{"playlist_title": "Uploads from Christian Cerda", "webpage_url_basename": "VPF8vNsWK-s", "thumbnails": [{"id": "0", "url": "https://i.ytimg.com/vi/VPF8vNsWK-s/hqdefault.jpg"}], "alt_title": null, "vbr": null, "description": "Trailer for my upcoming crossover animation (Not a game).\nThe release date is a lie.\nSong: \"Where We'll Go\" - Underground Music https://www.youtube.com/watch?v=4ux8ELZDIsI\nCharacter list:\nTwilight Sparkle - Test Subject\nPinkie Pie - Party Core\nRarity - Generosity Core\nRainbow Dash - R-Dash\nApplejack - A-Jack\nFluttershy - Kindness Cube\nPrincess Celestia - DOS AI\nDiscord - DOS AI\n\nUpdate: A lot of people are asking about the character choices. Just remember that these aren't ALL the characters that will be in the final video, but I want the rest to be a surprise.\nThe story is not going to be a direct remake of the Portal 1 or 2 story with ponies. The story has similar sequences, but it is more of an original story rather than just a direct translation.\nAlso, there will be original voice acting, I'm just using placeholders in the trailer.\n\nAnimation by Christian Cerda.\nSFX from Portal 2 and My Little Pony.\n\n2nd trailer: https://www.youtube.com/watch?v=jjWDa6KvEmo", "uploader_id": "ChristiansCartoons", "average_rating": 4.73459148407, "tags": ["Twilight Sparkle", "Princess Celestia", "Portal (video Game)", "animation", "my", "little", "pony", "My Little Pony", "My Little Pony (TV Series)", "friendship", "is", "magic", "portal", "parody", "spoof", "fan", "funny", "video", "game", "mlp", "g4", "anime studio", "flash", "Video Game", "Comedy", "Cartoon", "glados", "brony", "bronies", "Discord", "My Little Portal", "Portal 2", "Movie", "Rainbow Dash", "Applejack", "FLuttershy", "Companion Cube", "Rarity"], "extractor_key": "Youtube", "channel_url": "http://www.youtube.com/channel/UC2_u6kWZyUART0NLr21B5lg", "n_entries": 73, "webpage_url": "https://www.youtube.com/watch?v=VPF8vNsWK-s", "channel_id": "UC2_u6kWZyUART0NLr21B5lg", "creator": null, "abr": 128, "resolution": null, "fps": 30, "format": "135 - 854x480 (480p)+140 - audio only (DASH audio)", "automatic_captions": {}, "episode_number": null, "start_time": null, "upload_date": "20120225", "playlist_index": 67, "subtitles": {}, "age_limit": 0, "playlist_uploader_id": "ChristiansCartoons", "extractor": "youtube", "uploader": "Christian Cerda", "categories": ["Film & Animation"], "width": 854, "acodec": "mp4a.40.2", "playlist": "Uploads from Christian Cerda", "season_number": null, "duration": 77, "license": null, "annotations": null, "thumbnail": "https://i.ytimg.com/vi/VPF8vNsWK-s/hqdefault.jpg", "id": "VPF8vNsWK-s", "formats": [{"http_headers": {"Accept": "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8", "Accept-Encoding": "gzip, deflate", "Accept-Language": "en-us,en;q=0.5", "Accept-Charset": "ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7", "User-Agent": "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0"}, "tbr": 