WEBVTT
Kind: captions
Language: es-419

00:00:02.005 --> 00:00:03.000
Buenas tardes, yo soy Gloria Borguer xd

00:00:03.500 --> 00:00:05.560
bienvenidos a pew news

00:00:12.260 --> 00:00:15.080
El noticiero más políticamente correcto de todos los tiempos

00:00:15.360 --> 00:00:17.320
*pewds dice suspiro*

00:00:17.520 --> 00:00:20.520
No estaba planeando hacer otro pew news tan pronto

00:00:20.520 --> 00:00:21.020
no se preocupen chicos

00:00:21.020 --> 00:00:24.020
screeky memer pewdiepie estará de vuelta muy pronto

00:00:25.580 --> 00:00:26.080
solo es que hay demasiadas noticias

00:00:26.120 --> 00:00:32.020
Oh, noticias de ultima hora, noticias de ultima hora, noticias de ultima hora...

00:00:39.100 --> 00:00:42.680
El "World street journal" se disculpa con Pewdiepie

00:01:16.660 --> 00:01:18.400
eso es bastante agradable

00:01:18.400 --> 00:01:21.280
Supongo que la navidad trae lo mejor de las personas

00:01:21.280 --> 00:01:23.480
Ellos emitieron esta declaracion

00:01:23.480 --> 00:01:25.620
Wallstreet journal le gustaria pedir disculpas a pewdiepie

00:01:25.620 --> 00:01:29.760
debido a la mala interpretación por parte -esto es real por cierto, esta en su sitio web *se rie*

00:01:30.800 --> 00:01:33.780
debido a la mala interpretación por parte de nuestros periodistas

00:01:33.785 --> 00:01:35.965
aquellos que ahora han sido despedidos

00:01:36.535 --> 00:01:39.305
Mhm- eso es agradable, finalmente se dieron cuenta

00:01:39.305 --> 00:01:40.495
ya sabes, que sus propios periodistas

00:01:40.980 --> 00:01:42.720
son completamente hipocritas

00:01:42.720 --> 00:01:46.800
y han dicho cosas que son irrefutablemente anti-semitistas

00:01:46.800 --> 00:01:48.100
como por ejemplo

00:01:48.100 --> 00:01:50.100
Mi erección es solamente para los nazis

00:01:51.100 --> 00:01:53.160
SMH (expresión de decepción en ingles)

00:01:53.160 --> 00:01:56.300
Se supone que no tengo que dar mi opinión, pero eso es un nazi

00:01:57.515 --> 00:02:00.265
Esto me hace acordar al articulo reciente de Vox sobre pewdiepie

00:02:00.265 --> 00:02:03.195
En el cual lo llaman un supremacista blanco

00:02:03.195 --> 00:02:05.595
Parece que el periodista que escribio ese articulo

00:02:05.595 --> 00:02:08.605
le gusta decir la palabra con n, MUCHO

00:02:08.605 --> 00:02:10.925
Wow, lo estas usando un poco liberalmente ahora

00:02:11.315 --> 00:02:12.745
saben, por lo menos pewdiepie lo dijo una sola vez

00:02:14.280 --> 00:02:16.440
Incluso ella escribio este articulo

00:02:16.440 --> 00:02:20.195
donde puso una foto mia- un fanart de mi

00:02:20.200 --> 00:02:22.340
intentando avergonzarme por mostrar el fanart de alguien mas

00:02:22.380 --> 00:02:23.940
que dice "voy a decir la palabra con n"

00:02:23.940 --> 00:02:30.040
pero mientras tanto ella posteó en twitter "la palabra con n salio del callejón y así disparó"

00:02:30.040 --> 00:02:31.460
Que quería decir con eso?

00:02:31.460 --> 00:02:33.240
el mejor comentario se va a ganar una de estas gorras!

00:02:35.980 --> 00:02:38.240
tener que escuchar a las mozas gemir

00:02:38.320 --> 00:02:40.720
y a los gemidos del N moribundo

00:02:40.860 --> 00:02:43.720
Lo entiendo, probablemente es la letra de alguna canción, no lo se

00:02:43.720 --> 00:02:45.280
solo lo encuentro divertido de cualquier manera

00:02:45.300 --> 00:02:48.680
no estoy intentando atacar a este..idiota

00:02:48.680 --> 00:02:52.455
solo encuentro gracioso que cada vez que alguien me reprocha algo

00:02:52.460 --> 00:02:53.680
siempre sucede esto

00:02:53.680 --> 00:02:56.540
vox tambien edito su..ehm.. articulo

00:02:56.600 --> 00:03:00.600
le cambiaron el titulo, lo que es bueno, y cambiaron la foto

00:03:00.600 --> 00:03:01.880
de

00:03:03.255 --> 00:03:06.045
a este punto tienen que estar trolleando ¿cierto?

