WEBVTT
Kind: captions
Language: it

00:00:00.020 --> 00:00:02.840
Perché nessuno mi fa i capelli a onde? È per questo che sono arrabbiato, ecco.

00:00:04.680 --> 00:00:05.180
 

00:00:05.380 --> 00:00:10.880
Grazie mille, LargeTrap, molto fico. Niente wave check però oggi. Bentornati a

00:00:10.880 --> 00:00:11.380
*clap* *clap*

00:00:11.400 --> 00:00:16.460
meme review! Fa così tanto freddo qui dentro che mi fa male a battere le mani, ma

00:00:16.840 --> 00:00:17.340
AHH

00:00:17.520 --> 00:00:21.540
Dannazione. Elon Musk presenterà il bonus meme questa settimana?

00:00:26.680 --> 00:00:27.990
Risposta inconcludente?

00:00:27.990 --> 00:00:34.590
Ah! Dovremo aspettare l'ultimo episodio per scoprirlo! Non andare subito alla fine, sciocco. Se salti avanti se ne va.

00:00:34.590 --> 00:00:36.719
Lo sanno tutti!

00:00:37.329 --> 00:00:38.140
Dio mio!

00:00:38.140 --> 00:00:42.180
Meme sul punto oggi, Mars Rover

00:00:42.579 --> 00:00:46.139
l'ultimo meme più ghiotto. Spammate F in chat

00:00:46.140 --> 00:00:49.140
Voglio vedere delle F nella chat perché oggi--

00:00:49.510 --> 00:00:55.410
--in verità un paio di giorni fa, "La NASA dovrà dare ufficialmente l'addio al piccolo Rover.

00:00:55.690 --> 00:01:01.739
L'Opportunity Rover avrebbe dovuto stare in funzione per soli 90 giorni e invece ha proseguito la sua missione per 14 anni!

00:01:01.780 --> 00:01:08.720
Alla fine, ha perso contatto con la Terra dopo essere stato colpito da una possente tempesta di sabbia. Ecco l'ultimo messaggio inviato lo scorso giugno:

00:01:08.880 --> 00:01:12.500
La mia batteria sta per esaurirsi e tutto sta diventando scuro

00:01:14.320 --> 00:01:16.200
 

00:01:16.920 --> 00:01:23.860
Grazie per il suo servizio, Mars Opportunity Rover. Questa è proprio la cosa più carina che abbia mai visto.

00:01:24.040 --> 00:01:27.480
"È la cosa più carina che abbia mai visto! AhA!"

00:01:27.680 --> 00:01:33.060
*clap* F *clap* nella *clap* chat! Opportunity? Opportunity, dai. Devi riprenderti.

00:01:33.600 --> 00:01:40.240
Bahaha. Le rose sono rosse. Signor Stark, non mi sento tanto bene. Tutto sta diventando scuro e la mia batteria più non tiene.

00:01:41.020 --> 00:01:47.520
Un'unica lacrima. Aspetta, questo affare parla? Non capisco, aspetta. Ha mandato il messaggio in cui dice che tutto si sta scurendo?

00:01:47.909 --> 00:01:51.629
Ma cos'è? Un'intelligenza artificiale di 14 anni fa? Cos'è?

00:01:52.180 --> 00:01:55.260
*clap* Riposa in pace, Mars Opportunity Rover.

00:01:55.400 --> 00:02:00.740
Quando lavori per 15 anni invece che per 90 giorni. Non è molto, ma è un lavoro onesto.

00:02:01.360 --> 00:02:06.960
Arigato gozaimasu, Mars Rover-san. Il tuo servizio non sarà mai dimenticato.

00:02:07.090 --> 00:02:13.939
Non sarai mai dimenticato, fino a che... Aspettiamo un paio di settimane. La NASA manda un Rover per una missione di 90 giorni su Marte

00:02:14.489 --> 00:02:17.809
Opportunity, 15 anni dopo: La mia ora è giunta.

00:02:18.719 --> 00:02:23.119
È giunta, ragazzi, come giungerà per tutti, ovviamente.

00:02:23.129 --> 00:02:30.438
Ma non è mai accaduta una maggiore tragedia che la sparizione del Mars Rover. Ma io penso che potrebbe essere ancora là fuori--

00:02:30.959 --> 00:02:38.598
Ascoltate, asciugatevi le lacrime. C'è ancora speranza per Opportunity. C'è ancora opportunità e speranza per Opportunity. Ci sono ancora-- ok, sai cosa?

00:02:38.599 --> 00:02:41.599
Guardate: se ne sta occupando Elon Musk.

00:02:41.620 --> 00:02:48.320
Okay? Manderà le migliori delle sue Tesla laggiù per salvare il Rover.