122.173, "url": "https://r5---sn-4g5e6nsr.googlevideo.com/videoplayback?ipbits=0&initcwndbps=1607500&expire=1542307072&mime=audio%2Fwebm&id=o-APYztbvbnqti0KhxVS4wiqd7GFuUCD91qBznu7zSwHPf&dur=76.671&source=youtube&keepalive=yes&ip=2a01%3A4f9%3A2a%3Ac9c%3A%3A2&requiressl=yes&lmt=1400778763009079&itag=171&ei=oGjtW86oE8aA7gO9gYXoCQ&ms=au%2Conr&mt=1542285273&pl=32&mv=m&clen=1046308&signature=DBF6EE88CBDD817806C95224CCA2B78983610D32.79631D6D704E6B261B8E55DA91C79D7CFCDD2074&key=yt6&mm=31%2C26&mn=sn-4g5e6nsr%2Csn-5hne6n7z&fvip=6&gir=yes&c=WEB&sparams=clen%2Cdur%2Cei%2Cgir%2Cid%2Cinitcwndbps%2Cip%2Cipbits%2Citag%2Ckeepalive%2Clmt%2Cmime%2Cmm%2Cmn%2Cms%2Cmv%2Cpl%2Crequiressl%2Csource%2Cexpire&ratebypass=yes", "quality": -1, "format_note": "DASH audio", "ext": "webm", "vcodec": "none", "player_url": "/yts/jsbin/player-vflVKnssA/en_US/base.js", "downloader_options": {"http_chunk_size": 10485760}, "protocol": "https", "filesize": 1046308, "format_id": "171", "abr": 128, "acodec": "vorbis", "fps": 1, "format": "171 - audio only (DASH audio)"}, {"http_headers": {"Accept": "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8", "Accept-Encoding": "gzip, deflate", "Accept-Language": "en-us,en;q=0.5", "Accept-Charset": "ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7", "User-Agent": "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0"}, "tbr": 127.835, "quality": -1, "url": "https://r5---sn-4g5e6nsr.googlevideo.com/videoplayback?ipbits=0&initcwndbps=1607500&expire=1542307072&mime=audio%2Fmp4&id=o-APYztbvbnqti0KhxVS4wiqd7GFuUCD91qBznu7zSwHPf&dur=76.741&source=youtube&keepalive=yes&ip=2a01%3A4f9%3A2a%3Ac9c%3A%3A2&requiressl=yes&lmt=1439719385645517&itag=140&ei=oGjtW86oE8aA7gO9gYXoCQ&ms=au%2Conr&mt=1542285273&pl=32&mv=m&clen=1219476&signature=ADD8DFFAA516CD5D408C8203A5D3BA6500E0C777.45E88606856EAD70D6FA9A5B5F17C0D1F95E9CB4&key=yt6&mm=31%2C26&mn=sn-4g5e6nsr%2Csn-5hne6n7z&fvip=6&gir=yes&c=WEB&sparams=clen%2Cdur%2Cei%2Cgir%2Cid%2Cinitcwndbps%2Cip%2Cipbits%2Citag%2Ckeepalive%2Clmt%2Cmime%2Cmm%2Cmn%2Cms%2Cmv%2Cpl%2Crequiressl%2Csource%2Cexpire&ratebypass=yes", "format_note": "DASH audio", "ext": "m4a", "vcodec": "none", "player_url": "/yts/jsbin/player-vflVKnssA/en_US/base.js", "container": "m4a_dash", "protocol": "https", "filesize": 1219476, "format_id": "140", "abr": 128, "acodec": "mp4a.40.2", "downloader_options": {"http_chunk_size": 10485760}, "format": "140 - audio only (DASH audio)"}, {"http_headers": {"Accept": "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8", "Accept-Encoding": "gzip, deflate", "Accept-Language": "en-us,en;q=0.5", "Accept-Charset": "ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7", "User-Agent": "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0"}, "tbr": 