WEBVTT
Kind: captions
Language: ko

00:00:00.000 --> 00:00:02.000
매스이팩트 1편 ..

00:00:02.000 --> 00:00:03.200
1편 그리고 2편..

00:00:03.200 --> 00:00:04.300
게임..

00:00:04.300 --> 00:00:07.000
게임들은 진짜 정말로 좋아했어.

00:00:07.000 --> 00:00:09.300
[ 배경음악 : 모차르트의 레퀴엠 ]
그 게임은..내가 정말.. 몰입 했던 게임이야.

00:00:09.300 --> 00:00:11.100
[ 배경음악 : 모차르트의 레퀴엠 ]
그 게임에 일부가 되버리고...

00:00:11.100 --> 00:00:12.100
[ 배경음악 : 모차르트의 레퀴엠 ]
우주선은...

00:00:12.100 --> 00:00:15.200
저 멀리 떨어진 은하계에서...

00:00:16.640 --> 00:00:20.200
[ 배경음악 : 모차르트의 레퀴엠 ]
어디가... 도대체 어디가 잘못된 걸까..

00:00:20.200 --> 00:00:21.020
[ 배경음악 : 볼프강 아마데우스 모차르트 ]

00:00:21.020 --> 00:01:06.280
[ 배경음악 : 볼프강 아마데우스 모차르트 ]

00:01:06.280 --> 00:01:09.660
새로운 매스이팩트: 안드로메다가 곧 출시가 나온데.

00:01:10.240 --> 00:01:14.360
음 그건..어.. 정말 흥미로워.

00:01:14.360 --> 00:01:18.100
흫흫흫...흐헠 핳핳핳 흐헣

00:01:18.100 --> 00:01:20.580
무슨 일이야? 무슨 일이 생긴거야?
뭐가 잘못된 거냐구..

00:01:21.080 --> 00:01:24.620
이 이미지는 모든 여성 케릭터들의 기본 외형이야.

00:01:24.620 --> 00:01:29.300
뭘 가지고 있는지 보자고...개쓉.. 그리고..

00:01:29.300 --> 00:01:32.860
ㅎ개ㅎ쒭   그리고 또.. 뭔 개똥이냐..

00:01:33.380 --> 00:01:37.100
그리고...게쓉 그리고.. ㅎㅎ개ㅎ앂

00:01:37.100 --> 00:01:39.700
그리고.. 헣헣개헣똥헣

00:01:40.400 --> 00:01:44.280
뭔...그래.
 들어봐. 이제 알겠어.

00:01:44.360 --> 00:01:46.160
이들은 정말 평범한 사람처럼 보여,

00:01:46.160 --> 00:01:49.600
하지만 파이널 판타지를, 
한번 예로 들어보자. 이걸 봐봐-

00:01:49.600 --> 00:01:52.340
그냥 이들의 얼굴 표정을 비교해 보자고, 알겠지?

00:01:52.340 --> 00:01:54.860
그녀는 분칠-
이 여잔 얼굴에 분칠 까지 했다고.

00:01:54.860 --> 00:01:58.680
이건...이건...매력있어. 흥미로워

00:01:59.120 --> 00:02:03.700
진짜 이게 대체 뭔 씹..그럼 이 말좀 해줄래?

00:02:03.780 --> 00:02:07.300
"2017년!  비디오 게임에 최고의 걸작!"

00:02:07.360 --> 00:02:09.680
얼마야.. 이 게임을 만드는데
 비용이 얼만큼 들었을까?

00:02:10.240 --> 00:02:11.160
4000만..

00:02:15.840 --> 00:02:17.240
4000만 달러라..(한화 450억)

00:02:19.020 --> 00:02:19.900
4..천만

00:02:20.200 --> 00:02:22.980
4000만달러는 어디로 갔을까요? 나는 잘..핳헣헣

00:02:22.980 --> 00:02:25.900
핳 끄흫 끄흫

00:02:25.940 --> 00:02:27.980
더 좋아지고 있어... 더 나아지고 있지.

