WEBVTT
Kind: captions
Language: vi

00:00:44.380 --> 00:00:45.500
Tụi mình hợp tông quá!!!

00:00:45.500 --> 00:00:46.460
YEAH

00:00:47.700 --> 00:00:49.400
Anh đeo gì thêm? Yay anh cũng có ghim áo nè!

00:00:49.960 --> 00:00:51.520
TỤI TAO CÓ GHIM ÁO NÈ!

00:00:52.700 --> 00:00:54.760
Nhìn cool quá em ha

00:00:55.260 --> 00:00:56.460
Squad goals 
(mục tiêu của một nhóm bạn bè)

00:00:56.520 --> 00:00:57.400
Couple goals
(mục tiêu của cặp đôi)

00:00:57.560 --> 00:01:00.440
Tất cả các mục- BÂY GIỜ CHÚNG TA QUAY SCARE PEWDIEPIE NÀO

00:01:01.860 --> 00:01:03.620
Tụi nó mà thấy mấy cái ghim này chắc tụi nó nói này nói kia nữa cho coi

00:01:03.620 --> 00:01:06.600
em có muốn cá không

00:01:06.760 --> 00:01:08.600
Tui thề là tụi nó sẽ nhìn thấy mấy cái này liền

00:01:08.940 --> 00:01:11.400
Ờm... mọi người hoảng loạn tùm lum cả buổi sáng nay

00:01:11.540 --> 00:01:13.860
tại vì hôm nay bắt đầu lúc 10 giờ sáng thay vì 1 giờ chiều

00:01:15.100 --> 00:01:15.600
Cho nên...

00:01:17.220 --> 00:01:18.360
Tụi mình phải nhanh con mẹ nó lên em à

00:01:19.400 --> 00:01:21.100
Cái vlog này nó không có bình thường

00:01:22.000 --> 00:01:23.200
như mấy cái mấy bạn hay xem đâu nhen

00:01:23.820 --> 00:01:25.840
Coi nè tụi bay

00:01:27.260 --> 00:01:28.680
Coi ai kìa tụi bay

00:01:31.980 --> 00:01:33.260
Tụi bay làm cái gì vậy?

00:01:37.240 --> 00:01:38.440
Nay tụi bay đẹp trai đó

00:01:38.440 --> 00:01:39.420
Tụi bay đứng vậy luôn đi nhen

00:01:39.900 --> 00:01:41.420
Thôi tao vô xe đây

00:01:42.480 --> 00:01:43.220
BYE

00:01:47.300 --> 00:01:49.280
Ê tụi bay, tao có bất ngờ cho tụi bay đây

00:01:50.360 --> 00:01:51.580
HAHAHAHA

00:01:54.140 --> 00:01:55.800
Michael: Đệt, sao ông khùng quá vậy

00:01:55.800 --> 00:01:57.440
Ờ cảm ơn trả đạn lại cho tao nha

00:02:00.240 --> 00:02:01.840
Mày sao rồi BRAD

00:02:03.480 --> 00:02:04.240
Michael: GIẾT NÓ ĐI ANH

00:02:04.240 --> 00:02:05.820
Brad: TÔI CÓ VỢ GIÀ CON THƠ

00:02:06.040 --> 00:02:07.320
Brad: TÔI CÓ MẤY ĐỨA NHỎ Ở NHÀ

00:02:07.320 --> 00:02:08.520
ĐƯA HẾT TIỀN CHO TAO

00:02:08.580 --> 00:02:09.720
Brad: AHHH

00:02:12.880 --> 00:02:13.480
Cảm ơn ku

00:02:13.480 --> 00:02:14.220
HIẾP NÓ! (mày bị phản rồi ku ơi!)