109.628, "width": 256, "url": "https://r5---sn-4g5e6nsr.googlevideo.com/videoplayback?ipbits=0&initcwndbps=1607500&expire=1542307072&mime=video%2Fmp4&aitags=133%2C134%2C135%2C160&id=o-APYztbvbnqti0KhxVS4wiqd7GFuUCD91qBznu7zSwHPf&dur=76.676&source=youtube&keepalive=yes&ip=2a01%3A4f9%3A2a%3Ac9c%3A%3A2&requiressl=yes&lmt=1439720656253802&itag=160&ei=oGjtW86oE8aA7gO9gYXoCQ&ms=au%2Conr&mt=1542285273&pl=32&mv=m&clen=998744&signature=99F1074D30822C8308E0B5EAC575B95099E0EE5B.AC1D2F6731FCDB3FDB41BD5CE6C8BA984BED85A0&key=yt6&mm=31%2C26&mn=sn-4g5e6nsr%2Csn-5hne6n7z&fvip=6&gir=yes&c=WEB&sparams=aitags%2Cclen%2Cdur%2Cei%2Cgir%2Cid%2Cinitcwndbps%2Cip%2Cipbits%2Citag%2Ckeepalive%2Clmt%2Cmime%2Cmm%2Cmn%2Cms%2Cmv%2Cpl%2Crequiressl%2Csource%2Cexpire&ratebypass=yes", "quality": -1, "format_note": "144p", "ext": "mp4", "acodec": "none", "player_url": "/yts/jsbin/player-vflVKnssA/en_US/base.js", "downloader_options": {"http_chunk_size": 10485760}, "protocol": "https", "filesize": 998744, "format_id": "160", "height": 144, "vcodec": "avc1.4d400c", "fps": 15, "format": "160 - 256x144 (144p)"}, {"http_headers": {"Accept": "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8", "Accept-Encoding": "gzip, deflate", "Accept-Language": "en-us,en;q=0.5", "Accept-Charset": "ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7", "User-Agent": "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0"}, "tbr": 252.502, "width": 426, "url": "https://r5---sn-4g5e6nsr.googlevideo.com/videoplayback?ipbits=0&initcwndbps=1607500&expire=1542307072&mime=video%2Fmp4&aitags=133%2C134%2C135%2C160&id=o-APYztbvbnqti0KhxVS4wiqd7GFuUCD91qBznu7zSwHPf&dur=76.676&source=youtube&keepalive=yes&ip=2a01%3A4f9%3A2a%3Ac9c%3A%3A2&requiressl=yes&lmt=1439720655756992&itag=133&ei=oGjtW86oE8aA7gO9gYXoCQ&ms=au%2Conr&mt=1542285273&pl=32&mv=m&clen=2351087&signature=2460012629FCB885561F901F2D94684F4ED62300.1DC713012EF1F3B84D243E9E550E8D65FDB361D4&key=yt6&mm=31%2C26&mn=sn-4g5e6nsr%2Csn-5hne6n7z&fvip=6&gir=yes&c=WEB&sparams=aitags%2Cclen%2Cdur%2Cei%2Cgir%2Cid%2Cinitcwndbps%2Cip%2Cipbits%2Citag%2Ckeepalive%2Clmt%2Cmime%2Cmm%2Cmn%2Cms%2Cmv%2Cpl%2Crequiressl%2Csource%2Cexpire&ratebypass=yes", "quality": -1, "format_note": "240p", "ext": "mp4", "acodec": "none", "player_url": "/yts/jsbin/player-vflVKnssA/en_US/base.js", "downloader_options": {"http_chunk_size": 10485760}, "protocol": "https", "filesize": 2351087, "format_id": "133", "height": 240, "vcodec": "avc1.4d4015", "fps": 30, "format": "133 - 426x240 (240p)"}, {"http_headers": {"Accept": "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8", "Accept-Encoding": "gzip, deflate", "Accept-Language": "en-us,en;q=0.5", "Accept-Charset": "ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7", "User-Agent": "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0"}, "tbr": 