00:02:27.980 --> 00:02:31.300
그래서 이- 주인공 케릭터가, 이..어.. 이걸로..

00:02:31.840 --> 00:02:33.460
그녀 얼굴은 어...

00:02:34.220 --> 00:02:36.640
뭐라고 말해야 되지..? 
어 그래 특별해.

00:02:36.920 --> 00:02:39.700
그게..어 그.. 흫헣헣sk

00:02:39.700 --> 00:02:41.880
이 여자는 어... 그녀는 흥미로워, 알잖아.

00:02:41.880 --> 00:02:43.320
그녀는 참 흥미로운 케릭터야.

00:02:43.320 --> 00:02:46.120
이건 정말 내가 인정 하는 인간 케릭터야.
나는 그걸 느끼고 있다구.

00:02:46.120 --> 00:02:48.220
해냈어! 정말 고마워 바이오웨어.

00:02:48.220 --> 00:02:51.360
이게.. 이게 바로 내가 항상 게임에서 원하던 거라니까.

00:02:51.660 --> 00:02:53.660
드흫헣흫흫핳 웋흫

00:02:55.980 --> 00:02:56.480
지져스.

00:02:58.480 --> 00:02:58.980
세상에.

00:02:59.200 --> 00:03:01.080
뭔 일이야?

00:03:01.580 --> 00:03:04.160
난 알고 싶어, 바이오웨어.
난 알고 싶다구, 무슨 일이 벌어진거야?

00:03:04.400 --> 00:03:05.520
2008년.

00:03:06.480 --> 00:03:08.540
이게 2017년?? 잏힣힣히

00:03:08.880 --> 00:03:10.600
이제, 이것들은 단순한 얼굴 표정일 뿐이지.

00:03:10.620 --> 00:03:14.800
그럼 이제 살펴보자고..Pixar에 가까운 에니메이션을

00:03:15.060 --> 00:03:15.780
이 얼굴은.

00:03:16.100 --> 00:03:17.140
넌 도대체 뭘...

00:03:17.140 --> 00:03:18.280
저기에 무슨 일이 있는건가?

00:03:19.400 --> 00:03:20.920
이 여자는 변비에 걸린 것 같은데.

00:03:21.260 --> 00:03:25.020
어쩌면...아마도 그들은  먼 미래, 우주에서 
생리현상을 해결 못 한거 같은데.

00:03:25.020 --> 00:03:28.040
언제나 그래 왔고 항상 그럴 꺼야.

00:03:28.040 --> 00:03:30.260
인간성에 문제가 있을 수 있겠지.

00:03:30.260 --> 00:03:32.920
아이러니 하게도,  그녀가 만든 얼굴들은..

00:03:32.920 --> 00:03:36.540
전부 내가 만든 걸 보는 듯한 느낌이야,  
이 애니메이션을 보아하니 말이지.

00:03:37.760 --> 00:03:39.360
이 장면 하나는, 좋아해.

00:03:40.060 --> 00:03:40.960
:p

00:03:41.500 --> 00:03:43.000
이게 무슨 일이야 ?

00:03:44.680 --> 00:03:45.740
쓰읍 엏.

00:03:46.000 --> 00:03:48.640
씹 야, 이건 겁난다, 이건 오지게 겁난다구.

00:03:48.700 --> 00:03:49.760
난 매스이팩트를 사랑했어.

00:03:51.000 --> 00:03:53.120
내가 제일 좋아하는 게임 중 하나야.

00:03:53.120 --> 00:03:55.000
정말 좋았어.

00:03:56.000 --> 00:03:59.000
난 그 .. 난 그 게임을 200시간이나 했다고.

00:03:59.100 --> 00:04:00.890
이게 얼굴이야? 
바이오웨어?

00:04:01.820 --> 00:04:06.000
이 여자는 어딜 보고 있는 거냐구!

