WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:00.100 --> 00:00:02.100
Est-ce que c'est trop près ?

00:00:03.000 --> 00:00:07.520
Hey tout le monde, bienvenu pour un nouveau vlog. Ça faisait longtemps !

00:00:08.400 --> 00:00:13.040
Moi et Marzia partons en weekend. On va en Espagne, et je sais ce que vous vous dites...

00:00:15.670 --> 00:00:22.979
Je- Je pense n'avoir jamais pris de vacances d'été, donc on se prend ce week-end.

00:00:23.010 --> 00:00:26.519
"Oh, ils vont en Espagne pour un weekend". 
Oui, c'est vrai.

00:00:27.460 --> 00:00:29.410
Et vous venez avec nous!

00:00:29.410 --> 00:00:31.679
C'est vrai tes yeux ne te trompent pas

00:00:33.280 --> 00:00:40.739
Sandales et chaussettes, qu'est ce que tu vas faire ? M'envoyer en prison? Tu peux rien faire mec. C'est salement confortable mec.

00:00:50.440 --> 00:00:51.580
Ne fais pas ça.

00:01:06.300 --> 00:01:10.000
On y est enfin, et on est juste à côté de la plage.

00:01:11.850 --> 00:01:16.220
Il fait super chaud et c'est super beau. On va se changer tout de suite et descendre.

00:01:17.550 --> 00:01:19.550
Whoo !

00:01:19.620 --> 00:01:22.180
C'est sur qu'il fait beaucoup plus chaud qu'à Brighton.

00:01:22.340 --> 00:01:23.080
C'est vraiment joli.

00:01:24.200 --> 00:01:25.060
Je ne sais pas ce que Marzia fait.

00:01:27.960 --> 00:01:29.640
J'aime ton...

00:01:29.640 --> 00:01:31.480
Bikini rouge comme dans Baywatch

00:01:32.160 --> 00:01:33.580
Oh tu as la caméra qui va sous l'eau !

00:01:33.920 --> 00:01:35.920
C'est si peu profond que je peux carrément m'asseoir.

00:01:38.720 --> 00:01:39.380
Ooh !

00:01:41.240 --> 00:01:42.040
Je suis assis !

00:01:43.060 --> 00:01:43.700
Whoa.

00:01:44.080 --> 00:01:45.580
Je dois faire gaffe,

00:01:46.140 --> 00:01:46.960
la caméra n'est pas waterproof.

00:01:47.280 --> 00:01:48.740
J'ai l'impression que tout le monde me regarde.

00:01:55.160 --> 00:02:02.920
Très bien oh yeah mec. Ouais youtube mec c'est dur mec ouaisss mec

00:02:02.940 --> 00:02:24.140
♫

00:02:24.320 --> 00:02:28.960
Je crois que j'ai pris un coup de soleil en moins d'une heure

00:02:28.960 --> 00:02:31.120
C'est comme ça que tu sais que tu es suédois !

00:02:31.220 --> 00:02:33.400
On a pas encore fait la présentation de la chambre.

00:02:33.700 --> 00:02:34.560
Voici notre coffre

00:02:34.840 --> 00:02:36.420
où nous mettons nos objets de valeur

00:02:37.660 --> 00:02:38.380
Très bien.

00:02:38.640 --> 00:02:39.540
C'est notre téléphone.

00:02:40.140 --> 00:02:42.300
On peut passer des appels avec, très bien.

00:02:42.620 --> 00:02:43.740
Ca c'est... chaise

00:02:44.260 --> 00:02:45.020
On peut s’asseoir.

00:02:45.160 --> 00:02:45.960
*Super bien*

00:02:46.340 --> 00:02:48.540
Le coucher du soleil se déroule maintenant

00:02:49.200 --> 00:02:51.480
Regardons cette magnifique vue.

00:02:51.480 --> 00:02:52.740
En vrai c'est vraiment sublime.

00:02:54.620 --> 00:02:55.460
Regarde ça mec.

00:02:55.940 --> 00:02:57.460
On l'a, c'est la vue parfaite.

00:02:58.280 --> 00:02:59.960
Maintenant, pense à un truc philosophique...

00:03:00.920 --> 00:03:02.000
Maintenant nous...

00:03:03.020 --> 00:03:04.620
Nous sommes de nouveau à la plage

00:03:07.400 --> 00:03:10.380
Que faisons-nous maintenant Marzia?

00:03:10.380 --> 00:03:11.540
- On va dîner!

00:03:13.320 --> 00:03:14.700
Je ne sais pas pourquoi je fais tout le temps ça...