00:03:06.700 --> 00:03:08.760
¿!Por qué estan eligiendo esa foto!?

00:03:08.760 --> 00:03:12.400
la maldita foto mía que aparece en todos lados en internet

00:03:12.400 --> 00:03:14.160
Hay otras fotos

00:03:14.160 --> 00:03:17.620
vuelvan a poner la foto en la que tenia mis ojos cerrados ahora mismo vox

00:03:17.620 --> 00:03:19.620
o se enfrentaran a un gran enojo

00:03:19.640 --> 00:03:24.840
asi que lo cambiaron "supremacista blanco" por "retórica antisemita amplificada"

00:03:25.400 --> 00:03:28.620
okay, esta bien, todavia estan en la lista de mierda vox

00:03:28.620 --> 00:03:30.860
ahora volviendo a sobre lo que paso con  wall street journal

00:03:30.860 --> 00:03:36.120
¿Qué pasó? bueno, basicamente "El sitio del Wall Street Journal fue hackeado con un mensage pro-PewDiePie "

00:03:36.620 --> 00:03:38.140
Asi que el "hackeo" nunca

00:03:38.140 --> 00:03:38.900
para segun ellos

00:03:38.900 --> 00:03:40.480
Primero, tenemos el hackeo a las impresoras

00:03:40.480 --> 00:03:44.500
Luego, el hackeo a las impresoras ocurrió otra vez hace 3 dias.

00:03:44.760 --> 00:03:47.340
aah.. "Los hackers de impresoras de PewDiePie atacas otra vez"

00:03:47.500 --> 00:03:48.880
-Lee el mensaje- 
**QUE HACER**

00:03:48.880 --> 00:03:50.140
1. Desuscribete de T-Series

00:03:50.140 --> 00:03:51.780
2. ¡suscribete a PewDiePie!

00:03:51.780 --> 00:03:52.920
Hackeo número 2

00:03:52.920 --> 00:03:53.420
*Se rie*

00:03:53.420 --> 00:03:59.240
"Mi impresora DYMO me  acaba de decir que necesito suscribirme a PewDiePie, pero ya estoy suscrito. "

00:03:59.240 --> 00:03:59.800
¡Suscribete otra vez!

00:03:59.800 --> 00:04:00.880
*se rie otra vez :3*

00:04:00.880 --> 00:04:01.780
Asi que básicamente

00:04:01.780 --> 00:04:03.180
este artículo

00:04:03.180 --> 00:04:06.180
de alguna manera apareció en la web del Wall Street Journal

00:04:06.180 --> 00:04:08.180
no tengo idea de como lo lograron

00:04:08.180 --> 00:04:10.940
pero felicidades al que lo haya logrado, digo, es muy divertido.

00:04:10.940 --> 00:04:14.160
fueron muy rápidos en borrarlo por cierto

00:04:14.160 --> 00:04:16.640
 

00:04:16.640 --> 00:04:19.700
El Wall Street Journal emitió una respuesta diciendo que

00:04:19.700 --> 00:04:23.300
"La página afectada no estaba afiliada con la sala de redacción del WSJ"

00:04:23.300 --> 00:04:25.100
Oh en serio! Wow.

00:04:25.500 --> 00:04:26.580
Wah...

00:04:26.580 --> 00:04:29.100
Maldición! pensé que se disculpaban en serio,

00:04:29.200 --> 00:04:34.266
Gloria Borguer también buscó una respuesta, pero no hubo ninguna

00:04:34.266 --> 00:04:36.720
Sigo esperando Wall Streeet Journal, sigo esperando.

00:04:36.740 --> 00:04:39.520
Ok, esto es solo mi- Ya se que no debo dar mi opinión, pero creo uhh

00:04:39.680 --> 00:04:48.640
este es Oracle,  que es su programa pagado. No se que es un brazo de la web del  Wall Street Journal

00:04:48.640 --> 00:04:52.380
Donde se hacen artículos que parecen artículos reales  pero solo son

00:04:52.380 --> 00:04:53.960
artículos patrocinados

00:04:53.960 --> 00:05:00.360
¿por que el WSJ emite articulos que son videos patrocinados que parecen articulos reales?