00:02:23.600 --> 00:02:24.720
MÀY BỊ PHẢN RỒI CON

00:02:26.100 --> 00:02:27.300
TAO CÓ THÊM ĐẠN NÈ TỤI BAY

00:02:27.300 --> 00:02:28.020
Brad: AHHH

00:02:29.780 --> 00:02:30.760
AHHHHHHHH

00:02:32.600 --> 00:02:34.920
AHHHH TỤI BAY BẮN VÔ MŨ TAO

00:02:34.920 --> 00:02:37.220
TỤI BAY BỊ CÁI LỒNG GÌ VẬY

00:02:37.620 --> 00:02:39.000
BẮN VÔ CẰM TAO NỮA CHỨ

00:02:46.560 --> 00:02:47.840
À tao biết cảnh đó nè

00:02:48.100 --> 00:02:50.360
Đại ca tao hay nhắc tới mày lắm đó ku

00:02:55.340 --> 00:02:55.840
OHHH

00:02:58.400 --> 00:02:59.880
MÉM XÍU TAO BẮN TRÚNG TÀI XẾ RỒI

00:03:00.400 --> 00:03:01.340
LỖI TAO LỖI TAO

00:03:02.200 --> 00:03:03.780
JESUS CHRIST

00:03:06.220 --> 00:03:07.160
TAO XIN LỖI

00:03:07.440 --> 00:03:08.660
Anh thách em đó

00:03:10.940 --> 00:03:11.880
OHHHH

00:03:12.940 --> 00:03:14.020
OHHHHH

00:03:14.140 --> 00:03:16.140
(âm nhạc dịu dàng du dương)

00:03:36.260 --> 00:03:38.300
Tụi bay làm cái gì vậy? Che hết sáng rồi

00:03:40.020 --> 00:03:41.940
Sao nhìn mặt mày gian vậy Michael?

00:03:41.940 --> 00:03:42.820
Tụi bay tính làm gì?

00:03:42.820 --> 00:03:44.060
Chuyện gì đang xảy ra?

00:03:44.360 --> 00:03:46.640
Michael: TAO BIẾT chuyện này nhưng mà không nói mày nghe được

00:03:46.780 --> 00:03:47.540
Ừ vậy khỏi nói đê

00:03:47.760 --> 00:03:50.020
Đây là lần đầu em tham gia Scare Pewdiepie

00:03:50.020 --> 00:03:51.420
Em thấy sao? Hào hứng không?

00:03:51.540 --> 00:03:53.880
Tất nhiên rồi, em hơi nhức đầu nhưng-

00:03:53.880 --> 00:03:54.940
Đây là ước mơ của em chứ gì nữa?

00:03:55.260 --> 00:03:58.020
Em nghĩ chương trình này hay đó

00:04:00.060 --> 00:04:01.180
Em nghĩ là-

00:04:06.640 --> 00:04:07.600
Tụi bay làm

00:04:07.980 --> 00:04:09.020
cái lồng gì đó?

00:04:11.960 --> 00:04:13.000
CHẾT MÀY CHƯA CON

00:04:14.540 --> 00:04:16.140
Michael: ĐAU TAO, ĐỪNG BẮN NỮA

00:04:19.500 --> 00:04:22.760
Michael: Hôm qua tao chơi Life is Strange xong tao nghĩ

00:04:22.780 --> 00:04:24.020
Làm sao mà con nhỏ đó nó thoát-

00:04:26.340 --> 00:04:27.740
OHHHHHHHHHH

00:04:28.400 --> 00:04:29.260
WOAAHHH

00:04:29.460 --> 00:04:31.780
Cái trò Life is strange dạy Michael biết

00:04:32.400 --> 00:04:33.520
Làm sao  để nó men lì hơn

00:04:33.520 --> 00:04:35.520
(thêm nhạc)

00:04:46.880 --> 00:04:47.880
Xin trào?

00:04:51.360 --> 00:04:52.980
Ủa, cái gì đây

00:04:52.980 --> 00:04:54.980
EWWW HUH HEWW *gớm vãi*

00:04:59.920 --> 00:05:00.900
Chào các thím

00:05:00.900 --> 00:05:02.900
(éo hiểu nó nói gì luôn)

00:05:03.840 --> 00:05:07.100
Mời các thím tới chương trình nấu ăn với Pedropie

00:05:07.360 --> 00:05:09.580
Hôm nay chúng ta sẽ nấu

00:05:09.660 --> 00:05:11.840
Phô mai nè, chuối nè

00:05:12.440 --> 00:05:15.940
Bạn lấy một miếng cheese it, À Ý TÔI LÀ BANANA

00:05:16.860 --> 00:05:17.880
BẠN LẤY

00:05:18.920 --> 00:05:19.640
Phô mai Cheese its

00:05:20.940 --> 00:05:22.280
bạn nhét nó vô trái chuối nè

00:05:23.200 --> 00:05:24.100
sẽ tạo ra cái sự giòn cho nó

00:05:25.440 --> 00:05:26.320
rất là ngon ngon

00:05:26.380 --> 00:05:27.580
ăn giống phô mai

00:05:27.580 --> 00:05:28.800
ai mà không thích phô mai đúng hem nè

00:05:28.800 --> 00:05:29.540
chuối nữa

00:05:29.740 --> 00:05:32.300
còn nếu bạn thấy chưa đủ khùng

00:05:32.320 --> 00:05:35.200
bạn bỏ thêm uuhh.. tui hết giả giọng Pháp luôn rồi

00:05:35.500 --> 00:05:36.140
(cười)