00:03:14.920 --> 00:03:16.300
- T'as fais ça aussi sur mon ... ?

00:03:16.800 --> 00:03:17.300
Yep

00:03:17.880 --> 00:03:19.640
C'est tellement joli !

00:03:19.860 --> 00:03:22.280
Il y avait quelque chose qui passe pas dans mon repas.

00:03:22.620 --> 00:03:23.400
On s'en fout.

00:03:24.000 --> 00:03:26.200
Tout le monde s’intéresse plus de la robe de Marzia, t'as raison.

00:03:27.520 --> 00:03:28.720
Tellement belle.

00:03:28.720 --> 00:03:31.600
N'est-elle pas la plus belle femme du monde ?

00:03:31.600 --> 00:03:33.080
- Attend moiiiii !

00:03:33.080 --> 00:03:33.900
Oh que non...

00:03:33.980 --> 00:03:34.780
Besoin d'aide ?

00:03:35.020 --> 00:03:36.500
- T'as vu ces chaussures ?!

00:03:36.620 --> 00:03:37.600
T'as besoin d'un coup de main?

00:03:37.660 --> 00:03:38.320
- Oui !

00:03:45.500 --> 00:03:47.060
- Jeff ? Jeff ?

00:03:47.069 --> 00:03:50.480
Je le savais. On sort du dîner. C'était très bien.

00:03:50.720 --> 00:03:55.980
Et maintenant, nous allons voir la dernière saison de...

00:03:55.980 --> 00:03:56.480
- Quoi ?

00:03:56.480 --> 00:03:57.960
Comment s'appelle l'anime ?

00:03:58.360 --> 00:03:59.180
- Ma.....

00:03:59.180 --> 00:04:01.820
Makasomo's revenge ou un truc du genre

00:04:01.820 --> 00:04:03.060
Je connais plus le nom.

00:04:03.360 --> 00:04:06.480
Masamune Kun's revenge

00:04:08.800 --> 00:04:09.480
Yep.

00:04:15.940 --> 00:04:17.200
Vous étiez là !

00:04:17.200 --> 00:04:18.320
Qu'est ce que vous faites ?

00:04:18.320 --> 00:04:19.420
On doit y aller !

00:04:19.760 --> 00:04:20.480
Nouveau jour !

00:04:21.760 --> 00:04:22.460
Même vlog.

00:04:22.660 --> 00:04:24.860
Nous allons au centre ville de

00:04:25.160 --> 00:04:26.280
Majo... Majorque

00:04:26.280 --> 00:04:27.180
Bref, là où on est.

00:04:27.760 --> 00:04:29.760
Trop de luminosité ici, mon Dieu.

00:04:31.000 --> 00:04:31.500
Majorque.

00:04:31.720 --> 00:04:33.340
Et après c'est parti pour se poser encore.

00:04:33.340 --> 00:04:34.900
J'aime bien ces gens posés là.

00:04:35.160 --> 00:04:36.300
"Que faisons-nous Berry ?"

00:04:37.160 --> 00:04:38.120
"- J'en sais rien mec !"

00:04:38.440 --> 00:04:40.440
"Je suppose qu'on va rester debout ici."

00:04:41.260 --> 00:04:42.420
"- Je pense que oui..."

00:04:49.480 --> 00:04:51.620
Ok, maintenant, nous sommes à [vent]

00:04:52.100 --> 00:04:53.460
devant le Washington Monument

00:04:54.260 --> 00:04:55.400
C'est plutôt.. Wooh !

00:04:56.100 --> 00:04:58.160
Je suis entrain de me tremper. Qu'est ce qui se passe ?

00:04:58.160 --> 00:04:59.140
Il y a beaucoup de vent !

00:05:00.200 --> 00:05:02.260
On va simplement faire un tour de la ville.

00:05:25.320 --> 00:05:28.680
Regardez cette Cathédrale ! Magnifique.

00:05:31.900 --> 00:05:36.500
Regardez les fenêtres. J'ai payé 5 Euros pour voir ça.

00:05:38.820 --> 00:05:45.960
C'est très beau, honnêtement. J'ai mon homme J-dog ici. Jésus christ, il vous est familier?

00:05:47.940 --> 00:05:51.440
Ça ressemble à ceci, être avec Marcia.

00:05:56.640 --> 00:06:03.680
Je marche juste dans le couloir, relax, relax ...

00:06:04.979 --> 00:06:06.979
Je me demande ou est Marzia.

00:06:07.500 --> 00:06:11.500
Où est-elle partie, vous l'avez vue ?

