WEBVTT Kind: captions Language: hu 00:00:00.000 --> 00:00:02.620 [melankólikus zene] Úgy tűnt, a végéhez értünk. 00:00:02.620 --> 00:00:07.900 Ez az egy hónapja tartó kampány, hogy a legtöbb feliratkozóval rendelkező csatorna maradhassak, 00:00:07.920 --> 00:00:11.460 hogy felette maradjak, az elkerülhetetlen 00:00:11.560 --> 00:00:16.980 T-seriesnek... A különbség a feliratkozók száma közt 15 000-nél is kisebb volt tegnap. 00:00:16.980 --> 00:00:20.440 Kisebb, mint valaha. Úgy tűnt, minden remény elszállt. 00:00:20.500 --> 00:00:24.200 Úgy tűnt, véget ért. De aztán... 00:00:24.200 --> 00:00:28.540 [drámai zene] Valami történt. Markiplier és Jacksepticeye 00:00:28.540 --> 00:00:32.640 megjelentek a vég órájában, az utolsó másodpercben. 00:00:32.640 --> 00:00:36.320 [nevet] "Szó szerint be nem fogom, amíg nem iratkozol fel PewDiePie-ra" 00:00:36.320 --> 00:00:40.040 A barátaim, akik korábban némák voltak, 00:00:40.040 --> 00:00:42.260 egy rejtélyes, ismeretlen okból 00:00:42.400 --> 00:00:45.380 végül úgy döntöttek, kinyújtják segítő karjaikat. 00:00:45.380 --> 00:00:46.560 Isten áldjon meg mindkettőtöket! 00:00:46.580 --> 00:00:50.720 Szóval, tegnap megütöttük az 500... [nevet] 00:00:50.880 --> 00:00:54.380 az 500 000 feliratkozót. Így van. 00:00:54.380 --> 00:00:57.560 Egyértelműen megérdemlem. Köszönöm szépen. [nevet] 00:00:57.620 --> 00:00:59.180 Azt hitted, ennyi volt, T-Series? 00:00:59.180 --> 00:01:02.980 Fogadok... fogadok, ott ültek a pezsgővel, 00:01:02.980 --> 00:01:06.620 készen arra, hogy kinyissák az üveget. "Oh, Jézusom, olyan kellemetlen volt!" 00:01:06.640 --> 00:01:09.020 "Oh, Jézusom, ez sokkal tovább tartott, mint kellett volna." 00:01:09.020 --> 00:01:12.400 Nem olyan gyorsan, T-Series! Nem hiszem! 00:01:12.400 --> 00:01:15.140 Volt még egy csomó alkotó, akik szintén támogattak, és 00:01:15.160 --> 00:01:19.560 látva mind, egyszerűen elképesztő. Mind a rajongók támogatása, mind a mémek... 00:01:19.600 --> 00:01:20.900 abszolút imádom. 00:01:20.900 --> 00:01:22.720 Tudom, hogy mondtam már és még mindig így gondolom. 00:01:22.720 --> 00:01:26.460 Nem érdekel, ha T-Series leelőz, de ez az egész egy nagy buli. 00:01:26.460 --> 00:01:29.400 Nem emlékszem, mikor szórakoztam ilyen jól utoljára a YouTube-on. 00:01:29.400 --> 00:01:31.380 Egyszerűen minden óriási volt. 00:01:31.380 --> 00:01:36.160 Minden Mr. Beasttel kezdődött, aki hirdetőtáblákon üzent az embereknek, hogy iratkozzanak fel. 00:01:36.160 --> 00:01:38.620 [Mr. Beast] Ey! Mi van odaírva? 00:01:38.620 --> 00:01:40.220 [operatőr] Iratkozz fel PewDiePie-ra eredeti tartalomért! 00:01:40.220 --> 00:01:41.760 [Mr. Beast] A tartalma abszolút eredeti! 00:01:41.760 --> 00:01:48.700 Ami aztán arra inspirálta a rajongóimat világszerte, hogy ugyanezt tegyék: szórólapokat osztogassanak, plakátokat rakjanak ki. 00:01:48.700 --> 00:01:52.300 Justin Roberts kibérelte a legnagyobb reklámtáblát New York City-ben. [nevet] 00:01:52.300 --> 00:01:56.140 [Justin] Ott van! Istenem, ott van! [operatőr] Ott van! 00:01:56.140 --> 00:01:58.660 [Justin] Megcsináltuk! Megcsináltuk, ott van fent! 00:01:58.660 --> 00:02:00.660 Iratkozzatok fel PewDiPie-ra azonnal, srácok! 00:02:00.660 --> 00:02:05.860 Davie504 a B*tch Lasagnát játszotta 10 órán át. [nevet] 00:02:05.880 --> 00:02:14.560 00:02:14.560 --> 00:02:20.700 HackerGiraffe feltört 50 000 nyomtatót, hogy szóljon az embereknek: iratkozzanak fel PewDiePie-ra. 00:02:20.780 --> 00:02:26.120 Kifejezetten nemes cél. Az a mértékű figyelem, amit ez kap, teljesen elképesztő! 00:02:26.140 --> 00:02:32.400 Mindenki olyan lelkes, mindenki annyira belerakja magát ebbe az "Iratkozz fel PewDiePie-ra, bla-bla-bla..." - 00:02:32.400 --> 00:02:35.240 és őszintén úgy érzem, hogy nem érdemlem meg. 00:02:35.240 --> 00:02:39.240 Nagyon furán érzem magam miatta, mindazonáltal egy nagy robbanás. 