WEBVTT Kind: captions Language: es-419 00:00:00.480 --> 00:00:07.160 "Mass Effect" 1 y 2, son juegos que realmente aprecio. 00:00:07.160 --> 00:00:11.860 Fueron tan inmersivos; formar parte de la nave espacial. 00:00:12.520 --> 00:00:15.900 Viajar lejos, afuera en la galaxia. 00:00:16.700 --> 00:00:20.460 Dónde?, dónde radica el error? 00:00:22.180 --> 00:00:24.180 *Música Épica* 00:01:06.500 --> 00:01:09.700 El nuevo "Mass Effect Andromeda" está a punto de estrenarse. 00:01:10.020 --> 00:01:11.680 Y es... 00:01:12.020 --> 00:01:14.020 Se ve muy interesante. 00:01:14.460 --> 00:01:16.140 *Risas* 00:01:17.880 --> 00:01:20.940 Qué pasó?, qué pasó? Dónde se equivocaron? 00:01:21.200 --> 00:01:24.520 Estos son los rostros predeterminados, para los personajes femeninos. 00:01:24.820 --> 00:01:25.800 Tenemos aquí a... 00:01:26.500 --> 00:01:28.000 Qué carajos?... 00:01:28.260 --> 00:01:28.820 Y... 00:01:29.360 --> 00:01:30.560 Qué carajos!? 00:01:31.500 --> 00:01:33.080 Igual tenemos a: qué mierda? 00:01:33.420 --> 00:01:35.420 Y... Qué carajos? 00:01:35.420 --> 00:01:37.420 Y... QUÉ CARAJOS!? 00:01:37.660 --> 00:01:39.660 Y... Qué mierda? *se ríe* 00:01:41.540 --> 00:01:43.960 Está bien, escuchen... Lo entiendo... 00:01:44.560 --> 00:01:46.560 Se ven como personas normales pero... 00:01:46.560 --> 00:01:48.780 Tomen "Final Fantasy" como ejemplo... 00:01:49.880 --> 00:01:52.120 Sólo compara las expresiones faciales, de acuerdo? 00:01:52.760 --> 00:01:54.920 Ella incluso está haciendo una mueca 00:01:55.140 --> 00:01:58.960 Se ve atractiva, se ve... interesante. 00:01:59.220 --> 00:02:03.380 Pero como carajos podrías llamarle a esto? 00:02:03.740 --> 00:02:06.920 "2017" El auge de los vídeojuegos 00:02:07.560 --> 00:02:09.860 Cuánto habrá costado producir este juego? 00:02:10.140 --> 00:02:11.100 40 millones... 00:02:16.060 --> 00:02:18.060 40 millones de dólares. 00:02:18.840 --> 00:02:19.760 40 millones... 00:02:20.220 --> 00:02:23.000 A dónde se fueron esos 40 millones?, no lo entiendo... *se ríe* 00:02:25.860 --> 00:02:27.740 Se pone mejor... se pone mejor... 00:02:28.080 --> 00:02:31.240 El personaje principal en esta síguiente toma 00:02:31.840 --> 00:02:34.100 Su cara es, em... es... 00:02:34.100 --> 00:02:36.100 Cómo lo llamaríamos? 00:02:36.100 --> 00:02:37.580 "Especial" 00:02:39.660 --> 00:02:43.180 Está haciendo, bueno... es un personaje muy peculiar 00:02:43.300 --> 00:02:45.520 realmente se siente como un personaje humano 00:02:45.560 --> 00:02:47.100 con quién que me puedo identificar 00:02:47.220 --> 00:02:48.920 Al fin!, gracias BioWare! 00:02:48.920 --> 00:02:51.320 Ahora, esto!, esto fue lo que siempre quise en un juego 00:02:55.640 --> 00:02:56.580 Dios... 00:02:58.460 --> 00:02:59.340 Por Dios... 00:02:59.340 --> 00:03:01.340 Qué pasó!? 00:03:01.340 --> 00:03:04.040 BioWare realmente quiero saber qué pasó 00:03:04.400 --> 00:03:05.300 2008 00:03:06.400 --> 00:03:08.500 2017 *se ríe* 00:03:08.880 --> 00:03:11.040 Bien, esos solamente son expresiones faciales. 00:03:11.040 --> 00:03:12.440 Echémonos un vistazo a algunas de las... 00:03:12.560 --> 00:03:14.740 animaciones de pixar que valen la pena. 00:03:14.980 --> 00:03:16.300 Este rostro... qué?... 00:03:16.320 --> 00:03:18.440 Qué está pasando ahí? 00:03:19.420 --> 00:03:20.980 Debe estar constipada. 00:03:20.980 --> 00:03:24.920 Tal vez no han logrado resolver eso en el futuro. 00:03:25.000 --> 00:03:29.700 La constipación es, ha sido y será siempre un problema para la humanidad. 00:03:30.300 --> 00:03:33.580 Es irónico porqué las caras que ella hace son las mismas que, 00:03:33.580 --> 00:03:35.680 yo hago al ver éstas animaciones. 00:03:37.840 --> 00:03:39.260 Está la adoro... 