00:02:48.320 --> 00:02:55.780
"Mi piacerebbe cogliere l'occasione per mandare un F per ricordare il nostro Mars Rover caduto #ThanksOppy"

00:02:55.960 --> 00:03:03.040
La prima città fondata su Marte dovrebbe essere chiamata "Opportunity". Non è morto. Sentite, bambinotti.

00:03:03.569 --> 00:03:09.078
Ragioni per continuare a vivere: se Elon ci porterà su Marte, potremo vedere ancora l'Opportunity Rover.

00:03:09.100 --> 00:03:15.140
Lo troveremo! Elon Musk vola su Marte per controllare il Curiosity Rover.

00:03:15.140 --> 00:03:21.920
Elon afferma: "No, sta bene. È a posto. E c'ho installato un po' di trucchi. Ora è una macchina a guida automatica."

00:03:22.560 --> 00:03:29.149
"Prego!" E io stavo pensando... Probabilmente i suoi pannelli solari saranno ricoperti dalla sabbia, no?

00:03:29.180 --> 00:03:33.919
Verrà totalmente ricoperto dalla sabbia se aspettiamo per troppo tempo? Sta finendo il tempo!

00:03:33.919 --> 00:03:39.289
Voglio sapere come potremo trovare il Mars Rover. Mentre tutti parlano di un Rover morente su Marte...

00:03:39.290 --> 00:03:45.470
...ma tu hai lasciato per sempre il sistema solare. Oh sì, non mi ricordo come si chiama

00:03:45.980 --> 00:03:47.720
È stato là fuori per tipo

00:03:47.720 --> 00:03:49.520
Voyager 1. Sì, ovviamente

00:03:49.520 --> 00:03:50.100
CIAO

00:03:50.920 --> 00:03:51.420
CIAO!

00:03:51.640 --> 00:03:57.600
Non gliene frega niente a nessuno, Voyager! Stiamo parlando del Mars Rover qui. Vai fuori dai maro-oh, ok.

00:03:57.600 --> 00:04:01.620
La NASA dovrebbe mandare un altro Rover su Marte con una batteria di riserva--

00:04:01.860 --> 00:04:09.000
Batteria di riserva. "QUALCUNO HA UNA BATTERIA DI RISERVA? MANNAGGIA!". --così potrebbe riavviare Opportunity e diventare sui amico.

00:04:09.049 --> 00:04:14.688
Penso che Elon sia l'uomo adatto per questo lavoro, e non lo dico perché forse presenterà Meme Review questa settimana

00:04:14.688 --> 00:04:16.680
Facciamo girare la ruota

00:04:17.020 --> 00:04:26.360
Bene bene bene, è ora di passare al *clap* prossimo *clap* meme. I meme sul Mars Rover si beccano un bel 10/10. Perché il Mars Rover vivrà per sempre.

00:04:26.380 --> 00:04:30.360
Non c'è di che. Abbiamo anche delle belle notizie, non solo delle cattive

00:04:30.800 --> 00:04:39.240
 

00:04:40.100 --> 00:04:45.190
I bambini di famiglie No-Vax si stanno ribellando ai loro genitori andando a farsi vaccinare

00:04:45.190 --> 00:04:51.540
Cioè praticamente dopo tutti i meme sui No-Vax, le persone si stanno finalmente dicendo "Ah, caz-- Non sono vaccinato!

00:04:51.540 --> 00:04:57.419
Forse dovrei andare a farmi vaccinare ora che sono un adulto". Sono così orgogliosa di questa community.

00:04:57.820 --> 00:05:04.349
I meme stanno cambiando il mondo. Che ne dite? Nel futuro penso che i meme controlleranno tutto.

00:05:04.350 --> 00:05:11.039
Sapete cosa? Qual'è il modo più cretino con il quale possiamo raggiungere questa situazione? I meme controlleranno la nostra coscienza, le nostre economie...

00:05:11.039 --> 00:05:15.839
--beh, sono già preda dei meme. A questo punto è inevitabile

00:05:15.940 --> 00:05:22.169
I meme conquisteranno il mondo. *clap* Prossimo *clap* meme. Piangerete? Vi piscerete nei pantaloni?

00:05:22.600 --> 00:05:27.029
Vi cag***ete e sborrerete?... Beh, allora c***o di normies,

00:05:27.060 --> 00:05:33.780
dovreste cliccare sul mio username e vedrete tre puntini sulla destra del mio username.

00:05:33.820 --> 00:05:38.279
Cliccate quei tre puntini per aprire un menu drop-down, e lì c'è scritto BLOCCA.

00:05:38.560 --> 00:05:44.220
Cliccate quell'opzione e confermate che volete bloccarmi per evitare di vedere i miei post futuri.

00:05:44.220 --> 00:05:47.849
Che selvaggio! Scusami, criceto-san.