290.476, "width": 640, "url": "https://r5---sn-4g5e6nsr.googlevideo.com/videoplayback?ipbits=0&initcwndbps=1607500&expire=1542307072&mime=video%2Fmp4&aitags=133%2C134%2C135%2C160&id=o-APYztbvbnqti0KhxVS4wiqd7GFuUCD91qBznu7zSwHPf&dur=76.676&source=youtube&keepalive=yes&ip=2a01%3A4f9%3A2a%3Ac9c%3A%3A2&requiressl=yes&lmt=1439720655737231&itag=134&ei=oGjtW86oE8aA7gO9gYXoCQ&ms=au%2Conr&mt=1542285273&pl=32&mv=m&clen=1964209&signature=A5E6299A6AB15105F083A9D55B4293DC38D3F9B5.35545F89AEFC1C58B89E313A919761E3EED7442A&key=yt6&mm=31%2C26&mn=sn-4g5e6nsr%2Csn-5hne6n7z&fvip=6&gir=yes&c=WEB&sparams=aitags%2Cclen%2Cdur%2Cei%2Cgir%2Cid%2Cinitcwndbps%2Cip%2Cipbits%2Citag%2Ckeepalive%2Clmt%2Cmime%2Cmm%2Cmn%2Cms%2Cmv%2Cpl%2Crequiressl%2Csource%2Cexpire&ratebypass=yes", "quality": -1, "format_note": "360p", "ext": "mp4", "acodec": "none", "player_url": "/yts/jsbin/player-vflVKnssA/en_US/base.js", "downloader_options": {"http_chunk_size": 10485760}, "protocol": "https", "filesize": 1964209, "format_id": "134", "height": 360, "vcodec": "avc1.4d401e", "fps": 30, "format": "134 - 640x360 (360p)"}, {"http_headers": {"Accept": "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8", "Accept-Encoding": "gzip, deflate", "Accept-Language": "en-us,en;q=0.5", "Accept-Charset": "ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7", "User-Agent": "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0"}, "tbr": 526.727, "width": 854, "url": "https://r5---sn-4g5e6nsr.googlevideo.com/videoplayback?ipbits=0&initcwndbps=1607500&expire=1542307072&mime=video%2Fmp4&aitags=133%2C134%2C135%2C160&id=o-APYztbvbnqti0KhxVS4wiqd7GFuUCD91qBznu7zSwHPf&dur=76.676&source=youtube&keepalive=yes&ip=2a01%3A4f9%3A2a%3Ac9c%3A%3A2&requiressl=yes&lmt=1439720656645203&itag=135&ei=oGjtW86oE8aA7gO9gYXoCQ&ms=au%2Conr&mt=1542285273&pl=32&mv=m&clen=3953496&signature=A9E96ECC8E9296ED4326F74A4A26B334A2810F17.CDBF1477FF14640557C216C26A6BD38405EC2D10&key=yt6&mm=31%2C26&mn=sn-4g5e6nsr%2Csn-5hne6n7z&fvip=6&gir=yes&c=WEB&sparams=aitags%2Cclen%2Cdur%2Cei%2Cgir%2Cid%2Cinitcwndbps%2Cip%2Cipbits%2Citag%2Ckeepalive%2Clmt%2Cmime%2Cmm%2Cmn%2Cms%2Cmv%2Cpl%2Crequiressl%2Csource%2Cexpire&ratebypass=yes", "quality": -1, "format_note": "480p", "ext": "mp4", "acodec": "none", "player_url": "/yts/jsbin/player-vflVKnssA/en_US/base.js", "downloader_options": {"http_chunk_size": 10485760}, "protocol": "https", "filesize": 3953496, "format_id": "135", "height": 480, "vcodec": "avc1.4d401f", "fps": 30, "format": "135 - 854x480 (480p)"}, {"http_headers": {"Accept": "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8", "Accept-Encoding": "gzip, deflate", "Accept-Language": "en-us,en;q=0.5", "Accept-Charset": "ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7", "User-Agent": "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0"}, "height": 