00:03:41.480 --> 00:03:43.160 Qué está pasando!? 00:03:44.640 --> 00:03:45.340 ...Oh 00:03:45.900 --> 00:03:48.460 A huevo que es terrorífico! carajo, es aterrador.... 00:03:48.460 --> 00:03:50.460 Solía amar "Mass Effect" 00:03:51.020 --> 00:03:53.240 Es uno de mis juegos favoritos desde siempre. 00:03:53.900 --> 00:03:54.840 Era tan bueno. 00:03:55.760 --> 00:03:58.740 Tengo como 200 horas acumuladas en esos juegos. 00:03:59.080 --> 00:04:01.080 Qué es ese rostro BioWare!? 00:04:01.880 --> 00:04:05.100 Porqué se ve tan...!? Miren sus ojos!... 00:04:09.300 --> 00:04:12.060 Creo que se dio cuenta que es una mierda de animación. 00:04:12.520 --> 00:04:14.520 -Qué está haciendo?. 00:04:14.620 --> 00:04:16.280 -Está empezando a creer... 00:04:18.660 --> 00:04:20.160 Es demasiado hermoso. 00:04:20.160 --> 00:04:21.740 Me hace feliz. 00:04:22.180 --> 00:04:25.680 De verdad esto me hace feliz, honestamente no estaba seguro 00:04:25.840 --> 00:04:29.260 si comprar el juego pero ahora es 100% seguro que lo haré. 00:04:29.700 --> 00:04:31.060 Mira ese... 00:04:31.860 --> 00:04:35.180 Movimiento tan perfecto, se siente tan real. 00:04:35.720 --> 00:04:36.820 Y la acción... 00:04:37.160 --> 00:04:38.260 Tan intenso... 00:04:38.520 --> 00:04:41.880 Tan real... Casi se siente como si fuera yo el que golpea. 00:04:42.380 --> 00:04:44.060 Mira esto, Dani... 00:04:44.060 --> 00:04:46.060 Toma esto! 00:04:46.920 --> 00:04:49.800 Esto no es hollywood, no hay necesidad de fingir los golpes. 00:04:49.840 --> 00:04:51.580 Puedes realmente pegarle, BioWare. 00:04:51.900 --> 00:04:54.100 No sé si estabas consiente de esto, pero... 00:04:54.460 --> 00:04:57.260 Puede haber contacto porque no son reales. 00:04:57.460 --> 00:04:58.860 Así que puedes pegarles... 00:04:58.860 --> 00:05:01.280 Creo que está bien nadie se ofenderá. 00:05:01.280 --> 00:05:04.480 Bueno, no puedo hablar por todos pero al menos eso pienso... 00:05:05.760 --> 00:05:06.980 La perfección! 00:05:07.060 --> 00:05:08.840 La perfecta animación al caminar... 00:05:08.840 --> 00:05:10.840 Así es como los humanos caminan. 00:05:11.120 --> 00:05:13.260 Así deberíamos caminar. 00:05:13.260 --> 00:05:15.500 Si caminas de otra manera... 00:05:15.500 --> 00:05:17.200 Lo estás haciendo mal. 00:05:17.200 --> 00:05:17.700 -El mejor juego. 00:05:17.700 --> 00:05:23.580 Las reseñas para este juego aún no salen pero me imagino que serán de 99 en "Metacritic". 00:05:24.480 --> 00:05:25.660 Superando a Zelda. 00:05:25.940 --> 00:05:27.580 Ese movimiento de labios. 00:05:28.740 --> 00:05:30.740 Así es como hablas 00:05:31.220 --> 00:05:32.380 No lo sabías? 00:05:32.500 --> 00:05:36.140 Me imagino que se inspiraron en la caricatura de zelda cuando hicieron esto. 00:05:36.140 --> 00:05:40.800 La caricatura de zelda tiene una de las mejores animaciones de todos los tiempos. 00:05:47.120 --> 00:05:49.940 Pusieron el modelo del arma... 00:05:52.260 --> 00:05:53.220 Al revés. 00:05:54.900 --> 00:05:56.900 Esto es de verdad? No estoy seguro. 00:05:57.940 --> 00:06:00.140 Pusieron el modelo del arma al revés. 00:06:00.640 --> 00:06:03.260 Perdón pero, cómo es eso posible? 00:06:08.040 --> 00:06:10.620 Se lo imaginan? Que alguien aparezca en plan: 00:06:10.620 --> 00:06:12.620 -HEY! 00:06:15.020 --> 00:06:17.020 Dame tu puto dinero. 00:06:17.020 --> 00:06:20.160 Saben, algunas personas han estado criticando "Mass Effect Andromeda" 00:06:20.400 --> 00:06:24.360 Por estar vendiendo, esencialmente sólo por el nombre... 00:06:24.580 --> 00:06:26.580 Y no hacer un buen juego. 00:06:27.340 --> 00:06:28.580 Desagradable. 00:06:28.580 --> 00:06:30.720 Incluso es desagradable hacer este tipo de quejas. 