00:05:00.360 --> 00:05:00.900
No lo se.

00:05:01.040 --> 00:05:02.600
Supongo que deben hacer dinero!

00:05:02.600 --> 00:05:03.720
pero lo único que puedo decir es

00:05:03.720 --> 00:05:05.980
Estoy tan orgulloso de esta comunidad!

00:05:06.680 --> 00:05:13.100
Suscribete, PewDiePie ahora con mas de 77 millones de suscriptores.

00:05:13.160 --> 00:05:16.015
No ha habido ningún momento aburrido este mes,

00:05:16.020 --> 00:05:18.320
hay tantas cosas que han sucedido

00:05:18.320 --> 00:05:21.920
incluso ayer esto apareció en Twitter con 11,000 retweets

00:05:21.920 --> 00:05:25.780
"Nuestro profesor de historia nos dijo que apoyando a PewDiePie

00:05:25.780 --> 00:05:28.100
estamos apoyando el anti-semitismo

00:05:28.105 --> 00:05:30.695
racismo, ignorancia, etc" Vamos a mirar.

00:05:30.695 --> 00:05:33.145
[En el video] "... o cada vez que promueven esta idea,

00:05:33.525 --> 00:05:35.465
...están promoviendo: ignorancia

00:05:36.035 --> 00:05:37.115
racismo

00:05:37.425 --> 00:05:38.685
genocidio (wtf? genocidio :v)

00:05:39.075 --> 00:05:40.100
antisemitismo"
Pewds: Pff, Jesus!

00:05:41.405 --> 00:05:44.345
[contin. video] "Todo esto son cosas que están apoyando cuando

00:05:44.345 --> 00:05:46.480
están haciendo algo que promociona a PewDiePie."

00:05:46.540 --> 00:05:49.460
Asi es todo mundo, si alguna vez apoyaron a PewDiePie

00:05:49.460 --> 00:05:51.300
han promovido el genocidio

00:05:51.300 --> 00:05:56.720
[Video] "Asi que tengan cuidado con esto, si alguno decidió- si algo pasara  y a PewDiePie lo demandaran por esto

00:05:57.400 --> 00:06:03.420
ustedes podrian ser complices. Si lo retuitean, te pueden hacer pagar una fianza, porque oficialmente han publicado

00:06:03.420 --> 00:06:05.800
cosas antisemiticas.

00:06:06.060 --> 00:06:08.560
asi que si estan republicando estas cosas

00:06:08.560 --> 00:06:12.520
se podrian meter en problemas por eso. Esten muy conscientes de que esto es completamente real."

00:06:12.520 --> 00:06:15.460
Esten muy conscientes de que esto es una completa caca de perro, okay :v

00:06:15.465 --> 00:06:17.635
Me vuela la cabeza que un profesor

00:06:17.640 --> 00:06:20.525
hablando como una voz de autoridad hacia niños

00:06:20.525 --> 00:06:23.540
con un tono muy estricto

00:06:23.620 --> 00:06:25.795
Cosas que de plano no son verdad

00:06:25.795 --> 00:06:28.395
Pero esto es una muestra de los efectos de estos artículos

00:06:28.400 --> 00:06:31.520
la gente ehh.. se lo toma muy en serio

00:06:31.540 --> 00:06:36.095
De donde sacó estas locas ideas? Honestamente, este es el único contexto que tengo sobre esto

00:06:36.100 --> 00:06:37.980
asi que es dificil juzgar qu-

00:06:37.980 --> 00:06:41.395
Por que ocurria esta charla

00:06:41.395 --> 00:06:44.365
y por qué este profesor piensa que es necesario

00:06:44.365 --> 00:06:46.945
Pero es un poco perturbadross :v  mirar esto

00:06:46.945 --> 00:06:49.620
Dale like a este video. AHORA MISMO.

00:06:49.620 --> 00:06:50.620
para promocionar PewDiePie *se rie*

00:06:50.960 --> 00:06:53.675
Retuitear a PewDiePie te hace un nazi

00:06:53.675 --> 00:06:56.395
que viene despues, respirar aire te hace un nazi?

00:06:56.400 --> 00:06:58.580
Creo que ese tipo de cosas me hacen ver como un Nazi

00:06:58.580 --> 00:06:59.440
NO LO SOY!!

00:06:59.440 --> 00:07:02.325
Todos [aplaude ] suscribanse a PewDiePie [aplaude]

00:07:02.325 --> 00:07:03.900
Vi esto hoy y pienso que es muy divertido.

