WEBVTT
Kind: captions
Language: cs

00:00:00.000 --> 00:00:01.520
Hej, jak se vede

00:00:01.520 --> 00:00:04.660
Je čas na update a to znamená......

00:00:10.800 --> 00:00:12.520
Všichni přvítejte Slippyho

00:00:16.560 --> 00:00:18.140
Musel jsem udělat velmi důležitý update

00:00:18.140 --> 00:00:21.640
A teď mi došlo že jsem na něco zapomněl- O POČKAT, mám to přímo tady

00:00:21.640 --> 00:00:22.140
A je to

00:00:22.340 --> 00:00:23.760
[Smutná hudba] Odcházím

00:00:33.040 --> 00:00:35.980
O Slippyho se postará jeden z mých přátel mezitím co budu pryč

00:00:36.480 --> 00:00:41.280
Doufám že odvede dobrou práci, protože mi na tobě vážně záleží Slippy

00:00:41.280 --> 00:00:43.760
Jenom si přeju sby jsi tolik ne*ral, víš?

00:00:43.760 --> 00:00:48.880
Odjíždím do Los Angeles, stejně jako minulý rok, pokud si vzpomínáte

00:00:48.900 --> 00:00:51.140
SLEDUJETE MĚ TAK DLOUHO?!

00:00:51.800 --> 00:00:54.480
[povzdych] Nenávidím se

00:00:54.480 --> 00:01:01.060
Neměl bych ríkat proč tam jedu, ale jedu tam ve stejný čas na stejnou dobu

00:01:01.060 --> 00:01:03.060
jako minulý rok.

00:01:03.060 --> 00:01:05.960
Takže pokud máte mozek, dojde vám že se bude točit "Scare Pewdiepie"

00:01:05.960 --> 00:01:08.380
Nevím proč bych to neměl říkat.

00:01:08.380 --> 00:01:11.440
Proč neudělat vše víc komplikovanější bezdůvodně.

00:01:11.440 --> 00:01:16.800
Takže jo, budu pryč tři týdny, ale rozhodl jsem se, že budu dělat denní vlogy.

00:01:16.800 --> 00:01:21.580
Minulý rok jsem jsem si udělal videa předem a byla to za*raná noční můra.

00:01:21.580 --> 00:01:23.040
Byl to ten nejhorší čas-

00:01:23.040 --> 00:01:24.860
OU, ou, je to tu, už s*re

00:01:28.080 --> 00:01:29.880
Proboha, jde toho- jde toho tu hodně

00:01:29.880 --> 00:01:30.460
Okay, dobře

00:01:30.460 --> 00:01:33.920
No minulý rok byl nejhorší bod v mé YouTube kariéře,

00:01:33.920 --> 00:01:37.580
protože jsem byl nucený dělat videa, když jsem byl pryč.

00:01:37.580 --> 00:01:40.860
Takže tenhle rok jsem se rozhodl místo toho dělat denní vlogy

00:01:40.860 --> 00:01:42.220
Budu denně vlogovat.

00:01:42.220 --> 00:01:44.080
BUDU DENNĚ VLOGOVAT, je to obrovské oznámení.

00:01:44.080 --> 00:01:47.960
Budu denně vlog-    Slippy, chápeš následky toho co se děje?

00:01:47.960 --> 00:01:50.540
Budu vlogovat, měla by to být zábava. Dost se těším.

00:01:50.540 --> 00:01:53.700
Up- Upřímně se těším, protože, no, Um..

00:01:53.700 --> 00:02:00.700
Znáte, znáte to jak si lidé pojmenovávají své vlogy nějak speciálně, jako Vlogmas, nebo Vlogly nebo jakkoliv.

00:02:01.200 --> 00:02:02.760
Budu tomu říkat birdabo.

00:02:06.880 --> 00:02:08.960
Bez absolutně žádného důvodu.

00:02:08.960 --> 00:02:11.260
Jenom jsem myslel, že je to to nejhloupější jméno, které dokážu vymyslet.

00:02:11.260 --> 00:02:14.260
Myslím si, že moje videa byla poslední dobou docela nestejnorodá,

00:02:14.260 --> 00:02:17.040
což, věřte tomu nebo ne, mě pořád určitým způsobem ovlivňuje.

