WEBVTT
Kind: captions
Language: pt-BR

00:00:00.460 --> 00:00:02.460
Primeiramente. Não há publicidade nesse video.

00:00:02.580 --> 00:00:05.240
Acredite ou não, isso não é sobre dinheiro, para mim.

00:00:05.440 --> 00:00:10.100
Hillary Clinton. Eu voto na Hillary Clinton.

00:00:10.340 --> 00:00:12.600
É sobre consertar esse problema com o Youtube.

00:00:12.860 --> 00:00:14.940
Você, provavelmente já ouviu que...

00:00:14.940 --> 00:00:18.160
Youtubers estão reclamando porque suas visualizações estão diminuindo.

00:00:18.160 --> 00:00:19.600
Significativamente.

00:00:19.600 --> 00:00:20.620
Eu sei que você está pensando:

00:00:20.620 --> 00:00:22.620
"Oh. Pewdiepie. Ele já ganhou dinheiro o suficiente.

00:00:22.620 --> 00:00:26.200
E agora ele se atreve a reclamar disso."

00:00:27.100 --> 00:00:29.100
Mas isso não é somente sobre mim.

00:00:29.100 --> 00:00:33.080
É sobre canais menores e maiores que estão sendo afetados.

00:00:33.080 --> 00:00:37.880
E a direção que se está tomando é muito preocupante para o futuro dessa plataforma.

00:00:37.880 --> 00:00:42.300
As pessoas não acreditarão se eu disser que não me importo com visualizações e em ganhar e mais dinheiro.

00:00:42.300 --> 00:00:44.380
Eu me importo em atingir minha audiência.

00:00:44.380 --> 00:00:46.480
Para que os videos em que estou trabalhando...

00:00:46.480 --> 00:00:48.800
as pessoas inscritas possam realmente vê-los,

00:00:48.940 --> 00:00:51.260
Eu realmente me importo mais com isso.

00:00:51.260 --> 00:00:55.120
Quero deixar claro que, tecnicamente, no geral as visualizações não estão sendo afetadas.

00:00:55.120 --> 00:00:59.000
É somente nos novos uploads. Desde um mês atrás.

00:00:59.000 --> 00:01:04.180
Eu sinto que tenho grande responsabilidade em fazer esse video porque nem todos tem uma voz no Youtube.

00:01:04.180 --> 00:01:06.180
Sei que as pessoas podem pensar. Bem...

00:01:06.180 --> 00:01:07.940
"Eu não me importo realmente."

00:01:07.940 --> 00:01:09.560
"Isso não me afeta."

00:01:09.640 --> 00:01:11.260
"Youtubers já ganham dinheiro o suficiente."

00:01:11.260 --> 00:01:13.680
Mas é o ganha-pão de pessoas que está em jogo.

00:01:13.680 --> 00:01:17.180
Acho que se isso continuar vai matar muitos canais.

00:01:17.180 --> 00:01:19.280
E, confie em mim, eu estou bem. OK!

00:01:19.280 --> 00:01:22.860
Eu vou ficar bem. Mas há canais menores que mal estão conseguindo se manter.

00:01:22.860 --> 00:01:25.840
De repente, 40% de suas visualizações estão sendo cortadas.

00:01:25.840 --> 00:01:28.740
E eles não conseguem continuar ganhando a vida no Youtube.

00:01:28.740 --> 00:01:31.820
O que eu acho triste, idiota e um erro.

00:01:31.820 --> 00:01:34.980
É extremamente frustrante não conseguir alcançar sua audiência.

00:01:34.980 --> 00:01:37.500
Com meus últimos videos tendo recorde de baixas visualizações.

00:01:37.540 --> 00:01:38.600
Do nada.

00:01:38.600 --> 00:01:42.340
E então você pergunta ao Youtube: "Ei! Qual é o problema aqui?

00:01:42.340 --> 00:01:43.600
Algo, claramente, mudou."

00:01:43.600 --> 00:01:48.000
E eles, basicamente, dizem: "Não, é... Nós não mudamos nada."

00:01:48.000 --> 00:01:50.000
"Não houve mudança no algorítimo."

00:01:50.000 --> 00:01:51.200
"É você."

00:01:52.040 --> 00:01:56.920
E então eu digo: "Bem. Não é apenas eu. Vários Youtubers estão falando sobre isso."

00:01:56.920 --> 00:01:58.620
Eu não estou louco.

00:01:58.620 --> 00:02:00.940
Jacksepticeye, a pessoa mais simpática da plataforma...