00:02:39.240 --> 00:02:44.360 Valószínűleg láttátok ezeket az élő adásokat, "PewDiePie vs. T-Series", és... 00:02:44.420 --> 00:02:47.200 mindenki... annyira benne van. 00:02:47.200 --> 00:02:50.620 De van ennek egy árnyoldala, amit nagyon-nagyon nem szeretek. 00:02:50.640 --> 00:02:52.760 De - és ez szégyenteljes, mert én... 00:02:52.760 --> 00:02:54.840 az embereknek nem egy nagy többségéről beszélünk, 00:02:54.840 --> 00:02:59.060 de néha, ezekben a kommentekben - és erről ti is szóltatok, srácok - 00:02:59.060 --> 00:03:03.460 olyanokat látsz, hogy "B*sszátok meg, indiaiak!" vagy "B*sszátok meg, indiai [p-betűs szó]". 00:03:03.460 --> 00:03:06.400 Nagyon gusztustalan, szükségtelen kommentek. 00:03:06.400 --> 00:03:11.040 És nyilván viccelődtem Indiával, meg hasonlók, de ezt minden országgal megteszem, és... 00:03:11.040 --> 00:03:12.360 nem ezt akarom közölni, 00:03:12.360 --> 00:03:14.520 és tudom, hogy a rajongótábor sem erről szól. 00:03:14.520 --> 00:03:17.800 Több figyelmet kapok, mint amennyit valószínűleg bármikor kapni fogok. 00:03:17.800 --> 00:03:22.820 És nagyon furcsán érzem magam miatta, úgyhogy miért ne venném ezt a tényt 00:03:22.900 --> 00:03:25.320 és használnám valami pozitívra? 00:03:25.320 --> 00:03:30.540 És hogy megmutassuk, hogy ez a rajongótábor és ez az embercsoport képes valami pozitívra is, mert tudom, hogy az. 00:03:30.540 --> 00:03:33.360 Nincs több "b*szd meg, India". Segítsünk inkább Indián. 00:03:33.360 --> 00:03:36.060 Talán már hallottál róla, talán nem, 00:03:36.060 --> 00:03:41.420 de több mint 10 000 000 gyermekmunkás van Indiában az 5 - 14 évesek közt 00:03:41.440 --> 00:03:44.740 és még több a 15 - 18 évesek közt. 00:03:44.740 --> 00:03:51.840 Majdnem 23 000 000. Ami azt jelenti, hogy tízből majdnem egy gyermek Indiában dolgozik. 00:03:51.840 --> 00:03:54.120 Na most, ez nagyrészt a vidéki területekre jellemző, 00:03:54.120 --> 00:03:59.800 de ez azt jelenti, hogy sok indiai gyermek elesik a megfelelő oktatás lehetőségétől 00:03:59.800 --> 00:04:01.400 és az esélytől egy rendes jövőre. 00:04:01.400 --> 00:04:06.540 Ezért döntöttem úgy, hogy gyűjtést hozok létre a Cry nevű jótékonysági szervezetnek. 00:04:06.540 --> 00:04:10.900 A Cry egy jótékonysági szervezet, amely arra fókuszál, hogy a gyerekeknek jobb jövőjük legyen Indiában. 00:04:10.920 --> 00:04:13.060 Az ok, amiért őket választottam az, hogy 00:04:13.060 --> 00:04:16.680 észreveszik, hogy kizárólag a gyermekek megmentése nem lesz elég. 00:04:16.680 --> 00:04:21.040 Úgyhogy inkább a problémák gyökerének azonosításán dolgoznak, hogy megoldhassák őket. 00:04:21.040 --> 00:04:26.560 A gyerekek, például, főleg azért dolgoznak, hogy segítsenek a családjukon, illetve mert nagy igény van a gyerekmunkára. 00:04:26.560 --> 00:04:29.280 De a Cry stratégiát hoz létre, hogy megelőzze ezeket a gondokat 00:04:29.280 --> 00:04:33.020 és kiirtja őket, hogy egy jobb jövőt építsen egész India számára. 00:04:33.020 --> 00:04:36.580 Szerintem ez egy nagyszerű cél. Nagyon bíztatlak titeket, hogy adakozzatok. 00:04:36.580 --> 00:04:38.840 Létrehoztam egy gyűjtést lent a leírásban. 00:04:38.840 --> 00:04:42.620 Kérlek, nézzétek meg, és adakozzatok. Minden apróság számít. 00:04:42.620 --> 00:04:44.580 Természetesen én is adakozni fogok. 00:04:44.580 --> 00:04:47.840 És holnap, délután 4 és 7 között brit idő szerint [Magyarországon 17:00 és 20:00 között] 00:04:47.840 --> 00:04:52.720 élőben fogok streamelni, ahol minden bevételt felajánlunk ennek a jótékonysági szervezetnek. 00:04:52.720 --> 00:04:57.260 Hozzunk össze valami klasszat. Szerintem meg tudjuk ezt fordítani és ki tudunk hozni belőle valami igazán menőt és igazán pozitívat. 00:04:57.280 --> 00:05:00.560 Tényleg segítsünk az indiai kilencéveseken. 00:05:00.560 --> 00:05:02.340 Köszönöm a figyelmet. 00:05:04.500 --> 00:05:05.000 Sziasztok.