00:07:03.900 --> 00:07:05.600
[Hombre hablando en chileno :v]

00:07:06.440 --> 00:07:07.440
 

00:07:08.620 --> 00:07:09.240
ctmculiao

00:07:09.620 --> 00:07:11.620
ansrr :v

00:07:11.620 --> 00:07:12.160
*wismichu puto calvo*

00:07:12.900 --> 00:07:14.040
"suscribete

00:07:15.300 --> 00:07:16.300
a

00:07:17.085 --> 00:07:18.085
 

00:07:18.765 --> 00:07:20.555
suscribete a PewDiePie lawafome :v

00:07:20.555 --> 00:07:21.755
[se rie en chileno]

00:07:21.755 --> 00:07:24.775
Nunca paren, mis queridos memeros.

00:07:24.775 --> 00:07:27.825
[aplaude] siguiente [aplaude] noticia.
Hay muchas cosas sucediendo asi que por eso hago esto.

00:07:27.825 --> 00:07:28.700
Okay?

00:07:28.920 --> 00:07:30.040
Dejen de quejarseee

00:07:30.040 --> 00:07:31.500
Hay bastantes., *c traba*

00:07:31.520 --> 00:07:34.200
Cosas importantes para discutir, honestamente.

00:07:34.200 --> 00:07:37.080
Hay cosas que necesitan ver la luz

00:07:37.080 --> 00:07:40.395
La segunda noticia que queria hablar hoy e s

00:07:40.400 --> 00:07:42.840
problemas de copyright en YouTube

00:07:42.840 --> 00:07:45.980
esto fue un uhh.. llamó mi atención mediante mi subreddit

00:07:45.980 --> 00:07:48.635
es de un artista llamado TheFatRat quien dice que

00:07:48.635 --> 00:07:50.635
"ME ESTÁS JODIENDO YOUTUBE? ESTA ES MI CANCIÓN"

00:07:50.635 --> 00:07:54.375
y pueden ver aqui que su propia canción fue

00:07:54.375 --> 00:07:56.585
fue reclamada por otra compañia

00:07:56.585 --> 00:07:59.565
como si el estuviera infingiendo sus derechos de autor

00:07:59.565 --> 00:08:02.645
asi que basicamente, ellos se quedaron con toda la ganancia de la canción

00:08:02.645 --> 00:08:05.625
por eso es que el apeló el reclamo.

00:08:05.625 --> 00:08:09.140
y. ha. sido. Denegado.

00:08:09.140 --> 00:08:13.575
so. esto fue lo más votado en mi subreddit con 59,000 votos a favor

00:08:13.580 --> 00:08:17.620
"Para el que se pregunte que tan mal funciona el sistema de copyright en YouTube, aqui está"

00:08:17.620 --> 00:08:20.175
y, desde la perspectiva de un YouTuber

00:08:20.175 --> 00:08:22.985
esto es 100% real no fake

00:08:22.985 --> 00:08:25.480
esto es algo que sucede

00:08:25.480 --> 00:08:27.280
casi a diario

00:08:27.280 --> 00:08:32.660
Gus Johnson, otro youtuber, hizo un excelente video mostrando su frustración sobre este problema

00:08:32.820 --> 00:08:34.440
[suena una guitarra]

00:08:34.680 --> 00:08:37.120
Gus: "sientense, esto es importante" 
*manda alv algunas de sus cosas*

00:08:37.585 --> 00:08:40.045
"sin edición, en una toma

00:08:40.045 --> 00:08:41.475
esto es grande, un importante

00:08:41.480 --> 00:08:43.480
problema del que debemos hablar

00:08:43.820 --> 00:08:44.820
Con que me encuentro en la mañana?

00:08:44.820 --> 00:08:47.340
oh! este reclamo fue MANUALMENTE ejecutado

00:08:47.940 --> 00:08:50.220
ni siquiera fue una detección  automática

00:08:50.480 --> 00:08:54.100
algun hijo de p*ta  reclamó manualmente

00:08:54.105 --> 00:08:56.905
este video por "contener cosas

00:08:56.905 --> 00:08:59.875
propiedad de EMI music

00:08:59.875 --> 00:09:02.995
Manualmente Puto Reclamado, este no es un problema

00:09:03.000 --> 00:09:05.280
en el que soy nuevo, en lo absoluto.

00:09:05.280 --> 00:09:08.975
porque como ya sabrán, antes

00:09:08.975 --> 00:09:11.535
mis videos como el de "Wipe it like its hot"

00:09:11.535 --> 00:09:14.095
Adivina quien p*tas lo reclamó, los p*tos de la industria musical

00:09:14.095 --> 00:09:15.645
ok uhh.. está maldiciendo mucho.