00:05:48.000 --> 00:05:48.500
Okay

00:05:48.500 --> 00:05:55.460
Cioè, voglio dire, questo meme è un po'... non è il migliore ma le persone ci fanno la loro versione ed è solo--apperò! Che gambe!

00:05:55.900 --> 00:05:56.400
*soffio*

00:05:56.400 --> 00:05:59.000
Qualcuno mi potrebbe spiegare questo meme?

00:05:59.180 --> 00:06:00.320
Piangerai?

00:06:00.640 --> 00:06:02.640
Ti piscerai addosso forse?

00:06:03.400 --> 00:06:05.960
Forse cag***ai e sborrerai?--No! Non lo farò!

00:06:05.960 --> 00:06:12.140
Piangerai? Ti piscerai addosso forse? Ti cagh***ai addosso e sborrerai?

00:06:13.500 --> 00:06:15.900
Oh bene, sai cosa? Alcune volte a letto io...

00:06:16.630 --> 00:06:21.059
Mi sveglio sudato freddo e penso a Big Chungus Knuckles o come cazzo si chiama

00:06:21.060 --> 00:06:24.690
e mi rendo conto che meme di m**da sia e poi

00:06:24.940 --> 00:06:29.520
penso "Potrebbe essere anche peggio?" ed eccoci qui, ragazzi, eccoci qui.

00:06:30.940 --> 00:06:34.760
*risata di Sans* Dannazione.

00:06:36.480 --> 00:06:41.620
NON IL JOKER!

00:06:41.620 --> 00:06:46.680
NON IL JOKER! No! Non lo farò! Non mi conosci!

00:06:46.680 --> 00:06:49.289
Io... ah questo è proprio un meme di me**a.

00:06:49.290 --> 00:06:56.099
No! Non lo farò. Non mi piscio addosso io. Almeno non più.

00:06:56.620 --> 00:06:59.180
E sicuramente non mi cago addosso--heheeh

00:06:59.920 --> 00:07:04.000
Tutti quanti. Li vorrei tutti quanti. Grazie molte.

00:07:04.020 --> 00:07:08.669
KERMIT!

00:07:08.670 --> 00:07:13.890
Sì, potrei anche farmela addosso! Potrei, se non metterai mi piace a questo video immediatamente!

00:07:13.890 --> 00:07:19.800
Non ho mai visto un motivo tanto valido per farlo. *clap* Prossimo *clap* meme. Do a questo meme un 2.

00:07:19.800 --> 00:07:21.800
Non so che dirvi. Domani sarà già sparito.

00:07:22.360 --> 00:07:30.140
Un altro meme che in verità mi piace. Lo so che non dovrei dirvi la mia opinione, ma questo mi fa divertire.

00:07:30.520 --> 00:07:32.920
Fammi entrare... FAMMI ENTRAREEEEEE!!!

00:07:33.480 --> 00:07:35.260
Eccolo, è tutto.

00:07:35.260 --> 00:07:37.680
 

00:07:38.000 --> 00:07:38.500
 

00:07:38.500 --> 00:07:42.880
Dal programma di Eric Andre-- Ehi! È un nuovo meme format?

00:07:42.880 --> 00:07:43.860
 

00:07:43.900 --> 00:07:47.220
Un nuovo meme format!

00:07:47.520 --> 00:07:48.640
 

00:07:48.780 --> 00:07:56.960
La vostra vita è diventata il due percento meno miserabile grazie a questo nuovo meme format. Questa è una zona anti-bullismo. Aqua: FAMMI ENTRAREEE!

00:07:57.220 --> 00:07:58.560
Gli hackers nei film:

00:07:58.760 --> 00:08:00.120
SONO DENTROOOO! haha.

00:08:00.140 --> 00:08:05.740
Bello, mi piace questo. 21 Savage, America FAMMI ENTRAREEEE! hahaaha

00:08:06.060 --> 00:08:08.880
Takeshi 69 in prigione: FATEMI USCIREEEE!

00:08:09.200 --> 00:08:11.040
SONO UNA SPIA!

00:08:11.040 --> 00:08:13.400
Il tuo cuore. FAMMI ENTRAREEEE! aheh

00:08:13.400 --> 00:08:18.480
Oh, un meme triste. Pubblicità, il mio ad blocker AHAHAHA

00:08:18.640 --> 00:08:23.160
Un agente FBI che vuole un po' divertirsi con te, modalità incognito

00:08:23.220 --> 00:08:24.340
ARGHH

00:08:24.840 --> 00:08:27.360
Antiche malattie, vaccini

00:08:27.900 --> 00:08:29.040
*gorgoglii*

00:08:29.040 --> 00:08:32.000
Girl Scouts, Boy scouts

00:08:32.500 --> 00:08:34.100
FATECI ENTRAREEE!