144, "width": 176, "url": "https://r5---sn-4g5e6nsr.googlevideo.com/videoplayback?ipbits=0&initcwndbps=1607500&expire=1542307072&mime=video%2F3gpp&id=o-APYztbvbnqti0KhxVS4wiqd7GFuUCD91qBznu7zSwHPf&dur=77.090&source=youtube&ip=2a01%3A4f9%3A2a%3Ac9c%3A%3A2&requiressl=yes&lmt=1389931199113393&itag=17&ei=oGjtW86oE8aA7gO9gYXoCQ&ms=au%2Conr&mt=1542285273&pl=32&mv=m&clen=799149&signature=BAEB0112C9784B4F7B64455CFC1AEF817CDC086D.3E2579F90DFFDA36460E565D611C2806F313B09D&key=yt6&mm=31%2C26&mn=sn-4g5e6nsr%2Csn-5hne6n7z&fvip=6&gir=yes&c=WEB&sparams=clen%2Cdur%2Cei%2Cgir%2Cid%2Cinitcwndbps%2Cip%2Cipbits%2Citag%2Clmt%2Cmime%2Cmm%2Cmn%2Cms%2Cmv%2Cpl%2Crequiressl%2Csource%2Cexpire&ratebypass=yes", "format_note": "small", "ext": "3gp", "vcodec": "mp4v.20.3", "player_url": "/yts/jsbin/player-vflVKnssA/en_US/base.js", "protocol": "https", "filesize": 799149, "format_id": "17", "abr": 24, "resolution": "176x144", "acodec": "mp4a.40.2", "format": "17 - 176x144 (small)"}, {"http_headers": {"Accept": "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8", "Accept-Encoding": "gzip, deflate", "Accept-Language": "en-us,en;q=0.5", "Accept-Charset": "ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7", "User-Agent": "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0"}, "vcodec": "mp4v.20.3", "width": 320, "url": "https://r5---sn-4g5e6nsr.googlevideo.com/videoplayback?ipbits=0&initcwndbps=1607500&expire=1542307072&mime=video%2F3gpp&id=o-APYztbvbnqti0KhxVS4wiqd7GFuUCD91qBznu7zSwHPf&dur=76.858&source=youtube&ip=2a01%3A4f9%3A2a%3Ac9c%3A%3A2&requiressl=yes&lmt=1426455211611137&itag=36&ei=oGjtW86oE8aA7gO9gYXoCQ&ms=au%2Conr&mt=1542285273&pl=32&mv=m&clen=2248043&signature=4C4F4A1612100A2FD7431E2C4E98A7AF737C452D.788525DAC94BEF463FD6C09BBA2E23A543EC2B24&key=yt6&mm=31%2C26&mn=sn-4g5e6nsr%2Csn-5hne6n7z&fvip=6&gir=yes&c=WEB&sparams=clen%2Cdur%2Cei%2Cgir%2Cid%2Cinitcwndbps%2Cip%2Cipbits%2Citag%2Clmt%2Cmime%2Cmm%2Cmn%2Cms%2Cmv%2Cpl%2Crequiressl%2Csource%2Cexpire&ratebypass=yes", "format_note": "small", "ext": "3gp", "resolution": "320x180", "player_url": "/yts/jsbin/player-vflVKnssA/en_US/base.js", "protocol": "https", "filesize": 2248043, "format_id": "36", "height": 180, "acodec": "mp4a.40.2", "format": "36 - 320x180 (small)"}, {"http_headers": {"Accept": "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8", "Accept-Encoding": "gzip, deflate", "Accept-Language": "en-us,en;q=0.5", "Accept-Charset": "ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7", "User-Agent": "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0"}, "height": 360, "width": 640, "quality": 