00:06:11.780 --> 00:06:13.020
Wow, c'est froid !

00:06:14.700 --> 00:06:16.139
Damn

00:06:16.139 --> 00:06:17.879
Mon précieux

00:06:17.879 --> 00:06:19.769
Brazil 2014

00:06:19.769 --> 00:06:21.769
Prêt à perdre, Marzia ?

00:06:22.409 --> 00:06:24.409
Ok, c'est parti.

00:06:25.469 --> 00:06:29.928
Mon dieu, ça m'a presque touché !

00:06:31.050 --> 00:06:33.559
C'est à cause du vent.

00:06:35.159 --> 00:06:38.509
Tu devrais plonger.

00:06:44.039 --> 00:06:46.039
Il fait beaucoup trop chaud.

00:06:46.680 --> 00:06:53.780
Pour un suèdois ici. Quoi ? Oh mec regarde la plage ! Il y a tellement de vent ! On voit le sable voler !

00:06:54.180 --> 00:06:58.400
Je le vois ! J'ai tellement de coup de soleil. Je le sens Marz' !

00:06:58.520 --> 00:07:00.040
On va louer un bateau !

00:07:00.040 --> 00:07:01.260
- C'est pas un bâteau !

00:07:01.260 --> 00:07:08.200
Si ça va dans l'eau c'est quoi alors ? C'est un pédalo. J'ai 5% de batterie.

00:07:09.840 --> 00:07:10.700
Donc je meurs.

00:07:10.700 --> 00:07:14.660
Nous somme dans le bâteau. Je suis le capitaine

00:07:18.300 --> 00:07:20.260
Tu vas monter ?

00:07:23.820 --> 00:07:25.820
ça va faire peur mec

00:07:27.209 --> 00:07:31.549
Je doit le mouiller d'abord.

00:07:34.620 --> 00:07:36.620
Mouillé au maximum

00:07:44.980 --> 00:07:46.980
J'ai peur je veux pas le faire.

00:07:58.080 --> 00:08:00.480
Nan, j'ai changé d'avis ! Nan ! Ow

00:08:02.460 --> 00:08:03.060
Plaf.

00:08:11.060 --> 00:08:13.060
- C'était cool ? - Je sais pas !

00:08:13.919 --> 00:08:16.098
Sauve le seau !

00:08:16.949 --> 00:08:18.120
Le seau !

00:08:18.120 --> 00:08:20.120
L'eau est profonde ?

00:08:21.120 --> 00:08:23.120
Tellement profonde mec

00:08:24.000 --> 00:08:26.000
Comment je remonte ?

00:08:26.140 --> 00:08:27.220
Y a une échelle.

00:08:44.360 --> 00:08:47.200
Ok, il est temps de voir combien j'ai de coup de soleil.

00:08:50.459 --> 00:08:52.459
Qu'est ce qui s'est passé là ?

00:08:54.089 --> 00:08:56.089
Qu'est ce qui s'est passé ?

00:08:56.730 --> 00:08:58.730
Qu'est-ce que ...

00:08:59.300 --> 00:09:03.800
Je ressemble à Rick, ma coupe est parfaite. Je ne pensais pas pouvoir être aussi beau.

00:09:06.660 --> 00:09:12.740
Heeeeey regarde toi ! Allons dîner !

00:09:33.920 --> 00:09:38.260
On viens juste de dîner ... Et maintenant ...

00:09:40.580 --> 00:09:41.320
Le dessert !

00:09:41.440 --> 00:09:44.460
J'ai des coups de soleil? - Nan tu n'en as pas

00:09:47.480 --> 00:09:49.480
 

00:09:49.760 --> 00:09:52.569
Wow, mon pote ! Qu'est-ce qu'il t'arrive ?

00:09:53.360 --> 00:09:56.710
 

00:09:57.920 --> 00:09:59.920
Qu'est-ce que c'était ? Mon dieu !

00:10:00.529 --> 00:10:04.749
Je mangerais plus jamais de homard de ma vie.

00:10:07.070 --> 00:10:11.919
Ça rend bien à la caméra ?

00:10:14.780 --> 00:10:17.600
On vient juste de rentrer à l'hotel, qu'est-ce qu'il se passe ?

00:10:21.480 --> 00:10:28.700
Ok tout le monde ! C'était notre week-end à Majorque, merci d'avoir regardé !

00:10:28.740 --> 00:10:32.029
A plus tard, adieu, Auf Wiedersehen, au revoir !

00:10:32.670 --> 00:10:35.959
Elle n'a jamais regardé "La Mélodie du bonheur", c'est immonde