00:05:36.680 --> 00:05:37.180
ohhh..

00:05:37.180 --> 00:05:37.840
nhìn trái chuối hấp dẫn không bà con

00:05:38.700 --> 00:05:39.780
mỹ lệ quá

00:05:39.780 --> 00:05:41.220
đẹp quá má ơi

00:05:41.680 --> 00:05:43.640
nhìn giống củ cải của thằng Brad chưa

00:05:44.380 --> 00:05:45.160
que này chất lượng tuyệt hảo đây

00:05:45.400 --> 00:05:47.780
tui lấy thẳng từ đít con heo ra

00:05:49.520 --> 00:05:51.760
xong bạn cắm nó vô vậy nè

00:05:51.800 --> 00:05:52.320
vầy nè

00:05:53.360 --> 00:05:55.120
cắm thẳng vô

00:05:55.740 --> 00:05:56.780
cắm nó vô ohh....

00:05:57.860 --> 00:05:58.720
oh

00:05:59.280 --> 00:06:00.400
oh thật là sướng mà...

00:06:00.660 --> 00:06:02.040
(nhạc nhẽo)

00:06:03.800 --> 00:06:05.940
đâyyyy là

00:06:07.040 --> 00:06:08.060
ẩm thực đậm đà của felix

00:06:11.100 --> 00:06:11.600
(ngon vãi nồi)

00:06:12.780 --> 00:06:13.280
(GỚM QUÁ)

00:06:13.440 --> 00:06:14.920
HMM NGON KHÔNG THÍM?

00:06:14.920 --> 00:06:16.920
(hối cmn hận)

00:06:17.400 --> 00:06:18.040
ngon chết mọe luôn ạ

00:06:18.040 --> 00:06:21.440
trò này tụi tao hay chơi ở Thụy Điển lúc tụi tao học cấp 3

00:06:21.460 --> 00:06:22.500
mày lấy đồng xu nha

00:06:22.500 --> 00:06:23.020
(nước nào cũng chơi trò này hết má ơi)

00:06:23.020 --> 00:06:23.600
mày búng nó vầy nè

00:06:23.600 --> 00:06:25.180
xong mày giữ cho nó xoay nhen

00:06:25.600 --> 00:06:27.600
xong thằng tiếp theo búng cho nó xoay tiếp

00:06:28.520 --> 00:06:29.020
ĐỆT

00:06:30.220 --> 00:06:32.940
mày làm nó rớt rồi giờ mày chống tay xuống để tao bắn xu vô

00:06:34.260 --> 00:06:35.140
clgt?

00:06:38.060 --> 00:06:39.120
Brad: tao đâu biết có phạt đâu

00:06:39.480 --> 00:06:40.000
mày biết nha con ;)

00:06:41.620 --> 00:06:43.780
chết cmm đi Brad

00:06:43.820 --> 00:06:44.860
tao nghi nó bắn vô mắt tao quá mày ơi

00:06:44.860 --> 00:06:45.360
coi nè

00:06:49.620 --> 00:06:50.260
(bay mất tiêu)

00:06:50.740 --> 00:06:51.240
ohhhhh

00:06:54.440 --> 00:06:54.940
ĐỆT CON MỌE

00:06:55.020 --> 00:06:55.660
OOOOOOHHHHHH

00:06:57.520 --> 00:06:58.020
mày thua rồi

00:06:58.020 --> 00:06:58.780
đừng có bắn gần quá

00:07:00.000 --> 00:07:00.800
(chí mạng)

00:07:00.800 --> 00:07:01.440
(gào thét)

