03:04.660 Dlaczego stalkuję sąsiada, to nie ma żadnego sensu 00:03:05.240 --> 00:03:06.300 Heej! 00:03:06.640 --> 00:03:07.880 Tu PEEEWDIEPIE! 00:03:08.320 --> 00:03:09.340 MIŁEGO- 00:03:09.780 --> 00:03:11.060 PORANKA CI ŻYCZĘ- 00:03:11.480 --> 00:03:12.460 KOLEGO! 00:03:12.460 --> 00:03:13.920 Jeśli on tego nie słyszy... 00:03:13.920 --> 00:03:15.160 to musi być głuchy. 00:03:15.160 --> 00:03:18.480 *Ktoś mi kiedyś powiedział, że świat mną...* 00:03:18.960 --> 00:03:20.960 To jest pułapka z wiadrem 00:03:21.000 --> 00:03:22.520 Ta znana pułapka z wiadrem 00:03:23.660 --> 00:03:25.660 O kurwa, wpadłem w pułapkę z wiadrem 00:03:25.660 --> 00:03:27.000 To Pułapka na niedźwiedzia, ZNOWU 00:03:27.000 --> 00:03:30.680 NIE! NIE! NIE! NIE! NIE! NIE! *Smash Mouth - All Star w tle* 00:03:30.680 --> 00:03:32.680 *krzyk* 00:03:33.120 --> 00:03:34.700 Dlaczego się go boję? 00:03:34.700 --> 00:03:37.380 Dobra, jest pokój, do którego muszę się dostać. 00:03:37.380 --> 00:03:39.700 Ale jest kod i muszę go złamać 00:03:39.700 --> 00:03:42.660 Mam nadzieję, że to zrobię bez włażenia w pieprzone pułapki na niedźwiedzie. 00:03:43.280 --> 00:03:44.320 Gdzie on jest? 00:03:46.120 --> 00:03:49.960 Kurwa, wyłączyłem grę, Jezu Chryste! 00:03:50.360 --> 00:03:51.040 Cholera! 00:03:51.260 --> 00:03:54.980 Zrobię to, zamknij- uda mi się, wiem, co robię 00:03:54.980 --> 00:03:56.240 Przestańcie! 00:03:56.240 --> 00:04:00.000 Nie widzę go, wiecie? To mnie martwi, że go nie widzę 00:04:00.000 --> 00:04:03.000 Halo? Pójdę wolno, bardzo wolno. 00:04:06.100 --> 00:04:07.020 Wolno... 00:04:07.020 --> 00:04:09.020 O MÓJ BOŻE, ILLUMINATI! 00:04:09.020 --> 00:04:11.020 WIEDZIAŁEM! 00:04:11.020 --> 00:04:12.440 JEZU CHRYSTE, CO TO BYŁO? 00:04:12.440 --> 00:04:14.440 Halo? 00:04:15.420 --> 00:04:16.500 Panie sąsiedzie? 00:04:17.520 --> 00:04:18.460 To PewDiePie... 00:04:20.780 --> 00:04:22.780 Proszę, nie pieprz mnie. 00:04:26.380 --> 00:04:27.960 Skąd on przychodzi? 00:04:27.960 --> 00:04:28.800 Wiecie co? 00:04:28.800 --> 00:04:30.680 Teraz jestem wkurzony kurwa... 00:04:30.960 --> 00:04:32.960 Hej, włoski śmieciu, idę do ciebie! 00:04:33.420 --> 00:04:34.760 Spróbujmy iść na górę... 00:04:36.460 --> 00:04:37.420 O mój Boże... 00:04:38.400 --> 00:04:39.660 Nie idźmy na górę. 00:04:40.300 --> 00:04:42.300 To jest pokój do którego musimy się dostać! 00:04:42.300 --> 00:04:44.120 Ok, w porządku. 00:04:44.120 --> 00:04:45.380 Kurwa. 00:04:45.580 --> 00:04:47.580 Jak mam wystostać się z tych pułapek na niedźwiedzie?? 00:04:48.420 --> 00:04:49.680 Oo, jestem wolny! 00:04:50.340 --> 00:04:51.940 Uwolniłem się z pułapki! 00:04:52.700 --> 00:04:53.780 Kurwa, co ja teraz zrobię...? 00:04:55.200 --> 00:04:56.860 Bierz pudło!!! 00:04:57.760 --> 00:04:59.760 Bierz pudł- 00:05:00.040 --> 00:05:02.040 Jestem taki zły w te gre... 00:05:02.040 --> 00:05:03.200 To bolesne. 00:05:03.200 --> 00:05:04.060 Cześć kumplu! 