WEBVTT Kind: captions Language: pl 00:00:00.000 --> 00:00:02.320 Hej jak się macie bracia, mam na imię Pewdiepie! 00:00:02.320 --> 00:00:06.320 Tylko chciałem zrobić szybki filmik żeby powiedzieć dziękuję, 00:00:06.320 --> 00:00:08.560 wiem, że jest to trochę nadużywane, eh okej. 00:00:08.560 --> 00:00:12.640 Ale zauważyłem, że nigdy nie miałem okazji aby w pełni okazać moją wdzięczność 00:00:12.740 --> 00:00:16.700 Za...całe wsparcie które dostałem w czasie ostatnich paru dni 00:00:16.760 --> 00:00:19.600 Nie sądzę, żebym kiedykolwiek dostał tyle wsparcia... 00:00:19.920 --> 00:00:23.400 Poprzez mnie robiącego filmy, te ostatnie 6 lat na Youtube. 00:00:23.440 --> 00:00:27.880 I to naprawdę obróciło tą gównianą sytuację całkowicie na odwrót, 00:00:27.980 --> 00:00:32.460 I to całe wsparcie które dostawałem od was było niesamowite! 00:00:32.680 --> 00:00:38.620 Zdawało się, że ludzie którzy nie koniecznie trawią moją działalność, przyszli tu by mnie wesprze, 00:00:39.120 --> 00:00:42.780 poprzez tą całą aferę z mediami, ponieważ oni myśleli, że ta cała sytuacja była nie wytłumaczona. 00:00:43.400 --> 00:00:46.860 Są uh, wszelcy przybysze 00:00:46.860 --> 00:00:47.840 (japoński) Wielkie dzięki! 00:00:47.860 --> 00:00:49.940 Dziękuję wam bardzo! [śmiech] 00:00:50.080 --> 00:00:52.060 Czemu- Czemu jestem niezręczny w..w- 00:00:52.060 --> 00:00:55.220 Ja również nie zauważyłem jak bardzo by to dla mnie znaczyło, 00:00:55.400 --> 00:00:56.900 sam fakt, że tyle osób mnie wsparło, 00:00:56.980 --> 00:00:58.620 bo nie myślałem, że będę tego potrzebował, 00:00:58.620 --> 00:01:03.960 ale gdy zdawało się, że cały świat był trochę nastawiony przeciwko mnie, i-i jest żądny krwi 00:01:03.960 --> 00:01:09.340 posiadanie ludzi broniący ciebie, uh nawet kiedy ty nie miałeś okazji się obronić 00:01:09.500 --> 00:01:11.240 To naprawdę wiele znaczy 00:01:11.280 --> 00:01:14.700 To-To coś, co, wiem, że nigdy nie zapomnę 00:01:15.000 --> 00:01:17.560 To było- to było prawie jakby internet mnie wspierał 00:01:17.820 --> 00:01:22.420 poprzez tą całą sytuację i uh, to było po prostu bardzo.. niewiarygodnie fajne 00:01:22.660 --> 00:01:25.340 Bo to naprawdę jest wszystko na czym mi zależy. 00:01:25.360 --> 00:01:29.740 Um, Nie doszedłem tutaj gdzie teraz jestem dzięki mediom, 00:01:29.840 --> 00:01:32.420 Nie doszedłem gdzie jestem przez nich. 00:01:32.420 --> 00:01:37.540 Ja-Ja doszedłem przez internet i, i przez was. I dzięki wam oglądającym mnie, 00:01:37.940 --> 00:01:43.040 i, jeśli wy dalej mnie wspieracie, to znaczy dla mnie wszystko, 00:01:43.080 --> 00:01:46.480 Nie mógłbym się jeszcze mniej nie przejmować co media myślą o mnie i co o mnie mówią, 00:01:46.500 --> 00:01:50.360 i wyraźnie, wszystkie mosty wydają się być spalone w tym momencie [śmiech] 00:01:50.760 --> 00:01:53.240 ale sam fakt, że wy, kryjecie moje plecy 00:01:53.240 --> 00:01:54.200 to znaczy dla mnie wszystko 00:01:54.200 --> 00:01:58.400 um..to-to jest dziwne bo ja-uh ja..ja to przewidziałem. 00:01:58.760 --> 00:02:02.420 mówiłem o tym we wcześniejszym filme w tym roku, myślę, że to co powiedziałem było jak, 00:02:02.420 --> 00:02:06.360 [wspomnienie] 2017 to rok który pójdzie dla mnie źle 00:02:06.400 --> 00:02:08.620 w porządku, ja tylko to teraz mówię, 00:02:08.700 --> 00:02:11.190 uh- ty chcesz siebie, wyjdź póki możesz, 00:02:11.190 --> 00:02:14.340 bo Pewdiepie jest..jest teraz złym chłopcem 00:02:14.400 --> 00:02:17.180 anty semicki, jak jeszcze mogę nazwać 00:02:17.190 --> 00:02:19.100 opisujemy go kochającym Hitlera. Media 00:02:19.110 --> 00:02:22.680 chcą przedstawić mnie jak jakiś czarny charakter 00:02:23.180 --> 00:02:27.380 więc potoczyło się to zupełnie szybciej i o wiele