00:08:34.260 --> 00:08:37.920
Lo so che questo programmetto si chiama Meme Review e consiste proprio di io che do la mia opinione

00:08:38.349 --> 00:08:44.669
Ma io non dovrei dare la mia opinione. A questo meme do 7 7 7, si becca un 7. Ce ne sono altri?

00:08:45.579 --> 00:08:47.579
Divertente

00:08:50.420 --> 00:08:52.420
È Waluigi e Smash

00:08:55.880 --> 00:08:58.900
Ciao! Siamo alla fine?

00:09:03.000 --> 00:09:04.360
Odio questo canale.

00:09:04.360 --> 00:09:05.780
NO NOOOO

00:09:10.440 --> 00:09:16.700
Bene, ho guardato questa compilation e ora dovrò declassare il voto a 5

00:09:16.700 --> 00:09:21.290
È stato orribile, mi dispiace. Mi dispiace. *clap* Prossimo *clap* meme bene

00:09:21.290 --> 00:09:26.680
Cosa farete? Piangerete? Vi cag-- addoso? Forse cagh-- e c***o, ho fatto già casino.

00:09:26.780 --> 00:09:32.540
Mannaggia, prossimo meme. Questo è un meme che probabilmente avrete già visto, quello di Aladdin! Esatto, ragazzi

00:09:34.700 --> 00:09:42.240
Il genio della lampada, che tutti amiamo, interpretato da Will Smith, che amavamo tutti e-- Oh mio dio perché?

00:09:43.560 --> 00:09:44.060
 

00:09:44.860 --> 00:09:45.360
 

00:09:45.360 --> 00:09:46.220
 

00:09:46.240 --> 00:09:47.260
 

00:09:49.280 --> 00:09:51.300
 

00:09:51.800 --> 00:09:52.600
 

00:09:57.860 --> 00:09:58.360
 

00:10:00.780 --> 00:10:02.600
 

00:10:03.680 --> 00:10:09.080
Le prime immagini del nuovo genio, cioè, a chi importa? Mica andrò a vedere il film.

00:10:09.270 --> 00:10:14.540
Però è bello vedere Will Smith fare parte di meme per le peggiori possibili ragioni.

00:10:14.700 --> 00:10:19.220
È come uno di quegli strani meme incrociati della settimana scorsa. Cosa dovrei desiderare?

00:10:19.480 --> 00:10:23.620
Io desidero... Fortinite e Markass Brownlee.

00:10:23.800 --> 00:10:25.800
È tornato con un colpo di scena!

00:10:32.740 --> 00:10:37.220
Oh, dai non mimare il mio amico. Mi manca X. Oddio e questo cos'è?

00:10:41.660 --> 00:10:43.620
Ragazzi

00:10:43.620 --> 00:10:47.209
È la mia nuova fidanzata. Sei molto bella-- Oh Dio

00:10:49.400 --> 00:10:56.540
PEWLADDIn oh Disney! Non penso che la Disney lo possa fare. Aspetta un secondo, è illegale!

00:10:59.320 --> 00:11:00.240
*suoni gutturali*

00:11:00.900 --> 00:11:01.400
Oh dio

00:11:01.880 --> 00:11:04.300
Sono il GENIO DELLA LAMPADA!

00:11:04.300 --> 00:11:07.200
Devi soffiarmi dalla parte giusta!

00:11:08.240 --> 00:11:15.380
Oh gesù, nessuna pietà! Accipicchia ragazzi. Ci stanno andando giù düra. Non gliene importa niente dei sentimenti di Will Smith

00:11:15.460 --> 00:11:19.260
Scommetto che Will Smith ha pianto guardando questi video. Starà piangendo adesso.

00:11:19.460 --> 00:11:25.490
Perché non può riconoscere i suoi meme? Will Smith? Stai ascoltando? Ciao. Possiamo avere una puntata di Meme Review condotta da te?

00:11:25.490 --> 00:11:31.190
Le persone devono vedere che tu ridi a queste cose, deve succedere. Mi dispiace, è l'unica redenzione

00:11:32.069 --> 00:11:33.779
Thanos genio?

00:11:33.780 --> 00:11:36.900
THANOS GENIO! INCREDIBILE!

00:11:36.900 --> 00:11:42.080
Altri remakes con Will Smith appena trapelati! Abbiamo Hellboy, Shrek

00:11:42.520 --> 00:11:49.840
Homer Simpson! Oh, Will Smith sta massacrando tutti in questo momento. Madonna santa! Che grande

00:11:50.100 --> 00:11:57.440
FATTI, il genio è interpretato da Will Smith. Quindi Aladdin-- okay PAUSA, un secondo, pausa pausa pausa

00:11:57.440 --> 00:11:58.160
PAUSA

00:11:58.170 --> 00:12:01.670
L'episodio scorso tutti hanno detto che stavo pronunciando Aladdin in modo sbagliato.