00:05:05.620 --> 00:05:06.280 Chcesz pu- 00:05:08.280 --> 00:05:10.840 Dlaczego tak boję się tej głupiej, durnej gry. 00:05:10.920 --> 00:05:12.920 Nie boję się, zamknijcie się. 00:05:15.780 --> 00:05:17.780 (NIE PRZESTRASZONY) 00:05:18.820 --> 00:05:21.300 Głupie dźwięki, głupie głosy, to tylko 00:05:21.300 --> 00:05:22.560 Włoski koleś. 00:05:22.560 --> 00:05:23.800 Nie boję się Włochów. 00:05:23.940 --> 00:05:26.280 Każdy kurwa nienawidzi tej jebanej gry. 00:05:26.680 --> 00:05:27.880 Hej, jebany du- 00:05:28.300 --> 00:05:31.420 O, teraz zamyka drzwi... Co za chuj. 00:05:32.400 --> 00:05:33.240 Bierz pudło. 00:05:33.660 --> 00:05:35.660 O kurde, zniszczyłem mu dom! 00:05:35.660 --> 00:05:37.240 Spowrotem do siebie! 00:05:37.400 --> 00:05:39.400 Spowrotem do siebie! 00:05:40.320 --> 00:05:42.320 Nie możesz przyjść do mojego domu! 00:05:44.500 --> 00:05:45.760 Nie może przyjść do mojego domu, prawda? 00:05:49.120 --> 00:05:50.600 Tak, kurwa, jest! 00:05:51.580 --> 00:05:52.300 Mój dom. 00:05:53.480 --> 00:05:54.800 Mój, kurwa, dom. 00:05:55.040 --> 00:05:57.820 Nie! 00:05:57.820 --> 00:05:59.620 Oo tak, nie możesz dostać się- 00:05:59.780 --> 00:06:02.520 Hej, on rzucił we mnie pułapką na niedźwiedzie! 00:06:03.220 --> 00:06:05.220 Rzucił we mnie jabłkiem! 00:06:05.960 --> 00:06:07.760 Hej! Słuchaj ty jeba- 00:06:07.780 --> 00:06:09.780 A, kurwa. Kurwa... 00:06:10.780 --> 00:06:16.040 Cóż, powrót do 2015, kiedy PewDiePie tylko wydzierał się na gry video. 00:06:19.500 --> 00:06:21.680 Okej, to była super gra. Dziękuję. 00:06:23.040 --> 00:06:25.220 Teraz Garble przejmie film. 00:06:25.920 --> 00:06:26.860 Dawaj Garble. 00:06:28.920 --> 00:06:31.900 O mój Boże, on po mnie idzie! Pewds! 00:06:31.900 --> 00:06:33.240 OK, Garble, Jezus... 00:06:34.400 --> 00:06:38.320 Myślę że na tym etapie muszę zrobić jakiś postęp, inaczej ludzie się wkurzą- 00:06:38.440 --> 00:06:41.220 Czekaj, ja będę grał, Ty mnie kieruj. 00:06:41.520 --> 00:06:44.760 Okej, musisz iść-obok-obok jego telewizora jest klucz. 00:06:45.120 --> 00:06:46.560 Jego telewizora?! 00:06:46.680 --> 00:06:48.720 WŁAŚNIE WŁAMAŁ SIĘ DO WŁASNEGO DOMU! 00:06:48.720 --> 00:06:49.980 Widziałeś to? 00:06:49.980 --> 00:06:50.740 Widziałem. 00:06:51.200 --> 00:06:51.860 Perfekcyjnie. 00:06:51.860 --> 00:06:52.660 Okej, czego potrzebuję? 00:06:52.660 --> 00:06:53.740 Tam powinien być klucz. 00:06:54.680 --> 00:06:55.980 O kurwa, gdzie? 00:06:56.600 --> 00:06:57.260 Tam! 00:06:57.780 --> 00:06:59.780 JEBANE GÓWNO! 00:06:59.780 --> 00:07:00.800 Nienawidzę tej gry. 00:07:00.900 --> 00:07:01.880 Michael! 00:07:01.880 --> 00:07:02.380 Przepraszam! 00:07:02.380 --> 00:07:03.480 Zrób coś! 00:07:04.340 --> 00:07:05.000 O kurwa, słyszę Go! 00:07:05.000 --> 00:07:05.580 Słyszę go! 00:07:05.580 --> 00:07:06.740 Słyszę go! Zamknij się! Zamknij się! 00:07:06.900 --> 00:07:07.980 Kurwa. 00:07:10.340 --> 00:07:11.060 Weź młotek. 00:07:11.500 --> 00:07:12.060 Młotek!? 00:07:12.060 --> 00:07:12.940 Tam jest młotek. 00:07:13.080 --> 00:07:13.980 Gdzie jest młotek? 00:07:14.400 --> 00:07:15.260 W kotłowni. 