WEBVTT
Kind: captions
Language: it

00:00:07.441 --> 00:00:10.444
Un uccellino mi ha detto
che è un giorno speciale.

00:00:10.510 --> 00:00:13.213
Perché è il tuo compleanno!

00:00:13.280 --> 00:00:15.782
- Qualcuno ha detto compleanno?
- Oh, sì.

00:00:16.049 --> 00:00:19.253
E per festeggiare,
ti canteremo una canzone.

00:00:21.188 --> 00:00:23.757
Oh, è il tuo compleanno?

00:00:24.024 --> 00:00:27.494
Conosco un'organizzatrice di feste
super bravissima!

00:00:28.495 --> 00:00:30.130
Si tratta di me!

00:00:31.532 --> 00:00:33.133
Ci vogliono pasticcini.

00:00:34.368 --> 00:00:35.402
E palloncini!

00:00:39.072 --> 00:00:41.174
E cappellini per tutti i pony!

00:00:47.214 --> 00:00:49.249
Ok, adesso possiamo cantare.

00:00:49.316 --> 00:00:51.251
Pronta? Cominciamo.

00:00:55.789 --> 00:00:58.392
Tanti auguri a te

00:00:58.458 --> 00:01:01.127
Tanti auguri a te

00:01:01.194 --> 00:01:03.763
Tanti auguri, tanti auguri

00:01:03.830 --> 00:01:06.366
Tanti auguri a te

00:01:06.433 --> 00:01:09.269
Dai cari e veri amici

00:01:09.336 --> 00:01:11.738
Dai vecchi e nuovi amici

00:01:11.805 --> 00:01:14.508
Tanti auguri, tanti auguri

00:01:14.575 --> 00:01:17.078
Tanti auguri a te

00:01:17.477 --> 00:01:20.113
E tanti ancora

00:01:20.180 --> 00:01:22.683
Dalla manticora

00:01:23.450 --> 00:01:28.422
Scootaloo te li manda
Con la sua banda

00:01:28.488 --> 00:01:34.394
Guarda le lancette
Metti le calzette

00:01:35.796 --> 00:01:37.564
Temo che andrà per le lunghe.

00:01:37.631 --> 00:01:41.702
Comunque sia, buon compleanno
da tutti gli abitanti di Equestria.

00:01:41.768 --> 00:01:43.537
Buon compleanno!

00:01:47.207 --> 00:01:48.275
Grazie di cuore.

00:01:49.409 --> 00:01:52.412
Sottotitoli: Arianna Masiero