00:12:01.670 --> 00:12:07.010
È Aladdin, no? Alladin. È Alladin o Aladdin alla-alla-Alladin. Aladdin.

00:12:07.010 --> 00:12:07.620
*abbai*

00:12:07.620 --> 00:12:10.219
Che? Edgar non è Aladdin, è Alladin.

00:12:10.399 --> 00:12:17.179
Oh dio. Ora sono confuso. Foto? punto interrogativo. Di che tipo? Che tipo di foto si inviano alle 3 di notte?

00:12:17.569 --> 00:12:24.559
Wow! La prima immagine di Sonic del film! Non sapevo che Will Smith avrebbe interpretato Sonic. Genio:--Va bene, va bene, questa mi piace

00:12:24.740 --> 00:12:27.260
Non dovrei dire che mi mancano due desideri

00:12:27.779 --> 00:12:31.818
Io: Desidero che la lettera G sia la lettera P. Penio.

00:12:31.820 --> 00:12:39.660
E il tuo ultimo desiderio? Io: Vorrei che ogni IO alla fine di una parola fosse una E. Pene: Io: Belle

00:12:39.940 --> 00:12:41.220
 

00:12:43.160 --> 00:12:44.520
 

00:12:44.520 --> 00:12:51.260
Sì! Oh non ti piace questo meme? Non ti piace? Che cosa farai? Piangerai? Ti piscerai addosso?

00:12:51.300 --> 00:12:55.399
Forse forse--- sborrerai? È questo che farai?

00:12:55.700 --> 00:13:00.780
Ora, Elon Musk condurrà Meme Review? Accidenti, sarebbe il momento più bellod della mia vita.

00:13:00.780 --> 00:13:03.500
Sarebbe il punto più alto di questo canale. Dopo tutto

00:13:03.500 --> 00:13:07.280
quello che questo canale ha subito sarebbe la cosa migliore che possa succedere.

00:13:07.280 --> 00:13:15.120
Ci salverebbe da T-Series. Redimerebbe tutti gli atti malvagi di questo canale. Ora Elon-san, fai girare la ruota di Elon.

00:13:27.500 --> 00:13:30.620
OHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH ELON MUSK

00:13:31.160 --> 00:13:34.980
Non so cosa dire. Voi non volete vedere me, andiamo da Elon, non so neanche cosa dire.

00:13:35.380 --> 00:13:35.940
Heyyyy

00:13:36.090 --> 00:13:41.360
Benvenuti a Meme Review, con i vostri presentatori Justin Roiland, io, e

00:13:42.180 --> 00:13:44.880
Elon Musk. Eh sì, benvenuto. Benvenuti, benvenuti

00:13:45.000 --> 00:13:45.680
WOW!

00:13:45.690 --> 00:13:52.369
Justin: Ciao Felix! Sì, ok, guarderemo alcuni memes, no?
Elon: Già.
Justin: E diremo cose divertenti

00:13:52.370 --> 00:13:57.020
Elon: E poi dovremo giudicarli.
Justin: Ah,  dobbiamo giudicarli.
Elon: Dobbiamo recensirli e poi--
Justin: Li recensiremo
Elon: Da 1 a 10
Justin: Ovviamente

00:13:57.120 --> 00:14:01.010
Elon: Ci sono dei meme di qualità qua.
Justin: Questo è il primo?
Elon: Penso di sì.
Justin: Okay

00:14:01.020 --> 00:14:01.520
Bene

00:14:01.560 --> 00:14:06.500
Elon: Un cucchiaio è solo una piccola padella attaccata ad un bastoncino usata per mangiare da una padella più grande. Lo sta veramente

00:14:06.600 --> 00:14:13.260
presentando come una mozione al Congresso.
Justin: E come puoi vedere, puoi vedere come--come--come sia facile sostituire quel testo

00:14:13.260 --> 00:14:18.620
Elon: Eh già
Justin: Per poi aggiungere lì quello che ti pare.
Elon: È quasi come non lo stesse dicendo heh.
Justin: Quindi sì io do a questo meme

00:14:19.220 --> 00:14:23.740
Qual'è il metro di giudizio? Da 1 a 10?
Elon: Sì.
Justin: Da 1 a 10 quindi? Oh uhhhh

00:14:23.940 --> 00:14:27.100
5 penso.
Elon: Beh dai, 6.
Justin: Sì, forse un 6.
Elon: Ma sì.

00:14:27.580 --> 00:14:31.580
Elon: È un meme medio insomma.
Justin: Sì. Non penso sia molto solido.

00:14:31.580 --> 00:14:36.780
Poi è anche un po' politico, e dai, a chi gliene frega qualcosa?
Elon: Sai cosa sarebbe divertente?