00:07:15.260 --> 00:07:16.280 Widziałeś gdzie- 00:07:16.280 --> 00:07:17.960 NIE MA TU KOTŁOWNI 00:07:17.960 --> 00:07:18.880 Gdzie mam iść Micheal? 00:07:18.880 --> 00:07:19.880 Na tyły domu! 00:07:19.880 --> 00:07:20.740 Jestem na tyłach domu. 00:07:20.740 --> 00:07:21.840 Och! O to Ci chodziło! 00:07:21.840 --> 00:07:22.340 (yeah!) 00:07:22.340 --> 00:07:23.020 Jest pułapka na niedźwiedzie! 00:07:23.060 --> 00:07:25.060 Tak, tu gdzieś powinien być młotek... 00:07:25.760 --> 00:07:27.760 Ach kurwa, gdzie? Gdzie jest ten młotek Michael? 00:07:29.960 --> 00:07:30.740 GDZIE JEST MŁOTEK? 00:07:34.220 --> 00:07:36.440 Patrz, włamuje się do własnego domu. 00:07:36.440 --> 00:07:37.640 On jest taki głupi... 00:07:37.640 --> 00:07:38.780 Spójrz na niego. 00:07:38.780 --> 00:07:40.200 JEZUS CHRYSTUS! 00:07:42.360 --> 00:07:44.060 NIGDY NIE WIESZ CO ON KURWA ZROBI. 00:07:44.060 --> 00:07:46.580 *epicka muzyka* 00:07:49.260 --> 00:07:49.780 NI- 00:07:49.780 --> 00:07:51.260 CO KURWA?! 00:07:51.260 --> 00:07:52.980 CO TO MA BYĆ? 00:07:55.740 --> 00:07:57.120 Daj spokój... 00:07:57.120 --> 00:07:59.060 Michael, miałeś mi pomagać. 00:07:59.060 --> 00:07:59.900 Próbuję! 00:07:59.900 --> 00:08:01.860 30 MINUT PÓŹNIEJ 00:08:02.280 --> 00:08:03.960 POWRÓCIŁEM! 00:08:04.180 --> 00:08:05.240 NIGDY! 00:08:05.880 --> 00:08:06.840 NIGDY! 00:08:06.840 --> 00:08:08.460 W MOICH 84 LAT- 00:08:08.460 --> 00:08:09.520 Eee, to znaczy... 00:08:09.580 --> 00:08:12.140 W ciągu moich 6 lat bycia na YouTube, 00:08:12.200 --> 00:08:13.740 nie byłem tak wkurzony na grę 00:08:13.740 --> 00:08:14.680 To nieprawda... 00:08:14.800 --> 00:08:16.580 Rzucam wyzwanie tej grze! 00:08:16.580 --> 00:08:18.580 Pokonam tę grę, bez względu na to co kurwa zrobię. 00:08:18.780 --> 00:08:20.300 Jestem wkurwiony. 00:08:20.300 --> 00:08:21.640 Najwyraźniej on się uczy. 00:08:21.680 --> 00:08:23.680 Uczy się moich ruchów, 00:08:23.680 --> 00:08:24.600 i... 00:08:24.700 --> 00:08:26.600 i będzie wiedział czego się spodziewać. 00:08:27.180 --> 00:08:28.160 Więc dam mu... 00:08:28.900 --> 00:08:29.500 Niespodziewane. 00:08:30.700 --> 00:08:31.340 Już czas. 00:08:31.440 --> 00:08:32.120 No to ruszamy. 00:08:32.640 --> 00:08:33.440 W porządku, tam jest. 00:08:34.140 --> 00:08:35.300 WIDZISZ, TAM JEST KLUCZ! 00:08:35.300 --> 00:08:36.560 TAM JEST KLUCZ! 00:08:36.560 --> 00:08:37.540 Musimy odwrócić jego uwagę. 00:08:37.540 --> 00:08:38.440 Roślino... 00:08:38.440 --> 00:08:38.940 Ruszaj! 00:08:42.280 --> 00:08:43.240 O kurwa. 00:08:44.280 --> 00:08:46.280 Dlaczego jestem taki zły w tę jebaną grę? 00:08:46.280 --> 00:08:47.840 Jezu, kurwa, Chryste. 00:08:52.420 --> 00:08:53.520 KURWA! 00:08:54.320 --> 00:08:54.840 KURWA! 00:08:55.640 --> 00:08:56.840 KURWA! 00:08:57.180 --> 00:08:58.420 CHOLERA! 00:09:08.760 --> 00:09:09.480 KURWA! 00:09:10.880 --> 00:09:11.520 NIE! 00:09:11.720 --> 00:09:13.280 Gówn- 00:09:18.820 --> 00:09:26.660 Mówca: Mówię o zastanowieniu się co Ciebie uszczęśliwia, 00:09:26.840 --> 00:09:28.200 Mówca: Nieważne jak wariacko może to zabrzmieć- 00:09:28.340 --> 00:09:28.840 Nie ma go... 00:09:28.840 --> 00:09:30.600 Nie ma go! 00:09:30.600 --> 00:09:31.780 Mam klucz! 