00:07:03.260 --> 00:07:03.760
ngay trym

00:07:08.900 --> 00:07:11.460
ohhhh đồ con gà

00:07:13.880 --> 00:07:15.160
búng nó búng nó anh ơi

00:07:15.160 --> 00:07:15.920
để đàng hoàng coi

00:07:16.080 --> 00:07:17.020
đàng hoàng rồi mày

00:07:17.040 --> 00:07:17.680
(á)

00:07:18.060 --> 00:07:18.700
(hí hí)

00:07:22.700 --> 00:07:23.200
JESUS

00:07:23.660 --> 00:07:24.900
ĐỜ MỜỜỜỜ

00:07:24.900 --> 00:07:25.940
ngay hồng tâm (nhìn đau vãi)

00:07:28.060 --> 00:07:28.560
kinh hồn

00:07:30.820 --> 00:07:31.780
dính ngay đây

00:07:31.780 --> 00:07:33.220
nhưng mà nhìn nó không có đỏ

00:07:33.320 --> 00:07:35.800
nhìn thì giống không bị dính

00:07:35.800 --> 00:07:37.940
mà nó đau vcl các ông ạ

00:07:40.100 --> 00:07:40.900
(gào thét)

00:07:41.420 --> 00:07:41.940
GIẾT NÓ

00:07:42.760 --> 00:07:43.420
ê ê ê thằng kia

00:07:43.420 --> 00:07:44.420
tao không có ăn gian đâu mà mày lo

00:07:50.280 --> 00:07:51.520
mày làm cái gì lâu quá vậy con lồng

00:07:51.520 --> 00:07:52.020
aaaahhh

00:07:52.020 --> 00:07:53.220
chừa con trym tao ra chứ

00:07:53.260 --> 00:07:53.900
(hahaha)

00:07:54.440 --> 00:08:00.700
(âm nhạc cất lên lúc đang chơi ngu)

00:08:07.200 --> 00:08:09.440
wow vậy là mày yêu Na Uy hả

00:08:09.460 --> 00:08:10.740
quá kinh tởm

00:08:10.880 --> 00:08:11.760
thằng nào dám viết câu này!

00:08:11.840 --> 00:08:12.640
tao không có viết nha

00:08:12.640 --> 00:08:13.300
thằng nào?

00:08:13.300 --> 00:08:14.000
em phải không?

00:08:14.280 --> 00:08:15.400
ờm cũng có thể?

00:08:16.740 --> 00:08:18.020
BẠN GÁI TAO VIẾT MỚI GHÊ CHỨ!

00:08:19.520 --> 00:08:21.440
ê đội trưởng chói lóa kìa tụi bay

00:08:21.440 --> 00:08:22.780
đội trưởng chói lọi...

00:08:23.000 --> 00:08:24.760
nhìn tao sang chảnh không tui bay

00:08:25.280 --> 00:08:26.400
oh em có vớ mới hả anh

00:08:26.920 --> 00:08:28.920
ngon rồi, giày mày ướt nhẹp

00:08:30.160 --> 00:08:35.760
tụi tui bay qua đây trước Lễ tạ ơn cho nên tụi tui sẽ ăn lễ ở đây luôn

00:08:36.000 --> 00:08:39.920
Chúc mừng lễ tạ ơn! Chúc mừng lễ tạ ơn! Chú-

00:08:39.920 --> 00:08:40.760
(tui tưởng ổng là đội trưởng sáng chói, sao giống con gà tây sáng chói dợ)

00:08:41.240 --> 00:08:41.740
ăn gà

00:08:41.760 --> 00:08:43.120
(ngon như thịt đội trưởng)

00:08:43.560 --> 00:08:44.600
các thím muốn cầu nguyện không nào?

00:08:44.640 --> 00:08:45.180
clgt?

00:08:46.220 --> 00:08:47.420
cầu nguyện trước con gà nè

00:08:49.180 --> 00:08:50.380
(lạy bà gà)

00:08:50.600 --> 00:08:52.520
tụi bay không biết lạy luôn hả

00:08:53.300 --> 00:08:54.420
thấy sao thấy sao

00:08:58.780 --> 00:08:59.660
nhìn tao buồn không

00:09:00.420 --> 00:09:01.380
ờ ờ nhìn buồn đó ku

00:09:05.280 --> 00:09:06.640
giờ nhìn bình thường

00:09:06.980 --> 00:09:07.620
=))))

00:09:10.140 --> 00:09:11.900
không không nhìn nó giống vầy nè

00:09:13.780 --> 00:09:15.860
(hahahahaha)

