WEBVTT Kind: captions Language: pt 00:00:00.360 --> 00:00:02.360 E ai, como é que vai? Meu nome é PewDiePie. 00:00:02.580 --> 00:00:06.640 Só queria fazer um vídeo rápido para agradecer 00:00:06.880 --> 00:00:08.900 Eu sei que pode parecer repetitivo, ok 00:00:09.180 --> 00:00:12.700 mas percebi que eu nunca tive a chance de realmente expressar minha gratidão 00:00:13.040 --> 00:00:16.320 pelo suporte que recebi nesses últimos dias 00:00:16.620 --> 00:00:23.980 Eu acho que nunca havia recebido tanto suporte fazendo vídeos nos últimos 6 anos no youtube. 00:00:24.500 --> 00:00:33.640 E isso muda toda a situação de merda que está acontecendo, todo suporte de vocês é sensacional 00:00:34.120 --> 00:00:38.780 O que me parece que pessoas que nem curtem meu conteúdo está me ajudando 00:00:38.840 --> 00:00:43.700 devido toda essa situação envolvendo a mídia, pois essas pessoas acham que não há justificativa para o ataque da mídia. 00:00:44.020 --> 00:00:48.740 E temos novos inscritos. Obrigado Dumo haha, muito obrigado 00:00:49.560 --> 00:00:52.680 Por que sou tão estranho? 00:00:52.920 --> 00:00:57.040 Eu também não tinha percebido o quão isso é importante, todo esse suporte que venho recebendo 00:00:57.100 --> 00:01:03.440 Porque eu pensei que nem precisava. Mas quando parece que todo mundo se vira contra você 00:01:03.920 --> 00:01:11.560 Ter pessoas que te defende, mesmo antes de você poder se defender, significa muito. 00:01:12.040 --> 00:01:15.600 É algo que nunca esquecerei! 00:01:16.020 --> 00:01:22.800 É como se a internet tivesse minha defesa e isso tem sido incrivelmente show! 00:01:23.220 --> 00:01:26.580 Porque isso é o que de fato eu me importo 00:01:27.160 --> 00:01:34.260 E eu não sou quem sou, minha personalidade por causa da mídia. Eu sou quem sou por causa da internet 00:01:34.720 --> 00:01:38.100 por vocês que estão assistindo! 00:01:38.800 --> 00:01:43.760 E se vocês estão me ajudando, isso é o que importa pra mim. 00:01:44.000 --> 00:01:47.440 Eu não poderia me importar menos com o que a mídia pensa e fala de mim. 00:01:47.440 --> 00:01:50.640 E agora, claro que as pontes parecem estar queimando 00:01:50.800 --> 00:01:55.440 Mas o fato é que vocês pessoal, foram minha defesa, e isso é o que importa pra mim 00:01:55.760 --> 00:01:58.560 E o estranho é que eu vi tudo isso chegando 00:01:59.280 --> 00:02:03.120 Eu disse num vídeo no começo desse ano. Disse algo tipo ... 00:02:03.440 --> 00:02:07.040 2017 é o ano que será ruim para mim 00:02:07.200 --> 00:02:14.320 Eu só to dizendo isso pra você SAIR AGORA, POIS O PEWDS É UM GAROTO MAL 00:02:15.040 --> 00:02:16.680 antissemita 00:02:16.800 --> 00:02:18.120 O que me rotularem... 00:02:18.120 --> 00:02:19.480 Fã do Hitler! 00:02:19.720 --> 00:02:23.880 A mídia, uma vez, quis me me pintar como uma espécie de boleto. 00:02:24.320 --> 00:02:28.560 Então, isso veio um pouco rápido e bem complicado que eu pensava 00:02:29.200 --> 00:02:33.520 mas eu sabia que ia acontecer, pois eu abaixei a guarda 00:02:33.920 --> 00:02:39.640 Porque tipo, eu estava cansado de tudo que eu digo e colocam fora de contexto 00:02:39.640 --> 00:02:45.640 E então eu teria que pensar em tudo no que diria nos vídeos para não causar polêmica 00:02:46.040 --> 00:02:51.920 Porque alguém que estivesse assistindo poderia pegar uma parte daquilo e destacar 00:02:51.920 --> 00:02:53.440 O que é ridículo 00:02:53.640 --> 00:02:58.360 Mas eu percebi que eu não posso me censurar nesse tipo de coisa 00:02:58.360 --> 00:03:01.080 Eu devo me preocupar com as pessoas que realmente assistem meu conteúdo 00:03:01.160 --> 00:03:02.840 E sobre o que eles pensam disso 00:03:03.240 --> 00:03:07.120 E isso está bem claro pra mim do que nuca 00:03:07.640 --> 00:03:13.040 Claro que não vejo isso como uma provocação ou o começo de um drama. 00:03:13.040 --> 00:03:16.240 Eu não tenho intenção de fazer isso. 00:03:16.720 --> 00:03:22.480 Eu sei que teve muito drama com a mídia nesses últimos meses 00:03:22.840 --> 00:03:27.560 Mas não é algo que eu queria ou algo " o que devo fazer agora?" 00:03:27.800 --> 00:03:35.160 Se existe algo que eu me toquei com tudo isso, foi que o que me importa é entreter minha audiência. 00:03:35.440 --> 00:03:40.880 Muita gente disse que perdi muita coisa. Perdi meus shows e outras coisas. 00:03:41.240 --> 00:03:48.240 Mais do que nunca sou independente desde os últimos 4 ou 5 anos... 00:03:48.240 --> 00:03:50.240 E eu me sinto bem 00:03:50.520 --> 00:03:53.800 Eu estou realmente interessando nas oportunidades que vão surgir com isso 00:03:54.000 --> 00:04:00.160 Se eu não soubesse melhor, eu diria muito obrigado ao jornal Wall Street. Melhor, muito obrigado. 00:04:01.720 --> 00:04:08.200 Tem sido muito ocupados esses últimos dias para mim, desculpa se o conteúdo não está conforme o normal 00:04:08.600 --> 00:04:13.240 Mas eu me sinto mais comprometido e apaixonado do que ... ( arroto escroto) 00:04:13.440 --> 00:04:20.000 Eu quero fazer algo grandioso sobre toda essa situação, mas isso é pro futuro... 00:04:20.600 --> 00:04:25.800 De qualquer forma, só queria dizer que vocês arrasaram, foram fodas! 00:04:25.800 --> 00:04:30.040 Eu sinto que nem merecia, mas MUITO OBRIGADO MESMO 00:04:30.040 --> 00:04:32.040 estou preparado para fazer novos vídeos 00:04:32.040 --> 00:04:32.540 Amo vocês