00:09:32.000 --> 00:09:34.360 UŻYJ KLUCZA! 00:09:34.520 --> 00:09:35.300 UŻYJ... 00:09:35.300 --> 00:09:36.800 ... KLUCZA. 00:09:36.800 --> 00:09:37.980 KURWA. 00:09:37.980 --> 00:09:38.940 KURWA. 00:09:39.020 --> 00:09:41.020 Okej, upuść klucz. 00:09:43.740 --> 00:09:46.200 CHOLERA! 00:09:50.600 --> 00:09:53.180 Ja chcę tylko Wi-Fi 00:09:53.180 --> 00:09:56.580 *Nie przestawaj naciskać, bo wierzysz w siebie i w swoją wizję* 00:09:57.380 --> 00:09:58.880 Michael *I Wiesz, że jest to odpowiednia rzecz do 00:09:58.880 --> 00:10:00.880 zrobienia i sukces sam przyjdzie* 00:10:01.380 --> 00:10:03.700 Nic nie działa 00:10:03.700 --> 00:10:05.140 Potrzebujesz klucza 00:10:05.620 --> 00:10:06.780 Gdzie jest klucz? 00:10:06.780 --> 00:10:07.920 Obok telewizora 00:10:07.920 --> 00:10:09.080 Nie ma klucza 00:10:09.080 --> 00:10:10.920 Ej, czekaj, to wszystko? 00:10:12.280 --> 00:10:12.880 Co teraz? 00:10:13.680 --> 00:10:14.500 Otwórz. 00:10:14.500 --> 00:10:15.560 Otwieram! 00:10:15.560 --> 00:10:16.600 Użyj klucza! 00:10:17.560 --> 00:10:18.940 Co myślisz, że robię? 00:10:19.140 --> 00:10:19.640 Zadziałało? 00:10:21.260 --> 00:10:22.460 Kurwa 00:10:28.860 --> 00:10:30.340 Minęły dni... 00:10:31.280 --> 00:10:33.720 Nie byłem w stanie skończyć tej gry. 00:10:33.720 --> 00:10:35.620 Nie mogę tego zrobić. 00:10:35.620 --> 00:10:36.920 Nie mogę... 00:10:37.060 --> 00:10:37.820 Tego zrobić... 00:10:39.740 --> 00:10:42.000 Więc zobaczymy w internecie, 00:10:42.000 --> 00:10:43.760 ponieważ naprawdę chcę zobaczyć co jest w tym pokoju. 00:10:43.840 --> 00:10:45.080 To musi być coś fajnego. 00:10:45.080 --> 00:10:48.120 Zakończenie gry "Hello Neighbour" 00:10:49.280 --> 00:10:51.380 4785, tak, 4785 00:10:53.840 --> 00:10:55.180 O mój Boże, wchodzimy!! 00:10:55.180 --> 00:10:57.420 Jestem w środku! Jestem w środku! 00:10:57.420 --> 00:10:59.420 I nie ma tu nic, nawet Harry'ego Pottera. .-. 00:10:59.420 --> 00:11:00.660 *śmiech* 00:11:00.660 --> 00:11:04.480 Nawet Harry'ego Pottera... 00:11:07.180 --> 00:11:08.840 Och. 00:11:10.240 --> 00:11:12.620 Nawet Harry'ego Pottera, 00:11:13.340 --> 00:11:16.520 nawet tego zasranego Harry'ego Pottera, 00:11:21.020 --> 00:11:23.020 słyszałeś, Garble? 00:11:25.380 --> 00:11:28.020 nawet zasranego Harry'ego Pottera, 00:11:29.260 --> 00:11:32.500 nawet Harry'ego Pottera, 00:11:32.500 --> 00:11:34.000 nawet- Jezu! 00:11:34.000 --> 00:11:36.260 To była dobra gra, naprawdę mi się podobała- 00:11:36.260 --> 00:11:38.260 Naprawdę uważam że to była dobra gra! 00:11:38.260 --> 00:11:41.800 Naprawdę jestem wdzięczny że wy poleciliście mi tę naprawdę dobrą grę... 00:11:41.800 --> 00:11:45.680 Proszę zostawcie like'a jako podziękowanie za.... 00:11:47.100 --> 00:11:48.280 za nic. 00:11:48.940 --> 00:11:50.940 To było nic! 00:11:52.180 --> 00:11:54.880 Ale jak zawsze - nie przestawajcie być niesamowici, ziomy!