WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:31.540 --> 00:00:32.660
That night

00:00:32.760 --> 00:00:35.060
nopony met the Gardian of dreams.

00:00:36.180 --> 00:00:39.400
And the next night... and next.

00:00:40.700 --> 00:00:44.420
Citizens of Equestria started to suffer because of nightmares.

00:00:44.820 --> 00:00:46.940
Many even feared to fall asleep.

00:00:48.280 --> 00:00:51.280
There was no one else to get rid of bad dreams.

00:00:53.520 --> 00:01:01.020
Princess, you have to do something. Your citizens are exhausted. They can not rest at night.

00:01:01.240 --> 00:01:05.980
Residents of Equestria are in danger. Lack of sleep is very harmful for all of us.

00:01:06.860 --> 00:01:09.520
It may also start a real crisis.

00:01:09.940 --> 00:01:14.960
I understand everything, but unfortunately only Princess Luna knew special spell of dream visiting.

00:01:15.420 --> 00:01:17.420
In this I can not help.

00:01:17.460 --> 00:01:21.580
But I promise you, I will do everything possible to prevent a catastrophe.

00:01:22.280 --> 00:01:27.580
It takes place every night until one day everything changed.

00:01:30.320 --> 00:01:33.460
Why I still don't got my cutiemark?

00:01:33.780 --> 00:01:36.140
Everyone in class is alredy have it!

00:01:45.960 --> 00:01:50.080
Is there something I can help you?

00:01:57.940 --> 00:01:59.940
Listen to me

00:02:00.240 --> 00:02:00.900
very

00:02:02.100 --> 00:02:03.740
attentively.

00:02:05.280 --> 00:02:06.080
This is...

00:02:06.600 --> 00:02:07.660
This is important.

00:02:08.440 --> 00:02:10.740
Take this...

00:02:12.080 --> 00:02:13.580
amulet.

00:02:15.320 --> 00:02:16.680
I gives...

00:02:17.120 --> 00:02:18.240
big...

00:02:18.720 --> 00:02:19.820
power.

00:02:24.620 --> 00:02:26.980
With its help...

00:02:57.380 --> 00:02:58.880
What is it?

00:03:12.340 --> 00:03:14.340
AAAAAAH! That dream again!

00:03:27.640 --> 00:03:29.540
What is this place?

00:03:37.780 --> 00:03:38.660
What was that?

00:03:39.060 --> 00:03:39.640
Damn!

00:03:40.040 --> 00:03:41.040
Looked like a dream.

00:03:41.800 --> 00:03:44.500
Nope! It definitely wasn't a dream.

00:03:45.460 --> 00:03:48.220
Perhaps I'll find something about you in the library.

00:04:00.980 --> 00:04:02.980
Eeeeeeeyeap!

00:04:11.220 --> 00:04:18.960
Dreamcatcher amulet. A fictional ancient artifact that allows its owner to visit the dreams of other ponies.

00:04:19.560 --> 00:04:23.320
It's also considered that it is from the fictional dream temple.

00:04:23.700 --> 00:04:27.860
The image of this amulet was often used in the old tales and Equestrian myths.

00:04:28.620 --> 00:04:30.180
Does it mean that it's not a fiction?

00:04:30.680 --> 00:04:31.840
The amulet of dreams!

00:04:32.420 --> 00:04:33.800
So that's what it is!

00:04:37.320 --> 00:04:39.320
Thanks for watching! :)