WEBVTT
Kind: captions
Language: vi

00:00:00.000 --> 00:00:02.460
Mọi người thích bay chứ ?

00:00:18.105 --> 00:00:20.145
trải nghiệm tuyệt vời nhất đời

00:00:20.145 --> 00:00:23.075
đâu ai nghĩ rằng điều đó là có thể

00:00:23.075 --> 00:00:25.825
một trải nghiệm tuyệt vời

00:00:25.825 --> 00:00:28.420
làm sao có biến nổi cơ chứ

00:00:28.420 --> 00:00:30.420
"Á...á..."

00:00:30.680 --> 00:00:33.300
"Á..."

00:00:33.580 --> 00:00:34.900
Ooohhhhhh

00:00:34.900 --> 00:00:36.360
Ta vừa có tin

00:00:37.120 --> 00:00:38.700
Từ cái meme Pepsi

00:00:38.800 --> 00:00:41.520
Cho chế nào chưa biết, nhưng mị đoán mấy chế biết cả rồi

00:00:41.700 --> 00:00:44.560
Có cái video này về một người đàn ông

00:00:45.295 --> 00:00:48.565
bị... kéo khỏi máy bay...

00:00:48.575 --> 00:00:52.045
Xem qua tí nhé, phòng có ai chưa xem

00:00:55.915 --> 00:00:58.725
Mị thích cha này ghê, nhìn ông ta vui vcđ :))

00:00:58.725 --> 00:01:00.640
... rằng ông đc giữ chỗ...

00:01:00.900 --> 00:01:05.160
... mặt ổng kiểu: "ta được giữ ghế, ta ko quan tâm"

00:01:05.240 --> 00:01:06.300
Oh man

00:01:06.300 --> 00:01:08.620
Nhìn ông ta vui chưa kìa... WTF

00:01:08.740 --> 00:01:11.320
"OMG...Á á..."

00:01:11.420 --> 00:01:12.820
(tiếng vật lộn)

00:01:13.600 --> 00:01:19.160
(hành khách tranh cãi)

00:01:20.560 --> 00:01:21.560
"C'mon"

00:01:23.780 --> 00:01:25.660
Khách: OMG... xem các người làm gì kìa...

00:01:25.820 --> 00:01:29.000
Đúng nghĩa "lôi" ra khỏi ghế luôn ấy

00:01:29.000 --> 00:01:31.260
Và mị hiểu các chế đang tự hỏi:" Ổng đã làm gì ?"

00:01:31.440 --> 00:01:33.300
Ổng nói đểu đoàn à?

00:01:33.460 --> 00:01:36.960
hay nói đểu hành khách, hay nói xấu?

00:01:37.100 --> 00:01:41.560
Điều xảy ra rất chi kinh khủng, mị ko tin nổi...điều này xảy ra.

00:01:41.560 --> 00:01:43.000
Nó rất...

00:01:43.040 --> 00:01:44.000
Choáng...

00:01:44.220 --> 00:01:46.480
mị nói cho rõ nội dung tí

00:01:46.660 --> 00:01:49.255
về cơ bản thì ở nhiều hãng hàng ko...

00:01:49.260 --> 00:01:51.720
mà có vẻ đa phần là Mĩ...

00:01:51.720 --> 00:01:53.900
thì họ sẽ in dư vé...

00:01:53.900 --> 00:01:57.440
vì có lượng lớn ng` đặt vé còn chả thèm xuất hiện

00:01:57.440 --> 00:02:01.360
Nên các hãng hàng không sẽ tìm cách kiếm nhiều tiền hơn...

00:02:01.480 --> 00:02:03.635
bằng các ghế trống

00:02:03.640 --> 00:02:06.280
là bán dư vé

00:02:06.500 --> 00:02:09.500
so với lượng chỗ trên máy bay

00:02:09.500 --> 00:02:10.700
"yeah..."

00:02:11.160 --> 00:02:14.440
"ừ... ý tưởng hay vcđ"

00:02:14.700 --> 00:02:16.700
"ý tưởng hay vkl ra"

00:02:16.840 --> 00:02:19.140
và khi hành khách đến đủ, điều đó xảy ra...

00:02:19.140 --> 00:02:20.640
và lúc đó

00:02:21.180 --> 00:02:23.580
điều hiển nhiên là họ sẽ không thể bay...

00:02:23.580 --> 00:02:25.540
với một đống người ngồi sàn

00:02:25.540 --> 00:02:26.860
thế là họ phải...