00:09:16.120 --> 00:09:17.720
tao sẽ làm mắt tròn xoe

00:09:18.160 --> 00:09:20.480
mình có chuyện muốn giãi bày với các thím

00:09:22.100 --> 00:09:23.060
(khóc rặn)

00:09:24.960 --> 00:09:25.680
nhìn buồn ghê bay

00:09:25.980 --> 00:09:26.480
mày sao vậy Pew

00:09:28.160 --> 00:09:29.060
michael ơi chuyện éo le lắm

00:09:29.060 --> 00:09:30.200
tao không chịu nổi nữa

00:09:30.200 --> 00:09:30.840
tao chịu hết

00:09:30.840 --> 00:09:31.340
nổi rồi

00:09:36.540 --> 00:09:38.620
tao nghĩ nó thua vụ cái áo rồi

00:09:39.420 --> 00:09:41.520
(kekeke)

00:09:43.860 --> 00:09:44.360
brad

00:09:44.980 --> 00:09:45.480
sao tao thấy

00:09:47.240 --> 00:09:48.760
mày đổ hơi nhiều nước

00:09:48.760 --> 00:09:50.620
ướt quá con dog

00:09:50.620 --> 00:09:51.120
mày nghĩ sao vậy?

00:09:51.660 --> 00:09:53.000
mày thêm một điểm rồi

00:09:53.000 --> 00:09:53.500
ờ để tao yên đi con dog

00:09:53.920 --> 00:09:54.440
(hehe)

00:09:54.480 --> 00:09:56.800
đù râu đẹp bây

00:09:56.820 --> 00:09:57.540
Marzia: ý em là...

00:09:57.600 --> 00:09:58.140
mình có nên để râu vầy không các thím

00:09:58.180 --> 00:09:59.740
bạn thấy đẹp thì bấm like nha

00:10:00.720 --> 00:10:01.220
KHÔNG

00:10:01.220 --> 00:10:01.720
ê ê

00:10:01.720 --> 00:10:02.360
phanh ra nào

00:10:02.380 --> 00:10:02.880
KHÔNGGGG

00:10:02.920 --> 00:10:03.720
lộ trym tao

00:10:03.900 --> 00:10:05.240
á à á à mày không mặc cái áo (cờ Thụy Điển)

00:10:06.000 --> 00:10:06.500
THA CHO TAAAO

00:10:09.440 --> 00:10:12.880
mình nghĩ cái bộ râu này cần một cái tên như là pedropie chẳng hạn

00:10:13.920 --> 00:10:14.420
Hola

00:10:15.020 --> 00:10:16.300
Hola brochachas

00:10:16.840 --> 00:10:17.080
Tui tên pedropie

00:10:17.080 --> 00:10:18.380
miamo es pedropie

00:10:19.140 --> 00:10:27.520
(nhạc lên)

00:10:35.760 --> 00:10:37.120
cái dm ai để nó ở đây vậy

00:10:37.560 --> 00:10:38.680
tự nhiên đâu ra ngồi đây vậy

00:10:39.080 --> 00:10:40.360
Marzia: trời ơi!

00:10:40.520 --> 00:10:41.720
ai để đây vậy

00:10:42.100 --> 00:10:43.540
trời ơi dễ thương vậy

00:10:44.140 --> 00:10:45.180
sao khiếp vậy trời

00:10:45.420 --> 00:10:48.340
tụi tui đi cả ngày khóa cửa hết mà

00:10:48.620 --> 00:10:49.900
cửa nào cũng khóa

00:10:49.900 --> 00:10:50.520
ai để đây vậy?

00:10:51.820 --> 00:10:52.380
cái này là?

00:10:52.800 --> 00:10:53.680
1 con pinata !
(con bằng giấy đập ra có kẹo ở trong)

00:10:53.700 --> 00:10:55.160
pinata hình trump hả?

00:10:55.560 --> 00:10:56.760
ờ đúng rồi

00:10:57.900 --> 00:10:59.460
pedropie pinaaataa?

00:11:00.680 --> 00:11:02.280
mai là ngày bầu cử nè

00:11:02.320 --> 00:11:05.160
mai ngày bầu cử tụi mình có cái chơi rồi

00:11:05.340 --> 00:11:07.320
giờ ngủ với pedro nha cưng

00:11:07.860 --> 00:11:08.360
ý tao là

00:11:08.480 --> 00:11:08.980
ô, vừa khít luôn bay!