00:09:16.385 --> 00:09:18.575
Esto tambien me ha pasado a mi

00:09:18.575 --> 00:09:21.035
cuando literalmente canté la canción Despasito

00:09:21.035 --> 00:09:23.265
perdí toda la ganancia de ese video  por hacerlo

00:09:23.600 --> 00:09:29.920
Y este chico literalmente solo toco la canción con un dispensador de toalla, sin letra, solo

00:09:29.920 --> 00:09:33.980
golpeandola en un dispensador de toallitas de papel

00:09:34.220 --> 00:09:37.400
y pueden pensar que eso es ridículo ahora resulta

00:09:37.405 --> 00:09:40.435
que incluso tu propio material puede ser reclamado

00:09:40.440 --> 00:09:44.960
eso nos muestra que tan facil es abusar del sistema de reclamos de YouTube

00:09:44.960 --> 00:09:47.495
Gus: "Estos ptos grupos musicales

00:09:47.495 --> 00:09:49.065
vienen y reclaman que

00:09:49.065 --> 00:09:52.095
su trabajo ha sido usado en videos

00:09:52.095 --> 00:09:54.255
cuando la mayoria de veces, no hay nada de música

00:09:54.255 --> 00:09:57.205
apareciendo en el video, y muchas veces

00:09:57.205 --> 00:10:00.225
canales sobre opinión están hablando sobre

00:10:00.225 --> 00:10:03.405
otros videos que TAL VEZ estan usando

00:10:03.405 --> 00:10:06.175
medio segundo de musica con copyright

00:10:06.175 --> 00:10:08.915
y estas compañias, estos culos

00:10:08.920 --> 00:10:11.480
están reclamando el video completo

00:10:11.480 --> 00:10:14.535
asi que basicamente, trabajas en un video

00:10:14.535 --> 00:10:17.555
Eres la única razón por la que este video recibe alguna atención, eres la unica razon por la que este video

00:10:17.555 --> 00:10:19.555
recibe visitas

00:10:19.555 --> 00:10:22.375
todo depende de ti pero si promocionas

00:10:22.375 --> 00:10:25.295
incluso una porción de segundo  de cualquier audio

00:10:25.295 --> 00:10:27.825
o cover, entonce ellos simplemente se quedan con toda la ganancia

00:10:27.825 --> 00:10:30.745
que emite el video asi que básicamente lo que sucede es que te reclaman

00:10:30.745 --> 00:10:33.815
mediante el contentID  que básicamente

00:10:33.820 --> 00:10:36.580
significa que el video continua visible, lo cual está genial,

00:10:36.580 --> 00:10:39.985
pero ellos se quedarán con las ganancias emitidas por el video

00:10:39.985 --> 00:10:43.025
lo que puedes hacer es apelar esa disputa

00:10:43.025 --> 00:10:46.155
y decir "no esto es de uso libre  o no.. uhhh.

