WEBVTT
Kind: captions
Language: th

00:00:00.000 --> 00:00:02.180
ร้องไห้เพื่อยอดวิว

00:00:04.020 --> 00:00:06.560
โคตรสิ้นหวัง

00:00:07.140 --> 00:00:08.260
โคตรน่ารังเกีียจ

00:00:09.520 --> 00:00:13.240
ยูทูบเบอร์อ่อนๆเท่านั้นที่ทำกัน

00:00:14.100 --> 00:00:16.500
และนั่นคือสิ่งที่เราจะทำในวันนี้

00:00:16.500 --> 00:00:19.280
บนช่องของพิวดี้พาย เซอร์ไพรซ์ล่ะสิ

00:00:19.900 --> 00:00:22.060
ไม่ล่ะมั้ง , มาเริ่มกัน

00:00:32.060 --> 00:00:36.200
โอ้ววว ไม่ เขาจะร้องแล้ว

00:00:37.220 --> 00:00:41.020
ดูดิ นั้นมันน่ารักมาก [ขำ]

00:00:48.460 --> 00:00:52.280
แจ่ม เป็นวิธีที่เยี่ยม! ทำลายทุกอย่างด้วยรูปนี่

00:00:53.400 --> 00:00:54.900
โอเค้!!

00:00:54.900 --> 00:00:57.060
นั่นทำให้ผมเริ่มหวั่นไหวนิดหน่อย

00:00:57.060 --> 00:00:58.540
แต่ผมจะไม่ร้อง!!

00:00:58.540 --> 00:01:01.640
เอ่อ..คือ.. ความจริงผมต้องร้องนี่หว่า เผื่อเอาไปทำรูปปกคลิป

00:01:01.840 --> 00:01:04.540
ด..เดี๋ยวก็ร้องเองเเหละ โอเค๊

00:01:04.540 --> 00:01:06.020
แล้วคุณล่ะร้องยัง

00:01:06.020 --> 00:01:09.440
เด็กน้อยคนหนึ่งร้องไห้จากข่าวที่ว่าจะไม่มี Half Life 3

00:01:09.440 --> 00:01:11.460
เดี๋ยวนะ... จะไม่มี Half Life 3 หรอ!!?

00:01:24.920 --> 00:01:28.360
นี่ตอนจบหรอ ใช่ นี่ตอนจบของตอนที่ 2

00:01:28.360 --> 00:01:32.520
ตอนจบแบบค้างคา ที่พวกแม่งปล่อยออกมาเมื่อสิบปีที่แล้ว

00:01:38.160 --> 00:01:39.920
สุดยอด

00:01:40.640 --> 00:01:44.200
แล้วเขาถ่ายตอนจบของ Half life 2 ตอนที่2

00:01:45.000 --> 00:01:47.720
ตอนจบที่ขยี้ไข่แบบนี้นี่มัน...

00:01:47.720 --> 00:01:49.840
เด็กนี่ยังไม่มีไข่ด้วยซํ้า

00:01:53.700 --> 00:01:55.540
โอ้ววววววววววววววว

00:02:05.160 --> 00:02:07.660
ดังนั้นเราไม่รู้ว่ามันจะเกิดอะไรขึ้น

00:02:11.540 --> 00:02:13.540
โอ้ววว

00:02:19.240 --> 00:02:20.160
โอ้วววพระเจ้า

00:02:20.880 --> 00:02:24.320
ใครก็ได้ส่งวีดีโอนี้ให้ Gabe ด่วนๆเลย (เจ้าของค่ายเกมที่ทำเกมนี้)

00:02:25.360 --> 00:02:26.580
ดูสิ เขาทำอะไรลงไป

00:02:27.380 --> 00:02:31.860
นายเข้าใจมั้ยว่านายทำอะไรลงไป เกป

00:02:31.860 --> 00:02:34.200
ดูหน้าไอเด็กนี่สิ

00:02:34.200 --> 00:02:36.200
 

00:02:36.200 --> 00:02:38.200
 

00:02:38.540 --> 00:02:40.120
คุณทำแบบนนี้ได้ยังไง

00:02:41.020 --> 00:02:45.140
เราจะทำมันให้สำเร็จให้ได้ ยื่นยันได้เลย

00:02:45.660 --> 00:02:52.660
นี่ผมจะบอกอะไรให้นะ คุณเสียอะไรก็เสียได้ แต่ไม่ว่าคุณ
จะทำอะไร อย่าเสียความเป็นตัวเองไป

00:02:53.340 --> 00:02:54.500
แฮมเตอร์ รมบ่จอย

00:02:55.600 --> 00:02:58.000
แค่ 200 วิว??

00:02:58.000 --> 00:03:00.000
 

00:03:05.420 --> 00:03:19.120
(สะอื้นเรียกคนดู)

00:03:19.120 --> 00:03:21.120
(หรือจิงวะ)

00:03:21.440 --> 00:03:22.540
นี่แหละเศร้า (หราาาาาาา)

00:03:23.340 --> 00:03:24.700
นั่นมันน่าเศร้าจริงๆ

00:03:24.700 --> 00:03:30.540
(ห่ะ)

00:03:30.540 --> 00:03:34.300
(เกิดไรขึ้นวะ)

00:03:35.900 --> 00:03:37.380
นี้มันโครตเศร้าเลย! มันโครต!!