00:04:09.520 --> 00:04:12.020
난 단지 그녀가 깨달았으면 해, 
그녀가 좆같은 애니메이션을 만든거라고.

00:04:12.040 --> 00:04:14.020
그는 뭘 하고 있는 거지?

00:04:14.020 --> 00:04:15.440
그는 믿기 시작했을 뿐이야.

00:04:15.440 --> 00:04:18.560
!!!!!!!

00:04:18.560 --> 00:04:20.560
너무 알흠다워, 정말 알흠답다구.

00:04:20.560 --> 00:04:21.720
나를 행복하게 만들어주고 있어.

00:04:22.180 --> 00:04:24.700
솔직하게 이건 날, 나는 아니..

00:04:24.800 --> 00:04:26.500
솔직하게 말해서,  내가 그 게임을 살 줄은 몰랐는데.

00:04:26.540 --> 00:04:28.120
그렇지만 지금은 100%

00:04:28.120 --> 00:04:29.440
난 이 게임을 하러 갈꺼야.

00:04:29.440 --> 00:04:30.160
이걸 봐봐

00:04:31.960 --> 00:04:33.320
나무랄 데 없는 움직임을

00:04:33.940 --> 00:04:35.100
마치 내가 거기에 있는 듯 한 느낌이야!!

00:04:35.860 --> 00:04:36.880
그리고 이 액션

00:04:37.300 --> 00:04:38.140
너무 강렬해서

00:04:38.620 --> 00:04:42.680
그러니까, 내가 진짜 펀치를 날리는 느낌으로

00:04:42.680 --> 00:04:44.980
좀 봐봐 ,데니

00:04:46.100 --> 00:04:46.600
펔

00:04:47.000 --> 00:04:49.060
여긴 할리우드가 아니야
펀치를 숨길 필요가 전혀 없다고

00:04:49.060 --> 00:04:51.640
넌 실제로 할 수 있어
때릴 수 있다고, 바이오웨어.

00:04:51.640 --> 00:04:54.040
네가 이런 사실을 알고 있는지 모르겠지만

00:04:54.040 --> 00:04:54.680
그렇지만 음..

00:04:54.680 --> 00:04:56.260
넌 진짜 주먹으로 가격할 수 있어, 
이건 가상이니까.

00:04:56.270 --> 00:04:58.820
진짜가 아니라고,
저것들에게 주.먹.을 날.릴. 수 있다고

00:04:58.820 --> 00:05:00.680
내 생각엔, 아무도 기분 상하는 사람이 없을꺼야.

00:05:00.680 --> 00:05:02.479
적어도 너는 내가 대변할 수 없다는걸 알잖아.

00:05:02.480 --> 00:05:03.700
모든 사람을, 하지만 난..

00:05:03.700 --> 00:05:04.430
난 적어도 그렇다고 생각해..

00:05:04.430 --> 00:05:05.400
난 ..그래.

00:05:05.400 --> 00:05:06.480
어... 완벽해

00:05:06.960 --> 00:05:08.520
완벽한 걷는 동작이야.

00:05:08.520 --> 00:05:10.500
이것이 바로 인간이 걷는 동작이지.

00:05:11.000 --> 00:05:13.260
이것이 바로 우리가 걷는 동작이라고.

00:05:13.260 --> 00:05:15.740
니가 만약 이 방법 말고 
다른 방법으로 걷는다면,

00:05:15.740 --> 00:05:16.860
넌 걸음마를 잘못 하고 있는거야.

00:05:17.280 --> 00:05:17.780
최고의 게임이지

00:05:17.840 --> 00:05:19.940
리뷰는 아직 나오지 않았지만 말이지,

00:05:19.940 --> 00:05:21.100
내가 상상 해볼깨,

00:05:21.100 --> 00:05:24.340
메타 크리틱에 메타스코어가 99가 될꺼야

00:05:24.520 --> 00:05:26.220
젤다를 때려 눕힐 꺼야.