1, "url": "https://r5---sn-4g5e6nsr.googlevideo.com/videoplayback?ratebypass=yes&ipbits=0&initcwndbps=1607500&expire=1542307072&mime=video%2Fmp4&id=o-APYztbvbnqti0KhxVS4wiqd7GFuUCD91qBznu7zSwHPf&dur=76.741&source=youtube&ip=2a01%3A4f9%3A2a%3Ac9c%3A%3A2&requiressl=yes&lmt=1439718748909127&itag=18&ei=oGjtW86oE8aA7gO9gYXoCQ&ms=au%2Conr&mt=1542285273&pl=32&mv=m&clen=3661878&signature=C535BFA51C844278CF15B852617C092D83BBB6BC.8E22EB7FD4A6B2680DF053E2026F78E2EBF3A553&key=yt6&mm=31%2C26&mn=sn-4g5e6nsr%2Csn-5hne6n7z&fvip=6&gir=yes&c=WEB&sparams=clen%2Cdur%2Cei%2Cgir%2Cid%2Cinitcwndbps%2Cip%2Cipbits%2Citag%2Clmt%2Cmime%2Cmm%2Cmn%2Cms%2Cmv%2Cpl%2Cratebypass%2Crequiressl%2Csource%2Cexpire", "format_note": "medium", "ext": "mp4", "vcodec": "avc1.42001E", "player_url": "/yts/jsbin/player-vflVKnssA/en_US/base.js", "protocol": "https", "filesize": 3661878, "format_id": "18", "abr": 96, "resolution": "640x360", "acodec": "mp4a.40.2", "format": "18 - 640x360 (medium)"}, {"http_headers": {"Accept": "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8", "Accept-Encoding": "gzip, deflate", "Accept-Language": "en-us,en;q=0.5", "Accept-Charset": "ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7", "User-Agent": "Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0"}, "height": 360, "width": 640, "quality": 1, "url": "https://r5---sn-4g5e6nsr.googlevideo.com/videoplayback?ratebypass=yes&ipbits=0&initcwndbps=1607500&expire=1542307072&mime=video%2Fwebm&id=o-APYztbvbnqti0KhxVS4wiqd7GFuUCD91qBznu7zSwHPf&dur=0.000&source=youtube&ip=2a01%3A4f9%3A2a%3Ac9c%3A%3A2&requiressl=yes&lmt=1330239513888324&itag=43&ei=oGjtW86oE8aA7gO9gYXoCQ&ms=au%2Conr&mt=1542285273&pl=32&mv=m&clen=4646854&signature=2478278C20A8AD10A28290E3693FDB3F577FAF3F.0F86483BA5DE5BA43183C3CD960109F44D084654&key=yt6&mm=31%2C26&mn=sn-4g5e6nsr%2Csn-5hne6n7z&fvip=6&gir=yes&c=WEB&sparams=clen%2Cdur%2Cei%2Cgir%2Cid%2Cinitcwndbps%2Cip%2Cipbits%2Citag%2Clmt%2Cmime%2Cmm%2Cmn%2Cms%2Cmv%2Cpl%2Cratebypass%2Crequiressl%2Csource%2Cexpire", "format_note": "medium", "ext": "webm", "vcodec": "vp8.0", "player_url": "/yts/jsbin/player-vflVKnssA/en_US/base.js", "protocol": "https", "filesize": 4646854, "format_id": "43", "abr": 128, "resolution": "640x360", "acodec": "vorbis", "format": "43 - 640x360 (medium)"}], "is_live": null, "title": "My Little Portal: Trailer", "view_count": 376941, "playlist_uploader": "Christian Cerda", "artist": null, "track": null, "playlist_id": "UU2_u6kWZyUART0NLr21B5lg", "uploader_url": "http://www.youtube.com/user/ChristiansCartoons", "stretched_ratio": null, "chapters": null, "format_id": "135+140", "end_time": null, "height": 480, "vcodec": "avc1.4d401f", "dislike_count": 225, "display_id": "VPF8vNsWK-s", "ext": "mp4", "like_count": 3166, "fulltitle": "My Little Portal: Trailer", "_filename": "/mnt/archive/youtube/Christian_Cerda_UC2_u6kWZyUART0NLr21B5lg/My_Little_Portal_-_Trailer-Christian_Cerda-20120225-youtube-854x480-VPF8vNsWK-s.mp4", "series": null}