00:11:10.380 --> 00:11:10.940
ngon lành

00:11:12.020 --> 00:11:12.740
wow trump

00:11:13.420 --> 00:11:14.300
trumpy trump

00:11:14.360 --> 00:11:14.860
đứng yên con

00:11:15.280 --> 00:11:17.140
a đều hôm nay vui quá các thím ạ

00:11:17.600 --> 00:11:19.920
scare pewdiepie nay quay đẹp lắm các gái

00:11:20.380 --> 00:11:23.000
nếu so với mùa đầu tiên thì mùa này đẹp hơn nhiều

00:11:23.440 --> 00:11:25.440
gấp 10 lần luôn đó

00:11:25.440 --> 00:11:27.440
mình muốn cho các bạn xem lắm lắm

00:11:27.640 --> 00:11:29.640
ít ra thì mình cũng thấy rất là vui khi quay

00:11:29.640 --> 00:11:31.640
mấy ngày quay dài kinh khủng nhưng mà...

00:11:33.540 --> 00:11:35.240
rồi còn làm vlog song song nữa

00:11:35.240 --> 00:11:37.240
mọi người làm việc rất là vất vả luôn đó ( ͡° ͜ʖ ͡°)

00:11:38.480 --> 00:11:40.960
để ngày nào cũng có vlog như vầy nên mình hy vọng các bạn sẽ vui khi theo dõi

00:11:41.560 --> 00:11:43.340
ý tui là các bạn mà không thấy vui thì coi chừng tui...

00:11:43.340 --> 00:11:45.340
Khôn hồn thì thấy vui đi ha

00:11:46.280 --> 00:11:48.280
Nghe giọng tui không, la hét cả ngày nó vậy đó

00:11:49.120 --> 00:11:49.840
nhưng mà vui thiệt

00:11:49.840 --> 00:11:50.600
PedroPie nè

00:11:50.600 --> 00:11:51.100
(keke)

00:11:51.100 --> 00:11:53.100
Đệt mình quên mình có râu luôn chứ

00:11:54.940 --> 00:11:55.920
Đẹp bỏ mẹ

00:11:55.920 --> 00:11:56.700
(hí hí)

00:11:56.700 --> 00:11:58.700
Tui đang nuôi râu

00:11:59.540 --> 00:12:00.180
đang nuôi đó

00:12:00.180 --> 00:12:00.840
Các bạn thích lắm đúng không

00:12:02.220 --> 00:12:03.440
Mấy cái củ cải gì đây?

00:12:05.360 --> 00:12:07.520
Felix hả... cái này của fan rồi

00:12:10.880 --> 00:12:12.460
Gói đồ hay vcl

00:12:13.040 --> 00:12:14.140
Nhìn kinh quá em

00:12:15.400 --> 00:12:17.400
Em thấy nó ghi gì không?

00:12:17.400 --> 00:12:19.400
Marzia: Sao người ta gửi tới được vậy trời? (Pew đọc) Nghĩ tới vlogging

00:12:19.400 --> 00:12:21.400
(Đọc) và nhận ra

00:12:21.400 --> 00:12:23.400
(Đọc) kiếm được địa chỉ qua vlog quá dễ

00:12:23.400 --> 00:12:24.380
Anh thấy không thích rồi đó

00:12:24.380 --> 00:12:25.700
Anh không thấy vui gì hết

00:12:26.060 --> 00:12:28.060
Marzia: vậy nên anh mới kéo em trong vlog của em

00:12:28.400 --> 00:12:30.400
Người ta nghĩ làm vậy là vui nhưng mà không vui tí nào

00:12:30.400 --> 00:12:32.120
Mình nghĩ người ta

00:12:33.080 --> 00:12:34.180
muốn troll hay là...

00:12:34.180 --> 00:12:35.920
kiểu người ta có thể chi phối bạn sao đó

00:12:35.920 --> 00:12:38.040
mình thấy họ ghi địa chỉ nhà mình vô rồi kiểu

00:12:38.040 --> 00:12:40.040
(giọng ngu) Ê tao kiếm được địa chỉ nó nè tụi bay

00:12:40.040 --> 00:12:40.920
(giọng ngu) oh oh oh

00:12:40.920 --> 00:12:41.620
kiểu

00:12:42.140 --> 00:12:42.640
ok

00:12:43.560 --> 00:12:45.200
tụi bay bệnh hoạn chết mẹ

00:12:46.500 --> 00:12:47.060
Tui không biết sao nữa

00:12:47.060 --> 00:12:47.640
Cái này...