00:02:27.080 --> 00:02:29.915
"dàn xếp"... cho các hành khác này

00:02:29.920 --> 00:02:32.980
bằng cách quẳng người ta ra máy bay

00:02:33.940 --> 00:02:35.200
không buồn cười đâu

00:02:35.200 --> 00:02:38.960
mị ko cười ông khách mà mị cười cái tình huống dở hơi này

00:02:38.960 --> 00:02:41.880
đừng hiểu sai ý mị, điều xảy ra thật kinh khủng

00:02:41.880 --> 00:02:43.180
nhưng cũng chả phải như vậy

00:02:43.260 --> 00:02:47.100
Lý do mà ng` ta lôi anh ta khỏi máy bay là bởi...

00:02:47.255 --> 00:02:50.575
United muốn di chuyển 1 vài nhân viên của mình

00:02:50.575 --> 00:02:53.345
...một vài người sang thành phố khác

00:02:53.345 --> 00:02:56.680
nên về lý họ còn chả thừa vé mà chẳng qua họ muốn di chuyển nhân viên mình

00:02:57.500 --> 00:03:02.420
thế là họ chơi ngay kiểu:" Thôi thì đáp mấy thằng đã trả tiền mua vé vậy..."

00:03:02.420 --> 00:03:03.500
ra ngoài

00:03:03.580 --> 00:03:07.760
họ kiểu:" ai muốn kiếm 400 đô ko ?"

00:03:07.760 --> 00:03:08.480
ờ thì ...

00:03:08.880 --> 00:03:12.060
tôi sẽ cho mấy thím bay sau lúc 2pm... ko ai thèm...

00:03:12.060 --> 00:03:14.140
KO AI... ko ai nhận lời cả

00:03:14.380 --> 00:03:17.940
ai lại muốn ở lại ở thành phố xa lạ khác thêm 1 đêm tới 2h chiều chứ...

00:03:18.060 --> 00:03:21.240
thế là họ chọn đại vài người

00:03:21.480 --> 00:03:23.900
và họ ko có chọn hạng sang đâu nhá

00:03:23.900 --> 00:03:27.040
Họ quẳng cha nào đi chuyến rẻ tiền trước

00:03:27.045 --> 00:03:29.995
4 ng` bị chọn... và ông này...

00:03:30.000 --> 00:03:35.420
từ chối việc rời chỗ cho đội nhân viên và thế là thành ra thế này

00:03:37.780 --> 00:03:44.680
và mị ngỡ ngành vì mị nghĩ:" sao mấy ng` có thể đuổi khách đã lên máy bay chứ nhỉ ?"

00:03:44.680 --> 00:03:46.695
kiểu sao ông được vào

00:03:46.695 --> 00:03:49.815
khi ông ko được vào...

00:03:50.180 --> 00:03:53.820
có vẻ ông ta lại vào lại, họ lôi ổng ra...

00:03:53.820 --> 00:03:55.520
VÀ ỔNG CHẠY LẠI

00:03:55.520 --> 00:03:56.320
người đàn ông máu me: tôi phải về nhà...

00:03:56.460 --> 00:04:00.380
chỗ máu đâu ra vậy, trước đâu có, họ làm gì ông ta vậy

00:04:00.560 --> 00:04:03.820
chuyến bay là từ Chicago tới Louisville

00:04:03.940 --> 00:04:05.380
mị tra thử trên google map

00:04:05.380 --> 00:04:06.760
cũng ngắn thôi mà

00:04:06.760 --> 00:04:07.920
cỡ 1 tiếng

00:04:07.940 --> 00:04:10.900
tốn 174 bảng

00:04:10.900 --> 00:04:14.760
và họ trả 400 bảng để đuổi ng` ta ra

00:04:14.760 --> 00:04:19.400
sao còn đặt vé cho người ta
 nếu muốn đưa nhân viên đi thế...

00:04:19.860 --> 00:04:21.360
thế có phải đỡ tốn kém ko

00:04:21.660 --> 00:04:23.660
đã có thể tránh việc này

00:04:23.660 --> 00:04:25.280
dù sự việc khá tệ hại

00:04:25.320 --> 00:04:27.940
cái meme trái lại... thì...

