WEBVTT
Kind: captions
Language: pt-BR

00:00:00.000 --> 00:00:01.840
Está parecendo que é finalmente

00:00:02.000 --> 00:00:02.800
O FIM!

00:00:02.860 --> 00:00:04.620
E esta longa campanha mensal

00:00:04.620 --> 00:00:07.440
de me manter como o número 1 em inscritos.

00:00:07.620 --> 00:00:10.260
De me manter acima do inevitável

00:00:11.400 --> 00:00:12.600
T-Series

00:00:12.760 --> 00:00:16.160
Ontem, a diferença de inscritos era de apenas 15 mil

00:00:16.740 --> 00:00:18.240
Era o mais próximo que já tinha chegado.

00:00:18.240 --> 00:00:20.060
Parecia que toda esperança estava perdida :(

00:00:20.260 --> 00:00:22.520
Parecia que tinha finalmente acabado

00:00:22.920 --> 00:00:23.420
MAS ENTÃO!

00:00:24.440 --> 00:00:25.420
ALGO ACONTECEU!

00:00:25.620 --> 00:00:27.860
Markiplier e Jacksepticeye

00:00:27.980 --> 00:00:31.020
Finalmente apareceram no momento final.

00:00:31.120 --> 00:00:32.720
No último segundo.

00:00:32.720 --> 00:00:36.420
"Eu literalmente não vou calar a boca até você se inscrever no canal do PewDiePie".

00:00:36.420 --> 00:00:39.780
Meus amigos que anteriormente ficaram em silêncio,

00:00:39.880 --> 00:00:42.120
por misteriosas razões desconhecidas,

00:00:42.120 --> 00:00:45.540
finalmente decidiram estender a sua mão.

00:00:45.540 --> 00:00:46.660
Deus abençoe os dois.

00:00:46.660 --> 00:00:50.000
Então, ontem nós ganhamos 500 m...
*kkkkk*

00:00:50.700 --> 00:00:53.460
500 MIL INSCRITOS

00:00:53.640 --> 00:00:55.940
Isso mesmo, eu definitivamente mereço isso.

00:00:56.040 --> 00:00:57.880
Muito obrigado!
*kkkkk*

00:00:57.880 --> 00:00:59.480
Você pensou que ia ser assim, T-Series?

00:00:59.480 --> 00:01:03.160
Eu aposto que vocês estavam lá, sentados com um champanhe

00:01:03.280 --> 00:01:05.080
pronto para finalmente estourar a garrafa

00:01:05.080 --> 00:01:08.840
"Oh, isso ta sendo um saco." "Oh Deus, isso demorou bem mais do que deveria."

00:01:08.840 --> 00:01:12.500
NÃO TÃO RÁPIDO T-SERIES! eu acho que ainda não.

00:01:12.500 --> 00:01:14.600
Tiveram vários outros criadores que também mostraram seu apoio

00:01:14.600 --> 00:01:17.300
e eu vendo tudo isso, tem sido incrível.

00:01:17.360 --> 00:01:20.860
Todo o apoio dos fãs, todos os memes, eu estou amando isso.

00:01:20.920 --> 00:01:24.580
Eu sei que eu disse, e continuo não ligando se o T-Series vai me passar.

00:01:24.580 --> 00:01:26.480
Mas isso tudo está sendo muito divertido.

00:01:26.480 --> 00:01:29.500
Eu não me lembro a última vez que me diverti tanto assim no YouTube.

00:01:29.500 --> 00:01:31.500
Tudo isso tem sido insano.

00:01:31.500 --> 00:01:33.500
Tudo isso começou com o MrBeast,

00:01:33.500 --> 00:01:36.300
criando anúncios para as pessoas se inscreverem no meu canal

00:01:36.300 --> 00:01:38.080
Mr. Beast: "Hey! Uh, o que eu estava dizendo mesmo?"

00:01:38.080 --> 00:01:39.920
Cinegrafista: "Pedindo para se inscrever no PewDiePie para um conteúdo original"

00:01:39.920 --> 00:01:41.660
Mr. Beast: "Esse conteúdo é MUITO original!"

00:01:41.840 --> 00:01:45.880
O que inspirou os meus fãs em todo o mundo à fazerem o mesmo.

00:01:45.940 --> 00:01:48.360
Pendurando cartazes, fazendo posts

00:01:48.460 --> 00:01:52.220
Justin Roberts fez o maior anúncio na cidade de Nova Iorque.
*kkkkk*

00:01:52.320 --> 00:01:54.200
Justin: "ESTÁ LÁ! OH MY GOD, LÁ EM CIMA!"
Cinegrafista: "Lá está!"

00:01:56.100 --> 00:02:00.520
Justin: "Nós conseguimos, nós conseguimos está lá, inscrevam-se no PewDiePie agora galera"

00:02:00.760 --> 00:02:05.720
Davie504 tocou "B*tch Lasagna" por 10 horas seguidas!
*kkkk*

00:02:05.720 --> 00:02:14.640
[Davie504 tocando "B*tch Lasagna"]

00:02:14.800 --> 00:02:18.020
HackerGiraffe hackeou 50 mil impressoras

00:02:18.200 --> 00:02:20.640
para dizer para as pessoas se inscreverem no canal do PewDiePide

00:02:20.640 --> 00:02:22.160
Definitivamente uma causa digna.

00:02:22.160 --> 00:02:26.280
A quantidade de atenção que isso vem ganhando é insana.

00:02:26.280 --> 00:02:30.360
Todo mundo parece tão interessado, todo mundo parece tão empolgado com isso.

