WEBVTT
Kind: captions
Language: hu

00:00:00.000 --> 00:00:02.320
Helló, mi a helyzet srácok én Pewdiepie vagyok.

00:00:02.320 --> 00:00:06.320
Szerettem volna egy gyors videót csinálni, hogy köszönetet mondjak.

00:00:06.320 --> 00:00:08.560
Tudom, lehet egy kicsit felesleges.

00:00:08.560 --> 00:00:12.640
De rájöttem hogy soha nem volt lehetőségem teljesen kifejezni a hálámat,

00:00:12.740 --> 00:00:16.700
Mind azért a sok támogatásért amit az évek során kaptam.

00:00:16.760 --> 00:00:19.600
SOHA nem kaptam még ennyi támogatást,

00:00:19.920 --> 00:00:23.400
6 év alatt mióta videókat csinálok.

00:00:23.440 --> 00:00:27.880
És ez nagyon megfordította ezt a szar szituációt.

00:00:27.980 --> 00:00:32.460
Az összes támogatás amit tőletek kaptam srácok, elképesztő volt.

00:00:32.680 --> 00:00:38.620
Úgy tűnt, hogy az emberek akik nem feltétlen követik a tartalmaimat, azok is mellettem álltak,

00:00:39.120 --> 00:00:42.780
ez alatt a médiabotrány alatt, mert úgy érezték, az egész szituáció indokolatlan volt.

00:00:43.400 --> 00:00:46.860
És az... uh... újonnan érkezőknek:

00:00:46.860 --> 00:00:47.840
Nagyon szépen köszönöm (japánul)

00:00:47.860 --> 00:00:49.940
Nagyon szépen köszönöm!

00:00:50.080 --> 00:00:52.060
Miért vagyok ilyen furcsa.....

00:00:52.060 --> 00:00:55.220
Ugyanakkor nem vettem észre mennyit jelentene nekem

00:00:55.400 --> 00:00:56.900
Az a tudat hogy ennyi ember támogat,

00:00:56.980 --> 00:00:58.620
Mert úgy éreztem, nincs rá szükségem,

00:00:58.620 --> 00:01:03.960
De mikor úgy tűnik hogy az egész világ ellened fordult,

00:01:03.960 --> 00:01:09.340
Az hogy vannak emberek akik megvédenek, mikor még te sem igazán kaptál rá esélyt, hogy megvédd magad,

00:01:09.500 --> 00:01:11.240
Nagyon sokat jelent.

00:01:11.280 --> 00:01:14.700
Ez valami amit tudom hogy soha nem felejtek majd el.

00:01:15.000 --> 00:01:17.560
Úgy éreztem hogy az internet mögöttem áll,

00:01:17.820 --> 00:01:22.420
Ez alatt az egész szituáció alatt, ami elképesztően menő volt.

00:01:22.660 --> 00:01:25.340
Mert, csak ez ami engem érdekel.

00:01:25.360 --> 00:01:29.740
Nem a médiának köszönhetően vagyok ott ahol vagyok.

00:01:29.840 --> 00:01:32.420
Nem általuk jutottam ide

00:01:32.420 --> 00:01:37.540
Az interneten keresztül értem ezt el, nektek köszönhetően. Köszönöm hogy néztek engem,

00:01:37.940 --> 00:01:43.040
És ha még mindig támogattok, az jelent nekem mindent.

00:01:43.080 --> 00:01:46.480
Egyáltalán nem érdekel mit mond rólam a média,

00:01:46.500 --> 00:01:50.360
De minden híd járhatatlannak tűnik most már....

00:01:50.760 --> 00:01:53.240
De a tény hogy mellettem álltatok,

00:01:53.240 --> 00:01:54.200
Nagyon sokat jelent.

00:01:54.200 --> 00:01:58.400
Furcsa, mert láttam hogy egyszer ez fog következni

00:01:58.760 --> 00:02:02.420
Mondtam egy előző videóban idén, valami ilyesmit:

00:02:02.420 --> 00:02:06.360
,,2017 lesz az év hogy valami rosszul sül majd el nekem "

00:02:06.400 --> 00:02:08.620
Már most megmondom

00:02:08.700 --> 00:02:11.190
Menj innen amíg tudsz

00:02:11.190 --> 00:02:14.340
mert Pewdiepie, ő egy rossz fiú most már.

00:02:14.400 --> 00:02:17.180
antiszemita - milyen jelzőkkel lehetne éltetni

00:02:17.190 --> 00:02:19.100
Hitler imádó

00:02:19.110 --> 00:02:22.680
A média valamiféle gonoszként akar feltüntetni

00:02:23.180 --> 00:02:27.380
Szóval sokkal gyorsabban és durvábban

00:02:27.390 --> 00:02:30.000
történt, de tudtam hogy egyszer

00:02:30.000 --> 00:02:32.849
meg fog történni, mert hagytam hogy megtörténjen.