00:10:46.155 --> 00:10:49.105
creo que esto es un error" y ellos

00:10:49.105 --> 00:10:52.115
lo revisarán de nuevo  pero hay una cosa

00:10:52.120 --> 00:10:54.380
que Gus dice que está mal en este video

00:10:54.380 --> 00:10:57.275
 

00:10:57.275 --> 00:11:00.095
 

00:11:00.095 --> 00:11:03.035
 

00:11:03.035 --> 00:11:06.055
 

00:11:06.055 --> 00:11:08.805
 

00:11:08.805 --> 00:11:10.705
 

00:11:10.705 --> 00:11:13.845
 

00:11:13.845 --> 00:11:16.615
 

00:11:16.615 --> 00:11:19.665
 

00:11:19.665 --> 00:11:22.625
 

00:11:22.625 --> 00:11:23.405
 

00:11:23.405 --> 00:11:26.185
 

00:11:26.185 --> 00:11:28.975
 

00:11:28.975 --> 00:11:32.015
 

00:11:32.015 --> 00:11:32.585
 

00:11:32.585 --> 00:11:35.615
 

00:11:35.615 --> 00:11:37.045
 

00:11:37.545 --> 00:11:40.655
 

00:11:40.655 --> 00:11:42.555
 

00:11:42.555 --> 00:11:45.095
 

00:11:45.095 --> 00:11:48.025
 

00:11:48.025 --> 00:11:51.475
 

00:11:51.935 --> 00:11:54.425
 

00:11:54.425 --> 00:11:57.165
 

00:11:57.165 --> 00:11:59.695
 

00:11:59.695 --> 00:12:02.415
 

00:12:02.415 --> 00:12:05.015
 

00:12:05.015 --> 00:12:06.915
 

00:12:06.915 --> 00:12:09.665
 

00:12:09.665 --> 00:12:12.635
 

00:12:12.635 --> 00:12:15.255
 

00:12:15.255 --> 00:12:18.225
 

00:12:18.225 --> 00:12:20.935
 

00:12:20.935 --> 00:12:23.975
 

00:12:23.975 --> 00:12:26.885
 

00:12:26.885 --> 00:12:28.805
 

00:12:28.805 --> 00:12:31.195
 

00:12:31.195 --> 00:12:34.165
 

00:12:34.165 --> 00:12:37.195
 

00:12:37.195 --> 00:12:39.625
 

00:12:39.625 --> 00:12:42.635
 

00:12:42.635 --> 00:12:45.395
 

00:12:45.395 --> 00:12:48.065
 

00:12:48.065 --> 00:12:50.845
 

00:12:50.845 --> 00:12:53.915
 

00:12:53.915 --> 00:12:56.945
 

00:12:56.945 --> 00:12:59.725
 

00:12:59.725 --> 00:13:02.655
 

00:13:02.655 --> 00:13:05.755
 

00:13:05.755 --> 00:13:08.385
 

00:13:08.385 --> 00:13:11.145
 

00:13:11.145 --> 00:13:13.675
 

00:13:13.675 --> 00:13:16.755
 

00:13:16.755 --> 00:13:18.015
 

00:13:18.015 --> 00:13:21.045
 

00:13:21.045 --> 00:13:23.785
 

00:13:23.785 --> 00:13:25.685
 

00:13:25.685 --> 00:13:28.685
 

00:13:28.685 --> 00:13:29.835
 

00:13:29.835 --> 00:13:32.875
 

00:13:32.875 --> 00:13:35.805
 

00:13:35.805 --> 00:13:38.755
 

00:13:38.755 --> 00:13:40.615
 

00:13:40.615 --> 00:13:43.555
 

00:13:43.555 --> 00:13:46.495
 

00:13:46.495 --> 00:13:49.055
 

00:13:49.055 --> 00:13:52.065
 

00:13:52.065 --> 00:13:54.955
 

00:13:54.955 --> 00:13:57.925
 

00:13:57.925 --> 00:14:00.635
 

00:14:00.635 --> 00:14:02.445
 

00:14:09.075 --> 00:14:11.985
 

00:14:11.985 --> 00:14:13.785
 

00:14:13.785 --> 00:14:16.825
 

00:14:16.825 --> 00:14:19.705
 

00:14:19.705 --> 00:14:20.875
 

00:14:21.475 --> 00:14:24.145
 

00:14:24.145 --> 00:14:27.425
 

00:14:27.615 --> 00:14:30.465
 

00:14:30.465 --> 00:14:33.535
 

00:14:33.535 --> 00:14:36.585
 

00:14:36.585 --> 00:14:39.335
 

00:14:39.335 --> 00:14:42.315
 

00:14:42.315 --> 00:14:45.325
 

00:14:45.325 --> 00:14:48.435
 

00:14:48.555 --> 00:14:51.115
 

00:14:51.115 --> 00:14:53.175
 

00:14:53.175 --> 00:14:55.795
 

00:14:55.795 --> 00:14:58.645
 