00:14:37.440 --> 00:14:38.800
"Via dal mio cortile"

00:14:39.180 --> 00:14:40.840
*risate*

00:14:40.840 --> 00:14:43.320
Elon: Sarebbe-- fuori dal mio cortile. *risate*

00:14:43.320 --> 00:14:48.240
Elon: Sarebbe fantastico.
Justin: Sarebbe molto bello.
Elon: *con voce da anziano* FUORI DAL MIO CORTILE!

00:14:48.460 --> 00:14:54.340
Justin: Okay, allora aumenterò un po' il voto perché è bello-- quindi gli darò un 6.

00:14:54.340 --> 00:14:56.000
Elon: haha. Fuori dal mio cortile.

00:14:56.260 --> 00:14:58.820
Justin: Madagascar e macchina a gas

00:14:59.560 --> 00:15:07.060
Justin: Oh, ho capito. Quindi a te piace Madagascar perché è un bel, dolce film.

00:15:07.060 --> 00:15:12.520
Ma poi c'è scritto macchina a gas. E tu sei tipo, "Cosa?". Io in verità questo film non l'ho mai visto.
Elon: Non hai mai visto--
Justin: No no no.

00:15:13.320 --> 00:15:17.179
Elon: Ci sono molti lemuri.
Justin: Mi rifiuto di vedere un film con la parola "macchina a gas" nel titolo.

00:15:17.180 --> 00:15:17.960
Elon: ahaha

00:15:18.040 --> 00:15:20.400
Elon: Non è male. Gl--uhh--6.

00:15:20.400 --> 00:15:21.580
Elon: È tutto da 6.

00:15:21.580 --> 00:15:22.820
Justin: Come? Come fai--
Elon: hahaha

00:15:22.820 --> 00:15:28.040
Justin: Ma che ne pensi-- ti disorienta? Tipo, veramente--un meme con te dentro.

00:15:28.040 --> 00:15:30.040
Non ti viene da dire "ma che diavolo"?

00:15:30.060 --> 00:15:33.470
Elon: Sì.
Justin: Oppure ti ci sei già abituato e sei tipo yeah?
Elon: Beh, voglio dire

00:15:34.020 --> 00:15:39.590
Questi ultimi anni sono stati, particolarmente l'anno scorso, è stato molto tipo meme city.
Justin: Meme city.
Elon: Sì, meme city.

00:15:40.260 --> 00:15:44.280
Elon: Quindi ho visto molti meme. Okay, quindi questo è un po' imbarazzante

00:15:44.480 --> 00:15:46.160
*risate*

00:15:46.160 --> 00:15:51.420
Justin: Okay, okay
Elon: Schiacceresti Stuart Little per 18 miliardi di dollari?

00:15:51.420 --> 00:15:52.920
Justin: uh uhhh

00:15:52.920 --> 00:15:54.780
Justin: Adoro come sia photoshoppato male.

00:15:54.780 --> 00:15:55.280
*sibili*

00:15:55.280 --> 00:15:55.780
*risate*

00:15:55.780 --> 00:16:01.820
Justin: È come se avvesero preso un colore grigio e poi abbiano cancellato qualunque cosa---e poi ce l'abbiano messo dentro.

00:16:01.820 --> 00:16:06.180
Sì, tieni l'unico topo sentiente-- o è senziente? Sentiente?
Elon: Sentisciente?

00:16:06.560 --> 00:16:08.280
Justin: È sentiente?

00:16:08.280 --> 00:16:10.122
Justin: Ho sempre detto sentiente.

00:16:10.122 --> 00:16:10.700
Elon: Io dico sentiente.

00:16:10.700 --> 00:16:11.200
Membro della troupe: sentiente

00:16:11.260 --> 00:16:11.760
Justin: sentiente

00:16:11.760 --> 00:16:13.780
Sentiente o senziente.

00:16:13.780 --> 00:16:14.720
Elon: hahaaha

00:16:14.720 --> 00:16:16.620
Justin: Okay. Cos'è sta roba? Smettetela di mandarmi questa mer--

00:16:16.620 --> 00:16:17.780
Elon: hahahaa

00:16:17.780 --> 00:16:19.520
Justin: Aspetta, quello è--hahaha

00:16:19.520 --> 00:16:20.220
Justin: Ma non è

00:16:20.220 --> 00:16:21.440
Justin: Non è per niente Post Malone

00:16:21.440 --> 00:16:23.100
Justin: Chi è quello lì?
Elon: Sono io.

00:16:23.100 --> 00:16:23.760
Elon: Sono io.

00:16:23.800 --> 00:16:27.040
Justin: Oddio, è una strana combinazione di te e Post?
Elon: Sì.