00:05:26.220 --> 00:05:27.220
저 입술 움직임이..

00:05:29.020 --> 00:05:29.760
이게 어떻게..

00:05:30.240 --> 00:05:33.100
이렇게 말을 한다고? "너 그거 알아?"
내가 상상해본 생각은

00:05:33.100 --> 00:05:35.620
그들이 젤다 CGI를 사용했을때

00:05:35.620 --> 00:05:37.780
영감을 얻었다고 봐, 젤다  CGI는

00:05:37.780 --> 00:05:40.600
모든 시대를 통틀어 최고의 애니메이션이지.

00:05:40.600 --> 00:05:42.600
'젤다 CGI'

00:05:46.900 --> 00:05:54.080
이놈들은 총 모델을.. 거꾸로 잡아놨네?

00:05:55.060 --> 00:05:59.140
이거 실화냐? 말을 못하겠네.
진짜 총 모델을

00:05:59.150 --> 00:06:02.570
진짜 총 모델을 거꾸로 해놨네? 
미안한데 어떻게 이게

00:06:02.570 --> 00:06:06.260
가능해?  나..나는 '크킄'

00:06:08.460 --> 00:06:11.480
상상할 수 있어? 누군가 너에게 이렇게 
앞에 나타나는걸 상상이나 할 수 있어?, "야...

00:06:15.060 --> 00:06:16.660
엿같은 돈 내놔"

00:06:16.680 --> 00:06:17.500
아시다 시피, 어떤 사람들은

00:06:17.500 --> 00:06:21.260
매스이팩트 안드로메다를 비판하고있어

00:06:21.260 --> 00:06:23.060
대량 판매를 노린다는 식으로, 알잖아,

00:06:23.060 --> 00:06:25.310
단지 타이틀을 잃고, 멋진 게임을 만들지 못한다는

00:06:25.310 --> 00:06:28.790
못한다는 이유만 가지고 말이야.
역겹고 혐오스럽지.

00:06:28.790 --> 00:06:31.190
이런 주장을 하기 전에, 왜냐하면

00:06:31.190 --> 00:06:34.670
게임을 한번도 해본적이 없으니 말이지

00:06:34.670 --> 00:06:36.830
그렇지?  콜 오브 듀티는

00:06:36.830 --> 00:06:40.070
한 해마다 더 나.아.진.다.
드래곤 에이지, 내가

00:06:40.070 --> 00:06:43.540
좋아하는 게임 중 하나야, 타이틀 마다 나.아.졌.어.

00:06:48.200 --> 00:06:51.760
소닉은 최고의 위스키와 비교할 수 있지,

00:06:51.770 --> 00:06:54.230
시간이 지날수록 더 좋.아.지.고 있어.

00:06:54.230 --> 00:06:55.820
사실이야 그건 정말 사실이지.

00:06:55.820 --> 00:07:00.620
 

00:07:00.620 --> 00:07:04.880
헤일로는, 첫번째는 쓰레기였고,  가장 최근

00:07:04.880 --> 00:07:08.360
가장 최근 것은 아주 좋았고, 다른 것들 보다 훨씬 좋았어.

00:07:08.360 --> 00:07:10.520
번지는 그들이 헤일로로  뭘 하고있는지

00:07:10.520 --> 00:07:12.760
뭘 하고있는지 몰랐어, 확실하게 몰랐지.

00:07:12.760 --> 00:07:19.940
메타스코어 점수84 "이게 뭐야?"

00:07:19.940 --> 00:07:21.240
그리고 사랑에 관련된 장면도...

00:07:22.660 --> 00:07:23.240
쓰읍..하..

