WEBVTT
Kind: captions
Language: no

00:00:00.000 --> 00:00:01.650
Hei hvordan går det bros mitt navn er

00:00:01.650 --> 00:00:04.290
PewDiePie! Jeg ville bare lage en rask video

00:00:04.290 --> 00:00:06.210
for å si "takk"

00:00:06.210 --> 00:00:08.640
Jeg vet det er litt overflødig

00:00:08.700 --> 00:00:10.160
Men jeg innså at jeg egentlig aldri fikk en

00:00:10.160 --> 00:00:12.660
mulighet til å uttrykke min takknemlighet for

00:00:13.080 --> 00:00:14.940
all den støtten jeg har fått

00:00:14.940 --> 00:00:16.830
gjennom de siste par dagene

00:00:16.830 --> 00:00:18.000
Jeg tror ikke jeg har fått så mye

00:00:18.000 --> 00:00:21.510
støtte:noen gang, imens jeg har laget videoer

00:00:21.510 --> 00:00:24.420
de siste seks årene på youtube.  Og det

00:00:24.420 --> 00:00:26.519
snur virkelig denne dårlige situasjonen

00:00:26.519 --> 00:00:29.010
helt rundt, og all støtten

00:00:29.010 --> 00:00:31.080
som jeg har fått fra dere har

00:00:31.080 --> 00:00:32.969
bare vært utrolig.

00:00:32.969 --> 00:00:34.710
Det virker som folk som vanligvis

00:00:34.710 --> 00:00:37.110
ikke konsumerer innholdet mitt har kommet får å

00:00:37.110 --> 00:00:39.120
støtte meg gjennom hele denne saken

00:00:39.120 --> 00:00:41.100
med media ,fordi de trodde

00:00:41.100 --> 00:00:43.620
Hele situasjonen var urettferdig. Om det er

00:00:43.620 --> 00:00:47.780
eventuelle nykommere: aha ah "Domo arigato"

00:00:47.780 --> 00:00:49.220
tusen takk * ler *

00:00:49.220 --> 00:00:52.060
hvorfor hvorfor er jeg så klein i i-

00:00:52.060 --> 00:00:53.560
Jeg var ikke klar over

00:00:53.600 --> 00:00:55.400
hvor mye det ville bety for meg

00:00:55.410 --> 00:00:56.820
At så mange mennesker støttet meg

00:00:56.820 --> 00:00:58.800
fordi jeg trodde ikke at jeg trengte det, men

00:00:58.800 --> 00:01:00.870
når det virker som hele verden er

00:01:00.870 --> 00:01:03.270
på en måte er mot deg og er ute etter

00:01:03.270 --> 00:01:06.600
blod: Å ha folk som forsvarer deg, til og med

00:01:06.600 --> 00:01:08.340
når du ikke har fått muligheten til å

00:01:08.340 --> 00:01:09.600
forsvare deg selv.

00:01:09.600 --> 00:01:11.909
Det betyr virkelig mye, det er noe

00:01:11.909 --> 00:01:15.240
som jeg vet at jeg aldri vil glemme. Det var

00:01:15.240 --> 00:01:17.040
det var nesten som internett ga sin

00:01:17.040 --> 00:01:19.259
støtte gjennom hele denne situasjonen, og

00:01:19.260 --> 00:01:22.350
det har bare vært så utrolig kult

00:01:22.350 --> 00:01:24.900
,fordi det er egentlig alt jeg bryr meg om

00:01:24.900 --> 00:01:28.590
um, jeg kom ikke meg ikke der jeg er nå

00:01:28.590 --> 00:01:30.659
takket være media . Jeg kom ikke hvor jeg står nå

00:01:30.659 --> 00:01:33.270
er gjennom dem, jeg gjorde min vei gjennom

00:01:33.270 --> 00:01:35.790
Internett og gjennom dere folkens

00:01:35.790 --> 00:01:38.040
og takk til dere som ser på meg og

00:01:38.040 --> 00:01:40.799
hvis dere fortsatt støtter

00:01:40.799 --> 00:01:43.200
meg, det betyr alt for meg! Liksom jeg

00:01:43.200 --> 00:01:44.970
kunne ikke brydd meg mindre om hva media tenker

00:01:44.970 --> 00:01:46.619
om meg og hva de sier om meg og

00:01:46.619 --> 00:01:48.960
nå virker alle bruer nesten

00:01:48.960 --> 00:01:51.360
brent  på dette punktet, men det faktum at dere

00:01:51.360 --> 00:01:53.250
at dere stod bak meg

00:01:53.250 --> 00:01:56.000
det betyr alt! Det er rart

00:01:56.009 --> 00:01:58.760
fordi jeg, jeg så dette komme

00:01:58.770 --> 00:02:00.840
Jeg sa i en video tidligere i år jeg

00:02:00.840 --> 00:02:02.369
tror det jeg sa var noe sånt

00:02:02.369 --> 00:02:05.880
2017 er det året det blir å gå dårlig for

00:02:05.880 --> 00:02:06.270
meg

00:02:06.270 --> 00:02:08.039
ok, jeg bare sier det ut

00:02:08.039 --> 00:02:08.700
nå med en gang.