00:02:00.940 --> 00:02:04.300
Não estaria reclamando sobre isso só porque quer.

00:02:04.300 --> 00:02:08.460
Ele está reclamando porque é um problema de verdade Youtube.

00:02:08.460 --> 00:02:09.440
Eu prometo.

00:02:09.440 --> 00:02:11.440
Outra coisa é que o Youtube teve um ano difícil.

00:02:11.440 --> 00:02:15.400
Youtubers perceberam que reclamar do Youtube gera visualizações.

00:02:15.400 --> 00:02:18.180
É um assunto que as pessoas gostam de saber.

00:02:18.180 --> 00:02:21.300
Então, acho que as pessoas reclamam, provavelmente, mais do que deveriam.

00:02:21.300 --> 00:02:25.460
E eu percebi que agora há consequências reais quanto a isso.

00:02:25.460 --> 00:02:28.120
Porque agora que há um problema importante...

00:02:28.120 --> 00:02:31.360
o Youtube está fechando os olhos pra isso. Pensando:

00:02:31.360 --> 00:02:35.020
"Eles estão apenas conspirando contra nós novamente. É somente mais do mesmo."

00:02:35.020 --> 00:02:38.520
É muito preocupante que eles não estejam levando isso a sério.

00:02:38.520 --> 00:02:43.300
Há tanta confusão sobre o que seja o problema.

00:02:43.300 --> 00:02:44.600
Ninguém parece saber.

00:02:45.800 --> 00:02:47.000
Acho que sei o que é.

00:02:47.000 --> 00:02:48.400
Então vou tentar explicar.

00:02:48.400 --> 00:02:51.440
No Youtube você ouve muito sobre incrições.

00:02:51.440 --> 00:02:54.860
Por favor, se inscreva no meu canal. Pewdiepie tem 50 milhões.

00:02:54.860 --> 00:03:01.700
Mas o Youtube já tem se distanciado de uma experiência baseada em inscrições há muito tempo.

00:03:01.700 --> 00:03:03.800
Eles querem que você assista outros videos também.

00:03:03.800 --> 00:03:06.200
Basicamente, eles substituíram isso por...

00:03:06.200 --> 00:03:07.380
Deixa eu te mostrar.

00:03:07.380 --> 00:03:09.960
Se você é inscrito a alguém e assiste seu conteúdo.

00:03:09.960 --> 00:03:12.380
Os videos deles vão aparecer como recomendados.

00:03:12.380 --> 00:03:15.260
Ou na "coisa" de sugestões deles.

00:03:15.260 --> 00:03:17.260
"Bagulho" de sugestões.

00:03:17.260 --> 00:03:18.800
A maioria dos "criadores".

00:03:18.800 --> 00:03:22.160
Eu vou usar a palavra "criadores". Eu não sei como diabos chamá-los. É Youtubers caralho.

00:03:22.160 --> 00:03:26.920
A maioria das pessoas na plataforma conseguem metade de suas visualizações dessas duas coisas.

00:03:28.500 --> 00:03:31.560
Não importando se você tem um canal pequeno ou grande.

00:03:32.400 --> 00:03:35.120
Apenas pra mostrar um exemplo em algumas estatísticas.

00:03:35.120 --> 00:03:40.160
No geral, vê-se que eu consigo 30% das minhas visualizações de videos sugeridos.

00:03:40.160 --> 00:03:43.600
Isso sem contar "recursos de navegação"

00:03:43.600 --> 00:03:46.580
Que é a home page. Que são 53%.

00:03:46.580 --> 00:03:49.640
Vamos apenas ignorar isso, por enquanto. Vamos focar em sugeridos.

00:03:49.640 --> 00:03:52.240
Porque eu sei que isso é muito pra absorver.

00:03:52.240 --> 00:03:56.000
Por videos sugeridos eu consigo 30% das minhas visualizações.

00:03:56.000 --> 00:04:01.180
Foi isso que notei que foi interrompido. Notei que minhas visualizações estavam diminuindo aproximadamente essa quantidade.

00:04:01.180 --> 00:04:02.940
Mas se conferirmos um video antigo.

00:04:02.940 --> 00:04:06.340
Oh. Veja. Eu consegui 60% das minhas visualizações de videos sugeridos.

00:04:06.340 --> 00:04:08.220
Nesse 62 %.

00:04:08.220 --> 00:04:09.920
Nesse 63%.

00:04:09.920 --> 00:04:12.420
Esses são videos que eu subi em Outubro.