00:14:58.645 --> 00:15:01.415
 

00:15:01.415 --> 00:15:04.105
 

00:15:04.105 --> 00:15:07.105
 

00:15:07.105 --> 00:15:10.095
 

00:15:10.095 --> 00:15:13.175
 

00:15:13.175 --> 00:15:16.215
 

00:15:16.215 --> 00:15:18.085
 

00:15:18.085 --> 00:15:20.385
 

00:15:20.385 --> 00:15:23.395
 

00:15:23.395 --> 00:15:25.975
 

00:15:25.975 --> 00:15:28.935
 

00:15:28.935 --> 00:15:31.905
 

00:15:31.905 --> 00:15:34.575
 

00:15:34.575 --> 00:15:37.405
 

00:15:38.535 --> 00:15:41.525
 

00:15:41.525 --> 00:15:44.405
 

00:15:44.475 --> 00:15:47.745
 

00:15:47.745 --> 00:15:50.175
 

00:15:50.175 --> 00:15:53.285
 

00:15:53.285 --> 00:15:56.205
 

00:15:56.205 --> 00:15:59.105
 

00:15:59.105 --> 00:16:02.155
 

00:16:02.155 --> 00:16:04.945
 

00:16:04.945 --> 00:16:07.795
 

00:16:07.795 --> 00:16:09.975
 

00:16:09.975 --> 00:16:12.895
 

00:16:12.895 --> 00:16:15.475
 

00:16:15.475 --> 00:16:17.995
 

00:16:17.995 --> 00:16:20.985
 

00:16:20.985 --> 00:16:24.005
 

00:16:24.005 --> 00:16:26.995
 

00:16:26.995 --> 00:16:28.155
 

00:16:28.155 --> 00:16:31.075
 

00:16:31.075 --> 00:16:33.045
 

00:16:33.045 --> 00:16:35.595
 

00:16:35.595 --> 00:16:38.815
 

00:16:38.815 --> 00:16:41.735
 

00:16:41.735 --> 00:16:43.925
 

00:16:43.925 --> 00:16:46.915
 

00:16:46.915 --> 00:16:49.815
 

00:16:49.815 --> 00:16:52.685
 

00:16:52.685 --> 00:16:55.125
 

00:16:55.125 --> 00:16:57.715
 

00:16:57.715 --> 00:17:00.795
 

00:17:00.795 --> 00:17:03.645
 

00:17:03.645 --> 00:17:06.075
 

00:17:06.075 --> 00:17:08.995
 

00:17:08.995 --> 00:17:11.965
 

00:17:11.965 --> 00:17:14.495
 

00:17:15.245 --> 00:17:17.765
 

00:17:17.765 --> 00:17:19.725
 

00:17:19.725 --> 00:17:22.375
 

00:17:22.375 --> 00:17:25.215
 

00:17:25.215 --> 00:17:28.275
 

00:17:28.275 --> 00:17:30.725
 

00:17:30.725 --> 00:17:33.705
 

00:17:33.705 --> 00:17:36.015
 

00:17:36.015 --> 00:17:38.995
 

00:17:38.995 --> 00:17:40.145
 

00:17:40.675 --> 00:17:43.135
 

00:17:43.135 --> 00:17:45.375
 

00:17:45.375 --> 00:17:48.275
 

00:17:48.275 --> 00:17:51.095
 

00:17:51.095 --> 00:17:54.175
 

00:17:54.175 --> 00:17:56.185
 

00:17:56.185 --> 00:17:59.245
 

00:17:59.245 --> 00:18:02.425
 

00:18:02.425 --> 00:18:05.435
 

00:18:05.435 --> 00:18:07.295
 

00:18:07.295 --> 00:18:10.115
 

00:18:10.115 --> 00:18:12.075
 

00:18:12.075 --> 00:18:14.565
 

00:18:14.565 --> 00:18:17.585
 

00:18:17.585 --> 00:18:20.375
 

00:18:20.375 --> 00:18:22.975
 

00:18:22.975 --> 00:18:25.305
 

00:18:25.305 --> 00:18:28.215
 

00:18:28.215 --> 00:18:30.515
 

00:18:30.515 --> 00:18:33.275
 

00:18:33.275 --> 00:18:35.515
 

00:18:35.515 --> 00:18:38.335
 

00:18:38.335 --> 00:18:41.015
 

00:18:41.015 --> 00:18:43.995
 

00:18:43.995 --> 00:18:46.905
 

00:18:46.905 --> 00:18:49.115
 

00:18:49.115 --> 00:18:51.615
 

00:18:51.615 --> 00:18:54.375
 

00:18:54.375 --> 00:18:56.755
 

00:18:56.755 --> 00:18:59.915
 

00:18:59.915 --> 00:19:02.335
 

00:19:02.335 --> 00:19:03.835
 

00:19:03.835 --> 00:19:05.855
 

00:19:05.855 --> 00:19:08.475
 

00:19:08.475 --> 00:19:11.405
 

00:19:11.405 --> 00:19:14.045
 