00:03:43.440 --> 00:03:46.280
โอ้วววว เขาร้องไห้ พระเจ้า

00:03:46.860 --> 00:03:51.540
รู้ไหมคุณจะน้ำลายไหล ก็ต่อเมื่อคุณ
ร้องไห้หนักมากเท่านั้นหละ

00:03:51.540 --> 00:03:53.540
พ่อของเด็ก : แน่ใจหรอ ว่าไม่อยากให้พ่อเปลี่ยนเพลง?

00:03:55.840 --> 00:03:57.200
[ไม่! ผมกำลังอิน]

00:03:57.200 --> 00:03:59.620
[พ่อเงียบปากที กำลังอิน]

00:04:00.540 --> 00:04:02.540
พ่อของเด็ก:เพลงนี้มันเศร้าเหรอ?

00:04:03.220 --> 00:04:05.620
พ่อของเด็ก:แต่ลูกก็ชอบเพลงเศร้า?

00:04:05.780 --> 00:04:09.480
[ปล่อยให้ผมร้องเหอะ]

00:04:09.480 --> 00:04:12.320
คุณรู้ไหม ผมไม่รู้จะพูดยังไงดี

00:04:12.320 --> 00:04:14.220
อิเด็กนี่ หน้าหมีมาก

00:04:14.220 --> 00:04:19.600
อิเด็กนี้เรียกค่าตัวได้สูงมาก ถ้าเรียกเรทติ้งได้มากพอ
อาจจะซื้อแมวเลี้ยงได้นะ

00:04:19.600 --> 00:04:26.080
 

00:04:28.580 --> 00:04:30.820
เด็กคนนี้ดูมีความสุขกับกล้วย

00:04:34.300 --> 00:04:36.460
เสียงเด็กตะโกน : กล้วย!!!

00:04:53.600 --> 00:04:54.420
กล้วย........

00:04:55.400 --> 00:04:56.140
กล้วย.............

00:04:57.280 --> 00:04:59.360
ผมต้อง...

00:04:59.980 --> 00:05:06.160
ผมอยากจะเอาไอกล้วยนั้นไปโรงฆ่าสัตว์

00:05:06.160 --> 00:05:08.380
สับเข้าที่ต้นคอ [แจ๊ะ!]

00:05:08.380 --> 00:05:13.060
และสัตว์พวกนั้นก็จากไปอย่างสงบ

00:05:14.360 --> 00:05:15.340
นี่แหละ ที่ผมต้องการ

00:05:16.600 --> 00:05:18.920
ทำไมอิเด็กต้องเอากล้วยมาถูหน้าด้วยวะ?

00:05:19.040 --> 00:05:21.600
นี่ผมคนเดียวหรือเปล่าที่กังวลเรื่องนี้?

00:05:21.600 --> 00:05:24.660
 

00:05:24.980 --> 00:05:27.960
กล้วยไม่ใช่สิ่งที่ควรจะเล่นใหญ่ ขอโทษ

00:05:27.960 --> 00:05:29.760
ผมรู้มันน่ารัก แต่ไม่!

00:05:29.840 --> 00:05:32.660
อิเด็กนี่น่าจะเคลียร์ปัญหากับกล้วยแล้วล่ะ

00:05:35.220 --> 00:05:35.860
ผู้หญิง:10

00:05:38.000 --> 00:05:38.660
ผู้หญิง:9

00:05:40.880 --> 00:05:41.680
ผู้หญิง:8

00:05:43.340 --> 00:05:44.420
Pewds : เกิดไรขึ้น

00:05:45.200 --> 00:05:46.400
เกิดไรขึ้น

00:05:46.720 --> 00:05:47.640
ผู้หญิง:6

00:05:47.640 --> 00:05:48.820
มันจะเกิดขึ้น

00:05:50.040 --> 00:05:50.760
ผู้หญิง:5

00:05:52.840 --> 00:05:53.560
ผู้หญิง:4

00:05:56.520 --> 00:05:57.320
ผู้หญิง:3

00:05:59.980 --> 00:06:00.580
ผู้หญิง:2

00:06:02.860 --> 00:06:03.500
ผู้หญิง:1

00:06:07.560 --> 00:06:10.440
 

00:06:15.340 --> 00:06:17.740
เห้ยๆ ได้อยู่อะ ผมรู้สึกอะไรบางอย่าง

00:06:17.740 --> 00:06:19.240
ผมว่าอันนี้เวิร์คนะ

00:06:20.980 --> 00:06:22.340
แต่มันยังไม่ดีพอ..