mocniej 00:02:27.390 --> 00:02:30.000 niż myślałem, lecz wiedziałem, że to się 00:02:30.000 --> 00:02:32.849 stanie, ponieważ ja ja opuściłem wszelką 00:02:32.849 --> 00:02:35.190 obronę, jestem bardzo zmęczony tym 00:02:35.190 --> 00:02:38.250 że wszystko co powiem jest wzięte z 00:02:38.250 --> 00:02:40.680 poza kontekstu nawet wcześniej, i ja jest to 00:02:40.680 --> 00:02:42.870 prawie jak bym musiał przemyśleć co mówię 00:02:42.870 --> 00:02:44.459 teraz w każdym filmie ponieważ 00:02:44.459 --> 00:02:46.349 ktoś inny może to oglądać który nie jest 00:02:46.349 --> 00:02:48.390 koniecznie moją widownią i mogą 00:02:48.390 --> 00:02:50.370 wziąć to jedną część wyjąć z niego i włożyć 00:02:50.370 --> 00:02:52.799 do nagłówka i to jest po prostu bardzo głupie 00:02:52.799 --> 00:02:55.920 ale zauważyłem, że nie będę się 00:02:55.920 --> 00:02:58.319 ograniczał dla czego mam się przejować 00:02:58.319 --> 00:03:00.480 dla tych którzy naprawdę mnie oglądają 00:03:00.480 --> 00:03:02.489 i co oni myślą o tym i i ja 00:03:02.489 --> 00:03:04.890 myślę jeśli cokolwiek było bardziej jasne 00:03:04.890 --> 00:03:07.200 i oczywiste dla mnie zawsze 00:03:07.200 --> 00:03:08.579 oczywiście nie będę widział tego jak jakąś 00:03:08.579 --> 00:03:12.630 drogę do trochę prowokowania lub zaczynania dramatu ja 00:03:12.630 --> 00:03:15.239 nie mam naprawde naprawde intencji, ja 00:03:15.239 --> 00:03:16.980 robię to co było tylę 00:03:16.980 --> 00:03:19.440 z dramatyką z mediami przez te ostatnie 00:03:19.440 --> 00:03:21.359 parę miesięcy ale to naprawdę nie jest 00:03:21.359 --> 00:03:24.359 nie jest coś na czym żeruję, to nie jest 00:03:24.359 --> 00:03:26.549 coś co czuję, że mogę zrobić 00:03:26.549 --> 00:03:27.180 nastpenie 00:03:27.180 --> 00:03:28.889 jeśli cokolwiek co zauważyłem o 00:03:28.889 --> 00:03:30.900 tej całej rzeczy to to, ja bardzo bardzo 00:03:30.900 --> 00:03:33.780 bardzo po prostu dbam o zabawianie mojej 00:03:33.780 --> 00:03:36.060 publiczności. Dużo osób 00:03:36.060 --> 00:03:38.609 mówiło 'no cóż, zgubił już tak wiele, zgubił 00:03:38.609 --> 00:03:40.739 te show i wszystkie rzeczy' lecz wszystkie 00:03:40.739 --> 00:03:42.569 te rzeczy są możliwe jeśli 00:03:42.569 --> 00:03:44.880 cokolwiek teraz, jestem niezależny po raz 00:03:44.880 --> 00:03:46.950 pierwszy od 4 lat lub 5 lat 00:03:46.950 --> 00:03:50.579 i uh czuję się wspaniale, naprawdę naprawdę 00:03:50.579 --> 00:03:52.380 podekscytowany o to co okazje 00:03:52.380 --> 00:03:55.139 przyniosą, i jeśli się nie znam 00:03:55.139 --> 00:03:57.120 lepiej, powiedziałbym dziękuję dla Wall 00:03:57.120 --> 00:03:59.130 Street Journal, tak właściwie- dziękuję 00:03:59.130 --> 00:04:02.069 Wall Street Journal [śmiech] było trochę bardzo 00:04:02.069 --> 00:04:05.040 zapracowanych dni dla mnie, i jest mi przykro 00:04:05.040 --> 00:04:07.049 jeśli moja treść nie było za bardzo do 00:04:07.049 --> 00:04:10.049 standardu, ale czuję się bardziej zobowiązany i 00:04:10.049 --> 00:04:12.870 bardziej zaciekły niż [bek] 00:04:12.870 --> 00:04:15.150 Chcę zrobić coś większego o tej 00:04:15.150 --> 00:04:17.760 całej rzeczy ale ja nie mogę powiedzieć co to jest 00:04:17.760 --> 00:04:19.769 lecz to jest na przyszłość, ale tak czy inaczej 00:04:19.769 --> 00:04:21.659 co chcę powiedzieć to, że wy kurwa 00:04:21.659 --> 00:04:22.260 wymiatacie 00:04:22.260 --> 00:04:24.960 jesteś cholernie niesamowity 00:04:24.960 --> 00:04:27.870 czuję jak bym tego nie zasługiwał ale dziękuję 00:04:27.870 --> 00:04:29.760 wam bardzo mocno, jestem gotów by 00:04:29.760 --> 00:04:32.400 dalej robić fimliki i uh kocham was 00:04:32.400 --> 00:04:38.990 i tak na marginesie, JK Rowling jest dalej pizd..