00:04:12.420 --> 00:04:17.180
Com 100% de certeza, algo aconteceu em Novembro.

00:04:17.180 --> 00:04:22.760
Certo. Porque, de repente, tivemos videos sugeridos em 0,7%.

00:04:24.880 --> 00:04:25.740
Quê?

00:04:26.060 --> 00:04:27.660
E não é apenas um video.

00:04:27.660 --> 00:04:30.260
Olha esse aqui. 0,2%

00:04:30.260 --> 00:04:32.440
Esse é um video que não fui eu quem fez.

00:04:32.440 --> 00:04:35.540
Foi um animador que trabalhou nisso por cerca de um mês.

00:04:35.540 --> 00:04:38.860
E nós compartilhamos a receita de anúncios.

00:04:38.860 --> 00:04:42.140
E já que esse teve um rendimento tão ruim comparado com o outro.

00:04:42.140 --> 00:04:45.180
Vendo isso eu pensei: "Que caralhos está acontecendo?"

00:04:45.180 --> 00:04:47.580
Fica claro que isso é um problema.

00:04:47.580 --> 00:04:51.580
Mas o Youtube diz: "Ei Felix. Não é um problema porque, veja...

00:04:51.580 --> 00:04:54.260
Suas visualizações por sugestão ainda estão em 30%.

00:04:54.260 --> 00:04:57.100
Mesmo se você encurtar para os últimos 14 dias.

00:04:57.100 --> 00:05:01.340
Veja: Visualizações por sugestão, 32, elas subiram. Você devia estar nos agradecendo."

00:05:01.340 --> 00:05:07.460
A partir de agora, eu vou apenas dizer teorias sobre isso, tá. Deixemos isso claro.

00:05:07.460 --> 00:05:10.100
Está sugerindo videos antigos.

00:05:10.100 --> 00:05:12.100
Ao menos, é algo que eu notei.

00:05:12.100 --> 00:05:17.800
Se você clica em algum dos meus novos videos, basicamente serão sugeridos videos velhos pra caralho.

00:05:17.800 --> 00:05:19.960
Videos que eu fiz há 6 meses.

00:05:19.960 --> 00:05:27.340
Quer saber. E uma boa ideia. Mas você não pode cortar completamente os novos deixando-os em 0,2 %.

00:05:27.340 --> 00:05:33.080
O que eu acho que está acontecendo é que esses videos antigos já estão qualificados para serem sugeridos.

00:05:33.080 --> 00:05:36.640
Agora é preciso se qualificar pra aparecer como videos sugeridos...

00:05:36.720 --> 00:05:41.600
E o que irá qualificar serão essencialmente videos com taxa de cliques muito alta.

00:05:41.600 --> 00:05:44.600
Videos que as pessoas realmente querem clicar muito rapidamente.

00:05:44.600 --> 00:05:48.500
E se você sobe videos diariamente você não terá isso.

00:05:48.500 --> 00:05:52.180
Talvez, caso suba semanalmente você não seja afetado por isso.

00:05:52.180 --> 00:05:53.740
Onde estão as visualizações, então.

00:05:53.740 --> 00:05:57.780
Talvez se você não chegou tão longe no video mas está, provavelmente, pensando.

00:05:57.780 --> 00:06:00.180
"Bem. Se o Pewdiepie está recebendo menos visualizações isso é bom.

00:06:00.180 --> 00:06:01.900
Eu não gosto do conteúdo dele de qualquer forma.

00:06:01.900 --> 00:06:02.420
Foda-se esse cara."

00:06:02.420 --> 00:06:04.180
Tá bom. Entendi. Você não gosta do Pewdiepie.

00:06:04.180 --> 00:06:07.740
É muito bom que você tenha que comentar isso o tempo todo

00:06:07.740 --> 00:06:10.960
Falar sobre o Pewdiepie em todo artigo.

00:06:10.960 --> 00:06:14.080
Você não gosta do Pewdiepie. Tá bom. Eu não ligo.

00:06:14.080 --> 00:06:14.720
Ok.

00:06:14.720 --> 00:06:17.420
O que eu notei aparecer, ao invés disso.

00:06:17.420 --> 00:06:18.800
E você provavelmente notou também.

00:06:18.800 --> 00:06:20.440
Malditos videos de amamentação.

00:06:20.440 --> 00:06:22.580
Esse video recebeu 61 milhões de visualizações.

00:06:23.040 --> 00:06:26.160
De repente, as pessoas vêem tetas gigantes pra caralho na barra lateral...