00:04:28.220 --> 00:04:29.220
ngon vl

00:04:29.660 --> 00:04:34.200
chúng ta đc ban phước bởi Pepsi, nhưng United thì... cám ơn

00:04:34.380 --> 00:04:37.580
"Khi chúng tôi nói rằng: ko sao đâu"

00:04:38.360 --> 00:04:42.160
Tôi bảo bạn bay, các bạn sẽ bay

00:04:42.160 --> 00:04:43.700
Nếu ko ... beep

00:04:44.120 --> 00:04:46.960
"OMG xem mấy ng` làm gì ông ấy kìa"

00:04:47.000 --> 00:04:49.900
có vấn đề, chúng tôi sẽ lôi bạn ném khỏi máy bay

00:04:50.800 --> 00:04:57.160
bạn mà chống cự thì chúng tôi sẽ cho bạn ăn hành đến mức bạn phải dùng mặt mình làm thiết bị bay

00:04:57.160 --> 00:04:59.080
hãng hàng ko United

00:04:59.080 --> 00:05:00.640
F*** you

00:05:03.000 --> 00:05:09.640
Hay vcđ, trả một đống tiền mua vé máy bay để rồi bị ném ra ngoài

00:05:22.900 --> 00:05:26.120
chắc đám này dạy nhân viên bằng phim Dark Knight

00:05:26.540 --> 00:05:29.140
Điều khiến mị phiền nhất...

00:05:29.220 --> 00:05:32.960
điều khiến mị luôn nghĩ ngợi đó là... giá như...

00:05:33.780 --> 00:05:35.540
Giá Như...

00:05:36.720 --> 00:05:37.820
ng` đàn ông đó

00:05:38.200 --> 00:05:39.280
có chai pepsi

00:05:39.280 --> 00:05:40.340
chuyện này

00:05:40.780 --> 00:05:42.800
đã có thể đc giải quyết

00:05:42.940 --> 00:05:48.060
giá ông có thể nói: "thưa ngài, tôi muốn giữ ghế"

00:05:48.360 --> 00:05:50.960
nếu họ bảo ko thì ông có thể nói

00:05:51.300 --> 00:05:54.360
vậy tôi mời anh uống chai pepsi thì sao ?

00:05:55.760 --> 00:05:59.560
mấy cái meme trên Twitter hài vcđ

00:05:59.560 --> 00:06:02.600
ta có thể thấy sự trao đổi xảy ra

00:06:04.240 --> 00:06:04.820
quá hay

00:06:19.040 --> 00:06:22.100
United, nếu chúng tôi ko hạ đc đối thủ cạnh tranh

00:06:22.100 --> 00:06:23.695
chúng tôi sẽ hạ hành khách

00:06:23.700 --> 00:06:27.120
lên là bác sĩ, xuống thành bệnh nhân

00:06:27.440 --> 00:06:30.860
chúng tôi sẽ đặt chỗ, rồi ... cho bạn nhừ tử

00:06:33.680 --> 00:06:35.660
Mị nghĩ United

00:06:35.800 --> 00:06:38.500
cũng sẽ ko chịu cảnh này lâu đâu

00:06:38.500 --> 00:06:41.860
vì mị nghĩ sẽ chẳng còn ai đặt dư vé

00:06:41.860 --> 00:06:43.860
may là vậy

00:06:43.860 --> 00:06:45.220
mị thích cái này

00:06:46.560 --> 00:06:51.640
dù giá cả của chúng tôi ko thể bị đánh bại, nhưng khó có thể nói thế về hành khách

00:06:51.920 --> 00:06:57.080
Pepsi: chúng tôi đã phạm sai lầm lớn nhất trong quan hệ khách hàng năm nay
UNITED: cầm anh cốc bia

00:06:58.220 --> 00:07:01.720
chuyện là CEO của United đưa ra công bố...

00:07:01.720 --> 00:07:03.560
đọc ra nó thế này

00:07:03.560 --> 00:07:08.500
tôi vừa xem video trên chuyến bay 3411, và như các bạn. Tôi bị sốc

00:07:08.920 --> 00:07:12.060
Tôi đã hủy toàn bộ hẹn từ trước...

00:07:12.060 --> 00:07:17.620
và tôi sẽ tới trụ sở ở O'Hare để kiểm tra... khoan khoan xin lỗi

00:07:18.020 --> 00:07:21.040
ông ấy đưa ra lời công bố hoàn toàn khác

00:07:21.040 --> 00:07:24.980
khá giống lời xin lỗi của youtuber

00:07:25.560 --> 00:07:27.520
tin đi mị biết mà

00:07:27.520 --> 00:07:28.440
đại khái kiểu

00:07:28.920 --> 00:07:30.720
tôi xin lỗi, tại bạn đó chứ

00:07:30.880 --> 00:07:33.660
CEO của United, chúa phù hộ thím...