00:06:22.780 --> 00:06:24.700
มาดูกันว่ายูทูปเบอร์คนอื่นเข้าทำกันยังไง

00:06:25.820 --> 00:06:30.300
ถ้าคุณแน่ อย่าร้องไห้! (คลิปนี้จะทำให้เสียน้ำตา) โอเคร

00:06:53.240 --> 00:06:54.600
ผมไม่รู้สึกอะไรเลย น้ำตาสักหยดก็ไม่มี

00:06:59.080 --> 00:07:02.140
โอ้ว โอ้วนี้มันเศร้ามาก

00:07:02.320 --> 00:07:04.940
พวกคุณเห็นไหม ผมกำลังหลั่งนำ้ตา

00:07:08.800 --> 00:07:11.360
โทษทีนะ แต่ผมต้องการรูปไปทำปกคลิป

00:07:17.440 --> 00:07:20.800
คุณอยากให้ผมร้องไห้กับไอคลิปนี่หรอ

00:07:22.180 --> 00:07:23.500
แม่มม

00:07:23.720 --> 00:07:24.840
คุณเห็นนั้นไหม

00:07:25.040 --> 00:07:26.560
ดูที่หน้าของผู้ชายคนนั้นสิ

00:07:32.280 --> 00:07:34.280
สลิปปี้นายอยากไปเดทกันป่ะ

00:07:40.940 --> 00:07:42.060
ฉันรักนายสลิปปี้

00:07:42.060 --> 00:07:43.840
นายเป็นคางคกที่เจ๋งมาก

00:07:43.840 --> 00:07:45.740
พาฉันไปปุ๋นหน่อยดิ

00:07:47.200 --> 00:07:48.900
เขาโคตรนุ่มหนิ่ม

00:07:51.240 --> 00:07:52.440
ไม่เรอะ? ได้

00:07:53.140 --> 00:07:58.160
นี่ๆ ถ้าคุณเห็นต่อมพิษเขาอยู่ตรงนี่

00:07:59.080 --> 00:08:03.480
ถ้าผมเลียละก็ ผมคงไปสบายแล้วละ

00:08:04.160 --> 00:08:05.920
oh my god มันมองมาที่ผม

00:08:06.260 --> 00:08:08.500
มันแบบว่า "เลียดิ เลียสิวะ ไอแย่เม็ด"

00:08:08.500 --> 00:08:10.720
ดูเมื่อว่าเราจะยังร้องไห้ไม่ได้สักที

00:08:10.720 --> 00:08:13.360
แต่ยังมีวีดีโออีกวีดีโอที่ต้องดู

00:08:13.360 --> 00:08:14.740
ผู้ชาย: วันนี้้เป็นไงบ้าง

00:08:16.740 --> 00:08:17.380
Pewds: ไม่

00:08:17.380 --> 00:08:19.380
ผู้หญิง: ถ้าคุณขายทุกอย่างไปหมดแล้ว 
ตอนนี้คุณเหลืออะไรบ้าง

00:08:20.700 --> 00:08:23.340
เศร้าไปขำไป

00:08:24.500 --> 00:08:26.120
ผู้ชาย: ผมมี Bulletball

00:08:27.500 --> 00:08:31.060
ผู้ชาย: ผมไม่มีแม้แต่บ้านให้กลับ

00:08:31.620 --> 00:08:33.140
ผู้ชาย: ผมจะอยู่ในรถ

00:08:35.460 --> 00:08:42.300
ผู้ชาย: ผมรู้สึกว่า ผมต้องทำอะไรสักอย่าง
เสี่ยงหน่อย แต่ทำอะไรสักอย่างเพื่อตัวผมเอง

00:08:43.760 --> 00:08:46.800
ผู้ชาย: นี้คือฝันของผม ผมจะทำให้มันเป็นจริง

00:08:47.200 --> 00:08:48.880
ผู้ชาย: โชคชะตากำหนดไว้แล้ว

00:09:01.680 --> 00:09:06.960
ผู้ชาย: ผมจะนำเสนอ และผมจะบอกให้ 
ไอร่ Bulletvball เนี้ย มันจะต้องประสบความสำเร็จ

00:09:17.060 --> 00:09:18.820
ผู้ชาย: คุณไม่เข้าใจ

00:09:18.820 --> 00:09:20.160
คุณไม่เข้าใจ

00:09:20.600 --> 00:09:23.320
ผู้ชาย: ผมไม่รู้ ว่าผมจะกลับไปไหน

00:09:23.320 --> 00:09:29.540
ผู้ชาย: แต่ในปีนี้ นับจากนี้เลย ผมจะไปยืนยิ้มบนสวรรค์ 
ที่กล้าพูดได้ เพราะผมรู้ว่ามันจะเป็นจริง

00:09:29.540 --> 00:09:31.540
Bulletball จะเป็นยังไงต่อไป

00:09:31.540 --> 00:09:35.480
กดไลค์ให้ Bulletvall  และเจอกันนะพวกในคลิปต่อไป

00:09:35.520 --> 00:09:36.720
เจ๋งอยู่เสมอพวกก

00:09:36.720 --> 00:09:38.720
 

00:09:38.720 --> 00:09:40.720
 

00:09:40.920 --> 00:09:44.020
 

00:09:44.020 --> 00:09:46.020