00:16:27.040 --> 00:16:29.780
Justin: Ed è un vero tweet?
Elon: No

00:16:29.780 --> 00:16:31.780
Justin: Oh okay.
Elon: ahahaa

00:16:31.780 --> 00:16:34.860
Justin: Oddio, amico. Niente-- non si può più credere a niente-- 
Elon: Però è bello dai.

00:16:34.860 --> 00:16:37.460
Justin:err-Certo.
*risate*

00:16:37.460 --> 00:16:40.320
Elon (alla troupe): È quello dove hanno messo la mia faccia su Post Malone.

00:16:40.320 --> 00:16:41.780
Justin: È un meme divertente.
Elon: Sì, infatti, è divertente.

00:16:41.880 --> 00:16:45.940
Justin: Si potrebbe fare non solo con te ma anche con altre celebrità.
Elon: Sì.
Justin: E con altre persone, perciò sì sì

00:16:45.940 --> 00:16:47.080
Penso sia un meme divertente

00:16:47.080 --> 00:16:48.140
Elon: Gli darei un 8

00:16:48.140 --> 00:16:49.960
Justin: Perché potrebbe essere soltanto un disegno scemo

00:16:49.970 --> 00:16:52.580
potrebbe essere ogni--
Elon: Sì.
Justin: Potrebbe essere tante cose meravigliose.

00:16:52.580 --> 00:16:53.960
Elon: A questo dò un 8.

00:16:53.960 --> 00:16:55.670
Justin: 8, sì, 8.
Elon: 8
Justin: Sì, è un 8 meritato.

00:16:55.670 --> 00:17:00.589
Justin: Oh Elon.
Elon: Whoah
Justin: Questo è--
Elon: Questo meme è tanto meta. Io che rido all'idea di me che rido di me.

00:17:00.589 --> 00:17:02.589
*Justin ride*

00:17:02.589 --> 00:17:04.199
Justin: Gesù!

00:17:04.199 --> 00:17:09.408
*FATTO MEMICO*
Elon: Quindi, quello che credo molta gente non sappia è che il sostantivo "meme" derivi, credo, da un libro di Richard Dawkins del 1976

00:17:09.408 --> 00:17:16.220
"Il gene egoista", nel quale ha coniato la fr-- il sostantivo "meme", cioè che le idee si propagassero come geni

00:17:16.580 --> 00:17:18.060
Elon: Cioè a seconda del

00:17:18.180 --> 00:17:19.470
Un po' come

00:17:19.470 --> 00:17:28.200
La sopravvivenza del paradigma più adatto. Solo i meme più forti sopravvivono.
Justin: "Mia moglie ha lasciato la sua borsa su una sedia e ora non smette di dirmi di portarle Han Solo".

00:17:28.200 --> 00:17:29.040
Elon: Wow

00:17:29.040 --> 00:17:31.240
Justin: Sembra un po' Jabba the Hutt

00:17:31.240 --> 00:17:31.850
Elon: E non posso smettere

00:17:31.850 --> 00:17:34.240
Sulle prime pensavo fosse tipo un granchio

00:17:34.240 --> 00:17:36.220
*risate*

00:17:36.220 --> 00:17:38.220
Justin: E poi ho capito che era una borsa!

00:17:38.220 --> 00:17:39.440
Elon: E poi ho capito che era una borsa.

00:17:39.440 --> 00:17:41.600
Elon: È pazzesco il modo a cui somiglia a Jabba the Hutt

00:17:41.600 --> 00:17:46.020
Justin: Infatti, chissà se la ditta che ha fatto questa borsa sapeva cosa stava facendo.

00:17:46.020 --> 00:17:50.380
Justin: Capisci cosa voglio dire? Sono stati tipo sappiamo cosa stiamo facendo, sai la Lucasfilm e la Disney avranno--

00:17:51.330 --> 00:17:53.480
un problema fra le loro mani con questa borsa.

00:17:53.480 --> 00:17:54.960
Elon: Jabba the Hutt è il protagonista.

00:17:54.960 --> 00:17:55.600
Justin: Sì!

00:17:55.600 --> 00:17:57.120
Elon: Dal suo punto di vista.

00:17:57.720 --> 00:17:59.720
Perché, insomma...

00:17:59.789 --> 00:18:01.040
Gli dovevano dei soldi.

00:18:01.040 --> 00:18:04.759
Justin: Ma infatti, cosa volevano tutti quei personaggi a rompergli le palle? Lasciatelo-- lasciatelo in pace.

00:18:04.770 --> 00:18:10.669
Elon: Voleva solo riscuotere dei debiti. 
Justin: Probabilmente questa borsa pensa che aveva avuto ragione.

00:18:10.700 --> 00:18:13.200
Justin: Va bene, a questo dò un 3.

00:18:13.200 --> 00:18:14.180
Elon: 3, certo.

00:18:15.380 --> 00:18:16.400
Elon: Questo è bello.