00:07:34.280 --> 00:07:36.380
hay nhỉ, khác nào ông nói

00:07:36.440 --> 00:07:41.580
tôi xin lỗi vì phải đá mấy hành khách này khỏi máy bay

00:07:41.620 --> 00:07:45.560
cũng có một email rò rỉ từ CEO của United

00:07:45.560 --> 00:07:48.220
đại khái nó show...

00:07:48.295 --> 00:07:51.375
không chút gì ăn năn

00:07:51.375 --> 00:07:53.685
hay đồng cảm cho tình huống

00:07:53.835 --> 00:07:56.715
nhân viên chúng tôi theo quy trình đưa ra cho tình huống như thế này

00:07:56.715 --> 00:07:59.025
mà chúng tôi học từ Dark Knight

00:07:59.675 --> 00:08:02.165
từ phim Dark Knight

00:08:06.100 --> 00:08:08.860
CEO của United xuất thân từ

00:08:09.280 --> 00:08:10.300
Pepsi

00:08:10.900 --> 00:08:12.760
ông xuất thân là pepsi

00:08:13.145 --> 00:08:14.945
chúa của ta

00:08:14.945 --> 00:08:21.520
United: đối xử khách hàng và mọi ng` với sự tôn trọng và lòng tự trọng là cốt lõi của chúng tôi

00:08:23.460 --> 00:08:28.940
Sao mấy ng` ko hỏi anh này xem anh ta nghĩ gì về tuyên bố ấy, hàng ko khốn nạn cả

00:08:29.340 --> 00:08:32.560
có cái khốn nạn hơn cái khác

00:08:32.560 --> 00:08:35.520
và quá rõ united đã nằm trong danh sách đó

00:08:35.520 --> 00:08:40.400
chắc ai bay thường xuyên đã trải nghiệm rồi

00:08:40.580 --> 00:08:43.160
mị cũng từ trải nghiệm rồi

00:08:43.160 --> 00:08:46.160
ko, ko phải mị ăn đập, ko phải

00:08:46.160 --> 00:08:49.680
nhưng mị phải chuyển chuyến bay nhưng bị chậm

00:08:49.680 --> 00:08:52.780
nhưng mị đến kịp

00:08:52.780 --> 00:08:55.035
lâu trước khi họ cho lên máy bay

00:08:55.040 --> 00:09:00.940
nhưng họ ko cho mị lên máy bay vì nghĩ mị đến ko kịp do chuyến trước bị chậm

00:09:00.940 --> 00:09:03.960
chẳng nói chằng giằng

00:09:03.965 --> 00:09:06.485
họ đẩy mị sang chuyến khác

00:09:06.485 --> 00:09:09.555
thế là mị cứ nhìn ng` ta lên trong khi mị thì...

00:09:09.560 --> 00:09:11.525
sao mấy anh ko để em lên

00:09:11.525 --> 00:09:15.840
khổ vkl, đó là lần mị đến thăm Marzia

00:09:15.880 --> 00:09:17.440
lần đầu mị hẹn hò

00:09:17.440 --> 00:09:19.740
và khá tức khi mị đến muộn

00:09:19.740 --> 00:09:20.820
khổ quá ấy

00:09:20.820 --> 00:09:22.820
Mị hiểu sao ông ấy ko muốn rời đi

00:09:23.040 --> 00:09:26.005
Ông trả tiền đàng hoàng
ông mua vé đàng hoàng

00:09:26.005 --> 00:09:29.520
mấy ng` ko thể bán thứ mình ko có đc

00:09:29.520 --> 00:09:33.500
thế là lừa đảo, ai hỏi mị mị sẽ bảo là lừa đảo

00:09:33.600 --> 00:09:36.720
Hi vọng ổng sẽ dc đền bù

00:09:36.840 --> 00:09:38.920
Và ko mị ko nói đến 400 đô

00:09:39.120 --> 00:09:44.580
mà rõ ràng mình phải đốt ở sân bay khi mua vé

00:09:44.780 --> 00:09:49.780
Video đến đây thôi, bấm like nếu thích và hẹn các chế ngày mai

00:09:49.860 --> 00:09:52.120
với 1 video khác, 
cứ bá đạo nha các bro

00:09:52.120 --> 00:09:53.900
ĐỦ RỒI

00:09:54.200 --> 00:09:59.160
Tao chán bọn (thay từ) "bác sĩ" trên máy bay rồi

00:09:59.220 --> 00:10:01.220
Chuẩn bị đi

00:10:01.920 --> 00:10:03.640
ta chuẩn bị mở cửa sổ đấy

00:10:04.265 --> 00:10:05.900
 

00:10:06.405 --> 00:10:07.755
 