00:02:08.700 --> 00:02:11.190
Om du vil, kom deg ut imens du kan

00:02:11.190 --> 00:02:13.769
fordi PewDiePie er- Han er en slem gutt nå

00:02:13.769 --> 00:02:17.190
Anti-semittistisk. Hvilke andre etiketter kan

00:02:17.190 --> 00:02:19.110
vi gi ham: Hitler-elsker. Media

00:02:19.110 --> 00:02:22.680
ønsker å male meg som en slags skurk

00:02:23.180 --> 00:02:27.380
så det gikk mye raskere og mye hardere ut

00:02:27.390 --> 00:02:30.000
enn jeg trodde, men jeg visste at det skulle

00:02:30.000 --> 00:02:32.849
skje, fordi sank forsvarsverket

00:02:32.849 --> 00:02:35.190
ned. Fordi jeg har vært så sliten av at

00:02:35.190 --> 00:02:38.250
alt jeg sier blir tatt ut av

00:02:38.250 --> 00:02:40.680
kontekst, som før, og det er

00:02:40.680 --> 00:02:42.870
nesten som jeg må tenke på hva jeg sier

00:02:42.870 --> 00:02:44.459
nå i hver eneste video, fordi

00:02:44.459 --> 00:02:46.349
noen andre kan se det som ikke

00:02:46.349 --> 00:02:48.390
nødvendigvis er mitt publikum  og de kan

00:02:48.390 --> 00:02:50.370
ta den ene delen ut av kontekst og sette det

00:02:50.370 --> 00:02:52.799
i en overskrift, og det er bare så dumt.

00:02:52.799 --> 00:02:55.920
Men jeg innså at jeg kommer ikke til å sensurere

00:02:55.920 --> 00:02:58.319
meg selv av den grunn. Jeg burde bry meg om

00:02:58.319 --> 00:03:00.480
de som faktisk ser innholdet mitt

00:03:00.480 --> 00:03:02.489
og hva de synes om det og jeg

00:03:02.489 --> 00:03:04.890
tror at det er det som har vært mest klart

00:03:04.890 --> 00:03:07.200
og tydelig for meg enn noen gang

00:03:07.200 --> 00:03:08.579
Selvfølgelig skal jeg ikke se på dette som en

00:03:08.579 --> 00:03:12.630
måte å provosere eller starte drama

00:03:12.630 --> 00:03:15.239
jeg har virkelig, virkelig ingen intensjoner

00:03:15.239 --> 00:03:16.980
om å gjøre det, det har vært så mye

00:03:16.980 --> 00:03:19.440
drama med media disse siste

00:03:19.440 --> 00:03:21.359
månedene, men det er

00:03:21.359 --> 00:03:24.359
egentlig ikke noe som jeg blomstrer av. Det er ikke

00:03:24.359 --> 00:03:26.549
noe som jeg føler at: "hva er det neste jeg kan gjøre

00:03:26.549 --> 00:03:27.180
nå"

00:03:27.180 --> 00:03:28.880
Hvis noe som helst, har jeg innsett

00:03:28.880 --> 00:03:30.900
gjennom alt dette, er at jeg virkelig

00:03:30.900 --> 00:03:33.780
vireklig bryr med om å underholde mitt

00:03:33.780 --> 00:03:36.060
publikum. En rekke personer har sagt

00:03:36.060 --> 00:03:38.600
"Nåvel han mistet så mye, han mistet

00:03:38.600 --> 00:03:40.740
showet sitt, og alle disse tingene", men

00:03:40.740 --> 00:03:42.569
alle disse tingene er mulig, og hvis

00:03:42.569 --> 00:03:44.880
noe som helst, er jeg selvstendig for

00:03:44.880 --> 00:03:46.950
første gang på fire år eller fem år

00:03:46.950 --> 00:03:50.579
og jeg føler meg bra. Jeg føler virkelig virkelig

00:03:50.579 --> 00:03:52.380
spent på hvilke muligheter som

00:03:52.380 --> 00:03:55.139
kommer til å vise seg, og hvis jeg ikke visste

00:03:55.139 --> 00:03:57.120
bedre vil jeg si takk til

00:03:57.120 --> 00:03:59.130
"Wall street journal" ,faktisk takk

00:03:59.130 --> 00:04:02.069
Wall Street Journal * ler * det har vært en noen

00:04:02.069 --> 00:04:05.040
veldig travle dager for meg, og jeg beklager

00:04:05.040 --> 00:04:07.049
hvis innholdet ikke har virkelig levd opp til

00:04:07.049 --> 00:04:10.049
standard, men jeg føler meg mer engasjert og

00:04:10.049 --> 00:04:12.870
mer lidenskapelig enn * rap *

00:04:12.870 --> 00:04:15.150
Jeg ønsker å gjøre noe større med denne

00:04:15.150 --> 00:04:17.760
saken, men jeg kan ikke si hva det er

00:04:17.760 --> 00:04:19.769
men det er for fremtiden, men likevel

00:04:19.769 --> 00:04:21.659
hva jeg vil si er at "dere rocker

00:04:21.659 --> 00:04:22.260
for faen"

00:04:22.260 --> 00:04:24.960
de-de-dere er jævla fantastisk! Jeg

00:04:24.960 --> 00:04:27.870
føler at jeg ikke fortjener det, men uh- uh takk

00:04:27.870 --> 00:04:29.760
tusen takk. Jeg er klar til å

00:04:29.760 --> 00:04:32.400
fortsette å lage videoer og jeg elsker dere <3

00:04:32.400 --> 00:04:38.990
også forresten, JK Rowling er fortsatt en fitte.