00:02:30.360 --> 00:02:32.360
"Inscreva-se no PewDiePie, blá blá blá"

00:02:32.360 --> 00:02:35.260
e eu sinceramente sinto que eu não mereço isso.

00:02:35.260 --> 00:02:37.260
Eu me sinto muito estranho a respeito

00:02:37.260 --> 00:02:39.260
mas é algo positivo, não negativo.

00:02:39.260 --> 00:02:43.600
Você provavelmente viu essas lives onde é PewDiePie vs T-Series

00:02:43.600 --> 00:02:47.340
e a galera ta investindo muito nisso.

00:02:47.340 --> 00:02:50.840
Mas tem uma parte disso que eu realmente não gosto

00:02:50.840 --> 00:02:54.920
e não é uma vergonha porque isso não é a maioria das pessoas.

00:02:54.920 --> 00:02:56.920
Mas algumas vezes nesses comentários,

00:02:56.920 --> 00:02:58.920
e vocês me contaram isso também,

00:02:58.920 --> 00:03:03.700
você vê comentários como: "Fo$3-%$ os indianos".

00:03:03.780 --> 00:03:06.320
Comentários realmente desagradáveis e desnecessários.

00:03:06.320 --> 00:03:09.320
E eu obviamente fiz piadas com indianos e coisas assim,

00:03:09.320 --> 00:03:12.560
mas eu faço isso com todos os países e não era isso que eu queria dizer

00:03:12.560 --> 00:03:14.820
e eu sei que minha base de fãs não quer dizer isso também

00:03:14.820 --> 00:03:17.500
eu estou ganhando mais atenção agora, do que eu provavelmente já ganhei.

00:03:17.660 --> 00:03:20.280
E eu me sinto muito estranho à respeito disso também

00:03:20.280 --> 00:03:25.320
então por que não pegar esse fato e redireciona-lo a algo para algo mais positivo

00:03:25.320 --> 00:03:29.380
e mostrar que essa base de fãs e esse grupo de pessoas podem fazer algo positivo

00:03:29.420 --> 00:03:30.580
porque eu sei que nós podemos

00:03:30.580 --> 00:03:31.800
chega de "Fo#$-%4 a Índia "

00:03:31.800 --> 00:03:33.460
vamos no lugar disso "ajudar a Índia".

00:03:33.460 --> 00:03:35.900
Talvez você já saiba disso ou talvez não

00:03:35.900 --> 00:03:41.480
mas tem mais de 10 milhões de crianças que trabalham na Índia, entre 5 e 14 anos de idade

00:03:41.560 --> 00:03:44.440
e até mais entre 15 e 18 anos

00:03:44.740 --> 00:03:46.420
QUASE 23 MILHÕES!

00:03:46.500 --> 00:03:51.560
Isso significa que quase 1 em cada 10 crianças estão trabalhando

00:03:51.660 --> 00:03:54.160
isso é maior em áreas rurais.

00:03:54.160 --> 00:03:59.620
Isso significa que muitas crianças na Índia estão perdendo uma chance de ter uma educação adequada,

00:03:59.620 --> 00:04:01.500
e a chance de um futuro adequado.

00:04:01.660 --> 00:04:06.400
E por isso que eu decidi criar um fundraiser [campanha para arrecadação de fundos] para a caridade chamada "Cry."

00:04:06.400 --> 00:04:10.800
"Cry" é uma instituição de caridade que se dedica em fazer um futuro melhor para as crianças na Índia.

00:04:10.860 --> 00:04:13.140
A razão pela qual eu escolhi "Cry" como uma instituição de caridade, é porque

00:04:13.180 --> 00:04:16.660
eles reconhecem que apenas resgatar essas crianças não será o suficiente.

00:04:16.740 --> 00:04:20.960
Então, em vez disso, eles trabalham para identificar as causas-raiz desses problemas para resolvê-los

00:04:21.000 --> 00:04:24.060
As crianças, por exemplo, trabalham principalmente para ajudar suas famílias

00:04:24.140 --> 00:04:26.580
e porque há uma grande demanda por trabalho infantil.

00:04:26.600 --> 00:04:29.120
Mas o "Cry" configura estratégias para evitar esses problemas

00:04:29.180 --> 00:04:32.960
e arrancá-los para construir um futuro melhor para toda a Índia.

00:04:33.000 --> 00:04:34.680
Eu acho que é uma ótima causa.

00:04:34.700 --> 00:04:36.500
Eu altamente indico você a doar

00:04:36.500 --> 00:04:38.660
O link da campanha está na descrição

00:04:38.720 --> 00:04:42.580
Por favor, confira e doe. Qualquer quantia ajudará.

00:04:42.600 --> 00:04:44.740
Eu irei doar também.

00:04:44.760 --> 00:04:47.700
E amanhã entre 4pm e 7pm (horário do Reino Unido)

00:04:47.700 --> 00:04:52.660
Eu farei uma live, onde todos os rendimentos irão para angariar fundos para esta caridade.

00:04:52.740 --> 00:04:54.000
Vamos fazer algo legal.

00:04:54.000 --> 00:04:57.260
Eu acho que podemos mudar isso e fazer algo realmente legal e realmente positivo.

00:04:57.260 --> 00:05:00.700
Vamos ajudar crianças de 9 anos na Índia.
*kkkk*

00:05:00.700 --> 00:05:04.340
É isso, obrigado por escutar...

00:05:04.340 --> 00:05:06.200
Tchau! ♥