00:06:30.720 --> 00:06:33.400 Porque eso jamás se ha hecho antes. 00:06:34.060 --> 00:06:35.660 Jamás en juegos. 00:06:35.660 --> 00:06:38.720 "Call of Duty" se supera en cada juego. 00:06:38.720 --> 00:06:43.460 "Dragon Ages" uno de mis juegos preferidos se vuelve mejor en cada título. 00:06:48.040 --> 00:06:48.700 "Sonic" 00:06:48.700 --> 00:06:54.660 Es como el whisky perfecto mientras más envejece mejor se pone. 00:06:54.900 --> 00:06:56.620 En realidad, eso es verdad... 00:07:00.500 --> 00:07:01.280 "Halo" 00:07:02.400 --> 00:07:05.940 El primero fue basura, el último fue tremendo. 00:07:06.760 --> 00:07:08.760 Mucho mejor que los anteriores. 00:07:08.760 --> 00:07:11.440 Bungie no sabía lo que hacía con Halo 00:07:11.440 --> 00:07:13.100 Eso es definitivo. 00:07:20.280 --> 00:07:21.260 Y las escenas íntimas... 00:07:30.120 --> 00:07:31.740 Siempre, tan hermoso... 00:07:32.400 --> 00:07:34.400 Le hablan directamente a mi alma. 00:07:34.400 --> 00:07:37.060 Desearía no tener novia para poder ver esto. 00:07:37.420 --> 00:07:38.720 Con toda la intención... 00:07:39.700 --> 00:07:41.920 SÍ! 00:07:45.380 --> 00:07:46.960 Qué es esa cara? 00:07:46.960 --> 00:07:49.280 Así es como demuestras tus emociones. 00:07:49.620 --> 00:07:50.500 Esta es la razón... 00:07:51.260 --> 00:07:53.780 Por la cual los vídeojuegos deberían ser nominados a los oscares 00:07:53.780 --> 00:07:56.200 Porque hay mucho arte y... 00:07:57.140 --> 00:08:00.500 expresiones, y drama en cada toma 00:08:01.560 --> 00:08:03.280 40 millones de dólares... 00:08:03.760 --> 00:08:04.680 No puedo esperar a jugarlo... 00:08:05.000 --> 00:08:07.260 Finalmente! un personaje con el que me identifico. 00:08:10.460 --> 00:08:14.100 Finalmente! un juego con animaciones increíbles. 00:08:14.100 --> 00:08:16.720 Se siente tan realista... 00:08:21.000 --> 00:08:22.000 Finalmente! 00:08:22.260 --> 00:08:25.460 Un estudio que demuestra la pasión por los vídeojuegos... 00:08:35.560 --> 00:08:37.700 No debiste destruir el juego con... no debiste destruir el juego con... 00:08:38.080 --> 00:08:40.160 Sólo destrúyelo con... no con "Shepard". 00:08:40.400 --> 00:08:42.400 Demonios, extraño al comandante Shepard. 00:08:42.400 --> 00:08:44.100 Sólo para dejarlo en claro. 00:08:44.240 --> 00:08:46.400 El juego seguramente es grandioso. 00:08:46.400 --> 00:08:48.400 Estos son sólo fallos, 00:08:48.400 --> 00:08:50.400 Basados en metrajes privados, 00:08:50.400 --> 00:08:53.460 Así que estoy seguro que a lo largo de cientos de horas de juego. 00:08:53.460 --> 00:08:56.000 No habrá más fallos. 00:08:56.080 --> 00:08:59.180 "Xletalis" hizo una comparación de... 00:08:59.660 --> 00:09:03.340 los juegos, hace 10 años que "Mass Effect" se estrenó 00:09:03.340 --> 00:09:05.340 Mira esto!. 00:09:06.560 --> 00:09:09.420 Mira las expresiones faciales!, la diferencia! 00:09:12.840 --> 00:09:14.100 Por dios... 00:09:15.560 --> 00:09:17.340 "Mira a este tipo" *risas* 00:09:20.740 --> 00:09:22.740 -No, no, no... 00:09:30.680 --> 00:09:33.040 Mira en la cima de su cabeza! *risas* 00:09:35.540 --> 00:09:37.540 Mira esos labios! 00:09:41.260 --> 00:09:42.960 Por esto ya no juego vídeojuegos. 00:09:49.100 --> 00:09:50.420 Gracias, BioWare. 00:09:50.580 --> 00:09:51.880 Dios los bengida... 00:09:54.180 --> 00:09:56.500 -Sara. -Mi hermano se encuentra bien? 00:09:56.960 --> 00:10:01.900 Scott se encuentra bien. Sus signos vitales son fuertes, pero el proceso de resucitamiento fue interrumpido. 00:10:05.500 --> 00:10:08.860 -Cuándo podrá despertar? -No queremos presionarlo. SAM? 00:10:09.740 --> 00:10:16.260 -Mi conexión con el implante de Scott fue suspendido, de cualquier forma su pulso, su respiración y su actividad cerebral son normales.