00:07:23.280 --> 00:07:30.220
 

00:07:30.220 --> 00:07:33.280
항상 너무 아름다워서,  그들은 나의

00:07:33.289 --> 00:07:35.179
그들은 내 영혼에 말을 건다구 .  "저는 기도해요

00:07:35.180 --> 00:07:39.200
여자친구가 없었으면 해요.  그래야 이걸 볼 수 있잖아요." 항상 뒤를 조심하고 있어서 말이죠. 흫헣헣

00:07:39.900 --> 00:07:46.960
그래..그래..! 이게 얼굴이냐?

00:07:46.960 --> 00:07:49.600
그게 바로 감정을 보여주는 방법이야.

00:07:49.610 --> 00:07:53.419
이 비디오 게임이 오스카 상 후보로
 지목 되어야 하는 이유 인거야.

00:07:53.419 --> 00:07:56.299
왜냐하면 모든 틀에

00:07:56.300 --> 00:08:00.460
예술적 표현과 드라마가 너무 많이 들어있기 때문이지.

00:08:01.440 --> 00:08:04.680
4천만달러 허? 기다릴 수 없겠구만 이거..

00:08:04.680 --> 00:08:07.420
마지막으로, 내가 공감할 수 있는 캐릭터가...

00:08:10.040 --> 00:08:13.760
마지막으로, 그 게임에 애니메이션이 너무나 좋고...

00:08:15.460 --> 00:08:17.760
마치 거기에 있는 듯 한 느낌이 들어...

00:08:20.680 --> 00:08:25.780
마지막으로, 스튜디오가
 비디오 게임에 대한 열정을 보여주고 있어...

00:08:27.080 --> 00:08:35.480
 

00:08:35.480 --> 00:08:36.860
넌 그랬어야.. 넌 진짜.. 너는

00:08:36.860 --> 00:08:38.780
게임을 죽이고.., 그냥 게임을 죽였어

00:08:38.780 --> 00:08:40.160
넌 셰퍼드와 같이 게임을 죽였어.

00:08:40.160 --> 00:08:44.900
"젠장, 난 셰퍼드 사령관이 그리워"
그냥 분명하게 말해봐, uh 게임은 여전히

00:08:44.900 --> 00:08:47.120
게임은 여전히 훌륭해. 여러분도 아시다시피... 단지

00:08:47.120 --> 00:08:49.820
단지 이 문제가 있는 동영상을 보고

00:08:49.820 --> 00:08:51.740
그 동영상으로 생각된, 한정적 결함일 뿐일꺼야..

00:08:51.740 --> 00:08:54.200
그래서 나는 게임을 하는데 백시간 정도는

00:08:54.200 --> 00:08:56.760
더 이상 결함이 없을 것이라고 확신해..

00:08:56.760 --> 00:09:00.860
Exlitalice는 한번 비교를 해봤대

00:09:00.860 --> 00:09:03.480
뒤바뀐 10년을 말이지,  10년? 메스이펙트가 10년만에?

00:09:03.480 --> 00:09:09.320
이걸 봐봐...얼굴 표정과 차이를 보라고.

00:09:13.000 --> 00:09:13.760
세상에...

00:09:15.140 --> 00:09:24.860
이 멋진 녀석 좀 보게, 이 친구 보일 때까지 기다려봐, 
'헣헣헣 아냐아냐아냐아냐 헣헣헣 헣 헣 헣 '헣

00:09:25.620 --> 00:09:30.360
'헣헣 핳핳핳하하핳'

00:09:30.360 --> 00:09:33.520
'핳핳 ' 이 머리 위쪽 좀 봐봐

00:09:33.520 --> 00:09:35.100
'헣핳핳핳핳핳'

00:09:35.100 --> 00:09:37.100
입술은 또 어떻고

00:09:37.100 --> 00:09:41.120
'핳핳헣헣헣'

00:09:41.200 --> 00:09:42.940
이게 바로 내가 더 이상 게임을 하지 않는 이유였어..'킄킄'

00:09:49.040 --> 00:09:51.900
고마워 바이오웨어,  신에 은총이 함께하길..

00:09:51.900 --> 00:10:17.900
 