00:19:14.045 --> 00:19:16.965
 

00:19:16.965 --> 00:19:19.705
 

00:19:19.705 --> 00:19:20.925
 

00:19:20.925 --> 00:19:23.925
 

00:19:23.925 --> 00:19:25.695
 

00:19:26.005 --> 00:19:29.005
 

00:19:29.005 --> 00:19:31.835
 

00:19:31.835 --> 00:19:34.695
 

00:19:34.695 --> 00:19:37.145
 

00:19:37.145 --> 00:19:39.475
 

00:19:39.475 --> 00:19:42.245
 

00:19:42.245 --> 00:19:44.675
 

00:19:44.675 --> 00:19:46.725
 

00:19:46.725 --> 00:19:49.715
 

00:19:49.715 --> 00:19:52.735
 

00:19:52.735 --> 00:19:55.295
 

00:19:55.295 --> 00:19:57.515
 

00:19:57.515 --> 00:20:00.415
 

00:20:00.415 --> 00:20:03.175
 

00:20:03.175 --> 00:20:06.075
 

00:20:06.075 --> 00:20:07.075
 

00:20:08.025 --> 00:20:09.025
 

00:20:09.255 --> 00:20:12.245
 

00:20:12.245 --> 00:20:15.155
 

00:20:15.155 --> 00:20:18.215
 

00:20:18.215 --> 00:20:21.235
 

00:20:21.235 --> 00:20:24.215
 

00:20:24.215 --> 00:20:27.065
 

00:20:27.065 --> 00:20:30.225
 

00:20:30.225 --> 00:20:33.315
 

00:20:33.315 --> 00:20:36.125
 

00:20:36.125 --> 00:20:38.415
 

00:20:38.415 --> 00:20:41.535
 

00:20:41.535 --> 00:20:43.335
 

00:20:43.335 --> 00:20:46.195
 

00:20:46.195 --> 00:20:48.365
 

00:20:48.365 --> 00:20:51.385
 

00:20:51.385 --> 00:20:53.485
 

00:20:54.255 --> 00:20:56.935
 

00:20:56.935 --> 00:20:59.925
 

00:20:59.925 --> 00:21:02.505
 

00:21:02.505 --> 00:21:05.255
 

00:21:05.255 --> 00:21:08.065
 

00:21:08.065 --> 00:21:10.575
 

00:21:10.575 --> 00:21:13.595
 

00:21:13.595 --> 00:21:16.785
 

00:21:16.785 --> 00:21:19.865
 

00:21:19.865 --> 00:21:21.445
 

00:21:21.445 --> 00:21:23.885
 

00:21:23.885 --> 00:21:26.795
 

00:21:26.795 --> 00:21:29.745
 

00:21:29.745 --> 00:21:30.995
 

00:21:30.995 --> 00:21:33.745
 

00:21:33.745 --> 00:21:35.625
 

00:21:35.625 --> 00:21:38.625
 

00:21:38.625 --> 00:21:41.385
 

00:21:41.385 --> 00:21:44.125
 

00:21:44.125 --> 00:21:47.035
 

00:21:47.035 --> 00:21:49.755
 

00:21:49.755 --> 00:21:51.535
 

00:21:51.535 --> 00:21:54.485
 

00:21:54.485 --> 00:21:56.255
 

00:21:56.305 --> 00:21:59.005
 

00:21:59.005 --> 00:22:01.535
 

00:22:01.535 --> 00:22:03.675
 

00:22:03.715 --> 00:22:06.605
 

00:22:06.605 --> 00:22:09.795
 

00:22:09.795 --> 00:22:12.705
 

00:22:12.705 --> 00:22:15.585
 

00:22:15.585 --> 00:22:16.295
 

00:22:16.295 --> 00:22:19.005
 

00:22:19.005 --> 00:22:21.245
 

00:22:21.245 --> 00:22:24.165
 

00:22:24.165 --> 00:22:25.985
 

00:22:25.985 --> 00:22:27.765
 

00:22:27.765 --> 00:22:29.505
 

00:22:29.505 --> 00:22:31.725
 

00:22:31.725 --> 00:22:34.885
 

00:22:34.885 --> 00:22:37.945
 

00:22:37.945 --> 00:22:40.935
 

00:22:40.935 --> 00:22:43.545
 

00:22:43.545 --> 00:22:46.195
 

00:22:46.195 --> 00:22:49.165
 

00:22:49.165 --> 00:22:52.205
 

00:22:52.205 --> 00:22:55.105
 

00:22:55.105 --> 00:22:58.035
 

00:22:58.035 --> 00:23:00.815
 

00:23:01.345 --> 00:23:04.055
 

00:23:04.055 --> 00:23:06.835
 

00:23:06.835 --> 00:23:09.845
 

00:23:10.095 --> 00:23:13.195
 

00:23:13.195 --> 00:23:14.145
 

00:23:14.145 --> 00:23:15.245
 

00:23:30.095 --> 00:23:31.095
 

00:23:40.375 --> 00:23:41.375