00:12:49.860 --> 00:12:51.860
Vô sọt rác

00:12:53.060 --> 00:12:55.840
Có bạn gái người Ý là ăn mấy món này suốt luôn

00:12:56.780 --> 00:12:57.900
Marzia: Dĩa đó của em, đi chỗ khác

00:12:57.900 --> 00:12:59.900
ố ô, dĩa này của em...

00:13:01.500 --> 00:13:04.300
Cảm ơn em yêu nấu cho anh ăn nha, anh biết em mệt rồi

00:13:05.280 --> 00:13:07.280
(giọng Ý) Tui đang ăn mì Ý

00:13:07.280 --> 00:13:09.000
(giọng Ý) với ghệ Ý

00:13:09.000 --> 00:13:09.640
Marzia: Anh phải trộn nó lên!

00:13:09.640 --> 00:13:12.220
(giọng Ý) Tui phải trộn nó lên chứ không là không giống Ý nhen

00:13:12.680 --> 00:13:14.680
Vậy là, xong một cái Birdabo nữa rồi

00:13:15.260 --> 00:13:16.780
Ngày mai là ngày bầu cử rồi

00:13:17.140 --> 00:13:19.340
Tui đang đưa mấy cái quay được hôm nay cho Brad

00:13:20.020 --> 00:13:21.440
Tui sợ tui chưa bấm gửi lắm

00:13:21.440 --> 00:13:23.440
Brad với Michael sẽ chỉnh sửa video dùm tui

00:13:24.540 --> 00:13:26.440
Tui nợ họ một lời cảm ơn chân thành

00:13:26.560 --> 00:13:27.580
vì tất cả những gì họ đã làm

00:13:27.580 --> 00:13:29.580
Tui chỉ cần làm đoạn cuối thôi à

00:13:30.320 --> 00:13:32.440
Tui thật sự rối não trước khi tới đây

00:13:32.480 --> 00:13:34.220
tui rất là mừng khi mà thấy họ đi chung

00:13:34.220 --> 00:13:36.220
tại vì tui không có thời gian chỉnh vlog

00:13:36.220 --> 00:13:40.100
nhưng mà tui thấy rất là vui khi mà mấy bạn thích mấy cái vlog này

00:13:40.660 --> 00:13:42.340
Mình trân trọng những lời bình luận dễ thương

00:13:42.500 --> 00:13:44.860
những góp ý, mình thấy rất là vui

00:13:46.520 --> 00:13:47.120
vì-

00:13:48.220 --> 00:13:51.280
vì mình được làm ra những cái mà mọi người đều yêu thích

00:13:51.560 --> 00:13:53.560
hơn là mấy cái mà bình thường mình hay làm...

00:13:54.480 --> 00:13:55.760
Mình cảm thấy rất hạnh phúc

00:13:55.760 --> 00:13:56.620
Nên cảm ơn các bạn rất nhiều

00:13:57.180 --> 00:13:57.720
rất rất nhiều

00:13:58.200 --> 00:13:59.220
cảm ơn vì đã bấm like nè

00:13:59.220 --> 00:14:00.820
Hãy tiếp tục ủng hộ mình nha

00:14:00.820 --> 00:14:01.900
Chúng ta sẽ gặp lại nhau

00:14:02.400 --> 00:14:02.900
vào ngày mai

00:14:03.640 --> 00:14:04.620
trong một tập birdabo nữa

00:14:04.620 --> 00:14:06.300
Tụi mình có nhiều món hay ho đợi mọi người

00:14:07.440 --> 00:14:08.640
Hãy thật tuyệt vời nha các bros

00:14:08.840 --> 00:14:11.520
(âm nhạc)

00:14:13.660 --> 00:14:15.660
(sao còn coi tiếp vậy trời?)

00:14:24.500 --> 00:14:25.220
(TẮT ĐI!)

00:14:25.280 --> 00:14:25.780
đừng coi nữa

00:14:27.000 --> 00:14:27.500
(bye)