WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:07.441 --> 00:00:10.444
Un pajarito me contó que hoy
es un día especial.

00:00:10.510 --> 00:00:13.213
¡Porque es tu cumpleaños!

00:00:13.280 --> 00:00:15.782
- ¿Alguien dijo cumpleaños?
- Sí.

00:00:16.049 --> 00:00:19.253
Y para celebrar,
vamos a cantarle una canción.

00:00:21.188 --> 00:00:23.757
¿Hoy es... tu cumpleaños?

00:00:24.024 --> 00:00:27.494
Suerte que conozco
a una superorganizadora de fiestas.

00:00:28.495 --> 00:00:30.130
O sea... yo.

00:00:31.532 --> 00:00:33.133
Necesitaremos cupcakes.

00:00:34.368 --> 00:00:35.402
Y globos.

00:00:39.072 --> 00:00:41.174
¡Y gorros de fiesta para todos!

00:00:47.214 --> 00:00:49.249
Bueno, ya podemos cantar.

00:00:49.316 --> 00:00:51.251
¿Lista? Aquí vamos.

00:00:55.789 --> 00:00:58.392
Feliz cumpleaños a ti

00:00:58.458 --> 00:01:01.127
Feliz cumpleaños a ti

00:01:01.194 --> 00:01:03.763
Feliz cumpleaños, feliz cumpleaños

00:01:03.830 --> 00:01:06.366
Feliz cumpleaños a ti

00:01:06.433 --> 00:01:09.269
De buenos amigos y verdaderos

00:01:09.336 --> 00:01:11.738
De viejos amigos y nuevos

00:01:11.805 --> 00:01:14.508
Feliz cumpleaños, feliz cumpleaños

00:01:14.575 --> 00:01:17.078
Feliz cumpleaños a ti

00:01:17.477 --> 00:01:20.113
Que cumplas más

00:01:20.180 --> 00:01:22.683
Con la mantícora

00:01:23.450 --> 00:01:28.422
Y Scootaloo,
con gorro azul

00:01:28.488 --> 00:01:34.394
Y muchos relojes,
con medias de colores

00:01:35.796 --> 00:01:37.564
Esto podría tardar un poco.

00:01:37.631 --> 00:01:41.702
Así que de todos nosotros en Equestria,
muy feliz cumpleaños.

00:01:41.768 --> 00:01:43.537
¡Feliz cumpleaños!

00:01:47.207 --> 00:01:48.275
Gracias.

00:01:49.409 --> 00:01:52.412
Subtítulos: Karina Barboza