00:02:17.040 --> 00:02:20.840
Pokud si video vede blbě, nemám, nemám z toho moc radost

00:02:20.840 --> 00:02:25.140
Myslím, že by bylo fajn trochu změnit tempo, zkusit na chvíli něco jiného

00:02:25.140 --> 00:02:27.640
A myslím si že si to, vy, Bros, užijete

00:02:27.640 --> 00:02:32.120
Vlogy z minulého roky byly dost dost populární a úspěšný a hromadě lidí se líbily

00:02:32.120 --> 00:02:35.960
Takže si myslím, že bude sranda to všechno dění s vámi lidmi sdílet.

00:02:35.960 --> 00:02:38.940
A budu tam taky pořád dělat i normální videa,

00:02:38.940 --> 00:02:42.740
ale i tak si myslím, že to hlavní budou denní vlogy.

00:02:42.740 --> 00:02:44.200
BIRDABO

00:02:44.200 --> 00:02:48.400
Setkám s fůrou cool lidí až budu v L.A, vážně se těším

00:02:48.400 --> 00:02:50.060
Hromada lidí taky kvůli show přiletí

00:02:50.160 --> 00:02:53.520
Myslím si, že velká část "Scare Pewdiepie" tak úplně nefungovala

00:02:53.620 --> 00:02:57.620
Ale velká část, některé epizody jsou vázně vážně vážně vtipný

00:02:57.620 --> 00:03:02.420
A opravdu jsme se zaměřili na to co fungovalo a v tom budeme pokračovat.

00:03:02.420 --> 00:03:07.360
Jo, trochu, trochu se stresoval kvůli odjíždění na tak dlouhou dobu

00:03:07.360 --> 00:03:13.240
Takže pro mě být pryč, uhmmm, vyděsí vás to trochu, ale znáte to

00:03:13.240 --> 00:03:16.300
Denní vlogy, měla by to být sranda

00:03:16.300 --> 00:03:20.320
BIRDABO všichni, birdabo, tleskejte

00:03:20.320 --> 00:03:23.060
Bude to fakt hype, a bude to šťa- šťastný

00:03:23.060 --> 00:03:28.120
[směje se] Budu tvoje ruce, dobrý Gabbo, mimochodem, právě jsem si uvědomil jak skvěle tohle vypadá

00:03:28.120 --> 00:03:33.000
Hej, jak se vede, jsem Gabba a budu vám vyprávět o birdabo

00:03:33.000 --> 00:03:38.460
Ó, co to dělám, to je tak hloupý, tohle nejsou moje ruce, proč bych něco takového-

00:03:38.460 --> 00:03:43.720
Díky, uhm, za to že mě podporujete kdykoliv dělám různý věci

00:03:43.720 --> 00:03:49.160
Uhm, jsem vážně pyšný na to, že mám diváky, kteří mě nechají objevovat nový věci,

00:03:49.160 --> 00:03:55.920
i když to někdy funguje a někdy ne, vážně si cením toho, že jste tady lidi.

00:03:55.920 --> 00:04:02.100
Fakt, že jste mě podporovali roky je prostě boží a, a-

00:04:02.100 --> 00:04:07.780
Nemyslím si, že bych byl tam, kde jsem teď jak před rokem a přitom dělám stále to samé.

00:04:07.780 --> 00:04:14.200
Upřímně jsem rád, že můžu tohle dělat a- a z hloubi srdce vám děkuji za to, že mě podporujete,

00:04:14.200 --> 00:04:18.380
protože za to můžete vy, díváním se na moje videa a vážně doufám, že si užijete birdabo.

00:04:18.380 --> 00:04:24.820
Bude to čerstvý... nový... ZÁŽITEK a to je ode mě zatím vše

00:04:25.760 --> 00:04:28.380
Zůstaňte boží Bros

00:04:32.180 --> 00:04:33.660
Vážně jsem strávil třičtvrtě hodiny překládáním titulků?

00:04:34.760 --> 00:04:35.880
Odpověď je ano