00:18:16.500 --> 00:18:18.080
Justin: Eh sì, questa è la Regina.

00:18:18.080 --> 00:18:19.180
Elon: Questo l'hai visto?

00:18:19.180 --> 00:18:20.500
Justin: Sì, l'ho visto prima.

00:18:20.500 --> 00:18:21.360
Elon: Ah, okay.

00:18:21.360 --> 00:18:24.080
Justin: "Sappi che si può muovere in ogni direzione".

00:18:24.080 --> 00:18:24.880
Elon: La regina è molto potente.

00:18:24.880 --> 00:18:28.000
Justin: Mi piace il fatto che stia perfettamente dentro quel quadrato nero.

00:18:28.000 --> 00:18:28.520
Elon: eh già.

00:18:28.520 --> 00:18:32.880
Justin: E ti fa pensare che salterellerà nei quadrati.

00:18:32.880 --> 00:18:34.000
Un po' come Qbert.

00:18:34.000 --> 00:18:34.820
Elon: È con un alfiere.

00:18:35.920 --> 00:18:36.420
Justin: Oh

00:18:36.420 --> 00:18:37.680
È con un alfiere.

00:18:37.900 --> 00:18:39.080
Elon: Sì, e l'alfiere--

00:18:39.080 --> 00:18:40.540
Justin: Quindi è come un gioco di scacchi.

00:18:40.540 --> 00:18:41.920
Elon: Sì, essenzialmente.

00:18:41.920 --> 00:18:43.500
Justin: E nota che anche lui è su un quadrato nero.

00:18:43.500 --> 00:18:45.000
Elon: Una regina ed un alfiere.

00:18:45.780 --> 00:18:48.040
*risate*

00:18:48.140 --> 00:18:52.600
Justin: E lei può--
Elon: Su una scacchiera.
Justin: E si può muovere in ogni direzione. Okay, okay.
Elon: È abbastanza bello.
Justin: Oh dio.

00:18:52.610 --> 00:18:54.320
Mi sento troppo stupido per non aver---

00:18:54.320 --> 00:18:55.280
Elon: A questo dò 9.

00:18:55.280 --> 00:18:56.020
uuWOWWW

00:18:56.020 --> 00:18:58.660
*risate*

00:18:58.660 --> 00:19:00.660
Justin: Oh no, ragazzi.

00:19:00.660 --> 00:19:02.520
 

00:19:02.520 --> 00:19:03.460
Justin: È un cazzo di cervo morto.

00:19:03.460 --> 00:19:05.140
*risate* 
Elon: Gesù

00:19:05.180 --> 00:19:05.680
Justin: È un cazzo--

00:19:05.680 --> 00:19:06.620
Elon: Ma è una foto vera?

00:19:06.620 --> 00:19:13.300
Justin: Penso sia una vera cazzo di foto di un cervo che probabilmente è saltato in una piscina, ha fatto casino ed è annegato.

00:19:13.880 --> 00:19:14.380
Quindi è così.

00:19:14.380 --> 00:19:15.840
Elon: Gesù, è vera?

00:19:15.840 --> 00:19:16.960
Justin: È una cosa deliziosa.

00:19:17.880 --> 00:19:18.440
Justin: ummm

00:19:18.440 --> 00:19:21.320
Elon: Che?! È successo veramente?!

00:19:21.320 --> 00:19:25.180
Justin: Certo che è successo! Penso sia una metafora per rappresentare

00:19:25.180 --> 00:19:26.280
Elon: ODDIO!

00:19:26.280 --> 00:19:27.040
Justin: quanto siamo diventati macabri.

00:19:27.040 --> 00:19:29.040
Elon: OHHH, oddio!

00:19:29.300 --> 00:19:31.160
Justin: Sento come un sacco di opposti sentimenti che si combattono fra di loro.

00:19:31.260 --> 00:19:33.460
Elon: ooo-"Perché il mio delfino non funziona? lol"

00:19:33.740 --> 00:19:35.000
Entrambi: Saltiamolo!

00:19:35.000 --> 00:19:37.340
Justin: Oh eccone uno bello, guarda.

00:19:37.340 --> 00:19:38.340
Elon: Il gatto ha mangiato l'anguria.

00:19:38.720 --> 00:19:39.300
Justin: E guarda adesso.

00:19:39.300 --> 00:19:41.440
Elon: Il gatto ha mangiato l'anguria--
Justin: Guarda il gatto.
Elon:--e ora sembra un'anguria.

00:19:41.440 --> 00:19:44.000
Justin: E ora il gatto sembra un cazzo di anguria, mi stai prendendo in giro?

00:19:44.020 --> 00:19:46.020
Justin: Buona fortuna con tutto questo girato.
*risate*

00:19:47.640 --> 00:19:48.140
Sottotitoli di HartemLijn