00:06:26.160 --> 00:06:28.900
e ficam tipo: "Oh mama! Vou clicar nisso!".

00:06:28.900 --> 00:06:31.940
Ele consegue muitos cliques e continua sendo sugerido.

00:06:31.940 --> 00:06:35.880
Eu tenho visto pornografia aparecendo no feed de sugestões. O que é insano!

00:06:35.880 --> 00:06:37.100
Como isso é possível.

00:06:37.100 --> 00:06:38.540
Olha só. Eu estou assistindo gameplay.

00:06:38.540 --> 00:06:40.920
Gameplay. Gameplay, Gameplay, Gameplay.

00:06:40.920 --> 00:06:41.740
PORNOGRAFIA!

00:06:41.740 --> 00:06:43.560
Pornografia! Caralho!

00:06:43.560 --> 00:06:45.800
Olha essa merda. 18+.

00:06:47.120 --> 00:06:49.020
Que diabos está acontecendo com o Youtube.

00:06:49.020 --> 00:06:51.980
Essa merda do caralho tem 10 milhões de visualizações.

00:06:51.980 --> 00:06:53.480
Memes do Bee Movie.

00:06:53.480 --> 00:06:54.860
Que eu até posso apoiar.

00:06:54.860 --> 00:06:56.780
Mas o resto me parece meio que...

00:06:56.780 --> 00:06:59.720
É, realmente, este conteúdo que queremos no Website.

00:06:59.720 --> 00:07:04.100
Aparentemente está mais focado em videos virais.

00:07:04.100 --> 00:07:06.540
Você deve ter um video muito, muito forte para aparecer.

00:07:06.540 --> 00:07:08.780
E eu acho que mostra, porque eu fiz aquele video...

00:07:08.780 --> 00:07:11.240
"Eu vou deletar meu canal"

00:07:11.240 --> 00:07:15.380
Que teve um ótimo desempenho. Bem melhor do que esperava.

00:07:15.380 --> 00:07:17.280
É como ir de 0 a 100.

00:07:17.280 --> 00:07:19.340
Eu só quero achar um meio termo. Entende?

00:07:19.340 --> 00:07:23.160
Eu falei com o Youtube. Eles reconheceram que isso é um problema.

00:07:23.160 --> 00:07:25.540
E é estranho como isso mudou.

00:07:25.540 --> 00:07:30.260
Eles não dizem se fizeram isso intencionalmente ou não.

00:07:30.260 --> 00:07:34.520
Eu quero concedê-los o beneficio da dúvida de que isso é apenas uma falha.

00:07:34.520 --> 00:07:37.800
E, com sorte, eles possam trabalhar em consertar isso o mais breve possível.

00:07:37.800 --> 00:07:39.200
Por isso estou fazendo esse video.

00:07:39.200 --> 00:07:40.260
Pra fortalecer isso.

00:07:40.260 --> 00:07:42.980
E fazer com que vocês saibam qual é o problema.

00:07:42.980 --> 00:07:47.080
Eu realmente não quero espalhar rumores falsos. E não quero que as pessoas fiquem enfurecidas.

00:07:47.080 --> 00:07:50.280
Apenas quero continuar a pressionar o Youtube a consertar este problema.

00:07:50.280 --> 00:07:54.380
Há mais problemas também. Como inscrições desaparecendo.

00:07:54.380 --> 00:07:57.880
Mas acho que este seja o principal a se concentrar neste momento.

00:07:57.880 --> 00:08:01.180
Sou grato ao Youtube estar trabalhando nisso e estar tentando consertar isso.

00:08:01.180 --> 00:08:05.460
Porque não afeta só a mim. Afeta a todos no Youtube.

00:08:05.460 --> 00:08:10.540
Sinceramente, eu achava que o Youtube era sobre que conteúdo a maioria das pessoas quer assistir.

00:08:10.540 --> 00:08:13.880
Aparentemente, está se tornando cada vez menos isso.

00:08:13.880 --> 00:08:17.620
Não é sobre quem você quer assistir. É sobre quem vai gritar mais alto.

00:08:17.620 --> 00:08:19.280
Se isso tudo for intencional...

00:08:19.280 --> 00:08:23.040
e o Youtube esteja se afastando de conteúdo baseado em criadores...

00:08:23.040 --> 00:08:24.500
e menos baseado em personalidade.

00:08:24.500 --> 00:08:28.440
Não se surpreenda se personalidade comece a deixar o Youtube.