00:02:32.849 --> 00:02:35.190
Annyira belefáradtam hogy

00:02:35.190 --> 00:02:38.250
minden amit mondok félre van értelmezve.

00:02:38.250 --> 00:02:40.680
mint ezelőtt is,

00:02:40.680 --> 00:02:42.870
el kell gondolkodnom azon amit mondok

00:02:42.870 --> 00:02:44.459
most már minden egyes videónál mert,

00:02:44.459 --> 00:02:46.349
valaki más megnézheti aki

00:02:46.349 --> 00:02:48.390
nem feltétlen az én közönségem, és

00:02:48.390 --> 00:02:50.370
kivesz belőleazt az egy részletet amit aztán

00:02:50.370 --> 00:02:52.799
főcímlapra tesz. És akkor hülyeség

00:02:52.799 --> 00:02:55.920
De rájöttem hogy nem fogom vissza magam

00:02:55.920 --> 00:02:58.319
mert azokkal kell foglalkoznom

00:02:58.319 --> 00:03:00.480
akik nézik a videóimat.

00:03:00.480 --> 00:03:02.489
és hogy ők mit gondolnak róla.

00:03:02.489 --> 00:03:04.890
Ha bármi, ez most sokkal tisztább nekem mint valaha.

00:03:04.890 --> 00:03:07.200
 

00:03:07.200 --> 00:03:08.579
Természetesen ezt nem úgy fogom érteni

00:03:08.579 --> 00:03:12.630
hogy minden alkalmat megfogok hogy drámát generáljak.

00:03:12.630 --> 00:03:15.239
Nem ez a célom.

00:03:15.239 --> 00:03:16.980
Annyi dráma volt

00:03:16.980 --> 00:03:19.440
a médiával kapcsolatban az elmúlt

00:03:19.440 --> 00:03:21.359
pár hónapban.

00:03:21.359 --> 00:03:24.359
Ez nem olyasmi amivel boldogulok

00:03:24.359 --> 00:03:26.549
Nem úgy állok hozzá hogy: "mit csináljak legközelebb?"

00:03:26.549 --> 00:03:27.180
 

00:03:27.180 --> 00:03:28.889
Ha bármi, akkor rájöttem

00:03:28.889 --> 00:03:30.900
ezzel az egésszel kapcsolatban az az hogy

00:03:30.900 --> 00:03:33.780
Én csak és kizárólag azzal foglalkozom, hogy szórakoztassam a közönségemet.

00:03:33.780 --> 00:03:36.060
Sokan mondták hogy

00:03:36.060 --> 00:03:38.609
"Annyi mindent elvesztett"

00:03:38.609 --> 00:03:40.739
"Elvesztette a műsorát meg minden"

00:03:40.739 --> 00:03:42.569
Ezek mind lehetségesek

00:03:42.569 --> 00:03:44.880
és ha bármi, akkor független vagyok

00:03:44.880 --> 00:03:46.950
először, az elmúlt 4 vagy 5 évben.

00:03:46.950 --> 00:03:50.579
És ez nagyon nagyon jó érzés

00:03:50.579 --> 00:03:52.380
És izgatott vagyok a lehetőségek miatt

00:03:52.380 --> 00:03:55.139
amik ezzel járnak, és most így belegondolva

00:03:55.139 --> 00:03:57.120
Köszönöm Wall Street Journal.

00:03:57.120 --> 00:03:59.130
Tényleg, köszönöm Wall Street Journal.

00:03:59.130 --> 00:04:02.069
 

00:04:02.069 --> 00:04:05.040
Pár nagyon elfoglalt napon vagyok túl

00:04:05.040 --> 00:04:07.049
És sajnálom ha a videók nem voltak a megszokott minőségben

00:04:07.049 --> 00:04:10.049
De most már sokkal eltökéltebbnek és

00:04:10.049 --> 00:04:12.870
szenvedélyesnek érzem magam *böfög*

00:04:12.870 --> 00:04:15.150
Valami nagyobbat akarok csinálni erről

00:04:15.150 --> 00:04:17.760
az egész dologról, de nem mondthatom el mi az.

00:04:17.760 --> 00:04:19.769
De az a jövő dolga.

00:04:19.769 --> 00:04:21.659
Amit akarok mondani az az hogy srácok, elképesztőek vagytok.

00:04:21.659 --> 00:04:22.260
 

00:04:22.260 --> 00:04:24.960
Rohadt királyak vagytok

00:04:24.960 --> 00:04:27.870
Úgy érzem nem érdemlem meg ezt

00:04:27.870 --> 00:04:29.760
És köszönöm, tényleg, kész vagyok hogy

00:04:29.760 --> 00:04:32.400
folytassam a videózást, és.. imádlak

00:04:32.400 --> 00:04:38.990
Ugyanakkor, JK Rowling még mindig egy pics.....

